Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)
1963-07-23 / 201. szám, kedd
A Nemzetközi Gyors- és Gépírószövetség — Intersteno — 25. kongresszusának keretében vasárnap rendezték meg a gépírók világbajnokságát a közlekedési és távösszeköttetési alkalmazottak prágai kultúrházában. A világbajnokságon 17 ország képviseletben 71 gverscnyző vett részt. Képünkön a világbajnoki címért vetélkednek a gépírók. (J. Finda — CTK felv.) A LEGUTÓBBI 10 év alatt megtízszereződött a szovjet gyógyszerek és orvosi műszerek külföldre szállítása. A legtöbbet japán és kubai megrendelők vásárolják. A 998 TONNA vízkinyomású, Pax nevú nyugatnémet teherhajó július 21-én elsüllyedt a norvégiai Ytterholem világítótorony közelében. A hajó legénységét egy norvég halászcsónak mentette meg. AZ INDIAI Kasmír államban a tenger szintje felett 2150 méter magasságban levő Pahalgam nevű fürdőhelyet vasárnap hatalmas erejű felhőszakadás sújtotta. A hegyekből lezúduló ár több százezer tonna földet görgetett, két szállodát és számos más épületet elsöpört a föld színéről. Hivatalos adatok szerint 30 ember életét vesztette a hullámokban. ÜNNEPÉLYES külsőségek között adták át a forgalomnak a cseh és lengyel TeSín közötti határt képző OlSa folyó partjatt összekötő hidat. A másik — Barátság híd — túl volt terhelve, évente több mint 1 millió ember és naponta átlag mintegy 300 jármű haladt rajta végig. A PRÄGA KARI,INI Tesla üzemben már automatikus számológéppel számítják kl a béreket, a túlórákért járó dijakat stb. A gép óránként 6000 mennyiségtani műveletet hajt végre, beszámítva a kiszámítások helyességének ellenőrzését ls. Jókívánság az EAK államiinnepe alkalmából (ČTK) — Antonín Novotný, Csehszlovákia elnöke, üdvözlő táviratot küldött Gamal Abdel Nasszernek, az Egyesült Arab Köztársaság elnökének, az EAK államünnepe alkalmából. TELNEK A RAKTÁRAK (Tudósítónktól) — A dunaszerdahelyl járás földművesei 45 százalékra teljesítik gabonaeladási tervüket. Kötelességüknek 100 százalékra eleget tettek a nadazsdi, a pakai, felvári és a klrályfiakarcsai szövetkezetek. Hamarosan célba érnek a bögellőiek, padánylak, valamint a csehovlak. A járás földművesei eddig 1018 vagon árpát Juttattak az állami raktárakba. —nb— ŰJ ZÖLDSÉGARAK (CTK) — A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy Július 22-től a zöldség következő eladási árai érvényesek (zárójelben a II. minőség árát tüntetjük fel): Kelkáposzta 1 kg 1,50 korona (1,30), karotta zöldje nélkül 1 kg 1,60 korona (1,40), karalábé zöldje nélkül 1 kg 1,30 korona (1,20), válogatott minőségű karfiol darabja 4,30 korona, I. minőségű 3,30 korona, (2,70), saláta-uborka 1 kg 3,00 korona, (2,50 zöldpaprika 1 kg 6 korona (5.—), paradicsom 1 kg 4 korona (3.—), fehérkáposzta 1 kg 1,30 korona (1,20). Üdvözlő távirat Antonín Nuvotný elnök üdvözlő táviratot küldött Hailé Szelassziénak, Etiópia császárának születésnapja alkalmából. Kinevezték új etiópiai nagykövetünket (CTK) — Antonín Novotný köztérsasági elnök, dr. Jaroslav KvaCkát nevezte ki Csehszlovákia etiópiai rendkívüli meghatalmazott nagykövetévé Václav Havlíng helyett, akit más feladattal bíztak meg. Egyre több zöldség és gyümölcs a piacon A Gyümölcs- és Zöldségkereskedelmi Szövetség ez év júliusának végéig több njint 70 ezer tonna zöldséget és csaknem 35 000 tonna gyümölcsöt vásárol, túlnyomórészt - csehszlovákiai termelőktől, de behozatal révén Bulgáriából és Magyarországról is. E hónapban több mint 50 000 tonna karfiol, káposzta, kelkáposzta, uborka és paradicsom kerül a piacra. Ez a mennyiség egyötödével nagyobb a tavalyinál. Salátauborkából háromszor annyi kerül piacra. Elegendő — 64 000 tonna — lesz korai burgonyából ls. Júliusban még mintegy 2250 tonna cseresznyét szállítanak, elsősorban a közép- és kelet-csehországi, valamint a délimorvaországi termelők. Külföldről mintegy 2600 tonna kajszibarackot és 1400 tonna őszibarackot hozunk be. ÉJSZAKAI MŰSZAKOSOK Nagy a bátorkeszi szövetkezet határa. Csak gabonaféléket 1100 hektáron termesztenek. Persze, ennek megfelelően a felszerelés is sok és akárcsak a kisebb gazdaságokban, 14—18 napnál Itt sem tart tovább az aratás. Kilenc kombájnos csépeli a gabonát, s naponta 23 vagon magot küld a telepre. Tömérdek gabona, s ha a telepen nem gondoskodnának a tisztításáról és elszállításáról, egy-két nap alatt annyira megtelne az udvar, hogy alig mozoghatnának tőle. A tisztítógépek mellett estére már csak hét-nyolc vagonnyi szemtermés marad, aminek a tisztítását az éjszakai műszakosok tovább folytatják. — Muszáj iparkodnunk — mondja Szenei András magtáros —, mert ha megered az eső, elmossa az egészet, s odavan a i.ermés. c R. Az új telepen három, a majorban egy gép tisztítja a gabonát. Kifogástalanul dolgoznak a cséplőgépek. Eddig még nem fordult eiő fennakadás, ami Zempléni József gépjavító jó munkáját dicséri. A mester állandóan a gépek körül mozog, s ha kell, nyomban kijavítja a hibát. Csendes a falu, az aratók már pihenni tértek, a telepen azonban még most is zümmögnek a gépek. Körülöttük húsz ember — túlnyomó részük nő — lapátolja a gabonát. Kézről kézre szórják a magot, hogy a rostára kerüljön. Tizennyolc órától éjfél után egy óráig végzik ezt az egyhangú munkát, s emellett a napi munkát is elvégzik. Teszem azt az állattenyésztésben, a kertészetben, vagy a növénytermesztés más szakaszán. Az 59 éves Oravek András korát meghazudtoló könnyedséggel bánik a zsákokkal, de az asszonyok sem engednek a „huszonegyből", derekasan dolgoznak, hogy minél előbb fedél alá Juttassák a termést. Elvégre egész évi fárasztó munkába került a termelése és most annál inkább kell cselekedni, hogy minden szem mielőbb a magtárba jusson. Ömlik a tiszta mag a garatra, a felvonó nem is győzi az emeletre szállítani, s mire az éjszakai műszak véget ér, bizony sok zsák sorakozik a garat mellett. De ez sem marad a szabad ég alatt. Három markos ember: Kajtár János, Fónod János és ifj. Ambrózai István lép munkába és gondoskodik róla, hogy reggelig minden szem gabona rendeltetési helyén legyen. Mikor felszárad a harmat, újból kezdődik az egész. A traktorosok hordják a gabonát, leszórják^ a pótkocsiról és ismét gabonáért mennek. Bár az aratásban a munka nehezét gépek végzik, az embereknek is kijut belőle. A szövetkezetesek többségének két munkahelyen kell teljesíteni szolgálato', de azért helytáll mindannyi. Szenei András, a magtáros így mondta: Iparkodnunk kell, Így követeli az aratás. Az emberek ezt minden magyarázat nélkül, még a nagyobb áldozatok ellenére is megértik, és a gabona gyors betakarítása érdedében minden tőlük telhetőt megtesznek. (bj). DÍJNYERTES FILMEK A MOSZKVAI NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁLON Vasárnap, július 21-én Moszkvában, a Kreml kongresszusi palotájában ünnepélyesen véget ért a III. nemzetközi filmfesztivál, amelyen 59 állam vett részt. A fesztiválon — a verseny keretében — 33 egész estét betöltő és 33 rövid filmet vetítettek, 73 filmet pedig versenyen kívül mutattak be. Különös fényt adott a záróünnepélynek, hogy a nemzetközi zsűri mellett J. A. Furceva, szovjet kulturális ügyi miniszter és A. Romanov, a filmgyártás állami bizottságának elnöke oldalán Tyereskova, Tyitov, Nyikolajev, Popovics és Bikovszklj űrrepülők is helyet foglaltak az elnökségben. A különböző országok művészeiből, rendezőkből, színészekből, forgatókönyvírókból összeállított 14-tagú nemzetközi zsűri a III. nemzetközi filmfesztivál díjait a következőképpen osztotta ki: A nagydíjat Federico Fellini olasz filmrendező Nyolc és fél című alkotása nyerte el. Jan Kádár és Elmar Klos csehszlovák rendezők A halál neve Engelchen című filmjét aranyéremmel tüntették ki. A Kozara című jugoszláv és a Rossz lény című japán film — különös tekintettel a főszerepet játszó Masako Izumi színészi teljesítményére — ugyancsak aranyérmet kapott. Ezüst éremmel tüntették ki az Üres járat cimű szovjet filmet (rendezte: Vengerov), a Fekete szárnyak című lengyel filmet (Petelsky házaspár rendezése), a Legenda a vonaton című magyar filmet (rendezte Rényl Tamás). Továbbá ezüstéremmel tüntették ki Frank Bayert a Farkasok közt védtelen című NDK filmrendezőjét. Ezüstéremmel tüntették ki Steve Moquen amerikai színészt, a Nagy szökés című filmben nyújtott alakításáért és Suhika Sen indiai színésznőt a Házassági kör című indiai filmben nyújtott művészi teljesítményéért. Ezüstéremmel tüntették ki a fiatal filmprodukciók alkotása közül a Vietnami Demokratikus Köztársaság „Ti Hau" című filmjét, a főszerepet játszó Csa Zsang alakítására való tekintettel. A Lutény 29 című román filmet ugyancsak ezüstéremmel jutalmazták, a tömegjelenetek és a hang legsikeresebb alkalmazásáért. Ezüstéremmel tüntették ki Jorgen Skovov dán operatőrt a Drága család című filmjéért. A zsűri különdíját Pierre Etaix francia művész nyerte el az Epekedő szerelmes című filmjével, melynek ő Irta a forgatókönyvét, ő rendezte és a főszerepet is ő játszotta. A rövid filmek aranyérmét a Dal a vasról című magyar dokumentumfilm nyerte. Zdenék Müller Vörös nyom című rajzfilmet a szovjet békevédők díjával tüntették kl. A filmújságírók és filmkritikusok nemzetközi szövetségének díját Moszkvában ezúttal Ítélték oda első ízben. A díjat Nanni Loy olasz rendező Nápoly négy napja című filmje nyerte, melyet versenyen kívül mutattak be. A fesztivál ünnepélyes befejezése után a résztvevők és a vendégek Csajkovszkij Hattyúk tava című balettjét tekintették meg a novoszibirszki színház előadásában. •fr A legújabb hírek arról számolnak be, hogy a velencei Fesztiválpalotában a dokumentum- és gyermek-filmek versenyén újabb sikert aratott a csehszlovák filmgyártás. A dokumentumfilmek XIV. fesztiválján a két nagydíj közül az egyiket a San Marco arany oroszlándijat, Václav Táborný rendező „Sáros város" című rövidfilmjének ítélték oda. A másik nagydíjat egy magyar rövidfilm nyerte ei. A csehszlovák filmgyártás magas színvonaláról tanúskodik, hogy Ewald Schorm rendező Vasutasok című és Viera Chytilová rendező Egy zsák bolha című rövidfilmjét bronzéremmel tüntették ki. A gyermek- és ifjúsági filmek XIV. nemzetközi fesztiválján filmjeink eddigi egyik legnagyobb sikerüket aratták. Egyhangúlag nekünk ítélték a zsűri különdíjat, a versenyben részt vett legjobb öt filmért. A fesztivál nagydíjával Halina Belinská lengyel rendező Lakodalmi rózsa című filmjét tüntették kl. Ezenkívül a külön-blzottság — elsőízben — csehszlovák filmnek ítélte oda a hagyományos velencei kitüntetést, az aranyágat. A nyertes film Jindfich Polák rendező alkotása, címe: „Ferdinánd bohóc és a rakéta". Nyilatkozol o KKP és az SZKP tárgyalásairól Moszkva (ČTK) — Moszkvában vasárnap közzétették a Kfnai Kommunista Pórt és a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségeinek tárgyalásairól szóló hivatalos nyilatkozatot, amelyben a következő áll: A Szovjetunió Kommunista Pártjának és a Kína! Kommunista Pártnak küldöttsége július 5-e és 20-a között ülésezett Moszkvában. Szovjet részről a küldöttség vezetője Mihail Szuszlov, az SZKP KB elnökségének tagja, az SZKP KB titkára, Viktor Grisin, az SZKP KB elnökségének póttagja, Jurij Andropov, Leonyid Iljícsov és Borisz Ponomarjov, az SZKP KB titkárai, Pavel Szatyukov és Sztyepan Cservonyenko, az SZKP KB tagjai, kínai részről pedig Teng Sziaophing a küldöttség vezetője, a KKP politikai bizottságának tagja, a KKP KB főtitkára, Pheng Csen, a küldöttség vezetőjének helyettese, a KKP politikai bizottságának és a KKP KB titkárságának tagja, Kang Seng, a KKP politikai bizottságának póttagja, a KKP KB titkárságának tagja, Jang Sang-hun, a KKP KB titkárságának póttagja, Liu Ning-i és Wu Sziucshuean, a KKP KB tagjai, és Phan C-li, a KKP KB póttagja vettek részt a tárgyalásokon. A két fél a nemzetkőzi kommunista mozgalom jelenlegi kibontakozásával s a szovjet—kínai kapcsolatokkal összefüggő kérdések egész soráról kifejtette nézeteit s közölte álláspontjait. A két fél a Kinai Kommunista Párt küldöttségének javaslatára elhatározta, hogy a küldöttségek félbeszakítják munkájukat s bizonyos idő eltelte után ismét tanácskozásra jönnek össze. Az újabb tanácskozás helyét és idejét az SZKP KB és a KKP KB közötti megegyezés alapján határozzák meg. A román és az NDK-küldöttség a KGST tagállamok moszkvai csúcstalálkozóján Bukarest (CTK) — Július 21-én az esti órákban Bukarestből Moszkvába utazott az a román küldöttség, amely a szovjet fővárosban részt vesz a kommunista és munkáspártok első titkárainak és a KGST tagállamok kormányfőinek tanácskozásán. A román küldöttség vezetője Georghe Georghiu-De], a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke. Berlin (CTK) — A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és az NDK kormányának küldöttsége, Walter Ulbrlchtnak, az NSZEP KB első titkárának, az NDK Államtanácsának elnökének a vezetésével tegnap délben Moszkvába utazott, ahol ugyancsak részt vesz a tanácskozásán. A leszereléssel jóra problémák megoldhatók Genf (CTK) — Jifl Hájek nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának ülésén mondott beszédében kiemelte a napokban Moszkvában folyó atomcsendtárgyalások jelentőségét. Kijelentette, hogy a moszkvai tárgyalásokat kedvezően fogadták például Ausztrália és Argentína képviselői is, Nyikita Hruscsov utolsó beszéde újra bebizonyította, hogy a Szovjetunió önzetlen híve az általános és teljes leszerelésnek és a leszerelési folyamat megindítására törekszik. Reméljük, hogy a nyugati hatalmak erre a jóakaratú beszédre a tények reális értékelésével felelnek, s jobban hajlanak majd a kölcsönös engedményekre — mondta a csehszlovák küldött. Beszéde további részében kiemelte a lesze*élés következményeit kutató többéves munka gyakorlati jelentőségét. Ezek a vizsgálatok megmutatták, hogy az általános és teljes leszerelés útjában nem állnak leküzdhetetlen gazdasági, tudományos vagy műszaki jellegű akadályok. Összetűzés a görög parasztok és a rendőrség között Athén (CTK) — Közép-Görögországban több ezer paraszt — asszonyaikkal és gyermekeikkel együtt — menetet szervezett, tiltakozásul a hatóságok tömegnyomost okozó Intézkedései ellen. A menet résztvevői és a csendőrség között összetűzésre került sor. A rendőrség gumibotokat és könnyfakasztó gázt használt; a parasztok botokkal védekeztek és kőzáport zúdítottak a rendőrökre. 80 paraszt megsebesült. Az országnak ebben a részében továbbra is feszült a helyzet. A parasztok ellen katonaságot is mozgósítottak. A görög közvéleményt mélyen felháborította e véres beavatkozás. Kivégezték az Iraki KP KB három tagját Bagdad (CTK) — A bagdadi rádió közölte, hogy a hadbíróság halálos ítélete alapján az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának három tagját — Dzsamal Hajdarit, Abdul Dzsabbar Vahbit és Muhammad Szalih Abdiht — kivégezték. Kubai tiltakozó jegyzék Havanna (CTK) — A kubai külügyminisztérium Csehszlovákia washingtoni nagykövetsége útján tiltakozó jegyzéket küldött az USA külügyminisztériumához. A kubai kormány erélyesen tiltakozik az USA hatóságai által néhány nappal ezelőtt foganatosított intézkedések ellen, melyek értelmében az USA-ban minden kubai pénzügyi alapot és egyéb vagyont zároltak s betiltották a dollár közvetlen vagy más országok közvetett átutalását az USAból Kubába. A jegyzék hangsúlyozza, hogy a kubai forradalmi kormány már többször megkísérelte a vitás kérdések rendezését, de az USA mindig agreszszív cselekedettel válaszolt e kísérletekre. A csehszlovák küldött azután arrólbeszélt, hogy Csehszlovákia földrajzi fekvésénél, történelmi tapasztalatainál, gazdasági szerkezeténél és külpolitikai elveinél fogva határozottan érdekelt a leszerelésben. Fenntartás nélkül, minden tekintetben támogatná az általános és teljes leszerelés programját és az országok közti feszültség enyhítésére irányuló bármilyen intézkedéseket. A csehszlovák küldött hangsúlyozta, a szocialista Csehszlovákiában nem léteznek olyan csoportok, amelyeket anyagi, vagy más érdekek fűznének a fegyvergyártáshoz. Az SZKP KB nyílt levele mélységesen alkotó szellemű marxi—lenini dokumentum Tel Avív (CTK) — A Kol Haam közölte azt a záróbeszédet, amelyet S. Mikunisz az Izraeli Kommunista Párt főtitkára ,,Az Izraelt Kommunista Párt támogatja az SZKP politikai és ideológiai Irányvonalát' címmel tartott a jeruzsálemi körzeti pártkonferencián. S. Mikunisz többek között hangsúlyozta: „Mi a múltban is felléptünk s a jövőben is fellépünk a Kínai Kommunista Párt vezetőségének elhajlásai ellen. Elutasítjuk a KKP KB felelőtlen állásfoglalását a háború és a béke kérdésében, amely ma az egész emberiség, elsősorban minden kommunista létkérdése. Maradéktalanul támogatjuk a békés együttélés politikáját, mert az a meggyőződésünk, hogy megteremti a nemzeti és szociális felszabadulásukért küzdő nemzetek harcának legkedvezőbb feltételeit. Elítéljük a kínai elvtársak bomlasztó tevékenységét". A szíriai puccskísérletnek több mint kétszáz halott áldozata van Damaszkusz (ČTK) — A damaszkuszi utcai összetűzéseknek több mint 200 halott áldozata van. A puccskísérlet résztvevői elleni razziákban a szíriai rendőrség több mint ezer személyt tartóztatott le — közölte az AFP különtudósítója, aki vasárnap este érkezett Damaszkuszba. Kenyaíta : a kenyai kormány meghiúsít minden egységbontó kísérletet Kisumu (CTK) — Jomo Kenyatta és a vezető kenyai politikusok diadalútja Nyanza tartományban vasárnap csúcsosodott ki e tartomány fővárosában, Kisumuban rendezett népi tüntetésen. A tüntetés több mint 25 ezer résztvevője lelkes egyetértéssel fogadta Kenyattának azt a kijelentését, miszerint a kenyai kormány elég erős arra, hogy meghiúsítsa az ország egységének megbontására Irányuló kísérleteket. Nyanza tartomány a kenyai kormánypárt (KAMU) legfőbb támasza. ' Kenyatta legtöbb kijelentésében komolyan figyelmeztette az imperialisták hazai kiszolgálóit, hogyha a KADUpárt vezetői továbbra ls az ország felosztásával fenyegetőznek, a megsemmisítés sorsa vár rájuk. Azután hangsúlyozta, hogy Kenyának ébernek kell lennie, ha meg akarja védeni kivívótt szabadságát. Felhívta az ország népét, tömörüljön az ország felépítéséért vívott közös harc zászlaja alá. ŰJ SZÔ 2 * 1963. július 23. \