Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-05 / 124. szám, csütörtök
Kiosztották a nemzetközi Lenin-díjakat MOSZKVA (CTK) - A NEMZETKÖZI LENIN-DIJAKAT ADOMÁNYOZÓ BIZOTTSÁG A BÉKE MEGŐRZÉSÉÉRT ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁÉRT FOLYÓ HARCBAN SZERZETT KIVÁLÓ ÉRDEMEIKÉRT AZ 1959. ÉVI NEMZETKÖZI LENIN-DlJ AK AT A KÖVETKEZÖKNE; ADOMÁNYOZTA: Dr. Szukarnonak, az Indonéziai Köztársaság államférfiénak és közéleti személyiségnek, a szabad Ázsia egyik jelentős vezetőjének, aki a világbéke megszilárdítására irányuló független külpolitikát folytat. Cyrus Eatonnak, az USA közéleti személyiségének, akinek tevékenysége a nemzetek közötti békés egymás mellett élés nemes eszméi becsületes hirdetőjének mintaképe. Laurent Casanovának, a francia közélet kiváló személyiségének és a békemozgalom egyik kezdeményezőjének. Alekszander Kornyejcsuknak, kiváló írónak, a Szovjetunió közéleti személyiségének, aki hozzájárult a békéért harcoló különböző mozgalmak és szervezetek közötti kapcsolatok fejlesztéséhez. Aziz Serifnek, áz Iraki Köztársaság közéleti személyiségének, akinek élete szorosan összeforrt az iraki népnek a gyarmatosítás ellen, a nemzetek közötti béke és barátság megszilárdításáért folyó harcával. A nemzetközi Lenin-díjakat adományozó bizottság április 21-én Dmitrij Szkobeicin akadémikus elnökletével tartotta ülését. A díjak adományozásáról szóló határozatot Dmitrij Szkobeicin elnök, Kuo Mo-zso és Louis Aragon, a bizottság alelnökei, Grigorij Alekszandrov, John Bernal, Jan Dembowski, Anna Seghers, Pablo Neruda, Mihail Sadoveanu, Sahib Singh Sokhey és Ilja Erenburg, a bizottság tagjai írták alá. fi NATO tanácsa befejezte ülését Isztambul (ČTK) - Isztambulban május 3-án folytatták a NATO tanácsának ülését. Délelőtt véget ért a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatokról szóló vita, amelyek a párizsi csúcsértekezlet napirendjének egyik pontját képezik. A délutáni ülésen a NATO miniszterei meghallgatták Spaak főtitkárnak a támadó szövetség helyzetéről szóló jelentését. Spaak jelentésében hangsúlyozta a tagállamok politikai egységének szükségességét és rámutatott arra, hogy a szövetség érdekszféráját gazdasági térre is ki kell terjeszteni. A NATO tanácsának ülésszaka a délutáni üléssel tulajdonképpen véget is ért. Május 4-én délelőtt a tanács még összeült, hogy jóváhagyja a záróközleményt. A záróközlemény első pontjában a Szovjetunióval folytatandó tárgyalások távlatait illetőleg a NATO tanácsa még mindig az „erőpolitika" alapján igyekszik beszélni és hangsúlyozza a NATO tagállamai „egységének szükségességét". A második pont a leszerelésről szól. Ebben a NATO tanácsa ülésének résztvevői a genfi tízhatalmi leszerelési bizottságon tárgyaló nyugati küldöttek álláspontját helyeslik. A harmadik pontban kijelentik, hogy a békés egymás mellett élés Szovjetunió által hangoztatott elve számukra „kevés" és hangsúlyozzák a nyugati jelszót; „a nemzetközi feszültség oszthatatlan enyhítéA SZÍRIÁBAN, Palmira közelében kutatásokat végző lengyel régészek expedíciója május 3-án bizánci császárság idejéből származó arany érméket és ékszereket talált, amelyek művészeti és régészeti szempontból nagyértéküek. (ČTK) INCSHON és Puszan dél-koreai kikötőkben május 4-én a kikötőmunkások bérsztrájkba léptek. (CTK) PASSZALID1SZ, az EDA, elnöke május 3-án a miniszterelnökhöz, a parlament elnökéhez és a görögországi politikai pártok vezető személyiségeihez intézett üzenetében elítéli a görögországi demokraták fokozott üldöztetését. (CTK) KAIRÓBAN május 3-án ért véget az afrikai-ázsiai gazdasági értekezlet, amelyen megalakították az afrikai és ázsiai országok gazdasági együttműködési szervezetét. A szervezet elnökévé Mohammed Ruszvit, az Egyesült Arab Köztársaság képviselőjét választották meg. (ČTK) STOCKHOLMBAN svéd dokumentáris filmet mutattak be Erwin Leiser svéd író forgatókönyve alapján, amely a nácik gaztetteit ismerteti. (ČTK) A MAGYAR Békevédök Országos Bizottságának elnöksége május 3-án tartott ülésén hangsúlyozta, hogy a békeharcot a csúcsértekezlet, a genfi leszerelési értekezlet és az atomfegyver-kísérletekről tárgyaló értekezlet sikerére kell összpontosítani. (ČTK) BURCKHARDT, A Ruhr-vidéki Vállalkozók Szövetségének elnöke május 3-án kijelentette, hogy az időszak, amelyben beszüntetik a Ruhr-vidéki bányászok munkáját tulajdonképpen csak most kezdődik. '(ČTK) GILSON belga nemzetvédelmi miniszter a belga szenátusban a költségvetési vita során elhangzott beszédében kijelentette, hogy a belga hadsereget olyképpen szervezik át, hogy teljes mértékben megfeleljen a mai háború legkorszerűbb követelményeinek. (ČŤK) KRIM BELKASEMNEK, az Algériai Köztársaság miniszterelnökhelyettesének és külügyminiszterének vezetésével május 4-én Hanoiba, a Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosába érkezett az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának küldöttsége. (ČTK) AZ ECHO DEĽINDUSTRIE a luxemburgi nagyiparosok szövetségének lapja május 3-i számában cikket közöl az USA európai tőke-beruházásainak növekedéséről. (ČTK) sének szükségét." E jelszó értelmének magyarázatával a záróközlemény adós maradt. A záróközlemény végül Németország kérdésével kapcsolatban kijelenti, hogy a nyugati hatalmak a párizsi csúcsértekezleten a Németország jövőjéről szóló népszavazás követelményével lépnek fel. Ez semmi más, mint Dulles régi javaslatának új formája, amely arra számít, hogy a sokkal nagyobb NSZK ily módon bekebelezhetné a kisebb NDK-t. Dél-vietnami politikusok Ngo Dinh Diem ellen Hanoi (ČTK) - 18 dél-vietnami politikai tényező feliratot intézett Ngo Dinh Diem fasiszta diktátorhoz, amelyben a dél-vietnami politikai élet demokratizálását és gazdasági reformok bevezetését követeli. A politikai tényezők csoportja bejelentette új politikai párt megalakítását, amely ellenzékben lesz Ngo Dinh Diemmel szemben. Csang Kaj-sek és Garcia a kommunizmus elleni hacról tárgyalnak .Peking (ČTK) - Tajvan szigetén tanácskozások folynak Garcia Fülöp-szigeti elnök és Csang Kajsek tajvani diktátor között. Tajpei hírek szerint Garciát és Csang Kaj-seket nagymértékben nyugtalanítják a dél-koreai események. Az ázsiai reakció két vezető képviselője a dél-vietnami helyzetről is tárgyalt, ahol az utóbbi időben a hazafias erők fokozott tevékenységet folytatnak Ngo Dinh Diem diktatúrája ellen. Beavatott körök véleménye szerint Csang Kaj-sek és Garcia összehívják az ázsiai országok kommunistaellenes ligája értekezletét. Nemzetgyűlés parlamenti jogok nélkül Párizsi tudósításunk Párizsban a múlt héten kezdő* dött meg a francia nemzetgyűlés tavaszi ülésszaka, amelyet az alkotmány értelmében legkésőbb három hónap alatt be kell fejezni. Vajon mit lehet várni ettől az ülésszaktól? Mielőtt válaszolnánk erre a kérdésre, emlékezetünkbe idézzük, hogy Róbert Schuman klerikális képviselő, aki eddig egyszer sem szólait fel az új alkotmány ellen, már egy évvel ezelőtt kijelentette: „az a benyomásom, hogy feleslegessé váltunk." Nem tudjuk, vajon Róbert Schuman úrnak még mindig ez-e a véleménye. Az események azonban azt mutatják, hogy a parlament tagjainak — a képviselőknek és a szenátoroknak — gyakorlatilag semmi hatáskörük nincs. A rendszer egyszerűen csak megtűri őket. Természetesen csupán azzal a feltétellel, hogy mindazt jóváhagyják, amit a kormány javasol. A képviselőknek és szenátoroknak még annyi joguk sincs, hogy arról döntsenek, milyen kérdésekről fognak tárgyalni. Az alkotmány megszabja: „A nemzetgyűlés mindkét házának napirendje a kormány által meghatározott sorrendben tárgyalja meg a kormány által előterjesztett és általa jóváhagyott törvényjavaslatokat". A kormány egyik ülésén már néhány héttel ezelőtt döntöttek arról, hogy ezúttal a parlamentnek milyen javaslatok megtárgyalását kell előnyben részesítenie. Az első a mezőgazdasági törvényjavaslatok vitája, a második az alkotmány revíziója, amely a Madagaszkárral és a Mali Szövetséggel megkötött egyezmények folytán feltétlenül szükségessé vált. Ugyancsak ismeretes, hogy a kormány külpolitikai nyilatkozatot is tesz, azonban csak a csúcsértekezlet után. Vitára is sor kerül, amelyet azonban nem követ szavazás. A kormány a parlament tagjaival szemben elfoglalt álláspontját ekképpen lehet összefoglalni: „Vitázhattok, azonban mi döntünk". Fokozottabb mértékben mint bármikor ezelőtt, érvényes az a napoleoni elv, hogy: „akik beszélnek, nem döntenek". Ez az elv az alkotmányban gyökerezik, mondjanak bármit egyes politikusok. Guy Mollet, valamint más szocialista és klerikális vezető tényezők kijelentik, hogy az alkotmányt „elfogadhatatlan módon magyarázzák". Azonban az igazi probléma nem ebben rejlik. A parlamenti rendszerrel nem az alkotmány magyarázata, hanem maga az alkotmány van ellentétben. Eddig a rendkívüli állapotot csupán törvény útján lehetett kihirdetni. Húsvét óta a kormányrendelettel lehet kihirdetni, anélkül, hogy a parlament e kérdésbe 12 napon belül beleszólhatna. Az új rendszerről alkotott illúziók szertefoszlásával fokozatosan azok is eltávolodnak a rendszertől, akik fő pillérei voltak. A közvélemény elégedetlensége oly mérvet öltött, hogy a kormánytöbbség tagjai a nemzetgyűlésben kénytelenek bírálni a jelenlegi gazdasági politikát. Sokan vannak, akik már megelégelték uszályhordozó szerepüket. A miniszterek semmiképpen sem kívánják, hogy a képviselőházba eljusson a nép szava. Azt azonban nem tudják meggátolni, hogy ez a szó az országban ne kapjon szárnyra. A dolgozók tudatában vannak annak, hogy a mai rendszer a bábparlament mellett is arra kényszeríthetik a hatóságokat, hogy lemondjanak a népszerűtlen intézkedésekről. LOUIS LUC A kommunizmus építőinek sajtója ££ AGYOMÁN YOSAN MÁJUS 5-ÉN ünneplik a szovjet sajtó napját, mely a Szovjetunió Kommunista Pártja központi lapjának, a Pravdának megjelenéséhez fűződik. 1912-ben, a munkássajtó üldözésének kedvezőtlen körülményei közepette indult meg a bolsevikok harcos sajtóorgánuma, hogy fenntartsa a párt és a tömegek kapcsolatát, híven magyarázza a mindenkori politikai helyzetet, a világ munkásmozgalmának eseményeit, terjessze a marxi-lenini eszméket és felkészítse a tömegeket a döntő forradalmi harcra. A Pravda méltán vált a szovjet sajtó és általában világszerte a szocialista sajtó példaképévé. A szovjet sajtó a tömegek sajtója. A párt harcos segítőtársa volt a forradalom utáni újjáépítés éveiben, akkor, amikor az első kommunista szombatok formájában a kommunizmus hajtásait, az emberek új viszonyát méltatta és propagálta. A szovjet sajtó fontos szerepet játszott az ötéves tervek idején, amikor a legjobbakat állította példaképül a szocializmus építői elé. S amikor elkövetkeztek a háború komor évei, a szovjet sajtó a legnehezebb napokban is a harcoló néppel volt, lelket öntött a csüggedőkbe, hősies kitartásra, önfeláldozó harcra lelkesítette a szovjet haza fiait, erősítette bennük a biztos győzelem tudatát. Ma a hétéves terv, a kommunista építés tervének teljesítésére és túlteljesítésére mozgósít. Vegyük csak a szovjetország életében a közelmúltban történt eseményeket, a párt Központi Bizottsága plénumainak nagyfontosságú tárgyalásait, melyek alkalmával a teljes gépesítés és automatizálás, majd a mezőgazdaság fejlesztése kérdéseivel foglalkoztak. A szovjet sajtó hasábjain az egész ország népe: a üzemek egyszerű munkásai csakúgy, mint a főmérnökök, a kolhozelnökök és agronómusok, az egyszerű kolhozparasztok egyaránt szívügyüknek tekintve a felvetett kérdéseket, hozzájárultak az országos vitához, s igy elősegítették a párt legfelső szervének döntését. A cikkek, a hozzászólások sokasága a szovjet sajtó és a tömegek szoros kapcsolatát is bizonyította. Valóban a szovjet sajtó a világ legtcmegesebb sajtója. Ez abból is kitűnik, hogy a hétéves terv ellenőrző számainak országos vitája során a szovjet dolgozók több mint 300 ezer levele látott napvilágot a sajtóban. A párt — Lenin hagyatékához híven — mindig nagy gondot fordított a sajtó nagyfokú eszmeiségére. Különösen kihangsúlyozta ennek fontosságát a szovjet újságírók I. országos kongresszusa, majd nemrégen az OSZSZSZK Újságíró Szövetségének alakuló kongresszusa, melyen Hruscsov elvtárs rendkívül komolyan értékelte a sajtó szerepét és munkáját a kommunista építés időszakában és megszívlelendő intelmekkel látta el a toll bajnokait. Most, amikor az új, a kommunizmus csírái gyökereket vernek a nagy országépítő mozgalomba, amikor annyira megsokasodtak,a,kommunista munka brigádjai, hogy már célul tűzték ki a kommunista munka vállalata cím elnyerését, a szovjet sajtó a párt gondoskodásától és a nép megtisztelő bizalmától körülövezve a jövőben is betölti élharcos szerepét az új társadalomért vívott küzdelemben. (L) Ünnepélyes kitüntetés (ČTK) - A Prágai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsának május 4-i ünnepélyes ülésén kitüntették a közép-csehországi kerület legkiválóbb dolgozóit és a forradalmi mozgalom érdemes harcosait. Az ünnepségen Josef Némec, a CSKP prágai kerületi bizottságának vezető titkára és Rudolf Pacovský, a Kerületi Szakszervezeti Tanács elnöke is részt vett. Jozef Hulinský, a Prágai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke 35 személynek és kollektívának átadta „Az építő-* munkában szerzett érdemekért" kitüntetést, amelyeket a kormány javaslatára a köztársasági elnök adományózott. Ezenkívül 37 dolgozónak átnyújtotta a „Kiváló munkáért" kitüntetést. Az ünnepi ülésen a spanyolországi nemzetközi brigád 12 volt harcosát — köztük hetet „In memoriam" — a „Vörös Csillag Renddel" tüntettek ki. Szovjet partizánok Nálepka kapitány szülőfalujában (ČTK) — Alekszander Nyikolajevics Szaburov, volt partizánparancsnok, a Szovjetunió Hőse és az ovrucsi szovjet küldöttség tagjai szerdán, május 4-én Nálepka kapitánynak, a Szovjetunió Hősének szülőfalujába - Smižanyba látogattak. A helyi szövetkezetesek kíséretében megtekintették az EFSZ gazdaságát és szívélyesen elbeszélgettek a földművesszövetkezet tagjaival. A becses szovjet vendégek megtekintették Nálepka kapitány szülőházát, melynek falába épített emléktáblára babérkoszorúkat s virágcsokrokat helyeztek. Hálájuk jeléül megkoszorúzták nemzeti hősünk anyjának, Mária Nálepkovának a sírját is. A szovjet küldöttség a délutáni órákban a Magas-Tátrába látogatott. A Csorba tó mellett részt vett egy új, korszerű szálloda építésének megkezdésén. A szállodát Ovrucs városáról nevezik el, annak emlékéül, hogy Ján Nálepka kapitány, a Szovjetunió Hőse ott esett el a város felszabadításáért vívott harcokban. A. P. Fokin alezredes, a Szovjetunió hőse, május 3-án felkereste a strážskei Chemko Üzem dolgozóit, akikkel szívélyesen elbeszélgetve elmondotta, hogy a Michalovce felszabadításáért vívott harcokban 140 bajtársa esett el. A szovjet vendég a délutáni órákban a Munkaérdemrenddel kitütetett Vinné partizán-községbe látogatott el. Megtisztelő elismerés Änton Mrkosnak (ČTK) — Ivan Alekszandrovics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula május 3-án a Starý Smokovec-i városi nemzeti bizottság tanácstermében átadta Anton Mrkosnak a Szovjet Tudományos Akadémia elismerő oklevelét. A Munkaérdemrenddel kitüntetett Anton Mrkos, a Lomnici-csúcson levő meteorológiai csillagvizsgáló vezetője azon sikeres kutatómunkájáért részesült e megtisztelő elismerésben, amelyet 1957 — 1959-es években a III. szovjet délisarki expedíció tagjaként végzett. w Értekezlet a szovjet sajtó terjesztéséről (ČTK) — Tatranská Lomnicán szerdán, május 4-én „A szovjet sajtó megtanít bennünket kommunista módon élni és dolgozni" jelszó jegyében tartották meg a szovjet sajtótermékek olvasóinak és terjesztőinek szlovákiai értekezletét. A bolsevik Pravda első száma megjelenésének előestéjén évről évre hagyományosan megrendezett értekézlet résztvevői szívélyes örömmel üdvözölték a körükben megjelent Ivan Alekszandrovics Sulgint, a Szovjetunió bratislavai főkonzulát és a krasznodari Antónia Ivanovna Szamojlenkovát, aki eljött hazánkba, hogy részt vegyen felszabadításunk 15. évfordulójának ünnepségein. Antónia Ivanovna Szamojlenkova férje, a szovjet hadsereg őrnagya a Levice felszabadításáért vívott harcokban hősi halált halt. Az értekezleten jelen voltak továbbá az SZLKP KB-nak, az Iskola- és Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatalának, s a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői. Az építőmunkánkban nagy segítséget nyújtó szovjet sajtótermékek terjesztésével foglalkozó beszámolót Jozef Tokár, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára adta elő. A beszámolót követő tartalmas vita után értékelték azokat az eredményeket, amelyeket Szlovákiában a szovjet sajtótermékek előfizetői megnyerésére irányuló versenyben a múlt év folyamán elértek. Meggyorsul nemzetközi vosútoköltelésüÉ Ismeretes, hogy a május 29-én éjfélkor érvénybelépő új menetrendünk általában lerövidíti a vonatok menetidejét. Ezt egyrészt az elektromos vontatás adta lehetőségek realizálása, mésrészt a mozgékonyabb motoros egységek sűrűbb beiktatása teszi lehetővé. Amint elkészül — amit most már záros határidőn belül várni lehet — a Most és Čop közötti elektromos vontatás, és amint fokozatosan az alépítmények megerősítésével az eddiginél jóval nehezebb, hegesztett síneket alkalmazunk, a személyforgalom további meggyorsulására kerül sor. Meggyorsulnak nemzetközi gyorsvonataink is. Ez is egyik eredménye a szocialista országok közötti gazdasági együttműködésnek. Mindenekelőtt Berlin és Budapest között Csehszlovákián keresztül Hungária néven új motoros gyorsvonatot iktatnak be, amely a távolságot a BaltOroient expressznél öt órával rövidebb idő alatt teszi meg. De meggyorsul a Balt-Orient mellett a Csehszlovákián az éjszakai órákban átfutó Pannónia is és menetideje egy teljes éjszakával lesz rövidebb. Ezt a lényeges menetidőrövidítést nemcsak a menetsebességek meggyorsításával, hanem a határon való veszteglés idejének megrövidítésével érik el. Ebből a célból ezek a nemzetközi gyorsvonatok a jövőben tényleg csak a nemzetközi forgalom céljait fogják szolgálni és belföldi utasok május 29-től nem használhatják őket. A Fekete-tengeri fürdőhelyekre irányuló és Lengyelországból, a Német Demokratikus Köztársaságból és hazánkból várható egyre nagyobb utasforgalom lebonyolítása, valamint az előbb említett három nemzetközi vonat tehermentesítése céljából a nyári időszakban közvetlen gyorsvonat fog közlekedni Varsó —BudapestBukarest-Constanta, illetve Várna között ugyancsak Csehszlovákián keresztül. Hazai vonatkozású hír, de bizonyára sokakat érdekelni fog, hogy Bratislava és Prága, valamint Košice és Prága között közlekedő eddigi gyorsvonataink a jövőben nem visznek hálókocsit, hanem külön éjszakai gyorsvonatokat indítanak, amelyek kizárólag hálókocsikból, valamint hálófülkévé átalakítható, a II. osztályon fülkénként hat férőhelyes, az I. osztájyon négy férőhelyes vagonokból fognak állani. Ezekben a szovjet távolsági vonatok mintájára szerkesztett vasúti kocsikban mindössze húsz korona pótdíjat kell majd fizetni. K. E •k A közép-szlovákiai kerületben jelenleg látogatás céljából időző ghanai, Mongol Népköztársaság-beli és olaszországi szakszervezeti tagok május 3-án megtekintették Sliač gyógyfürdő berendezéseit. A fürdőigazgatóság képviselői tájékoztatták a vendégeket a gyógyfürdő történelmi fejlődéséről. A vendégek megtekintették a Palace gyógyintézetet, a „Slovensko" gyermekgyógyintézetet és az új fürdőépületet. ir A Munkaérdemrenddel kitüntetett Milan Zuna érdemes művész a keddről szerdára virradó éjszaka Prágában 79 éves korában elhunyt. NITRÄN MÁJUS 3-ÄN több mint 120 mezőgazdasági dolgozó, elsősorban az EFSZ-ek elnökei és zootechnikusai jelenlétében állattenyésztési termelési értekezletet rendeztek, melyen a nitrai járás földművesei a pferovi szövetkezetesek felhívására számos szocialista kötelezettséget vállaltak. Felajánlották, hogy a mezőgazdasági termelést ez idén 14 százalékkal növelik s terven felül 2 183 400 liter tejet és 2960 mázsa sertéshúst termelnek. JJJ SZÓ 6 + 1960. május 1.