Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)

1958-04-02 / 92. szám, szerda

a Dukla Pardubikülönösen Kraus Na a strahovi stadionban CseHszlOVákía-NSZ K válogatott labdarúgó-mérkőzés Csapatunk végleges összeállítására csak a találkozó előtt kerül sor ® A nyugatH németek két tartalékkal játszanak ® Ismét F. Walter irányítja a vendégek ötös-' fogatát Csehszlovákia válogatott labdarúgói ma találkoznak először az NSZK legjobbjaival. A mérkőzés színhelye a strahovi stadion, ahol a vendégek az eddigi hírek szerint a következő összeállításban lépnek majd pályára: Sawitzki — Stollenwerck, Erhardt, Juskowiak — Eckel, Sturm - Klodt, Schmidt, F. Walter, Schäfer, Czieslarczyk. A legutóbbi előkészítő mérkőzéseken szerepelt nyugatnémet csapatból tehát hiányzik ezúttal Herkenrath kapus, aki csapatának fontos bajnoki mérkőzése miatt kapott felmentést, kívüle hiányzik még Szymaniak balfedezet, akí a spanyolok elleni mérkőzésen megsérült. A vendégek VB-együttese nagyjában már kialakult, de azért Herberger edző továbbra is új erők után kutat, főleg megfelelő tartalékokat keres, akik pótolni tudják az élvonalbeli játékosokat. Ezek közé tartozik Sawitzki és Sturm. Mindketten részt vettek Baselben a legutóbb Svájccal vívott mérkőzésen és jól megállták helyüket. A nyugatnémetek ezek szerint Prágában igen játékerős csapattal állnak ki, melynek legjobb része a védelme. KOLSKÝ EDZŐ MÉG NEM DÖNTÖTT, hogy kikből állítja össze csapatunk ötösfogatát. Értesülésünk szerint négy Válogatott labdarúgóink az NSZK elleni mérkőzés előtt ce csapatával játszottak edzőmérkőzést. E mérkőzésen (képünkön közepén sötét mezben fejel) nyújtott jó teljesítményt. Egyébként az említett játékos megsérült és nem valószínű, hogy az NSZK elleni találkozón pályára lép. Április 2-án kezdődik az UEFA ifjúsági tornája 18 ország csapatai 4 csoportban vívják a selejtezőket ellenfele: Belgium Csehszlovákia első Ma kezdődik és április 13-ig tart az Európai Labdarúgó Szövetségek Uniójának égisze alatt megrendezésre kerülő XI. nemzetközi ifjúsági labdarúgó-torna, melyre 18 ország küldte el válogatott csapatát. A részvevőket négy csoportba osztották (két négyes és két ötös csoportra), s e csoportok győztesei talál koznak majd a torna elődöntőjében, s Csehszlovákia csapatának nem kedvezett a Az ifjúsági válogatott csapatok nemzetközi tornájának gondolata Angliában született meg. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség erkölcsi támogatásával 1948-ban Anglia vállalkozott a kezdeményező lépésre. Nyolc nyugat-európai ország fiatal labdarúgóinak részvételével rendezte meg az első nemzetközi tornát, melyet azóta minden évben kiírnak húsvét hetére. A torna rendezését eddig ezek az országok vállalták magukra: Anglia — 1948, Hollandia — 1949, Ausztria — 1950, Franciaország — 1951, Spanyolország — 1952 és 1957Í Belgium — 1953, NSZK — 1954, Olaszország — 1955, Magyarország — 1956. Idén Luxembourg kapta a rendezés jogát. Á mérkőzés-sorozat lebonyolításában azonban Európa egyik legkisebb államának Belgium, Franciaország és az NSZK is segítségére lesz. Ez utóbbi három állam területén több selejtező mérkőzést játszanak, az elődöntök és a döntő színhelye azonban Luxembourg lesz. Az első években kizárólag nyugateurópai országok csapatai vettek részt a tornán. Ezt a „hagyományt" 1951-ben Jugoszlávia, majd 1953-ban Magyarország törte meg. Érdekes, hogy a jugoszlávok és a magyarok eddigi szereplése közül éppen a „premier" volt legsikeresebb, mert akkor nyerték meg a tornát, amikor azon első ízben vettek részt. A többi népi demokratikus ország — Csehszlovákia, Románia, Bulgária és Lengyelország — 1955ben küldte el először csapatát a FIFA ifjúsági tornájára. A tornákat ugyanis nyolc éven át a FIFA égisze alatt rendezték, az ÜEFA (Európai Labdarúgó Szövetségek Uniója) csak 1956-tól vette át a védnök szerepét. A részvevő csapatok száma fokozatosan gyarapodott. Az első években csak nyolc csapat játszott kiesési rendszerben, 1953ban azonban már tizenhat ifjúsági válogatott vette fel a küzdelmet. Idén 18 lesz a részvevő csapatok száma. Egy esetben (1954) tengerentúli részvevője is volt a tornának, Argentína csapata. Az első hét tornán ezeknek az országoknak a csapatai győztek: Anglia, Franciaország, Ausztria, Jugoszlávia, Spanyolország, Magyarország, majd ismét Spanyolország. A spanyolok tehát 1948 és 1954 között kétszer is megnyerték a tornát, pedig egyik döntőmérkőzésen sem győztek. 1952-ben Belgiummal, 1954-ben az NSZK-val vívtak döntőt, amely 0:0-ra illetve 2:2-re végződött. A győztest sorshúzással állapították meg. Mindkét esetben a spanyoloknak kedvezett a szerencse ... Lényeges változás történt a torna kiírásában 1955-ben, tehát abban az évben, amikor Csehszlovákia először küldte el válogatott csapatát. Megszüntették a kiesési rendszert, s helyette csoportokba osztották a részvevő csapatokat, amelyek az egyes csoportokon belül körmérkőzést vívtak. A csoportgyőztesek nem küzdöttek tovább a végső győzelemért. Csehszlovákia „premierje" is jól sikerült. Ifjúsági csapatunk Angliát l:0-ra, Svájcot 3:2-re, a Saar-vidéket pedig 2:0-ra győzte le s ezzel megszerezte csoportjában az első helyet. A többi négy csoportban Olaszország, Magyarország, Bulgária és Románia végzett az első helyen. A népi demőkratikus országok fiataljai tehát átütő sikert arattak! Á következő évben, amikor Magyarország volt a rendező, ismét csak csoportokban játszottak. Ekkor is csoportgyőztesként tért haza ifjúsági válogatottunk. Legy&zte azután a sorsolás. döntőben. Nemcsak azért, mert csoportjában négy csapattal kell megkUzdenie, hanem különösen a rendkívül nehéz ellenfelek miatt. Csapatunk mérkőzései ugyanis sorrendben így következnek: Belgium (2-án), NSZK (3-án), Olaszország (6-án), Ausztria (7-én). Ellenfeleink közül Ausztria a tavalyi torna győztese volt, Belgium és a Német Szövetségi Köztársaság pedig hazai környezetben küzd majd ellenünk. IDŐJÁRÁS Változó idő, Észak- és Kelet-Szlovákiában sűrű felhőzet, esetleg futó havazás, másutt ritkább felhőzet. A legmagasabb délutáni hőmérséklet Dél- és Délnyugat-Szlovákiában plusz 2-4 fok, másutt 0 fok körül. Élénk északi szél. a törököket l:0-ra, a görögöket 2:0-ra, az NDK ellen pedig 1:1-re játszott. Csehszlovákián kívül Magyarország, Románia és Olaszország végzett még a csoportok élén. Ezzel a rendszerrel — két évi kísérlet után — szakítottak. A csoportbeosztást ugyan meghagyták, de a csoportgyőztesekkel végső döntésig folytatták a küzdelmet. Tavaly Spanyolországban rendezték meg a tornát. Sem a csehszlovák, sem pedig a magyar válogatott nem tudta megszerezni a továbbjutást biztosító csoportgyőzelmet. A döntőben 90 000 néző (!) előtt Spanyolország mérkőzött Ausztriával. Mindenki biztosra vette a spanyolok győzelmét... És mi volt az eredmény? Az osztrák fiatalok győztek 3:2-re! Ki lesz az idei győztes? Erre nagyon nehéz válaszolni, hiszen a legjobb csapatokból is sokan átlépik egy év alatt az ifjúsági korhatírt, úgyhogy szinte minden évben más-más játékosok képviselik országunk színeit. Reméljük, hogy az a tizenhat fiú, aki hétfőn útra kelt Prágából Luxembourg felé, becsülettel képviseli majd egyre fejlődő ifjúsági labdarúgásunkat. í, (zs) SPORTHÍRADÓ • Denver: Az USA válogatott kostirfe'bda-együttese április 20-.án a Szovjetunióba utazik. Az amerikai együttes először Moszkvában, majd Leningrádban és Tbilisziben játszik a szovjet csapatok ellen. • Moszkva: A Szovjetunió válogatott birkózó-együttese április 4-én Moszkváiból New Yorkba utazik, ahol 4 nemzetközi mérkőzést vív az amerikai birkózókkal. • Varsó: A XI. Béke-versenyre k'szülő lengyel kerékpározók április 7-én 180 km-es távon ellenőrző versenyt rendeznek. E vetélkedésben az egész keret részt vesz. • Kassa: A kerületi labdarúgóbajnokság tavaszi idényének első fordulójában a következő eredmények voltak: Slavoj Trebišov — Slavoj Sečovce 2:2, Lokomotíva Poprad—Sokol Smižany 2:2, Sokol Král. ChlmecSlovan Moldava 0:0, Lokomotíva Košice B—Sokol Jasov 1:0, Baník Rožňava -Iskra Svit 3:1, Sokol Barca —Slovan Levoča 4:2, Pokrok KrompacJjy B

— Pokrok Krompachy A 2:5. Jelenleg a bajnokságban a Sokol Smižany vezet 36 ponttal. • London: Az angol labdarúgóligabajnokságban az Aston Villa 3:2 arányban győzte le a Manchester United együttesét. változat közül választ majd, a legvalószínűbb a Dvofák, Moravčík, Farajzl, Molnár, Kraus támadósor. A sérült Kraus szerepeltetése az orvos véleményétől függ, ha nem járulna hozzá Kraus játékához, akkor valószínűleg Zikán és Molnár alkotná a balszárnyat, de az is lehet, hogy Molnár mellé a trnavai Koiš kerül majd a szélre. Bár Farajzl még nem érte el régi formáját, mégis Moravčíkkal együtt emelné a csatársor átütőképességét. Erre pedig a nyugatnémetek szilárd védelme ellen nagy szükség van. Egyébként a Moravčík —Farajzl kettős már a múltban is igen eredményesnek bizonyult. Gondoljunk csak a két év előtt Genfben vívott mérkőzésre, amikor 6:1 arányban győztük le Svájc együttesét, majd a Népstadionban áratott diadalra, amikor a második világháború után először szenvedett vereséget saját otthonában a magyar válogatott labdarúgó-csapat. Mindkét sikerünkhöz akkor lényegesen hozzájárult a Moravčík —Farajzl pár, hiszen ők rúgták a gólok javarészét. Lehetséges tehát, hogy ezúttal is bebizonyítják góllövő tudásukat. Ugyancsak erős lábakon álló védelmünk (Pluskallal és Masopusttal együtt) véleményünk szerint felveheti a vendégek hátsó soraival a versenyt, így valószínű, hogy a kínálkozó kedvező alkalmak jobb kihasználása dönti el a mérkőzés sorsát. Sok gólt aligha látnak majd a nézők. De annál érdekesebb küzdelmet. Mindkét csapat pedig értékes tapasztalatot gyűjthet a június 11-én Hälsingborgban sorra kerülő VB-találkozóra ... HERBERGER MEGVÁLTOZTATTA AZ ÖSSZEÁLLÍTÁST A nyugatnémet csapat dr. E. Bau* wens, az NSZK Labdarúgó Szövetségének elnökével és J. Huber alelnökkel Prágába érkezett és kedden délelőtt edzést tartott a strahovi stadionban. Herberger edző még előzően közölte, hogy a következő csapatot állítja ki ellenünk: Sawitzki — Erhardt, A. Schmidt, Juskowiak — Eckel, Schnellinger - Steffen, Sturm, F. Walter, Schäfer, Czieslarczyk. Tartalékok: Stollenwerck, Klodt, Waldner. Ez az együttes a nyugatnémet A és B csapat keveréke. Kérdés azonban, hogy tényleg ez a csapat szerepel-e a strahovi stadionban. Herberger nagy taktikus..

j (-D Kik vezetik az egyes VB labdarúgó-mérkőzéseket A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség kinevezte a selejtező mérkőzésekre a játékvezetőket. Válogatott csapatunk selejtező mérkőzéseit az osztrák Seipelt és az angol Ellis vezetik. Egyébként az első három selejtező mérkőzésekre a következő játékvezetőket jelölték ki: Június 8.: Ausztria—Brazília mérkőzést Gaigue (Franciaország) vezeti, partjelzők: Dusch (NSZK) és Asrnussen (Dánia), az Észak-Írország —Csehszlovákia mérkőzést Seipelt (Ausztria) vezeti, partjelzők- Ellis (Anglia) és Campos (Portugália). Június 11.: Szovjetunió—Ausztria mérkőzést Jörgeiisen (Dánia) vezeti, partjelzők: Nilsen (Norvégia) és Ackebron (Svédország) a Csehszlovák -NSZK mérkőzést Ellis (Anglia) vezeti, partjelzők: Seipelt (Ausztria) és Leafe (Anglia). Június 15.: Anglia—Ausztria mérkőzést Asmussen (Dánia) vezeti, partjelzők: Dusch (NSZK), Zsolt (Magyar• Bécs: Az osztrák jégkorongbajnokságot az Innsbruckét Eislauf együttese nyerte veretlenül. ország). Argentína-Csehszlovákia mérkőzést Ellis vezeti, partjelzők: Leafe és Seipelt. i A kínai labdarúgás | vezetői szerint az utolsó években; | mutatott fejlődés alapján a Kínai j I Népköztársaság 10 éven belül j j labdarúgásban is elérheti a nem- j f zetközi színvonalat. A kínai labda- / ! rúgó-válogatott 1953 előtt minden I S nemzetközi mérkőzését elvesztette, j ! azóta viszont 46 mérkőzésből 15- ( I öt megnyert, 8 alkalommal dön) tetlent ért el. A kínai labdarúgók 1 J technikailag már élen járnak i Ázsiában, de még elmaradnak az

j j európai játékosok technikája möi gött. Éppen ezért a fő célnak a j | technika fejlesztését és a megfe- < erőnlét megszerzését tartják.) 3QOOOOfxy«e?xyx3QCOQOooooooo^ Megjelent Arno Puskás sportmester „Tátrai hegymászó kalauz-za". „ ... egy évtized tapasztalatai, a csúcsokért folytatott kemény küzdelem történetét foglaltam össze jegyzeteimben, míg megszületett az első könyv, a „Tátrai kalauz" első töredéke ..." Hangját az emlékek, a győztes túrák emlékeinek szenvedélye fűti, ujjai beEGY KÖNYV MARGÖJÁRA... Arno Puskás sportmester cé

zve lapozgatják a könyv oldalait. Az ujjait figyelem. A fehér nyersgyapjúszvetterből kemény kéz, erős ujjak nyúlnak ki. Ez a kéz ismeri a sziklafalak durva tapintását, az apró repedéseket, ismeri a jég és hófalak fagyos hidegét, — tizenhét esztendeje keresi az utat a csúcsok felé. A kezét figyelem s hangja egyre halkabban jut el a tudatomig — a kezét figyelem, mintha az beszélne Arno Puskás hegymászó helyett. Tizenhét esztendeje lelkes fiatal fiúk zarándokoltak hetente tanítómesterükkel, Kubín Ernővel a Szádellói-völgy szikláihoz. Puskás is közöttük volt. Akkor jegyezte el magát a hegyekkel, a gránit-, a mészkősziklákkal — a hegymászó-sporttal. A felszabadulás éve Puskás előtt is megnyitja az utat a sokszor megálmodott hegymászó-paradicsom — a Magas-Tátra felé. Az elsők között áll sorompóba a csúcsokért folyó küzdelembe. Második otthonra talál a vadregényes ormok között. Először hegyi hordár, majd átveszi a legmagasabban fekvő, a 2300 méter magasságban levő festői környezetű Rysi-menház vezetését. És mászik. Megszámlálhatatlan, kisebb-nagyobb túra szaporítja tapasztalatait. Telnek a lapok hegymászó-naplójában, minden lap egy-egy győzelem krónikája. A Tátra barátjául fogadja, elismeri a győztes ember felsőbbségét. Hiszen úgy ismeri az égbetörő csúcsokat, az ormok közé szorult völgyeket, a csobogó patakokat, pezsgő vízeséseket, mint a saját tenyerét. 1953-ban teljesítményének elismeréséül megkapja a sportmesteri címet. Cerman Károllyal leküzdik a kis Késmárki-csúcs 1000 méteres északi falát — a Wéber-falat. Két napig tart az ádáz harc a természet és az ember között, — Puskásék győznek. Közben bejárja a Tátra lengyelországi, északi falait, mászik a jugoszláviai Júli Alpok falain, 1954.-ben az Erdélyi Kárpátokból tér' vissza győztesként. Mindig csak hazavágyódik, szíve viszszahúzza a Tátrához. 1956-ban a Francia Alpesek várják Puskást és társait. Világcsúcsot állítanak fel Puskás és Gálfi Iván, a tátrai mentőszolgálat tagjai. A Mont Blanc északi falán a Gersavvuti világhírű olasz műszóról elnevezett folyosón, három és fél óra alatt érnek fel a csúcsra a 800 méteres 47° — lejtőjű falon. Fantasztikus idő ez s a teljesítmény egyaránt csodálatra készteti a svájciakat és franciákat. 1957-ben nagy szorgalommal készülődik a hazánk legjobb hegymászóiból összetevődő csoport, Puskás is tagja. Irány a Kaukázus. De a vágy, eljutni a szovjet hegymászók közé, nem teljesül — kedvezőtlen az időjárás —, a túrát el . kell halasztani. Talán ez idén valóra válik Puskás, Gálfi, Andrási, Urbanovics, Cerman és Kuchár régi álma és nem gördül semmilyen akadály a tervezett túra elé. Hangja erősebben csendül, hirtelen felriadok. Ügy tűnt, mintha keze, újjai mondták volna el az elmúlt évek történetét. Most a könyvről beszél, élete művéről, amely magába sűríti élményeit és a Tátra iránt érzett határtalan rajongását. A könyvről, amelyben a térképet, a rajzokat is kemény hegymászó ujjai rajzolták. A mű első része már az olvasóé, a hegymászóké, turistáké. Egyaránt használhatják hazánk hegymászói, a lengyel és magyar turisták, hiszen a könyv szerzője rájuk is gondolt és a Tátrai hegymászó-kalauzban minden csúcselnevezés magyar és lengyel nyelven is megtalálható. A szerző azonban nem pihen. Fáradhatatlanul dolgozik krónikájának további részein. Hiszen egyetemes művének csupán töredéke az eddig megjelent első kötet. Következik a többi 8—10 könyv. Hogy ez pontosan hány lesz, Arno Puskás sem tudja még. De be fogja fejezni művét, az biztos. Olyan vasakarattal és kitartással, ahogy a nehezebbnél-nehezebb túrák százait megtette. Olyan értéket ad a nyilvánosságnak, amilyet előtte senki sem gyűjtött össze a tátrai irodalom kincsesládájából. S Arno Puskás a Tátráról szerzett tapasztalatai közkinccsé válnak. Tänzer György A Magas-Tátrában lévő V/eber-csúcs 1000 m-es északi fala a Zöld-tó felett. (Skribský felv.) „ÜJ SZŐ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőséq Bratislava Gorkého u 10 sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkársáq: 326-39 - sportrovat: 325 89 Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetési d!1 havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolqálata Megrendelhető mindem oostahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás Pravd? Szlovákia Kommunista Párt in Kö'ponti A-711248 Bizottsáaának kiadóvállalata Rratislava