Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-25 / 205. szám, csütörtök

hol leffs Moszkvában? Tegnapi számunkban közöltük, hogy a moszkvai központi Lenin-stadionban a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok alatt milyen versenyszámokat bonyolítanak le. Moszkva város nagy sporttelepének másik nagy építkezése az ismert sportcsarnok, melyben ez év elején a jégkorong-világbajnokságokat rendezték. Az NBS alatt e nagy sportcsarnokot is igénybe veszik. A 17 000 nézőt befogadó sportcsarnok játékterén a jégsportokon kívül kosárlabda-, kézilabda-, tenisz-, asztalitenisz-, ökölvívó-, birkózó- és sportgimnasztika! versenyeket lehet lebonyolítani. Továbbá konferencia megrendezésére is igen alkalmas. Berendezésével és elhelyezési lehetőségeivel felülmúlja az összes európai sportcsarnokokat. Különleges berendezésékkel a levegőt hűteni és melegíteni is lehet. Ez lehetővé teszi, hogy a közönség a legkellemesebben érezze magát e csarnokban. A sportcsarnokban éppen úgy, mint a központi stadionban, két nagy eredmény hirdető villanytábla van elhelyezve. Maguk a sportolók is kényelmesen érzik magukat e csarnokban. Az öltözők kitűnően vannak berendezve, továbbá kellő edzőcsarnok áll rendelkezésükre. A tisztálkodási lehetőségek is megfelelnek a legkorszerűbb követelményeknek. ÉLÉNK ÉRDEKLŐDÉS A KOSÁRLABDA-TORNA IRÁNT A moszkvai sportstadionnal kapcsolatban érdekes megemlíteni, hogy a szovjet sajtó egyik képviselője beszélgetett Mr. Jones úrral, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség elnökével. Mint ismeretes, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség ez évben ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. Jones, a szovjet sajtó képviselőjének többek között kijelentette: „A Nemzetközi Kosárlabda ázövetség jubiláris ünnepségeit éppen Moszkvában a III. Nemzetközi Sportjátékokon megrendezésre kerülő kosárlabda-tornával ünneplik meg. A FIBA (Nemzetközi Kosárlabda szövetség) hivatalos versenyiistáján szerepel tehát a III. NBS-en megrendezésre kerülő torna. Az Í952-ben megrendezett női Európa-bajnokság, valamint az 1953-ban megrendezett férfi Európa-bajnokság ideje alatt a szovjet sportszervezetek bebizonyították, hogy kitűnően tudnak nagyszabású nemzetközi versenyeket rendezni, s ezért bízta a FIBA a jubiláris tornát a Szovjetunióra. Mr. Jones a továbbiakban annak a reményének adott kifejezést, hogy a moszkvai kosárlabda-tornán 'külföldi együttesek is nagy részben vesznek részt, s hogy eléri az olimpiai színvonalat. A III. Nemzetközi Sportjátékokkal kapcsolatban Mr. Jones kijelentette: „Szerintem nagyon jó ötlet, mert ezzel elősegítjük a fiatal sportolók táborának szorosabb nemzetközi barátságát." A beszélgetés végén Mr. Jones megemlítette, hogy ő maga is részt vesz a moszkvai találkozón, s előre örül e nagy eseménynek. A legutóbbi szófiai FIBA ülésen határozatot hoztak, hogy a jövőben csak fedett csarnokban lehet nagy nemzetközi kosárlabda-tornát rendezni. Ebből kifolyólag valószínű, hogy Moszkvában is 'a fent említett fedett csarnokban kerül majd sor a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok kosárlabda-tornájának megrendezésére. Kisorsolták a klubcsapatok Európa-bajnokságát Az idei országos bajnokok Európakupa küzdelmében 24 ország jelentette be részvételét. A csapatokat három csoportra osztották: nyugati, középső és keleti csoportra. A kupavédő Real Madrid (Spanyolország) és további 7 bajnokcsapat az első fordulóban nem vesz részt. Ezek a csapatok a következők: Norrköpíng (Svédország), FC Antwerpen (Belgium), Ajax, Amsterdam (Hollandia), Young Boys, Bern (Svájc), Borussia, Dortmund (NSZK), CCA Bukarest (Románia) és Dukte Praha (Csehszlovákia). Az első forduló 8 párosítása a következő: Rovers (Írország)—Manchester United (Anglia), FC Sevilla (Spanyolország)—Benfica (Portugália), Arhus' (Dánia)—FC Glenavon (Írország), Glasgow Rangers (Skócia)—St. Etienne (Franciaország), Crvena zvezda (Jugoszlávia)—

Stade Dudelange (Luxemburg), AC Milan (Olaszország)—Rapid Bécs (Ausztria), Gwardia Varsó (Lengyelország)—Wismut Kari Marx-Stadt (NDK) és CDNA Szófia (Bulgária)—Vasas Budapest (Magyarország). Az első fordulóban visszavágó rendszerrel játszanak a csapatok. Az első mérkőzést 1957. szeptember 30-ig, a visszavágót pedig november 30-ig kell lejátszani. A további fordulók időpontja december 1-től 1958. február 28-ig, vagy 1958. április l-ig, a döntő időpontját és helyét később állapítják meg. Csütörtök, július 25. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Az én hazám (francia) 16, 18.30, 21. Hviezda (kerthelyiség): Az én hazám (francia) 20, Slovan: A nercbunda (olasz) 16, 18.30. 21, Pohraničník: Végzet (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: Végzet (szovjet) 10.30, 13.30, A kopenicki kapitány (német) 16, 18.30, 21, Metropol: Nagy és kis emberek (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, Lux: A vasárnap gyilkosai (francia) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Gyökerek (mexikói) 17.45, 20. Nádej: A karaván (kínai), Zora: Északi-tengeri autóbusz (norvég). Partizán: Labakán (cseh), Dukla: Szakadék (magyar) 18, 20.15, Palace: Nevetés a paradicsomban (angol) 16, 18.30, 20.30, IDŐJÁRÁS \ AMOSZKW III.NEMZETKÖZI BARÁTI ^PORTJÁTÍKOK vimmmMMMíiZFBruisafflB&n* ÍOk^szei^zfék kél évvel azelőtt a tizenöt aranyérmet Ma érkezik Moszkvába a csehsziovák sporlküldöítség második csoportja Moszkvából egymás után érkeznek a hírek a világ minden tájáról érkező sportküldöttségekről. A szovjet fővárosban tartózkodik már a 300 tagú román és a 190 tagú magyaF küldöttség is. De megérkezett már a csehszlovák sportolók első csoportja is, a második pedig ma kel útra ugyancsak repülőgépen. A megnyitó ünnepség és a kéthetes nagy sportműsor minden részletét kidolgozta már a rendező bizottság. A huszonnégy sportág sok-sok versenyszáma és az öt világrész ifjúságának baráti vetélkedése méltán érdemli ki a „kis olimpia" elnevezést. A moszkvai versenyek külsőségükben is hasonlítanak majd az olimpiára, hiszen valamennyi szám győztesének tiszteletére eljátsszák nemzete himnuszát, s ugyanakkor az első hat helyezett országának zászlaja emelkedik majd a magasba. Vajon, hányszor kerül az árbocra a csehszlovák lobogó? Két évvel ezelőtt 15 arany-, 34 ezüst- és 19 bronzéremmel tértek haza versenyzőink Varsóból, s a nemzetek nem hivatalos sorrendjében a harmadik helyet szerezték meg. A moszkvai nagy napok előtt talán nem lesz érdektelen visszapillantani a varsói versenyekre, melyeken 38 ország versenyzői küzdöttek a győzelemért. Kik nyertek aranyérmeket? Varsóban teniszezőink érték el a legnagyobb sikert. Mind az öt számban aranyérmet nyertek. A győzelmek Javorský, Pužejová, a Javorský— Zábrodský, Javorský—

Pužejová és Pužejová—Gazdíková párosok nevéhez fűződtek. Különösen Pužejová sikerét kell kiemelni, hiszen a döntőben nem kisebb ellenfelet győzött le 6:1, 6:1 arányban, mint a magyar Körmöczy Zsuzsit. Két aranyérmet szereztünk asztaliteniszben Štípek révén, aki megnyerte a férfi egyest és Rozeanuva! a vegyes párost. Mivel Andreadis nem vett részt ezen a versenyen, a férfi párosban a Štípek—Posejpal kettősnek meg kellett elégednie a második hellyel. Két évvel ezelőtt a kínai Can Junin. volt a csehszlovák versenyző ellenfele a döntőben, most azonban ott lesz a legjobb európai versenyzőnek tartott magyar Bérezik is, s így a mieinknek nehéz lesz megismételniük a varsói sikert. Az atlétika győztesei Már Varsóban is nagy nemzetközi mezőny gyűlt össze az atlétikai versenyekre, melyeknek színvonalát világcsúcsok fémjelezték. Az egyes versenyszámokban ez volt a győztesek sora: Bartyenyev 10.4, Janeček 21.2, Ignatyev 47.2, Szentgáli 1:51.9, Tábori 3:41,6, Chromik 13:55.2 (Iharos előtt), Zátopek 29:34.4, Sztoljarov 14.6, Savel 52.1, Vlaszenko 8:49.4 (Brlica előtt), Kővár 199 cm, Földessy 742 cm, Scserbakov 16.35 m (akkori Európa-rekord), Csernobaj 435 cm, Grigalkal 17.05 m (Skobla előtt), Matvejev 54.41 m, Sídlo 77.93 m, Krivonoszov 64.33 m (akkori világcsúcs). A csehszlovák versenyzők közül tehát Janeček, Zátopek és Kővár nevét említettük a győztesek között. De volt még egy győztesünk. Doležal a szovjet Lavrov előtt megnyerte a 20 km-es gyaloglást. A szovjet versenyző 50 km-en visszavágott Doležalnak; ezt a számot ő nyerte meg a csehszlovák gyalogló előtt. Atlétanőink nem szaporították győzelmeink számát. A női atlétikai eredmények közül kettőt mégis kiemelünk. Donáth (NDK) 54.4-re javította a versenyek során a 400 m-es síkfutás világcsúcsát, Vinogradova (Szovjetunió) pedig 627 cm-re a távolugrás Európa-csúcsát. További győzelmeink Tizenöt aranyérmet szereztek Varsóban a csehszlovák sportolók. Tizenegy győztesről a fentiekben már beszámoltunk. A további négy győzelmet Voknér, a Sieger-Ziegler kettős, Hadaš és a íérfi röplabda-csapat érte el. Kenusaink a 10 000 méteres távon bizonyultak legjobbaknak a román, szovjet és magyar versenyzőkkel vívott nagy csatában. Hadaš az íjászok hosszútávú hármas versenyén aratott győzelmet. Férfi röplabdázóink Albániát, Lengyelországot, a NDK-t, Romániát és Olaszországot 3:0-ra, Bulgáriát és a Kínai Népköztársaságot 3:l-re győzték le és veretlenül szerezték meg az első helyet. Női röplabda-csapatunk is sikeresen megállta helyét, hiszen öt ellenfelet győzött le, s csak a szovjet válogatottól szenvedett vereséget. A tizenöt győztesünk közül többen is ott lesznek a moszkvai, versenyen, melyre még erősebb gárdával vonultak fel sportolóink, mint a varsói küzdelmekre. Remélhetően a tizenötből most sem engednek ... —zs— Három csoportban küzdenek a kosárlabdázók Moszkvában A moszkvai III. Nemzetközi Sportjátékok férfi kosárlabda-tornában résztvevő csapatokat három csoportra osztották. Az első csoportban Anglia, Bulgária, Belgium, Egyiptom, Tunisz és Csehszlovákia, a másodikban Franciaország, Szíria, Románia, Magyarország, Albánia és Svájc, a harmadikban Franciaország II., a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság,, Brazília, a Kínai Népköztársaság, a Szovjetunió és Libanon fog küzdeni. A női csapatokat a következő csoportokra osztották: „A"-csoport: NDK, Franciaország, Szovjetunió. „B"-csoport: Belgium, Kínai Népköztársaság, Lengyelország és Bulgária. „C"-csoport: Csehszlovákia, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Finnország és Románia. A selejtező csoportokban mindenki mindenkivel rendszer szerint játszanak. A csoportok első két helyezettje a döntőben ugyancsak a mindenki mindenkivel rendszer szerint mérkőzik az első hat helyért. A többi csapat pedig külön csoportban a további helyezésért küzd majd. A ňapi események margójára Mindenki feszülten figyeli földműveseink kemény harcát a termés sikeres betakarításáért. A dús kalászok bő termést ígértek. A hirtelen beállt esőzések azonban megzavarták a termés zavartalan betakarítását. Ež komoly gondot okoz az állami gazdaságoknak, a szövetkezeteknek és a magángazdálkodóknak is. Minden perc drága. A rossz időjárás következtében szükségessé vált, hogy többen segítsenek a jövő évi kenyér betakarításában. Itt szeretnénk megemlíteni, hogy a CSTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának legutóbbi ülésén a lévaiak értékes kötelezettségvállalást tettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tiszteletére. A lévaiak kötelezettségvállalásának egyik kitételében ez áll: „A lévai sportolók 4000 brigádórát dolgoznak le a mezőgazdaságban". Biztos, hogy a lévai sportolók már hozzá is láttak kötelezettségvállalásuk teljesítéséhez és ha szükség lesz rá, azt túl is teljesítik. \ lévaiak jó példája különösen most serkentse a többi sportolókat és szervezeteket. Segítsenek ők is a termés mihamarábbi betakarításában. A sportember karja feltétlenül sokat tud segíteni. Ezért a sportolók jelszava ez legyen: „Edzett karral a termés betakarításáért." Sportolóink az elmúlt esztendőkben már többször bebizonyították, hogy ahol reájuk szükség volt, mindig ott voltak és segítettek. Jelenleg a bajnokságok is szünetelnek, s így edzés helyett is . a búzatáblákra mehetnek, hogy részt vegyenek a földművesek e nagy harcában. A komáromi Spartak, az érsekújvári Slovan, a Lučenec-Opatová sportszervezet a füleki Spartak, a rimaszombati Slovan, a kassai ,'Jednota és a többi nem említett sportszervezet tagjai, akik a testnevelés terén megálltak helyüket, szintén segítsék földműveseinket ahogy azok sikeresen megvívhassák nehéz harcukat. SZTRIHA N Belföldről-külföldről jelentik Liga: Három asszonysors (francia) 16, 18.15, 20.30, Máj: A kis szökevény (amerikai) 18.15, 20.30, Pokrok: Ki az ártatlan? (finn). Iskra: Az élet háza (német) 18, 20.30, Kultúrpark: Tűzijáték (német) 19.30, A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Az én hazám (francia), Csmev: A kopenicki kapitány (német), Tatra: A bűvös város (francia), Čas: Aktualitások. A színházakban nyári szünet. Változó felhőzet. A hegyes vidékeken átmeneti zivatarok. A nappali hőmérséklet plusz 18—20 fok. Némely helyeken 20 fokon felül. Élénk északnyugati szél. Magas kitüntetéseket kaptak a szovjet sportolók A moszkvai Kreml-palotában magas kitüntetéseket adományoztak több szovjet élsportolónak és edzőnek. A Lenin-rendet a következők kapták: L. Alekszejev, M. Izákov, L. Latyinyinova, V. Szmiszlov, M. Botvinnyik, V. Bobrov, M. Krivonoszov, K. Kudrjacev, B. Muratov, V. Csukarin, O. Ozilin és A. Csudina. További sportolóknak a vörös zászló érdemrendet és magas kormánykitüntetéseket adományoztak. Tíz nap múlva rajtol az őszi liga Az őszi labdarúgó-liga augusztus 10-én a következő párosítással kezdi meg a küzdelmet: Spartak Sokolovo

— Tatran Prešov, ČH Bratislava—Dukla Pardubice, Spartak Trnava—Baník Ostrava, Baník Kladno—Dynamo Praha, Spartak Hradec Králové—Slovan Bratislava, RH Brno—Dukla Praha. Ma a Slovan-stadionban A Felkelési-kupa IV. évfordulójában ma a Slovan-stadionban, a Slovan Bratislava „A" a Slovan Bratislava „B" együttesével mérkőzik. A bratislavai Červená hviezda, amely a Dynamo Žilina együttesével mérkőzik, ugyancsak ma akarja lejátszani az előírt mérkőzését, mivel az együttes e hét végén a Vrútkyban megrendezésre kerülő labdarúgó-tornán vesz részt. Egyelőre még nem történt megegyezés a játék időpontját illetően. Az IAAF döntött A Nemzetközi Atlétikai Szövetség Londonban hivatalosan közölte, hogy betiltja a spanyol Salcendo által alkalmazott gerelyvetési módszert. Az IAAF egyúttal kibővítette és külön magyarázatot adott a gerelyvetés szabályaihoz. Ezzel végleg lezárult a spanyol stílus körüli gerelyvetési vita. Az eső a sporteseményekre is kihatással van A kedvezőtlen időjárás a prágai nemzetközi teniszbajnokságok lebonyolítását is akadályozta. Az utolsó férfiegyes döntőt ugyanis még nem tudták befejezni. Bratislavában, ahol a Galea-serlegért folyó küzdelmekben Csehszlovákiának az NSZK ellen kellett volna pályára lépnie, szintén elhalasztották a mérkőzést, mivel a pályák az esőzés következtében használhatatlanokká váltak. Továbbra is a Szovjetunió vezet A Reykjavikban folyó egyetemi sakkcsapat-világbajnokság X. fordulójában Csehszlovákia Magyarország ellen mérkőzött. 2:l-es csehszlovák állásnál a találkozót félbeszakították. Jelenleg a sorrend a következő: 1. Szovjetunió 33 pont, egy elmaradt játszma. 2. Bulgária 26 pont, 1, 2, 1, elmaradt játszmák, 3. Csehszlovákia 25 pont, 1, 2, 2, elmaradt játszmával. A XI. fordulóban Csehszlovákia Anglia ellen mérkőzik. Jól kezdett a Spartak Bécsben A Spartak Praha Stalingrad atlétái a bécsi WAC ellen az első nap után 54:42 arányban vezetnek. Érdekesebb eredmények: magasug-ás: dánsky 190 cm, távolugrás: Ŕiha 619 cm, 110 gát: Bičkovský (mind Spartak) 16,6 mp. OJ SZÖ" kiadia Sztováklo Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz., Te

:efon* 347-16 351-17 350-88, 350-79, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. - titkárság: 326-39. - sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-57299 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.