Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)
1958-06-21 / 170. szám, szombat
A Szovjetunió Kommunista Pártja KB plenáris ülésének határozata Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának június 17. és 18-i plenáris ülésén jóváhagyták a kőtelező beszolgáltatásról és a gép- és traktorállomások munkájáért járó természetbeni tizetések megszüntetéséről, valamint a mezőgazdasági termékek beszerzésének új módjáról, árairól és a beszerzési teltételekről szóló határozatot. E kérdésben a beszámolót N. Sz. Hruscsov terjesztette elő. A plenáris ülés -határozatában úgy döntött, hogy 1958-tól kezdve a kolhozok számára megszüntetik a mezőgazdasági termékek kötelező állami beszolgáltatását, valamint a természetbeni fizetést a gépes traktorállomá,sok, a javító- és technikai, valamint a specializált állomások munkájáért. A határozat hangsúlyozza, hogy az állam 1958-tól kezdve a mezőgazdasági termékeket a kolhozoktól vásárlás útján fogja beszerezni. Az új vásárlási rendszert azért lehetett bevezetni, mert sikeresen teljesítik a kolhozrendszer további fejlesztésére, valamint a gép- és traktorállomások átszervezésére vonatkozó intézkedéseket. A határozat megállapítja, hogy amíg 1953 júliusában mindössze 83 ezer középés főiskolai végzettségű szakembert alkalmaztak a kolhozokban s a gép- és traktorállomásokon, addig 1957 végén ugyanott már 278 ezer ilyen szakember működött. A határozat kiemeli, hogy az állam a legutóbbi négy év folyamán a mezőgazdaságba 75 milliárd 400 millió rubelt fektetett be. A határtízat utal arra, hogy 1958. január 1-től a kolhoztagok és alkalmazottak háztáji gazdálkodását teljesen felmentették a mezőgazdasági termékek kötelező beszolgáltatása alól. A határozat kiemeli, hogy az elmúlt négy év során a- mezőgazdasági alaptermelés átlagos évi beadásai az előző négy évhez viszonyítva a következőképp alakultak: A gabonánál 22, a búzánál 44, az olajos magvaknál 34, a burgonyánál 28, a nyersgyapotnál 12 és a cukorrépánál 36 százalék az emelkedés. A Szovjetunió a búza össztermelésében több mint kétszeresen, a cukorrépa-termelésben mintegy háromszorosan, a gyapjú termelésben 2,5-szeresen szárnyalta túl az Amerikai Egyesült Államokat. A tejtermelés terén már 1957-ben elérte az USA termelésének mintegy 95 százalékát. A Szovjetunió már most több vajat termel, mint az USA. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata hangsúlyozza, hogy a kolhozrendszer további megszilárdítására s a gép- és traktorállomások átszervezésére irányuló intézkedésekkel kapcsolatban a mezőgazdaságban új feltételek támadtak, amelyek megkívánják, hogy megváltozzék a mezőgazdasági termékek beszerzésének rendszere. Jelenleg előnyösebb áttérni a mezőgazdasági termékek felvásárlásának rendszerére. Az új beszerzési árak — hangsúlyozza a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata — fokozzák a kolhozok és a kolhoztagok anyagi érdekeltségét, valamint a teljesítményt is a növényi- és állattenyésztési termelésben. Egyezmény a szovjet haderők lengyelországi tartózkodásáról Varsó (ČTK) — A Lengyelországban ideiglenesen elhelyezett szovjet haderők jogi statútumáról a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság kormánya között 1956. december 17-én aláírt szerződés szerint a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttsége között Varsóban "tárgyalások folytak a különböző építményeknek és szolgálatoknak, a szovjet katonaság részéről való használata módjáról és feltételeiről szóló egyezmény megkötésére vonatkozólag. A tárgyalások befejezéseként 1958. június 18-án egyezményt írtak alá, amely meghatározza, milyen módon és milyen feltételek mellett fogja a szovjet katonaság használni az ingatlanokat, a közlekedési eszközöket, a kommunális, kereskedelmi, építészeti és más szolgálatokat. Az egyezmény egyúttal szabályozza a vámkérdéseket is. Provokáció a dániai szovjet nagykövetség ellen A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere magához kérette A. Mörchöt, Dánia moszkvai nagykövetét, aki előtt a többi között kijelentette: „A provokátorok és garázdálkodók egy csoportja június 17-én Koppenhágában a szovjet nagykövetség épülete előtt ellenséges demonstrációt rendezett. A tüntetés részvevői a Szovjetunió és koppenhágai nagykövetségének címére ellenséges és sértő megjegyzéseket kiáltoztak. A tüntetők nem ütköztek sem a dániai hatóságok, sem a rendőrség ellenállásába és ettől felbátorítva nem riadtak vissza a tettektől sem s betörték a nagykövetség épületének ablakait. A hatóságoknak tudniok kellett a szovjet nagykövetség ellen készülő provokációról, mert a dán lapok már előzőleg hírt hoztak ezen ellenséges cselekedet előkészítéséről... A szovjet kormány ragaszkodik ahhoz, hogy a dán hatóságok foganatosítsanak hatékony intézkedéseket, hogy hasonló esetek a jövőben ne fordulhassanak elö." A Japánba szállított atomfegyverek veszélyeztetik a távol-keleti békét Jegyzékváltás a Szovjetunió tokiói nagykövetség és a japán külügyminisztérium között Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió tokiói nagykövetsége ez év május 15-én a japán külügyminisztériumhoz a nukleáris fegyverbehozatalról szóló hírekkel kapcsolatban jegyzéket intézett. A Szovjetunió tokiói nagykövetsége május 17-én megkapta a japán külügyminisztérium válaszát. E válasszal kapcsolatban a szovjet nagykövetség a japán külügyminisztériumnak június 16-án további jegyzéket küldött. A szovjet nagykövetség jegyzéke a többi között hangsúlyozza: A szovjet kormány kötelességének tartotta május 15-i jegyzékében felhívni a japán kormány figyelmét arra, hogy a nukleáris fegyvereknek és e fegyverek szállítására szolgáló eszközöknek japán területén való elhelyezésére vonatkozó hírek érthető aggodalmat váltottak ki a Szovjetunióban, mert Japán e lépései veszélyeztetnék a távolkeleti békét és biztonságot. Japán külügyminisztériuma 1958. május 17-i jegyzékében rámutat arra, hogy a japán kormány maga nem végzi japán nukleáris fegyverekkel való felfegyverzését és nem ért egyet a nukleáris fegyverek behozatalával. Ez a nyilatkozat azonban nem tartalmaz választ a szovjet nagykövetség május 15-i jegyzékében foglalt kérdésére. Amint ismeretes, az említett jegyzékben szó volt a nukleáris fegyvereknek és ezen fegyverek szállításához szükséges eszközöknek ä Japánban létesített amerikai katonai támaszpontokra történt szállításáról. Ezt a hírt a japán kormány annak idején nemcsak nem cáfolta meg, sőt ellenkezőleg, ez a hír hivatalos japán tényezők nyilvános felszólalásainak egész sorában megerősítést nyert. A szovjet nagykövetség május 15-i jegyzékében foglalt tényekhez továbbiakat is lehet fűzni. Tekintettel arra, hogy a külföldi katonai támaszpontokat Japán területén, vagyis a Szovjetunió és a vele baráti kapcsolatokat fenntartó államok határainak közvetlen közelében helyezték el, a nukleáris fegyvereknek ezen támaszpontokra való szállítása veszélyeztetné a távol-keleti békét és biztonságot. A Szovjetunió ezt természetesen nem nézheti közömbösen és a szovjet kormány erre már felhívta a japán kormány figyelmét. Lemondott az olasz kormány Róma (ČTK) — Zoli olasz miniszterelnök csütörtökön benyújtotta kormánya lemondását az Olasz Köztársaság elnökéllek. Gronchi elnök a lemondást elfogadta. Ezzel hivatalosan megkezdték az új kormány, a május 25-i választások eredménye szerinti összeállításának előkészületeit. Murphy Jugoszlávia politikájáról Washington (ČTK) — Murphy, az USA alállamtitkára a Francé Presse hírügynökség közlése szerint Matesznek, Jugoszlávia amerikai nagykövetének tiszteletére rendezett ünnepi banketten „hódolattal adózott Tito marsallnak és Jugoszlávia népének, mely országa függetlenségét védelmezi". Murphy beszédében világosan kifejtette, hogy ,,a függetlenség védelmezése" alatt a jugoszláv vezető tényezőknek a szocialista országokkal való kapcsolatok terén elfoglalt álláspontját és azt az egyenetlenséget érti, amelyet a jugoszláv vezetők revizionista elveikkel keltenek a nemzetközi munkásmozgalomban. „Teljes mértékben osztozunk azon eszmékben, amelyekért Tito marsall küzd" — mondotta Murphy. Az AFP szerint Murphy hozzáfűzte, hogy kijelentésével „híven tolmácsolja J. F. Dullesnek, a külügyminiszternek nézetét". A francia nemzetgyűlés parlamenti csoportjai de Gualle alkotmányjavaslata ellen Párizs (ČTK) — A francia nemzetgyűlés több csoportja állást foglalt el a jelenlegi helyzettel kapcsolatban. A kommunista parlamenti csoport ülésén tiltakozott de Gaulle tábornok miniszterelnök azon határozata ellen, hogy kormányának miniszterei ne jelenjenek meg a nemzetgyűlés bizottságainak ülésein. A kommunista parlamenti csoport ezt a határozatot a nemzetgyűlés bizottságai jogai megsértésének minősítette. Egyúttal hangsúlyozta, hogy a kormány új alkotmányjavaslata a franciaországi demokratikus rendszer teljes felszámolására irányul. BUDAPESTEN megkezdődött a Magyar Népköztársaság nemzetgyűlésének rendes ülésszaka, melynek napirendjén a három éves népgazdasági terv vitája szerepel. (ČTK) Bevan: A nyugati hatalmak szabotálják a csúcsértekezletet London (ČTK) — Aneurin Bevan, munkáspárti vezető politikus a Trybuna folyóiratban kommentárt közölt N. Sz. Hruscsovnak D. Eisenhowerhez intézett üzenetével kapcsolatban. A munkáspárti politikus megállaptija, hogy a nyugati hatalmak azon kísérletét, hogy a csúcsértekezlet napirendjére tűzzék Németország egyesítésének kérdését, csakis az értekezlet szabotálására irányuló kísérletnek lehet minősíteni. Bevan hangsúlyozza, „ellenkezik a történelem tanulságaival", ,hogy a Nyugat Nyugat-Németországban olyan erőket támogat, amelyek már két ízben is háborút robbantottak ki. Ez a politika az emberiség szörnyű katasztrófájához vezethet. Most, amikor Hruscsov ismét nyíltan kifejtette nézeteit, ideje volna, hogy a Nyugat is hasonlóképpen nyíltan válaszoljon — írja Bevan —, és kijelenti, „határozottan nem lehet megengedni, hogy a nyugati hatalmak mesterkedései meghiúsítsák a csúcsértekezlet összehívását". Felszólít valamennyi demokratát és köztársaságit, hogy az alkotmányról való szavazást a köztársaságért folyó harccá változtassa, utasítsa el a katonai diktatúrát és a fasizmust. A szocialisták parlamenti csoporja Guy Mollet pártfőtitkár álláspontja ellenére 33 szavazattal 27 ellenében határozatot foga dott el, amelyben felháborodását fejezi ki de Gaulle tábornok azon döntése felett, hogy miniszterei ne válaszoljanak a nemzetgyűlés bizottságainak meghívására. A radikális parlamenti csoport ülésén az időszerű kérdésekről nem történt döntés. A kormánynak alkotmányreformjára irányuló javaslataival csupán „a független köztársaságiak és parasztok" jobboldali csoportjának képviselőivel értettek egyet, akik megszavazták de Gaulle tábornok és Pinay pénzügyminiszter pártelnök akcióját jóváhagyó határozatot. Hammarskjöld megkezdte tanácskozásait Libanonban Bejrut (ČTK) — D^g Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára, aki június 19-én reggel repülőgépen Bejrutba érkezett, röviddel megérkezése után megkezdte tárgyalásait az ENSZ megfigyelőinek csoportvezetőivel, valamint a libanoni kormánnyal. Találkozott Samun elnökkel és Selh miniszterelnökkel. NY1KITA HRUSCSOV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára és a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke június 19-én fogadta V. Micsunovicsot, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság moszkvai nagykövetét. (ČTK) ALGÉRIA NEM ALKUSZIK Kairó (ČTK) — Debaghine, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front képviselője Kairóban kijelentette, nem fontos, mit akar de Gaulle tábornok, mert Algéria négyéves harcával bebizonyította, hogy nem akar francia lenni. Debaghine egyúttal elutasította az algériaiak részvételét azokon a választásokolj, amelyet de Gaulle kormánya akar Algériában megtartani, amíg az ország nem nyeri el függetlenségét. Ha Párizs elismerné Algéria függetlenségét — mondotta — azonnal fegyverszünetet köthetnénk és megkezdhetnénk a tárgyalásokat. Ahmed Mussuf, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front további képviselője, aki jelenleg Tunéziában tartózkodik, kijelentette, hogy az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front csak két lehetőséget ismer Algéria függetlenségének elismerését Franciaország részéről, vagy pedig Algéria harcát a végső győzelemig. Kétnapos sportünnep a Zobor alján A nyitrai kerület 15 járásában rendezett testnevelési ünnepségek során 33 700 gyakorlatozó szerepelt. A sikeres járási ünnepség lefolyásához sokban hozzájárult ústíi kerületből jött 2500 sportvendég. A járási ünnepségek tapasztalatait felhasználva, az utolsó előkészületek folynak a ma kezdődő kerületi ünnepségre. A Zobor-aljai stadionban 3800 gyakorlatozó szerepel majd a kétnapos ünnepségen. A jihlavai kerület vendégein kívül a magyarországi Komárom megye sportküldöttsége is eljön Nyitrára, hogy közösen vegyenek részt e sportdélutánon. A nyitrai kerületi ünnepségek első napján több sportágban tornákat rendeznek, majd vasárnap közös bemutatóra kerül sor. A pihent csapatok kerültek az elődöntőbe Wales a sérült J. Charles nélkül játszott • Ismét jól szerepelt a francia csatársor • Jasin ezúttal is a szovjet együttes legjobbja volt • Rahn góljával győztek a németek A negyeddöntő négy mérkőzésén megmutatkozott, hogy a keddi megismételt küzdelmeken részt vett csapatok, azaz Wales, Észak-Írország és a Szovjetunió még mindig a lábukban érezték a lefolyt kemény harcok utóhatását, s nem tudták azt a teljesítményt nyújtani, amire különben képesek. így aztán mind a hárman vereséget szenvedtek pihent ellenfelüktől. Svédország 2:0 arányban bizonyult jobbnak a szovjet együttesnél, Franciaország 4:0 arányú vereséget mért az írekre, Brazília pedig l:0-ra nyert a walesiek ellen. A negyeddöntő negyedik mérkőzésén az NSZK és Jugoszlávia találkozott, tehát két csapat, mely nem játszott vasárnap óta. Győztek a németek — egyetlen góllal. előtti percben pedig Simonsson beállította a végeredményt. A szovjet csapat legjobbja ismét Jasin volt. A játékot az angol Leaf vezette. SVÉDORSZÁG - SZOVJETUNIÓ 2:0 (0:0) A Stockholm melletti Rasunda stadionban 32 000 néző előtt így állt fel a két csapat: Szovjetunió: Jasin — Keszarev, Vojnov, Krizsevszkij — Kuznyecov, Garjov — A. Ivanov, V. Ivanov, Szimonjan, Szalnyikov, Iljin. — Svédország: Svensson — Bergsnark, Börjesson, Gustavssön — Axbom, Pariing — Hamrin, Gren, Szimonsson, Liedholm, Skoglund. A szovjet csapat a megismételt mérkőzésen nagy harcot vívott az a..golok ellen, s ezért a fáradt játékosok már eleve hátrányba kerültek a pihent svédekkel szemben. Az otthoniak: gyorsabbak voltak, pontosabban adogattak és határozofctabbaknak bizonyultak a szovjet kapu előtt. Vezető góljukat a második félidő 4. percében Harmin lőtte, az utolsó SPORTHÍRADÓ • Kassa: A Csehszlovákiában portyázó CSK Moszkva labdarúgóegyüttese a nyári béke-ünnepségek keretében ma Kassán vendégszerepel. A moszkvai csapat ellenfele a Jednota Košice I. liga újonc csapata lesz. A mérkőzést 16 órakor játsszák a Jednota stadionjában. • Tokió: Mint már közöltük Isimoto japán úszó szerdán új világcsúcsot úszott a 100 m-es pillangóúszásban. Egy nappal később Isomoto ugyanezen a távon 1 p 00,4 mp-et ért el. Az eddigi jelentés azonban nem számol be arról, hogy az időt hivatalos versenybírák mérték, tehát a világcsúcs: nem valószínű. • Genf: A nyolc útszakaszos Svájc körüli kerékpárversenyt (1506 km) az olasz Fornana nyerte 40 ó 31 p 41 mp-cel. • Bratislava: Mi'oš Blažek, volt kosásrlabda-szakosztály vezető emlékére kosárlabda-tornát rendeznek. BRAZÍLIA—WALES 1:0 (0:0) A két csapat találkozójára Göteborgban került sor, ahol hűvös, szeles időben 20 000 néző előtt küzdöttek egymás eÜen. Wales előbb főlényben volt, később azonban a brazilok ragadták magukhoz a kezdeményezést, de Kelsey kapus jól védte hálóját. Szünet után a walesiek továbbra is szilárdan megállták helyüket, a 25. percben viszont Pele, a brazilok balösszekötője kiugrott és l:0-ra állította az eredményt, mely aztán a játék végéig már nem is változott. (Tegnapi számukban technikai hiba miatt a brazilok 4:0 arányú győzelmét jelentettük, amiért olvasóink elnézését kérjük!) FRANCIAORSZÁG -ÉSZAK-lRORSZÁG 4:0 Norrköppingben az ugyancsak fáradt ír együttes, melyben négy sérült játékos is szerepelt, nem bírt a pihent franciákkal, akiknél isméit pompás teljesítményt nyújtottak a csatárok. A vezetést Wisnieski jobbszélső a 44. percben szerezte meg, szünet után pedig előbb Fontaine rúgott két gólt, majd Piantoni volt eredményes, s így 4:0 arányban győztek a franciák, akik több kapufát is rúgtak. A mérkőzés irányítója a spanyol Gardeazabal volt. NSZK-JUGOSZLÁVIA 1:0 (1:0) Malmőben 18 000 néző előtt a németek nehezen, de megérdemelten győztek. Az NSZK együttese így állt fel: Herkenrath — Stollenwerk, Eckel, Juskowiak — Erhardt, Szymaniak — Rahn, F. Walter, Seeler, Schmidt, Schafer. A németek a játék elejétől kezdve enyhe fölényben voltak, és Rahn a 12. percben megszerezte a vezető gólt, mely mint később kiderült, a mérkőzés egyetlen telitalálata maradt. A második félidőben a jugoszlávok a kiegyenlítésre törtek, de sikertelenül. Játékvezető Wyssling (Svájc). Szombat, június 21. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Éjfélkor (magyar) 16, 18.15, 20.30, HVIEZDA (kerthelyiség): Éjfélkor (magyar) 20, SLOVAN: Dyzma Nikodémus karrierje (lengyel) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: Ismeretlen helyzet (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, PRAHA: A fekete zászlóalj (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Szerencselovag (német) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Első szerelem (szovjet) 18, 20.15, LUX: Ilja Muromec (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Tüske (szovjet) 18.15, 20.30, LIGA: Cirkusz (szovjet) 17, 19.45, OBZOR: Karneváli éj (szovjet) 18, 20.15, STALINGRAD: Jekatyerina Voronyina (szovjet) 18, 20. MÄJ: Hétköznapi ember (szovjet) 18.15, 20.30, POKROK: Az Uljanov-család (szovjet) 17.45, 20.15. ISKRA: A birkózó és a bohóc (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Utolsó éjszaka (szovjet) 17.45, 19.45, OSVETA: Anatol úr kalapja (lengyel) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZlNHÁZ: A furfangos diák (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor úr ötórai teája (19), ÜJ SZÍNPAD: Nem jó játszani a szerelemmel (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Caruso énekel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Ismeretlen helyzet (szovjet), ÚSMEV: Rombadőlt fellegvár (román), TATRA: Két koldusdiák (német), PARTIZÁN: Játék az életért (cseh), MLADÝCH: A farkas és a hét gida. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA MA: Orpheus és Euridyke (19), HOLNAP: Szüret (14.30), Első bál (19). A KOMÁROMI MAGVAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA GUTA: Púcsik Jóska karrierje (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 15.30: A Rošický-emlékverseny második napja. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Közös célért, filmmontázs. 20.00: Tarka est. Televíziós híradó. A Csemadok bratislavai városi bizottsága vasárnap, június 22-én 15 órai kezdettel Pozsonypüspökin járási Csemadok-napot rendez. Fellépnek a bratislaivai, a ligetfalusi, a pozsonypüspöki és a sárosfai helyi csoportok, -'alamint a bratislavai cérnagyár a hidasi és pozsonypüspöki CSISZ műkedvelői. Időjárás. Sűrű felhőzet, borús idő, sok helyen, különösen az ország északi vidékén eső. A legmagasabb délutáni hőmérséklet Délkelet- és Dél-Szlovákiában 20—23 fok, másutt 16—19 fok. Erős nyugati szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16. 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista PártA-552018 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava \