Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)
1958-05-30 / 148. szám, péntek
A világbajnokságra készülő csehszlovák labdarúgó-válogatott elutazása előtt Stará Boleslavban közös edzőtáborban volt. Fenti képünkön labdarúgóink Kolský edző előadását figyelik. Balról: Kolský, Masopust, Popluhár, Dolejsí, Hertl, Stacho, Pluskal, Molnár, Mráz, Dvoŕák, Borovička, Gajdoš, Bubernik, Zikán. (Fafek felvétele) A hét vége ismét lestnevelési ünnepségek jegyében Szombaton és vasárnap a bratislavai kerület 5 járásában rendezik meg a testnevelési ünnepségeket. Ezúttal Stupaván, Myjaván, Malackyn, Pieštanyban és Szencen bonyolítják le az ünnepséget. Előreláthatólag a pieštanyi ünnepségek ígérkeznek a legjobbnak. Az ottani gyakorlatozók tökéletesen elsajátították a bemutatókat. A bratislavai kerületben egyébként jövő héten a még hátralévő járásokban is sor kerül a testnevelési ünnepségekre, s utána június 9-22. között Trencsénben lesz a kerületi testnevelési ünnepség. Trencsénben több mint 12 ezer sportoló szerepel ezen az ünnepségen. Ejtőernyőseink készülnek a VB-re A világbajnokságra készülő csehszlovák ejtőernyősök a bratislavai Vajnory repülőtéren befejezték az első közös előkészületet. A bratislavai közös edzőtáborban versenyszerűen folynak az előkészületek. A legjobb eredményeket Ozábal, Kaplan és Kriváň értek el. Mindhárman tagjai voltak annak a csehszlovák válogatottnak, mely Moszkvában megnyerte a világbajnokságot. A nőknél Wiesnerová és Rybová nyújtották a legjobb teljesítményt. Tekintettel arra, hogy az első előkészületek alkalmából igen kiegyensúlyozottak voltak az erőviszonyok, a további előkészületekben 10 férfi és 6 női ejtőernyős vesz részt. A végleges csapatot csak_ június végén állítják össze. A világsajtó érdekes véleménye A szovjet Trud napilap megkérdezte az összes ismert európai lapok sportszerkesztóségeit, milyen véleménnyel vannak a labdarúgó világbajnokság kimenetelével kapcsolatban. Az eddig beérkezett válaszok igen érdekesek. Az alábbiakban közlünk néhány véleményt: World Sports (Anglia): Az első négy között ott lesz Anglia, a Szovjetunió Észak-Írország és Magyarország. Jó kilátásokkal indul még Belföldről, külföldről jelentik REAL MADRID—AC MILANO 3:2 (2:2, 0:0) Brüsszelben 70 ezer néző előtt játszottak az európai labdarúgóbajnokok idei vetélkedésének döntőjét. A vezetést a 15. percben Schiaffiho szerezte meg, Di Stefano azonban a 30. percben kiegyenlített. Hat perccel később ismét vezetéshez jutott az olasz csapat; a góllövő ezúttal Grillo volt, de Rial egy percen belül 2:2-re állította az eredményt. A második félidőben nem esett gól s ezért 2X15 perces hosszabbításra került sor. Ennek Nem változik az olimpia műsora A Nemzetközi Olimpiai Bizottság Tokióban megrendezett kongresszusa nem úgy sikerült, ahogy várták, mivel a tagoknak alig.. Jele vett részt az üléseken. Ennek oka, hogy Tokió kiesik a világforgalomból, eléggé körülményes az odajutás és kevesen bírták a tekintélyes költségek fedezését. A végzett munka kielégítőnek mondható. A legnagyobb eredménye az, hogy lényegtelen változtatásokkal Rómában a melbournei olimpia műsorát bonyolítják le. Olyan kérdésekben, amelyek nézeteltérésre vagy vitára adtak volna alkalmat, a kongresszus úgy döntött, hogy ezeket félreteszi az 1961. évi kongresszusra. Ezt az ülést Magyarország szeretné megrendezni. első részében maradt a 2:2, a második negyedóra 1. percében aztán Gento az olaszok hálójába vágta a győztes gólt. Ezzel a Real Madrid harmadszor nyerte meg az európai labdarúgóbajnokok vetélkedését. A spanyoloknál Di Stefano és Gento tünt ki. JUVENTUS TORINO—JUGOSZLÁVIA 1:2 (0:1) Torinóban az ottani Juventus együttesével 25 ezer néző előtt előkészítő mérkőzést játszott a jugoszláv v,álogatott labdarúgó csapat. A vezetést Szekularac szerezte meg. szünet után Sivori kiegyenlített, 13 perccel a mérkőzés vége előtt pedig Rajkov rúgta a győztes gólt. A jugoszlávok a következő összeállításban álltak ki: Beara — Sijakovics, Zebec, Crnkövics — Boskov, Krsztics — Petakovics, Veszelinovics, Ognyanovics, Szekularac, Rajkov. AZ ANGOL VÁLOGATOTT LABDARCGÓ-KERET Az Angol Labdarúgó Szövetség kijelölte a labdarúgó VB-re Svédországba utazó keretet. Tagjai: Hopkinson (Bolton Wanderers) és Mc Donald (Burnley) kapusok, T. Banks (Bolton Wanderers), Howe (West Bromvich,) Stilett (Chelsea) hátvédek, Clamp (Woiverhampton), Clayton (Blackburn Rovers), Norman (Tottenham Hotspur). Slatter (Woiverhampton) és Wrigth (Woiverhampton) fedezetek, Court (Liverpool), Brabrock (Chelsea), Broadbent (Woiverhampton), Charlton (Manchester United), Douglas (Blackburn Rovers), Finney (Preston North End), Haynes (Fulham), Kevan (West Bromwich), Robson (West Bromwich) és Smith (Tottenham) csatárok. ÜJ ŰSZÓVILÁGCSŰCS A Tokióban megrendezésre kerülő Ázsiai Játékok során Japán csapata a 4X100 méteres vegyesváltóban új úszóvilágcsúcsot állított fel. A Hase, Furukava. Isimoto, Koga összeállítású együttes 4 p 17,8 mp alatt nyerte versenyét, ami a világon eddig elért legjobb eredmény ebben a versenyszámban. 25 NEMZETKÖZI VERSENYT VÍVNAK 1958-BAN A SZOVJET ATLÉTÁK A szovjet atléták ebben az évben 25 ország színeinek képviselőivel mérik össze erejüket. A legfontosabb találkozókon Csehszlovákia. Magyarország, Finnország, a Kínai Népköztársaság, az NDK az USA és az NSZK szerepelnek ellenfélként. Az USA válogatott atlétacsapata július végén Moszkvában áll rajthoz. Csehszlovákia, Brazília, az NSZK és Jugoszlávia. A magyar Népsport szerint Anglia. Csehszlovákig, az NSZK és a Szovjetunió kerülnek az előndötobe. A Fussball-Woehe (NDK) úgy véli. hogy a Szovjetunió, Argentína, Csehszlovákia és Anglia kerülnek a legjobb négy közé. Przeglad Sportowy (Lengyelország): Az első négy Anglia, Argentína, Szovjetunió, Csehszlovákia vagy NSZK, 5—8-ig a sorrend: Magyarország, Jugoszlávia. Skócia, Svédország. Miroir Sprint (Franciaország): E lap két lehetőséget tippel. Száraz pályákon a sorrend: .Argentína, Szovjetunió, Magyarország, Csehszlovákia vagy Brazília, nedves pályákon viszont Anglia, NSZK, Skócia és a Szovjetunió. A svéd Idrottsbladet pedig azt hiszi, hogy a Szovjetunió, Csehszlovákia, Paraguay és Anglia szerepelnek majd a legjobb négy között. Mint látjuk, a világsajtó igen kedvezően ítéli meg VB-esélyeinket. Örömmel könyveljük el a világsajtó előlegezett bizalmát, azonban tudatában vagyunk annak, hogy válogatottunk a svédországi labdarúgó világbajnokság 16-os döntőjében csak akkor számíthat sikeres szereplésre, ha játékosai az egyes mérkőzéseken az első perctől az utolsóig a legnagyobb erőbedobással küzdenek. 9 Prága: A Dynamo-stadionban rendezett ifjúsági atlétikai versenyek során Páčev, a Dukla versenyzője 14.54 m-re javította hármasugrás ifjúsági országos csúcsát. A csehszlovák kajakozok Nymburkban vannak közös táborban, ahol a világbajnokságra készülnek. Képünkön Čepčianský edzésre készül. Foto: CTK Lomoz 9 1. Észak-Írország—Csehszlovákia, Játsszák június 8-án Halmstadtban. ÉszakÍrország együttese kiváló egyéni angol és skót ligacsapatok játékosaiból van ftszeállítva. A selejtezőben győztek Olaszország és Portugália felett és a V'B-ben csak első ízben szerepelnek. Az írek jó formában vannak és főleg lelkesen tudnak küzdeni a nemzeti színükért. A rpi válogatottunk legnagyobb sikere az NSZK elleni 3:2-es győzelem volt, amely a világsajtóban nagy szenzációt keltett, mert az NSZK előzőleg legyőzte Magyarországot, Svédországot, Spanyolországot, Belgiumot és Svájcot. Az írek részünkről ismeretlen ellenfélnek számítanak, de hisszük az utóbb elért eredmények után, hogy válogatottunk legrosszabb esetben döntetlent vív ki. Tippünk: 2, X. • 2. Argentína—NSZK, Játsszák június 8-án Malmőben. Az NSZK mint világbajnok az utóbbi időben nagyon jó és értékes eredményeket ért el. Brüsszelben megverte Belgiumot 2:0-ra, Frankfurtban Spanyolországot 2:0-ra, Baselben Svájcot 2:l-re és ez idén csak egyetlen vereséget szenvedett a mi válogatottunktól. Argentínát viszont a tengerentúli válogatottak között a legreményteljesebbnek tartjuk, hogy bejut a négyes döntőbe. Argentína Paraguay és Uruguay ellen két ízben 0:1 és 2:0, FG Bahia ellen 3:4, AS Roma ellen 4:3 és Milánóban az Internazionale ellen 2:0 eredményt ért el. Kétségen kívül nagyon kemény vetélkedés várható, amelyben az argentínaiak finom és tökéletes labdatechnikája a kemény es következetes nyugatnémet technikával fog szembeszállni. Ezek szerint mindkét válogatottnak egyforma esélye van a győzelemre és úgy hisszük, hogy a mérkőzés döntetlenül fog véaződni. Tippünk: X. 0 5. Anglia—Szovjetunió. Játsszák június 8-án Göteborgban. A két ország válogatottja nemrég Moszkvában mérte össze erejét, amely 1:1 döntetlennel végződött. Az angolok előzőleg Belgrádban játszottak a jugoszláv válogatott ellen, ahol váratlanul 5:0 vereséget szenvedHogyan tippeljünk a labdarúgó VB-re tek, amihez bizony a szokatlan balkáni hőség is hozzájárult. Az angol válogatott az utóbbi időben néhány szép eredményt ért el. Győzött Portugália ellen 2:1, Skócia ellen 4:0 és megnyerte a Nagy-Britannia bajnokságot Észak-Írország előtt. A szovjet válogatott viszont az utóbbi években sikeres szereplésével elnyerte a labdarúgó világ elismerését és méltatását. A szovjet labdarúgók első ízben vesznek részt a VB-n és számítunk arra, hogy bekerülnek a négyes döntőbe. Ezek szerint a mérkőzés enyhe favoritja a szovjet együttes, de nincs kizárva a Moszkvában elért eredmény sem. Tippünk: 2, X. • 4. Brazília—Ausztria. Játsszák június 8-án Uddevalleban. A brazil labdarúgók ismeretesek kicsiszolt, finom technikai játékukról, tele különböző zsonglőrködéssel, ami némelykor szegényes gólképességet is hoz magával. Brazília az előkészítő mérkőzései során legyőzte Paraguayi. 5:l-re (a visszavágón már csak 0:0 volt az eredmény), Bulgáriát 4:0 és 3:1re. Az osztrákoknak viszont nehézségeik voltak az összeállítással, amit végül is fiatal utánpótlással oldottak meg. Az előkészítő mérkőzések során legyőzték Olaszországot 3:2-re, Szabad Írországot 3:l-re és az angol Burnley csapatát 3:0ra. A mérkőzés favoritja a brazil együttes, de nincs kizárva a döntetlen sem. Tippünk: 1, X. • 5. Csehszlovákia—NSZK. Játsszák június 11-én Helsingborgban. A prágai 3:2 csehszlovák győzelem után a reprizen várható, hogy az NSZK újabb meglepetésszerű felállítással és taktikával fog válogatottunkkal szembeszállni. Erre számítunk mi is és a mérkőzés eredményét több mint valószínű a csatársorunk góllövő képessége fogja eldönteni. Tippünk: 1, 2. • 6. Argentína—Észak-Írország. Játszszák június 11-én Halmstadtban. A két válogatott mostanáig nem találkozott. Argentína, ha be akar jutni a négyes döntőbe, le kell küzdenie ellenfelét, amelyről tudjuk, hogy angol stílusú játékot képvisel és nagy lelkesedéssel küzd. Argentínát tartjuk esélyesebbnek és a döntetlen már meglepetést jelentene. Tippünk: 1. 0 7. Franciaország—Jugoszlávia. Játszszák június 11-én Västeraseban. A franciák edzőjének nagy nehézségei vannak a válogatott összeállításával. Részükről most nagyon érezhető az algír játékosok eltávozása hazájukba, akik közül négyen a válogatott keretében szerepeltek. A jugoszlávok nemrég győztek az angol válogatott fölött 5:0-ra és a legutóbbi mérkőzéseken is sikeresen szerepeltek. A jugoszlávok győzelme várható. Tippünk: 2. 0 8. Paraguay—Skócia. Játsszák június 11-én Norrköppingben. A két ellenfél még nem találkozott egymással. A selejtezőben a skótok győztek Spanyolország és Svájc fölött. Paraguay viszont a Kiváló uruguayi csapatot győzte le. A skótok előkészítő mérkőzéseik során Magyarország válogatottja ellen döntetlen eredményt értek el. A játékukban fejlett technika és derék fizikai felkészültség volt látható. Tehát a paraguayiak nem fognak tudni könnyű szerrel megbirkózni a kemény skótokkal, sőt jelen' formájuk szerint győzelmük még is lehet. Tippünk: 1, 2. • 9. Svédország—Magyarország látszszák június 12-én Stockholmban. • <*n a mérkőzésen már a hazai környez is a svédek javára szól. A magyarok iyan jól fel vannak "készülve, de Svédország válogatottja kemény ellenfélnek mutatkozik és a mérkőzés eredményét több mint valószínű a hazai környezet fogja eldönteni. Mindkét válogatott számit ugyanis arra, hogy legyőzi Mexikót és Walest, úgyhogy nem számítva vetélkedésük eredményét mindketten tovább jutnak. Erre a továbbjutásra számítunk mi is. Tippünk: 1, X. • 10. Argentína—Csehszlovákia, Játszszák június 15-én Helsinborgban. A mérkőzés i eredményétől fog függni válogatottunk továbbjutása. A gyors argentínaiak nagy nehézséget fognak okozni hátvédeinknek, de hisszük, hogy jól megállják majd helyüket. Szerintünk az argentin válogatott enyhe favoritnak számít, de nincs kizárva a döntetlen sem. Tippünk: 1, X. 0 11. Észak-Írország—NSZK Játsszák június 15-én Malmőben. Észak-Írországnak nem nagy a reménye, hogy legyőzi az NSZK együttesét, amely keményebb játékot játszik és nagyobb tudással bír, mint ellenfele. A döntetlen eredmény sem lepne meg. Tippünk: 2, X. 0 12. Brazília—Szovjetunió. Játsszák június 15-én Göteborgban. A szovjet csapat első ízben vesz részt a világbajnokságon és tudjuk, hogy egyszerű és célszerű játékot produkál azzal a céllal, hogy minél több gólt érjen el. A brazilok labdarúgóiskolája viszont ismeretes a túlzott technikáról, kiváló beavatkozásáról, amely sokszor kárukra van, ha olyan ellenféllel állnak szemben, amelynek a célja, hogv minden szépség nélkül a legegyszerűbb úton gólhoz jusson. Ebben az esetben a Szovjetunió válogatottja nehéz ellenfélnek mutatkozik, amelyet a brazil együttes csak legjobb tudásával fog tudni legyőzni. Tippünk: 2. X. 0 13. Brazília—Anglia. Játsszák június 11-én Göteborgban. Ezen a mérkőzésen a brazil együttes enyhe favoritnak számít, de nem lepne meg az angolok győzelme sem. Tippünk: 1, X. 0 14. Mexiko—Walles. Játsszák június 11-én Stockholmban. A találkozás favoritja a "wallesi együttes. Tippünk: 2. Sikeresen fejeződött be a csehszlovák atléták angliai portyája. Mint tudjuk, legjobb atlétáink Londonban a White City stadionban részt vettek a brit játékok atlétikai versenyén. E nagy nemzetközi vetélkedésen Mandlík a 220 yardos távon 21,9 mp-cel győzött. (Fenti képünkön Mandlík mint győztes ért célba a tőle balra álló Šegal előtt.) (FotoSport and General). A csehszlovák atléták a brit játékokon kívül Manchesterben is rajthoz álltak, ahol ugyancsak nemzetközi -versenyt rendeztek. A 100 m síkfutásban Jirásek 48,8 mp-cel elsőnek érkezett célba. A 120 yardos gátfutásban Bečvaŕovský 15,2 mp-cel a második helyen végzett a német Brandt után. SPORTHÍRAPÓ 0 Varsó: A lengyel fővárosban Varsó válogatott ökölvívó-együttese 11:9 arányban győzött a Fehérorosz SZSZK válogatottja felett. 0 Žilina: Dukla Žilina—Iskra Púchov 2:1 (1:1). a divízió F csoportjából elmaradt bajnoki mérkőzés. . 0 Üstí nad Labem: A II. labdarúgó bajnokság A csoportjában a Spartak Ústi saját pályáján 4:3 vereséget szenvedett a- Spartak Plzeň együttesétől. 0 Prága: A jövő héten ismét közös edzőtáborba vonul a csehszlovák női és férfi röplabda-válogatott együttes. Az egy hétig tartó edzés után jövő hó 9—15-e között részt: vesz a Lodzsban megrendezésre kerülő nemzetközi röplabda-tornán, melyen több európai válogatott is részt vesz. 0 Komárom: Spartak Komárno—Slovan Nitra 2:3 (1:2) barátságos labdarúgó mérkőzés. 0 London: A magyar válogatott ökölvívó-együttes 12:8 arányban győzött az angol válogatott ellen. 0 Istambul: A Törökországban portyázó Lokomotíva Moszkva labdarúgó együttese 3:2 arányban győzött a Fenerbagchce együttese felett. 0 Moszkva: Ma a moszkvai Lomonoszov Egyetem nagytermében megkezdődött a sportorvosok XII.-ik kongresszusa. Csehszlovákiát 7 tagú küldöttség képviseli. P 'ntek, május 30 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Négy lépés a felhőkben (francia) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Forró ég alatt (egyiptomi) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: A legszebb pillanat (olasz) 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Nehéz évek (argentin) 16. 18.15, 20.30, LUX: Három ember egy csónakban (angol) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: A tisztességes utcalány (francia) 18, 20.15, PALACE: A Spanyoltéri lányok (olasz) 18.30, 20.30, LIGA: A tisztességes tolvaj (szlovák) 17. 19.15, 21.30, OBZOR: Eroica (osztrák) 18, 20.15, STALINGRAD: 2X2 néha 5 (magyar) 18, 20, MÁJ: Szerelmesek (olasz) 18.15, 20.30, POKROK: Apuka (olasz) 17.45, 20.15, ISKRA: Gyilkosság a Sziget utcában (cseh) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A négy házsártos (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Értelmiségiek (19), ŰJ SZÍNPAD: Madagaszkár királynőjének katonája (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Gigli operaáriákat énekel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Farkasverem (cseh), ÚSMEV: Első szerelem (szovjet), TATRA: A folyó áramlatában (cseh-francia), PARTIZÁN: Jekatyerina Voronyina (szovjet). W A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Első bál (19), HOLNAP: Faust (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Külpolitikai jegyzet. 19.30: Mezőgazdasági adás. 20.00: Esztrádmüsor. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, Szlovákia északi részén helyenként zivatar. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet Dél-, Délnyugat-Szlovákiában 21—24 fok, másutt 18—20 fok. Enyhe északi szél. „OJ SZÖ". kiadia S/iovSkia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség' Bratislava Gorkého u 10 sz.. Telefon: 347-16, 351-17. 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető m ín-den postahivatalnál Ss kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-691838 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.