Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)

1960-07-17 / 197. szám, vasárnap

Egy szem gabona se vesszen kárba •••••••A********

***

******

*

**

****

****

*

**

**

***

***

******

********* A hárommenetes aratás előnyei A hárommenetes aratás első szakaszában az rakják rendre a gabonát. aratógépek szép sorban A Želiezovce! Állami Gazdaságban is szorgalmas munka folyik az idei gazdag termés betakarításáért. Az aratómunkások kévekötőgépekkel és kombájnok segítségévei végzik a munkát, hogy a tömött kalászokban beért szem veszteség nélkül a magtárba kerülhessen. Bárhol is járjuk a határt, kézikaszával még elvétve sem találkozhatunk. Munkásosztályunk a legkorszerűbb gépek gyártásával siet a mezőgazdasági dolgozók munkájának megkönnyítésére. — Ha tényleg magasi fokú gépesítéssel történő aratást akarnak látni — igazítanak útba az igazgatóságon — akkor okvetlen menjenek ki a nagypusztai részlegre, ritka élményben lesz részük. Csakugyan, kint a részleg határában az aratás alatt eddig megszokott kép helyett egészen új, nálunk ismeretlen látványosság tárul elénk. Embert a világért sehql sem látni, csak a kombájnok, traktorok zakatolása hallatszik. Előttünk — szemmértékkel ítélve — 50 hektáros árpatáblán a gabona szép sorjában lerakva rendeken fekszik. Ügy tűnik, mintha régi módszerrel aratnának. Csak akkor ocsúdunk fel tűnődésünkből, amikor velünk szemben a rendek mellett traktorvontatású gépcsoport a tábla végére ér és az új sorban befordul. Tomšík Jozef és Zvara Jozef leszállnak a gépről és a közelben készenlétben tartózkodó traktoros felé integetnek. — Húzass ide, megtelt a tartály, viheted — kiáltják felé röviden s míg ide nem érkezik, vizsgálódó tekintettel a gépek üres járatát szemlélgetik. Azért írjuk , hogy gépek, mert a traktor a szecskázót és a tartálykocsit is vontatja, a rendekről felszedi, szecskára vágja és ventilátorok segítségével a tartálykocsiba juttatja a gabonát. — Jól át kell vizsgálni a szecskázót — mondják — mert a rendek felszedésével és szecskázásával nagy munkát végez. Nem szeretnénk, ha ilyen fontos időben, menetközben üzemzavar keletkeznék. Az ideérkező traktoros közben a megtelt tartályt üressel cserélte fel. így hát további beszélgetésre nincs idő, mert sürget a munka és a gépek zakatolva egyenletes ütemben folytatják az aratást. A tarlón Brieska Izidorral, a részleg vezetőjével hozott össze a véletlen. Együtt ballagunk az előttünk haladó gépcsoport után. Készségesen nyújt tájékoztatást az újszerű aratás jelentőségéről és módozatairól. — Sokat még nem mondhatok erről a módszerről — magyarázza — de az első tapasztalatok alapján őszintén mondhatom, hogy a hárommenetes aratás bevált és kifizetődik. A Szovjetunióban és az NDK-ban már tavaly is sikerrel alkalmazták, nálunk ez idén csupán kísérletképpen végezzük. Szlovákiában — 300 hektárt — tehát a legtöbb gabonát a mi részlegünkön aratjuk le a hárommenetes és kétmenetes aratási módszerrel; jövőre azonban, ha kellő tapasztalatokra teszünk szert, az egész gazdaságra kiterjesztjük. Egyébként is úgy értesültem, hogy a jövő esztendőben Szlovákiában 500 ezer hektáron vezetik be a két- és hárommenetes aratást. A nap forrón tüz gyorsan szárítja a rendeket, a gépek azonban percnyi szünet nélkül dolgoznak. A részleg vezetője zsebkendőjével letörli arcáról a verítéket és ismét beszélni kezd: — A hárommenetes aratás előnye abban van — folytatja —, hogy a még teljesen be nem érett gabonát aratógéppel rendekre kaszálhatjuk. A kalászok mind felszínre kerülnek és a nap sugarai gyorsan beérlelik őket. Ha a rendek felszáradtak, traktorvontatású szecskázó-felszedőgéppel csépeljük és nyomban szecskázzuk is a gabonát. A munka legnehezebbjén tehát túljutottunk, hiszen nem marad hátra más, mint a szem kiválasztása a szecskából, amit külön 900-as automata tisztítógéppel végezünk. Az aratási munkák jó megszervezésével nemcsak gyorsan, de veszteség nélkül takarítják be a gabonát. Ugyanakkor az előzetes számítások szerint 50 munkaerőt spórolnak meg, ami pénzértékben átszámítva közel 42 ezer korona megtakarítást jelent. Hiába kémleljük fürkésző tekintettel a tarlót, gabonaszemet a földön még nagyítóval sem találhatunk. Jobb tehát ez a módszer a kévekötőgépekkel vagy a kombájnokkal végzett aratásnál. A szomszédos táblán az EMAG kombájn kétmenetes módszerrel végzi az árpa betakarítását. Az aratócséplőgép itt is rendekről hárítja motolájára a gabonát s csupán egy ember ül a gép nyergében. Kár azonban, hogy a részlegnek nincsenek kombájn után szerelhető szalmaprései, melyek bálokba csomagolhatnák az árpaszalmát. Ennek ellenére mind a két aratási módszerrel szinte kézérintés nélkül jut magtárba a gabona mindössze hat ember munkájának igénybevételével. Ha a nagypusztai részleg újszerű aratását kísérletnek, vagy az első próbálkozásnak is tekintjük, igen nagy tapasztalatokra teszünk szert a legfontosabb mezőgazdasági munka, az aratás tökéletes gépesítésében, ami nemzetgazdasági szempontból szinte felbecsülhetetlen jelentőségű. Szombath Ambrus Megérkezett a tartálykocsi, mely hidraulikus billenő szerkezettel ömleszti ki a szecskával kevert gabonát! Aratási levólszemle Aratógépek kelepelésétői, cséplőgépek bűgásától hangos a határ A tücsök meg a hangya meséje arra tanít, aki nyáron nem gyújt, télen üres lesz a kamrája. Parasztságunk sorában azonban nyomát sem találjuk a mesében előforduló tücsök-féle henyélésnek, sőt tudatában annak, hogy a második ötéves terv sikeres befejezése nyomatékos biztosítéka a harmadik ötéves terv jó kezdetének, a szorgoskodó hangya módjára 14-18 napra tűzte ki a betakarítást. A mezőgazdasági munkálatokban az aratás jelentős szerepet tölt be, hisz nem kevesebbről, mint az egész évi kenyér biztosításáról van szó. A cél a gyors betakarítás, menetéről levelezőnk legtöbbje a tarlóról küldi tudósítását. Németh András, a Komárnói Állami Gazdaság dolgozója arról a csatáról ír, amely Dobronyi János, Botka Ernő, Bognár István és Molnár Ferenc kombájnosok között „dúl". Az első három nap munkájának értékelése után Dobronyi János foglalja el az első helyet napi 237,3 mázsás teljesítményével. Elsőségét leginkább annak köszönheti, hogy kombájnja javítására nagy gondot fordított, így zökkenőmentesen arathat és csépelhet. Aki nem dolgozik, ne is egyék — írja levele elején Oravec Mihály, a kováčovcei HNB titkára. Levele további szövegéből kivehető, hogy az ő szövetkezeteseik megérdemlik akár a dupla adagot is. Nincs a községnek egy olyan lakója se, aki nem dolgozna a tarlón. A négy kévekötő után 80 — 95 ügyes kézpár rakja csomókba a kévéket. A munkálatokból az asszonyok sem maradnak ki, sőt a kisiskolások is segítenek. Az egész falu azon van, hogy e hó 20-ig befejezzék az aratást. Azon leszünk, hogy a dolgozó t^p asztalára minél előbb új kenyér kerüljön — írja a peredi szövetkezetek nevében Darázs József, a közös elnöke. Aki nem lehet szemtanúja, az is el tudja képzelni, hogy a ringó gabonatáblán a libasorban zakatoló 8 kévekötőgép szép látvány, s az öröm érzése hatja át, ha a jól előkészített gépek teljesítményére gondol. Munkaközben nótaszóra lettek figyelmesek a Nová Stráž-i határban. A diákok csoportja csak növelte a munkakedvet, mert maguk is a kévehordáshoz kezdtek. Másfél hektáron gyűjtötték össze az életet adó kötegeket s örültek, hogy e fontos munkának ők is részesei lehettek — írja Michelberger Natália. Schulz József (Sikeníčka) a kedvezőtlen időjárásra panaszkodik, mert veszélyezteti a szövetkezet gyönyörű termését. Jónás József, a szövetkezet vezetője viszont azon van, hogy a javításra szoruló gépeket a lehető legrövidebb Időn belül munkaképessé tegye, nehogy a kedvező időben kihasználatlanul heverjenek. V Dobra Lajos és Mészáros Jánosné arra határozták el magukat, hogy kézi kaszával segítik elő az aratás mielőbbi befejezését, mert minden szemért kár lenne, ha a határban maradna. Hány követőjük lesz a példaadóknak? A lučeneci járási szövetkezetek is egymás után kezdik az év legszebb és egyben legfelelősségteljesebb munkáját — írja Sólyom László levelezőnk. A bol'kovceiek július 11-én kezdték az őszi árpa aratását. A cséplést két műszakban végzik, hogy idejében végezhessenek a munkálatokkal. Kalondán már learatták a repcét, 15-én a kalászosokra került a sor. A 130hektárból mindössze 10 hektárnyi területen válik szükségessé a kézi kaszával való aratás, itt a dombok miatt nem alkalmazhatók a gépek. A többi területen a kétmenetes aratást alkalmazzák. Illés Bertalan a hačkaiak szorgalmáról számol be. Egy kombájnnal és négy kévekötővel kezdtek az őszi árpa aratásba. A 241 hektár kalászos betakarítását 13 napra tervezik s ugyanakkorra a tarlóhántást is elvégzik. 50 hektárba tarlókeveréket vetnek. Tavaly közel 300 mázsa tarlókeveréket takarítottak be egy hektárról. Ezért bővítik az évben a másodnövények vetésterületét. A múltban a cséplésre csak akkor került sor, mikor minden aratási munkát <elvégeztek — írja Kalló Béla, Veľké Ludincéről. A tervszerű gazdálkodás lehetővé teszi, hogy már aratás közben is ömlik a drága szem a zsákba. Veiké Ludincén két cséplőgép önti a magot, s mindkettőnél két váltásában dolgoznak. Mindjárt az első napon szép eredményt értek el. Az egyik gép a két műszak alatt 214,8, a másik 190 mázsa gabonát csépelt ki." „A cséplőgéptől az első gabonát az államnak" jelszó jegyében már 4 vagonnal szállítottak a felvásárló üzemnek. A Veľké £,udince-iek az elsők között kezdték a gabona szállítását s a levicei járásban elsők között szeretnék teljesíteni beadási kötelességüket is. * * * 14 — 18 nap alatt biztos helyre, a magtárba kerül a gabona. Ezt segítik elő a falusi pártszervezetek, a HNB funkcionáriusai, akik a legtöbb helyen igen jól töltik be az irányítók, tanácsadók s több esetben a szakértők szerepét. Szövetkezeteink saját gépparkkal rendelkeznek, s bár még nincsenek teljesen felszerelve, már mozgékonyabbak, tervüket könynyebben megvalósíthatják. Sok helyen az aratást a tervezettnél előbb végzik el. Benyus József A rendek már felszáradtak, a traktorvontatású gépcsoport játszi könnyedséggel szedi fel és vágja szecskára a levágott gabonát. Ezelőtt pótkocsikkal, lovasfogatokkal hordták a cséplőgéphez a gabonát, melynél legkevesebb 16 ember foglalatoskodott. A hárommenetes aratásnál a gabona tisztításához a szérűn viszont csak három ember munkájára van szükség. (Gál Géza felvételei) / ÜJ SZÖ 138 * 1960. július 22.