Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)

1958-10-15 / 286. szám, szerda

A Drezdában megrendezett NDK-Csehszlovákia nemzetek közötti atléti­kai viadal mint ismeretes, az NDK győzelmével ért véget. Képünkön a 100 méteres síkfutás célbaérkezését látjuk, Balról: Janeček, aki sorrendben második lett, Reida, Šteso és Grogorens. (Telefoto ČTK — Zentralbild) Ma Norwkhban utánpótlásunk visszavágót játszik az angolokkal Utánpótlásunk válogatott labdarú­gó-csapata ma, szerdán visszavágót vív az angol utánpótlás együttesével. A két csapat játékosainak legmaga­sabb életkora 23 életév. A találkozót Norvvichban mesterséges világításnál tartják meg. Válogatott keretünk 16 játékosa utazott el Angliába. Ezek a követ­kezők: Hoteš, Javorek r- kála, Sta­rý, Malina, Horváth — Jarábek, Kos, Kvašnák — Pospíchal, Scherer, Obert, Molnár, Kopanicky, Koiš és Körinek. Csatársorunk minden valószínűség szerint a Pospíchal, Scherer, Obert, Molnár, Kopanicky összetételben áll majd fel, míg a csapat többi része még bizonytalan. (Jzábé ľ oaskatika Lausanneból jelentik, hogy a Nem­zetközi Olimpiai Bizottság közzétette a jövő olimpiai játékokra érvényes irányelveket, melyek az olimpiai esküt és a benne jogialt amatőr-fogalom pontos meghatározását is tartalmaz­zák. Az eskütételben a versenyzp ki­jelenti, hogy amatör és minden tekin­tetben teljesíti az olimpiai gondolat követelményeit. A ... és maradok ama­tőrnek ... bővítésnek, amit A. Brun­dage, a Nemzetközi Oliinpiai BÍzöttiág elnöke most is követelt, a bizottság nem tett eleget, mert anyugati sport­szövetségek „céltalannak" mirtösítétték ezt a javaslatot. A hír élénk fényt vet a nyugati sportéletben uralkodó felfogásra. Mert mit árul el a visszautasítás, mit ér­tünk a „céltalan" alatt? Nos, csakis azt, hogy az illető sport­szövetségek nagyon is jól ismerhetik sportolóikat. Régen tudják, mit sem érne az eskühöz csatolt „és amatőr maradok" kijelentés, sót bizonyára ironikus mosolyt csalna az eskünél jelenlevők ajkára, hiszen a versenyzők többsége már az eskütétel pillanatában sem amatőr. Hol vannak Nyugaton mct már azok az idők, amikor tisztára kedvtelésből sportoltak az ottaniak. Nyugati sportlapokban gyakran olvas­tuk, hogy ez vagy az a világhírű at­léta csak „bizonyos feltételek" telje­sítése után volt hajlandó rajthoz ál­lani. Olvastunk arról is, hogy vissza­utasították a győztesnek járó serleget vagy hasonló tiszteletdíjat és „reáli­sabb" emléktárgyat követeltek. így O'Brien amerikai súlydobó annak ide­jén Koppenhágában perzsaszőnyegre tartott igényt, mely egy ottani kira­katban megnyerte tetszését...' Aztán csaknem minden olimpián ott vannak azok, akik előre eltökélt szándékkal — miként a jogászok mondják — előbb még egy aranyérmet akarnak zsebre­vágni, mielőtt áttérnek a hivatásos versenyzésre. Volna tehát értelme an­nak, hogy elmondassuk velük a „ma­radok amatőrnek" szavakkal bővített szöveget? A. Brundagenek, a NOB elnökének régi vesszőparipája ez a három szó, ami ma már Nyugaton semmi más, mint üres formalizmus, valaminek a hangsúlyozása, ami nincs, ami fából vaskarika. A dologra éppen az a jel­lemző, hogy még a sportszövetségek is tiltakoznak ellene, mert tudják, tuda­tos valótlanságot tartalmaz. Ezek szerint tehát az olimpiai es­kütétel marad a régi, Brundage, 0 NOB elnöke pedig megnyugodhat ab­ban, hogy nem az olimpiai eskütétel szövegének bővítése a döntő, hanem a magatartás. Értelmetlen valakitől azt követelni, hogy ne változzék meg, amikor az illető már régen nem az, aki volt. Ezt ma már a NOB elnök­ségének tagjai is tudják. Csak éppen maga az elnök nem. (— i) A SAZKA 42. FOGADÓMÉT 1. SONP Kladno—Dynamo Pardubice. A CSSZBSZ-kupáért folyó jégkorong-terna, amelyen az esélyek egyformák. Kladno ki­kapott RH Brnótól 7:3-ra de győzött Č. Bu­déjovice felett 4:2 arányban. A pardubicei együttes sem szerepelt eredményesebben, mert szintén vesztett a RH Brno ellen (7:2) és győzött Slovan Bratislava felett 10:2 arányban. Tippünk: 1, 2. 2. Spartak Trnava—Spartak Praha Stalin­grad, I. labdarúgó-ligamérközés. Annak el­lenére, hogy a Stalingrad csapata eddig eredményesebben szerepelt; mint ellenfele, nem füzünk sok reményt ahhoz, hogy Trna­vát a hazai környezetben legyőzze. Tippünk: 1, X. 3. Dukla Pardubice—Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. Prešov nehéz feladat előtt áll, mert ha ellenfelét le akarja győzni, jobb játékot kell majd produkálnia idegenben az eddiginél. Pardubice az utolsó mérkőzé­sek során 1:1 döntetlentértei a Dukla Praha ellen. Tippünk: 1, X. 4. ČH Bratislava—Dukla Praha, I. labda­rúgó-liga. Mindkét csapatnak 9-9 pontja van. ČH Bratislava eddig még nem vesztett és mosjt is van kilátása arra, hogy a kiváló prágai katonai együttest a hazai környezet­ben legyöze. Tippünk: 1, X. 5. Spartak Üstí n/L—Slovan Bratislava, I. labdarúgó-liga. Annak ellenére, hogy a Slo­van nem játszik tavaszi formájában, és eddig 7 ponttal a tabella 7. helyezettje, hiszünk a győzelmében. Üstí eddig a leggyengébb csapatok közé tartozik és 2 ponttal a ta­bella utolsó helyén áll. Tippünk: 2, X. 6. Spartak Praha Sokolovo—RH Brno, I. labdarúgó-liga. Ezen a találkozón várható, hogy a mérkőzés eredményét a hazai kör­nyezet fogja eldönteni. Tippünk": 1, X. 7. Jednota Košice—Baník Ostrava, I. lab­darúgó" liga. Baník, amely eddig 9 ponttal a tabella 2. helyezettje, biztosan megkísérli, hogy újabb pontokhoz jusson. Košicénak eddig csak 3 pont.ia van és Üstí meg RH Brr,óval együtt zárja a tabellát. Tippünk: 2. 8. Spartak Praha Motorlet— Tatran Tepli­ce, II. labdarúgó-liga. A tavalyi találkozásuk során két ízben döntetlenül játszottak. Most viszont várható a hazai pálya előnyben levő Motorlet győzelme. Tippünk: 1, X. 9. Dukla Tábor—Spartak Radotín, II. lab­darúgó-ligamérkőzés. Vasárnap a Dukla PIzeríben 2:0 vereséget szenvedett. Radotín is 5:0-ás vereséggel utazott haza Plzenből. Ezek szerint a Dukla győzelme várható, amely otthon előnyben van. Tippünk: 1, X. 10. Spartak Čelákovice—Dynamo K. Vary, II. labdarúgó­liga. Čelákovice kikapott Li­berectől 3:1-re, K. Vary viszont a Motor­let ellen döntetlennül játszott (2:2). Ezek szerint a K. Vary enyhe favoritnak számít, és úgy véljük, hogy legrosszabb esetben döntetlent vív ki magának. Tippünk: 2, X. 11. Spartak Kr. Pole—T J Gottwaldov, II. labdarúgó-ligamérkőzés. A két együttes vasárnapi eredményei: Gottwaldov—Odeva Trenčín 3:1, • TTS Trenčín—Kr. Pole 5:1. Ezek szerint Gottwaldov együttesének kel­lene győznie. Tippünk: 2, X. 12. Slovan Nitra—TJ VŽKG, II. labdarú­gó-ligamérközés. Nyitra javára a hazai kör­nyezet és a vasárnapi 3:0-ás Pov. Bystrica elleni győzelme szól. Vítkovice 2:l-re kika­pott Otrokovicétől. Tippünk: 1, X. 13. Odeva Trenčín—TJ Topolčany, II. lab­darúgó-ligamérkőzés. Vasárnap mindkét csapat elvesztette mérkőzését, Trenčín Gottwaldov ellen 3:1 és Topolčany Brezno ellen 2:0 arányban. Tippünk: 1. 14. Spartak Čakovice— Tatran Pardubice, labdarúgó-divízió. Tippünk: 1. A szovjet Tatarircov vezet a modern öttusa VB egyéni versenyében Az angliai Aldershoteban megkezdődtek a modern öttusa VB egyéni és csapatversenyei. 15 ország 39 rajtolóval képviselteti magát ezen a világ­találkozón. A mezőny az eddigiek közül a legerősebb, és így szoros, ki­egyensúlyozott küzdelmek várhatók. Az első szám a tereplovaglás volt, amelyet 2500 méteres távon rendeztek meg. A versenyzőknek 13 termé­szetes és műakadállyai kellett megküzdeniök. Legjobb időt Nagy (Magyar­ország) érte el (4 p 58,4 mp), lova azonban az egyik akadály átugrásánál nem engedelmeskedett, s emiatt 60 hibapontot szerzett. Az első verseny­számot a szovjet Tatarinov nyerte 5 p 07 mp-cel, 965 ponttal. Második helyen szintén szovjet versenyző végzett holtversenyben: Novikov (5 p 10 mp és Nagy, mindkettő 950 ponttal. A további helyeken Lichtner (oszt­rák), Liljewall (svéci) mindkettő 945 ponttal végzett. A csapatversenyben a Szovjetunió vezet 2810 ponttal Magyarország és az USA együttese előtt, amelyeknek 2715 pontjuk van. Sakkcsapatunk vezet csoportjában a müncheni sakkolimpián A döntő csoport második forduló­jában befejezték a függő játszmákat. A Szovjetunió csapata győzött NSZK ellen 2 1/2:l 1/2-re, Svájc-Éulgária 1 xk\ 1V2, USA —Argentína 2:2, Ausztria­Jugoszlávia IV2 :lV2 (1 függő játsz­ma), Csehszlovákia—NDK iVi-.Wi. Pachman legyőzte Uhlmannt, Filip pedig döntetlen ért el Malich ellen. A két forduló után a döntő cso­port állása a következő: Csehszlová­kia 5V2 pont, Jugoszlávia 5, Argen­tína 5, NSZK, Szovjetunió Wi, Auszt­ria 4, USA 4, Spanyolország 3V2 pont­tal. A sakkolimpia harmadik fordulójá­ban válogatottunk Ausztriával játszik. A találkozó l:0-ás csehszlovák ve­zetésnél félbeszakadt. Kozma 29 lépés után győzött Staeck felett. A döntő csoport III. fordulójában az NSZK csapata vezet az USÄ-val szemben lV2:V2 arányban. A szovjet sakkozók 2V2:l/2 arányban vezetnek Bulgáriával SPORTHÍRADÓ 9 Prága: A hagyományos Prága—Po­débrady közötti távgyalogló-versenyt Sy­kora nyerte. Az 50 kilométeres útsza­kaszt, amely egyúttal országos bajnoksá­got is jelentett, 4 ó 24 p 59,4 mp alatt tjtte meg. Ostraván sikerült műkorcsolyázó bemutatóra került sor, melynek ke­retében a prágai műkorcsolyázók szép mutatványaikkal méltó sikert arattak. Különösen a Romanov-test­vérek, Docekalová, Hlaváčková és Pokorná arattak nagy sikert a kö­zönség előtt. Kladnó. Az SONP Kladno barátsá­gos labdarúgó-mérkőzést játszott a Spartak Üstí n. L. csapatával, me­lyet 3:2 arányban győzött le. szemben. Jugoszlávia legyőzte Sváj­cot 3y2:V2-re, Spanyolország-NDK mérkőzés eddigi állása 1:0, Argentí­na—Anglia 1V2• ^ állásnál függőben maradt. A 13—24. helyért folyó második döntőcsoportban a svéd —izraeli mér­kőzés lV2:V2 pontállásnál megszakadt. Izland—Franciaország 2:l-es állásnál szintén függőben maradt, úgyszintén a Kanada—Magyarország 2:l-es, Dá­nia—Finnország 2:0-s, Hollandia­Lengyelország 21/2^/2-es, Kolumbia­Belgium 2 1/2:l 1/2-es pontállásnál. Eb­ben a csoportban Magyarország vá­logatottja vezet 6V2 ponttal, Hollan­dia 6, Izrael és Lengyelország 5, Svédország 4V2, Izland, Kolumbia és Finnország 5V2 előtt. Lengyelország—NSZK 110:110 Varsóban 60 000 néző előtt fejez­ték be a Lengyelország —NSZK or­szágok közötti atlétikai viadalt, mely ismét kiegyensúlyozott erők küzdel­mét hozta, s végül is eldöntetlenül végződött. A versenyzők a kedvezőt­len időjárás ellenére is jó eredmé­nyeket értek el. Jelentésünk a viadal­ról: Súlylökés: VVegmann (NSZK) 17,49 m, 400 m gátfutás: Janz (NSZK) 52,2 mp, 1500 m: Jochmann (Lengyelor­szág) 3 p 42,5 mp, 200 m: Germar (NSZK) 21,3 mp, 3000 m akadályfu­tás: Krzyszkowiak (Lengyelország) 8 p 41 mp, rúdugrás: Wazny (Len­gyelország) 430 cm, gerelyvetés: Sídlo (Lengyelország) 78,44 m, ma­gasugrás: Püll (NSZK) 206 cm, 4x400 m: NSZK 3 p 10,2 mp, 10 000 m: Ozog (Lengyelország) 29 p 33,8 mp. 7 megjegyzés a kassai Béke-ma ra tonról Dr. Kantorek kapta a legtöbb dí­jat, aki a versenyt követő ünnepé­lyes díjkiosztáson annyi tisztelet­díjat kapott, hogy feleségével együtt alig győzte őket elvinni. A legnépszerűbb Gruber Adolf osztrák bajnok volt, aki már évek óta a kassai közönség első számú kedvence. A legszerencsésebb Jozef Štastný. Ugyan már a neve is arra enged következtetni, de hogy szerencséje a valóságban sem mindennapi, ar­ról a ropogósra sült malac tanús­kodik, amelyet Sina község ado­mányozott a féltávot jelentő for­dulóhoz érkező utolsó versenyzőnek. A legbalszerencsésebb Becker hol­land futó, kinek lábát először egy éles kő sebezte fel, majd ci­pője is tönre ment. A legszomorúbb Hirosima. A ver­seny után csak annyit szólt: „Na­gyon sajnálom . .." A legbizakodóbb Kotila volt, sza­vai szerint Hirosima, dr. Kantorek és ő maga igen jó barátok. Tekin­tettel arra, hogy az első kettő már győzött Tokióban, illetve most Kas­sán, a következő találkozáson neki kellene elsőként végeznie ... A legbüszkébb a kassai közönség, amely olyan légkört teremtett, amilyen a versenyzők kijelentése szerint sehol máshol a világon nem található. 9 Olaszország: Alessandria—Padova 1:3, Bari—FC Torino 4:1, Bologna—Roma 1:0, Internazionale Milan—Spal 8:0, Ju­ventus—Napoli 2:1, Lanerossi—Genova 1:2, Lazio—Udinese 1:1, Sampdoria—AC Milan 0:0, Triestina—Fiorentina 1:3. 0 Magyarország: Tatabánya—Újpest 1:1, Salgótarján—Csepel 1:1, Győr—Szom­bathely 1:2, Ferencváros—Miskolc 3:0, Vasas—Dorog 0:0, Budapesti VSC—MTK 1:1, Diósgyőr—Honvéd 0:2. 9 Prešov: A köztársasági kézilabda­bajnokság mérkőzését játszották Prešo­von. A hazaiak 15:8 (9:3)-ra győzték le a Spartak Praha Sokolovo együttesét. O Bratislava: Az állami testnevelesi központ pályáján tartották meg a Slávia­díjáért kiírt diszkoszvető-versenyt. A ve­télkedés győztese Danko lett, aki 50,80 méteres dobásával legyőzte Kormuthot (44,74 tn) és Ferienčíkot (44,19 m). # Praha: A Dynamo Praha és a Spar­tak Gottwaldov rugby-együttesei a köz­társasági bajnokságban vetélkedtek. A mérkőzés 14:6-os Dynamo-győzelem­mel végződött. • London: Az angol labdarúgó-liga legutolsó találkozóin a külföldi portyán tartózkodó prágai Dynamo jövő ellenfelel valamennyien döntetlent érték el. Sun­derland Middlesbroughban 0:0-ra, Grimsbv Town odahaza a londoni Fulhammal 2:2­ré, Burnley Blackpoollal idegenben 1:1­re játszott. (K.) — Készül a somorjai stadion. Szí­vesebben írnánk természetesen azt, hogy már elkészült a scunorjai stadion, de ez még egy kissé korai volna. A munka nagyobbik részét már elvégezték, még­pedig társadalmi munkával. E munkála­tokért a labdarúgók és közülük is első­sorban az ifjúságiak érdemelnek dicsére­tet, akik sok-sok brigádórát dolgoztak le a stadion építésénél. Már csak a beto­nozási munkálatok vannak hátra, és ha meg lesz a szükséges anyag, akkor a jö­vő évadban már az új stadionban gyö­nyörködhet Somorja sportszerető közön­sége kedvencei játékában. Nagy szükség van erre, mert a 15 ezer nézőt befogadó teljesen modern stadionban a labdarúgó­kon kívül otthonra találnak az atléták, a röplabdázók, a kézilabdázók, a kosárlab­dázók és más sportágak hívei is. Somorján is a labdarúgás örvend a leg­nagyobb közkedveltségnek és a város la­kossága nagy figyelemmel kíséri az egyes csapatok szereplését. Jelenleg a TJ Slavoj A-csapata a bratislavai kerület déli cso­portjában a harmadik helyet foglalja el, de amint Vízi. az egylet titkára tudtunk­ra adta, a játékosok arra törekednek, hogy felsőbb osztályba juthassanak. A labda­rúgók közül a legjobban az ifik szerepel­nek, akik az I. osztályban jelenleg ugyan „csak" a második helyen vannak, de min-* den reményük megvan arra, hogy fel­kerüljenek az első helyre. Nagy az érdeklődés Somorján az atlé­tika iránt is, — mondja Balhén, a szak­osztály vezetője — és hogy a fiatalok komolyan veszik e sportág űzését, azt a trencséni kerületi bajnokságokon el­ért eredményeik bizonyítják. A kajak sportban két kitűnő verseny­zővel rendelkeznek, mégpedig a Szélfely­Juhász kettőssel, akik országos viszony­latban is sokat számítanak. Ha kellő tá­mogatásban részesülnének, nagyban hoz­zájárulhatnának a somorjai kajaksport fel­lendítéséhez, amire — tekintve, hogy a város a Duna közelében fekszik — meg vannak az előfeltételek. A birkózó szakosztály is aktívan dol­gozik. Egy-két átlagon felüli tudású ver­senyzővel rendelkeznek, amit Nyársinak a szlovákiai bajnokság félnehéz. súlycso­portjában elért harmadik helyezése is ékesen bizonyít. Versenyzési alkalmuk sajnos nagyon kevés, mert a bratislavai kerületben birkózó-csapatversenyeket nem rendeznek és így csak barátságos mérkőzéseken gyarapíthatják tudásukat. Somorjai körséta A kézilabda iránt nagy az érdeklődés, de ebben a sportágban megfelelő pálya hiányában nem tudtak úgy felkészülni, hogy jelentősebb eredményt érhettek volna el. Somorján mind a vezetőség, mind pe­dig a sportolók körében általában az a vélemény, hogy valamennyi sportágban nagy fellendülés várható, ha a sportolók az új stadionban folytathatják majd fel­készülésüket. Ezek szerint jó volna, ha maguk a somorjai sportolók még aktí­vabban látnának hozzá a munkához, hogy minél hamarább elkészüljön a pálya. A legfontosabbat a végére hagytuk, mégpedig a II. Országos Spartakiád elő­készületeit. Erről Ondrušekkel, a HNB titkárával beszélgettünk, aki elmondta, mivel a testnevelési ünnepségek ez idén nem végződtek a várt sikerrel, már most hozzálátnak a II. Országos Spartakiád elő­készületeihez. A fő célkitűzés, hogy a HESZ tagjain kívül 1500 gyakorlatozó ve­gyen részt a járási spartakiádon. Ezen­kívül amíg a testnevelési ünnepen csak az ifjúság vett részt, a II. Országos Spartakiád járási bemutatóján a ' dolgozók széles rétegeiből nemcsak a fiatalokat, hanem az idősebbeket is szerepeltetni szándékoznak. Az egyes gyakorlatok be­tanítására tervszerű előkészületek foly­nak. Először is összehívják a kerületi oktatókat, akik a gyakorlatok elsajátí­tása után a járási oktatókkal ismer­tetik azokat. Sokat segít a somorjaiaknak majd az új tornaterem, melyet e napokban adnak át rendeltetésének az iskolával együtt. A korszerű tornateremben télen át is végezhetik g.yakorlatozásaikat. Somorján, ha lassan is, de mégis fel­felé ível a sportélet. Ez a helyes út és ezért még nagyobb lendülettel dolgoznak a somorjaiak, hogy minél többjüket érje az a kitüntetés, hogy részt vehet a II. Országos Spartakiád prágai bemutató­ján. Szerda, október 15 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Csigalépcső (magyar) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: A tett szín­helye — Berlin (német) 10.30. 14, 16. 18.15, 20.30, METROPOL: Mit szól majd hozzá az asszony? (cseh-lengyel) 15.30, 18, 20.30. POHRANIČNÍK: A mi házunk (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Keserű szerelem (cseh) 15.30. 17.45. 20, TATRA: Kerék (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH- A kapus az utcánkban lakik (cseh) 16, DUKLA: Ifjúkori játék (dán) 18, 20.30, MIER: A Tűzföld kialszik (ar­gentin) 15.45, 18, 20.15. OBZOR: Az éj leple alatt (indiai) 18, 20.15, MÁJ: Liliom­fi (magyar) 16.30, 18.30, 20.30, STA­LINGRÄD: A kettéosztott város (német) 18, 20.15, NÁDEJ: A keresztrefeszített szerelmesek (japán) 19, ZORA: Szinkó­pák (amerikai) 18, 20, PARTIZÁN: Májusi mese (cseh) 17.45, 19.45, PIONIER: Éj­félkor (magyar) 19.30. POKROK: Címe ismeretlen (szovjet) 18, 20, ISKRA: A Spa­nyol téri lányok (olasz) 17, 19, DIMITROV: Testének ura (jugoszláv) 17.30, 20, VÁR­UDVAR: Ég és föld között (cseh) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A róka és a szőlő (19), Oj SZÍNPAD: Lofter, vagy az elveszett vár (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Nagy mesterek műveiből (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: ÜSMF.V: Orvos a házban (angol), TAT­RA: A porond művészei (szovjet), SLO­VAN: Fidelio (osztrák). A KASSAI ÄLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: . MA: Társbérlet (19), HOLNAP: Haty­tyúk tava (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: A barátom hazudik — rövid cseh film. 20.00: Leoš Janáček: Makropulosz-ügy, operaközvetítés. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Sűrű ködképződés, esős idő. Közép- és Kelet-Szlovákiában hűvös idő. Legmaga­sabb nappali hőmérséklet 10—12 fok kö­zött. Élénk 'nyugati-északnyugati szél. Nyugat-Szlovákia egyes részein futó eső. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz.. T f lefon: 347-16 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság 326-39. - sportrovat: 325-89 Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8., telefon " 28 Előfizetési díj havonta Kčs 8.-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgílata Megrendelhető minden oostahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista Párt­A-674448 ' ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom