Új Szó, 1957. július (10. évfolyam, 181-211.szám)

1957-07-19 / 199. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. július 19. péntek 30 fillér X. évfolyam, 199. szám, Nyitogatják a szövetkezetek kapuit a középparasztok A déli és a keleti rónán terpeszkedő," valamint a hegyek között meghúzódó falvakban naponta nagy elhatározások jönnek létre. A szövetkezeti gondolat mindjobban előretör. Hiszen ez év első felében csupán Szlovákiában 6732 új tag lépett a meglevő és az új szövetkezetekbe, ami által közel 30 000 hektár földdel növekedett a szövetkezetek határa. Csupán a kassai kerületben 6 300 hektárral bővült az EFSZ-ek földalapja és 1200 dolgozó paraszt szakított az elavult kistermeléssel. Fentiekből azonban az is kitűnik, hogy a kassai kerületben nagyobbára középparasztok léptek a szövetkezetekbe. Hasonlóképpen a középparasztok egész sora nyitott be a szövetkezetek kapuján a Banská Bystrica-i kerületben levő korponai járásbán is, ahol alig egy hónap alatt két új szövetkezet alakult, amelyek magukba tömörítették az egész falu dolgozó parasztjait. Mindez annyit jelent, hogy egyre több egyénileg gazdálkodó paraszt ismeri fel a közös gazdálkodás előnyeit. Ámde ehhez a felismeréshez néhol elég hosszadalmas az űt. Komoly felvilágosító és türelmes meggyőző munkára van szükség. Érthető, hogy az olyan dolgozó paraszt, aki szereti a rendet, a földet, bíráló szemmel vizsgálja, mérlegeli a helyzetet. Figyeli, hogy a szövetkezet hogyan dolgozik, hogyan oldja meg a feladatokat és mit nyújt a tagságnak. Ezt nem lehet rossz néven venni tőle. De nagy hiba lenne, ha ez a tétlenség vagy ellanyhulás begyomosodott mellékutcába vezetné a felvilágosító munkát. Mert akárhogyan mérlegeljék, vizsgálják a szövetkezeteken kívül álló dolgozó parasztok a helyzetet, mindig oda lyukadnak ki, hogy a szövetkezeti nagytermelés mellett egyre jobban lemaradozik az idejét múlt kistermelés. Ha örvendetes is az a tény, hogy egyre több dolgozó paraszt válik szövetkezeti taggá, mégsem szabad ösztönös fejlődésre bízni ezt a nagy horderejű kérdést. A kassai kerületben például az év végéig csaknem háromszorosára kell növekednie a szövetkezetekbe eddig bevont földalapnak. Egyes kerületekben ez a feladat még nagyobb. Tehát a munka zöme még hátra van. A feladat valóban nagy, de semmi esetre sem megoldhatatlan. A kassai kerületben hosszabb tespedé's után a dolgozó parasztok akkor kezdtek benyitogatni a szövetkezetek kapuin, vagyis sorozatosan aláírogatni a belépési nyilatkozatokat, amikor Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának és a CSKP KB határozatai kezdtek eleven formát ölteni. Ez abban jutott kifejezésre, hogy a falun élő kommunisták százai a felvilágosító munka élére_ álltak, a nemzeti bizottságok tagjai és a szövetkezetek vezető tagjai személyes kapcsolatot teremtettek meg azokkal a dolgozó parasztokkal, akiket meg akartak nyerni a szövetkezet számára. Az ilyen munka a szepsi járásban levő Hím községben például egy hét alatt öt középparaszt megnyerését eredményezte, akik 46 hektár földdel gyarapították az alig egyéves szövetkezet földalapját. Ez a módszer azonban még nem honosodott meg mindenütt. Sok helyen még nem értették meg, hogy a pártszervezeteknek minden kerületben, járásban és faluban a szövetkezetek megszilárdítására, kibővítésére és újak alakítására irányuló törekvés élére kell állani ok. Nem lehet várni kielégítő eredményt, ha a meggyőzés munkáját csak egyes emberekre, bizonyos reszortokra szűkítik le. A falu szocialista építése mindannyiunk ügye. Ebbe a munkába be kell kapcsolni a párt széles aktíváját, a nemzeti bizottságokat, a tömegszervezeteket és mint már említettük, a szövetkezeteseket is. Azokban a falvakban, ahol új szövetkezetek alakításáról van szó, támaszkodjunk azokra a dolgozó parasztokra, akik elhatározták, hogy belépnek a szövetkezetbe. Sokan közülük szívesen bekapcsolódnak a meggyőzés munkájába, csak igénybe kell venni ezt a komoly ségítséget. Ebben a munkában nagy jelentősége van a népnevelőknek s a helyi rádió műsorainak. A népnevelőknek ki kell használniok a felvilágosító munka sokrétűségét, s a műsoros estéken s különféle szakelőadásokon kívül röplapokon és a helyi rádió műsorában konkrét példák ismertetésével kell közelebb jutniok a dolgozó parasztokhoz, mint ahogyan azt a kassai kerület egyes járásaiban helyesen csinálják. Igen nagy szerepe van a járási újságoknak is. Ezt a hatalmas erőt azonban elégtelenül használják ki. Számos járási újság csupa elvont cikket közöl s hasábjaikon nem jut kifejezésre az a nagy átalakulás, amely falvainkon végbemegy. Ezekben az esetekben látni, hogy a járási pártbizottság kevés figyelmet szentel ezeknek az újságoknak, holott rendszeres irányítással. tanácsadással sokat tudna javítani a lapok szerkesztőinek munkáján. Mindent egybevetve elmondhatjuk, hogy az év első felében valóban megmozdult a falu. Most már az a fontos, hogy az aratás idején tovább duzzadjon, növekedjék ez a nagy megmozdulás. Az új szövetkezeti tagok nagy része még a régi módon takarítja be az idei termést, de azért máris be kell őket kapcsolni a szövetkezet életébe. Ugyanakkor fáradhatatlanul tovább kell folytatni a többi dolgozó paraszt megnyeréséért folyó meggyőző munkát, hogy mire elkezdődik az őszi harc a jövő termésért, a meglevő szövetkezetek még jobban megerősödve, kiszélesedve kezdjék el a fontos munkálatokat és minél több dolgozó paraszt induljon el a jobb boldogulás útján. ÚTRA KÉSZEN (ČTK) Ä moszkvai VI. Világifjúsági Találkozó ifjúsági küldöttei szorgalmasan készülnek az indulásra. Csehszlovákiából körülbeiül 1200 kiváló CSISZ-tag megy a Szovjetunióba. Hradec Královéban e héten fejeződik be a válogatott ifjúsági együttesel: és szólisták 14 napos gyakorlata, akik Moszkvában képviselik majd köztársasáiunkat. Vasárnap, július 21-én az együttesek Hradec Královéból Kassára mennek, itt gyülekeznek a küldöttek a moszkvai utazás előtt. Kassán hétfőn, íúlius 22-én a küldöttek ünnepélyes zárógyűlést tartanak. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága nevében Jirí Loužll, a szövetség titkára búcsúzik a küldöttektől. Kedden, július 23-án indul a csehszlovák ifjúság Kassáról a Szovjetunió határai felé. A szerdán, július 17-én hazánkba érkezett Ho Si Minh elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének és kíséretének fogadása Prágában. ČTK felvétele. Büszkén hirdetjük a szocializmus egységes táborához való tartozásunkat

% Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke a ČKD Sokolovo üzem dolgozói között — A csehszlovák-vietnami barátság és szövetség nagy manifesztációja Prágában Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke Antonín Zápotockýval, a Csehszlovák Köztársaság elnökével és kíséretének tagjaival csütörtökön, július 18-án ellátogatott legnagyobb gépipari üzemeink egyikébe, a munkaérdemrendes ČKD Sokolovo üzembe. Az üzem udvarán Ho Si Minht, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét és Antonín Zápotocký köztársasági elnököt Ján Bukal nehézgépipari miniszter, ing. Zdenék PavlIček, a vállalat igazgatója s a CSKP és az FSZM üzemi szervezeteinek képviselői üdvözölték. A legjobb dolgozókkal folytatott (Folytatás a 2. oldalon). »l AZ ORSZÁG KENYEREROL VAN Aratási jelentés a somorjai járásból Biztonságban a nép kenyere Mi lesz hát ebből, jut majd így nékik egy darab kenyér? Még kalács is bőven — mondja bizakodóan Sulko Rudolf, a járási nemzeti bizottság egyik agronómusa. A somorjai járás szövetkezeti dolgozói egy emberként állnak helyt ezekben a mostoha napokban, mindent megtesznek azért, hogy egyetlen szem veszteség nélkül betakarítsák épen maradt gabonájukat, s közös erővel védjék meg drága kenyerüket. íme az eredmények: A somorjai járásban tulajdonképpen július 4-én kezdődött az aratás, de a parasztok nem mindenhol győzték kivárni az aratógépek indulását, sok helyütt már június 28-án kézikaszával vágták az őszi árpát. Különösen a csenkeiek voltak e téren serények, de a többi szövetkezetek se várták a sültgalambot. Így állt elő aztán az az örvendeztető helyzet, hogy mára már mindenütt el is felejtették az őszi árpa aratási munkálatait, s a legtöbb helyen már a beadást is teljesítették. A tavaszi árpa aratásával szintén a végefelé járnak már a somorjaiak. A 3776 hektárnyi területből 2977 hektárról betakarították már a termést. Elsőnek a tonkaházaiak, a bélvataiak, a torcsiak, a vajasvataiak, továbbá az Somorja járás földművelő népe. igazán elmondhatja, hogy minden istenverésből kivette részét ezen a nyáron. Csallóközcsütörtöknek 235 000 koronányi kárt okozott az aszály. Illésháza, Éberhart és Sárrét gabonáját 25— 90 százalékra verte le a júniusi orkán, július 10-én újabb jég pusztította végig Sárrét határát, egy hét óta pedig annyi az eső, hogy még akkor is sok volna, ha májust írnának július helyett. éberhardiak, olgyaiak, békeiek és a tárnokiak végezték az aratással. Mégpedig nem is olyan rossz eredménnyel, hiszen a 20 mázsás járási terv helyett 21 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. A somorjai szövetkezetnek pedig egyenesen 27 mázsás hektárhozama lett. Ä búza és a rozs aratása a sok esőzés miatt hátra maradt egy kissé. A járás szövetkezetesei 4568 hektárnyi területből mindössze 905 hektáron végezték el az aratást, rozsból pedig 637 hektárról 200 hektáron arattak eddig. A búza aratásában Nagypaka, Sárrét, és Csenke jár az élen, Csákány, Vajasvata, Nagymagyar és Csenke pedig már a rozstábiákon is elvégezte az aratást. Ha egyáltalán ki lehet előre számítani, akkor a búza hektárhozama a rossz időjárás ellenéGépipari dolgozóink vietnami barátainknak E napokban hazánkban vendégül látjuk a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségét Ho Si Minh elnökkel az élen. Ezen ország népe iránti szeretetüket, amely csak nemréqen szabadult fel a gyarmati elnyomás alól — üzemeink dolgozói nemcsak a kedves látogatás szívélyes fogadásával, hanem szocialista kötelezettségvállalások teljesítésével is kifejezik. Többek között ígéretet tettek, hogv a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tiszteletére biztosítják azoknak a gyártmányoknak idejében való szállítását, amelyekre a baráti országnak gazdasága építése közben szüksége van. Az uničovi gépüzemben 8 bágert, az Uherské Hradišté-i gépüzemben Uralec jelzésű fúróberendezéseket, a kurimi TOS-üzemben speciális megmunkáló gépeket, a Diesel-motorok gyárában pedig több tucat agregátot gyártanak Vietnam részére. A Chirana vállalat dolgozóig ez idén folytatják az operációs asztalok, röntgen és altató műszerek megrendeléseinek szállításlát a vietnami egészségügy részére. Ez idén teherautókat, motorkerékpárokat kerékpárokat, belsőgumikat, kalkulációs gépeket, műszereket, rádióalkatrészeket, textil- és szövőgépeket és számos más gyártmányt is szállítunk a Vietnami Demokratikus Köztársaságba. A két baráti ország közötti kölcsönös árucsere ez idén hétszer nagyobb lesz. mint két évvel ezelőtt volt. re is eléri a tervezett 21 mázsa hozamot, a rozsból sem lesz okuk panaszra a szövetkezeteseknek. A búza aratásánál igen nagy segtíséget jelentettek a kombájnok és a kévekötőgépek. — Külön dicséret illeti ezért a csallóközcsütörtöki gépállomás di^gozóit. Ha fordultak is elő gépi hibák, kitűnően működtek a gyorsjavítók. Tonkházán például a kombájn kormányvezetéke szakadt el, s mégsem kellett hosszabb időre félbeszakítani a2 aratást. Kár, hogy az aratás hátralevő idején már csak 71 kombájn arathat, 30 cseh aratógépnek cseh vidékekre kellett viszszatérnie. A szalma összehordásában a csákányiak a legszorgalmasabbak, 42 hektárnyi földjükön már asztagban is áll a szalmájuk. A tarlóhántást- eddig 641 hektáron végezték el a szövetkezetiek, s 457 hektáron már el is vetették a tarlókeveréket. Különösen a nagymagyariak, a nagypakaiak, a nagylégiek és a somorjaiak használták ki erre a munkára a rossz időt is és 39, 45, 42, illetve 87 hektáron vetették el eddig a tarlókeverékeket. Külön meg kell emlékeznünk még egy kis szövetkezet hőstettéről, a csenkeiek példás viselkedéséről. E szövetkezet dolgozói a szovjet delegáció érkezésének hírére olyan kifejező módon nyilvánították örömüket, hogy fogadalmat tettek, mely szerint július 12-ig 100%-ra teljesítik gabonabeadási kötelezettségüket. Mit tettek hát az adott szó becsületes teljesítése érdekében? Nem vártak kombájnokra, kévekötőgépekre, kaszával estek neki az érett gabonának, s július 12-én ők is teljesítették már adott szavukat! Nem lesz meg a várt 25 mázsás búzatermés ez idén a somorjai járásban, az aratás is jóval túlnyúlik a tervezett határidőn. Szárazság, orkán, jégeső pusztította 1957 nyarán a somorjai határt, de még így is győzni tud a közösség ereje. Győzni tud és győzni is fog, mert száz és száz dolgozó váll feszül öszsze az egy embert tönkrezúzó váratlan sorscsapások előtt és száz és száz dacos ajak esküszik egyetlen fogadalomképpen: harcolunk, megküzdiink érte, nem engedjük elpusztulni dráqa kenuerünket! N. i M w