Új Szó, 1957. május (10. évfolyam, 120-150.szám)
1957-05-28 / 147. szám, kedd
Savčinský: 200cm! Bardejovban Savčinský (Slavoj Bardejov) már az első kísérletnél átvitte a 200 centiméteres magasságot és ezzel új szlovák c rácsot állított fel. Lánsky (Spartak Stalingrad) egyébként ugyancsak 2 métert ugrott, de ő csak a második kísérletre érte el az eredményt. A harmadik helyen Simkanič (Slávia Košice) végzett 185 centiméterrel. — Prostéjovban a város nagydíjáért rendezett vetélkedésben Mrázek (Dukla Praha) 15,1 mp-cel nyerte a 110 méteres gátfutást, második Honzik lett, ideje 15,6 mp, harmadik Tošnár 16,2 mp alatt. E. Zátopek ismét rajthoz állt és győzött Plzeň nagydíjáért az 5000 méteren 14 futó rajtolt, köztük E. Zátopek is, aki 14 p 22 mp alatt győzött. A második helyet Rudolf foglalta el, aki 14 p 39,4 mp alatt tette meg a távot, harmadik Tomis lett, ő 14 p 40,2 mp alatt ért célba. A verseny keretében Merta 54 m 07 cm-t dobott diszkosszal, ami az idény elején kiváló eredmény. Frost (NDK) gerellyel 80,09 m Á Heilbronnban megtartott atlétikai versenyen Frost, az NDK kiváló versenyzője gerellyel 80,09 métert dobott, ami új NDK-csúcs. Madridban Lignau (NSZK) a súlylökésben 17,12 métert ért el, ami új NSZK-csúcs ebben a versenyszámban. A SAZKA 21. fogadóhetének eredményei í. Csehszlovákia—Wales 2:0 1 2. NSZK—Csehszlovákia 1:1 X 3. RH Brno—Westham United 2:0 1 4. RH Praha—Dynamo Berlin 50:56 2 5. Praha—Brno 2:4 2 6. Teplice—Stalingrad 0:0 X 7. Topoľčany—Zilina 0:0 X 8. Vranov—Dukla Zilina 2:2 X 9. Bytča—Vrútky 3'1 1 10. Púchov—Lok. Košice 1:2 2 11. Bardejov —Ružomberok l'O 1 12. Slavoj Plzeň—Spartak Plzeň 6:2 l Ä Sportkában a következő számo lkait húztáik ki: 48, 40, 15, 14, 2, 34. H MMM M1 KM M<MM<< H M< MMMMM M< MMM Kedd, május 28. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Hviezda: A csavargó I.-II. (indiai) 16, 19.30, Slovan: Egyéni sorsok (szovjet), 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Nyomozás (jugoszláv), 16, 18.15, 20.30, Praha: A kis szökevény (amerikai) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Szeptemberi éjszakák (cseh), 16, 18.15, 20.30, Lux: Legjobbjaink (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Az úristennek nincs szünideje (francia) 18, 20.15, Palace: Benzin és olaj (francia) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Az édenkert gyermekei I.-II. (francia), 16, 19.30, Obzor: A város alatt (magyar) 17.45, 20, Stalingrad: A ma asszonya (német) 18, 20.15, Máj: A ma asszonya (német) 18.15, 20.30, Nádej: Kelepce (cseh), Zora: Almaink városa (angol) 18, 20, Partizán: A félelmetes tenger (angol), Mladých: Szárnyra kapott levél (kínai), Pokrok: Hangverseny egy könnycseppért (argentin) 17.45, 20.15, Iskra: Az úristennek nincs szünideje (francia) 18, 20.15, Kultúrpark: Milliós bankjegy (angol) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színftáz: Gajané (19), Hviezdoslav Színház: A házasság (19), Üj Színpad: A San Diego-i harangok (19), Zenei Színház: Közkedvelt melódiák (19.30). , A KASSAI MOZIK MŰSORA': Slovan: Szeptemberi éjszakák (cseh), Üsmev: A nagy kísértés (német), Tatra: A kilences számú kórterem (magyar), Čas: Aktualitások. A KASSAI ÄLLAMI SZLNHÄZ F * MŰSORA: Ma: Paganini (19), holnap: Ezüst hold (19). IDŐJÁRÁS Továbbra is borús idő s helyenként, főképpen Közép- és Kelet-Szlovákiában még eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—14 fok. Északkeleti szél. A prágai ökölvív ó ^B^rán ^ futott a következő fordulóba Petrina (sötét mezben) nagyszerű küzdelem után a t. k. o.-val győzött Lloyd felett. második menetben (Foto: Fafek) A pragai ökölvívó EB vasarnap este további érdekes küzdelmeket hozott, melyeknek eredményei Harmatsúlyban: a szovjet Grigorjev pontozással győzött JLimmonen (Finnország) felett, az osztrák Huber a jugoszláv Mitrovics diszkvalifikálása révén jutott tovább, a magyar Fekete a lengyel Adamski ellen vesztett. Pontozással nyert az olasz Piovesan is, ellenfele az angol Weller volt, Gajdoš viszont a skót Morrisseyjel szemben maradt alul. Félnehézsúlyban: Wennemann (Belgium) kiütötte az angol Greent, Wojcziechovsky (Lengyelország) pontozással győzött a szovjet Murauskas ellen, a román Negrea pedig ugyancsak kiütéssel győzött a jugoszláv Bohunic felett. Nehézsúlyban: Nemec az angol Thomas ellen pontozással nyert, a lengyel Manka kiütötte a magyar Benét, Abramov (Szovjetunió) szintén kiütéssel győzött a finn Makelau felett, Nitzschke (NDK) pedig pontozással nyert a francia Labaj ellen. Európa labdarúgó-pályáiról jelentik: KÉT TOVÁBBI VB-SELEJTEZŐ került lebonyolításra: Madridban Spanyolország 4:1 (2:0) arányban győzött Skócia felett, Lisszabonban pedig Portugália 3:1 (1:0) arányban bizonyult jobbnak az olaszoknál. A SZOVJET LABDARÜGÖ-BAJNOKSAGBAN jelenleg a Dinamó Moszkva és a Dinamó Kijev vezet 15—15 ponttal, harmadik a Dinamó Tbiliszi 13, és negyedik a Szpartak Moszkva 12 ponttal. BELGIUM— ROMÄNIA 1:0 (1:0) Brüsszelben az otthoniak csak nehezen győztek Románia „A"-együttese felett. DÄNIA —BULGÄRIA 1:1 (1:1) Koppenhágában a dánok döntetlenül végeztek a bolgárokkal. A kiegyensúlyozott küzdelem eredménye igazságos. PRÄGA—BRNO 2:4 (0:3) Városok közötti barátságos labdarúgó-mérkőzés. Gólok: Lichtnégl és Dobay, illetve Kotál (2), Hermán és Kocman. 3000 néző. ROMÁNIA „B"—ANGLIA „B" 0:1 (0:0) Bukarestben Románia „B"-együttese gólnélküli félidő után 0:1 arányban szenvedett vereséget a 7 „A-válogatott játékossal felállt angoloktól. NSZK IFJÜSAGI— CSEHSZLOVÁK IFJÚSÁGI 1:1 (0:0) Bayreuthban 15.000 néző előtt az első félidő nem hozott gólt. Szünet után Majer a 3. percben megszerezte a vezetést, de a 22. percben Dachert kiegyenlített. A prágai Csehszlovákia—Wales VB selejtező mérkőzésen a vendégek kapusa kifutva hárít. (Foto: ČTK,> A XIV. ökölvívó EB ünnepélyes megnyitója a prágai íéji-sportstadionban. (Foto: ČTK) bajnoks/Cga J ; „E"-CSOPORT: Slovan Nové Zámky— Slavoj Senec 2:1 (1:1), Slavoj Piešťany—Lokomotíva Palárikovo 4:1 (1:1), Lokomotíva Zvolen—Spartak Piesok 0:0, Baník Kremnica—Spartak Komárno 2:1 (0:1), Handlová—Slovan Bratislava C 3:0 (1:0), Tatran Prievoz—TTS Trenčín 0:3, (0:3). A tabella állása: 1. TTS Trenčín (1) 7 5 11 20:8 11 2. Slavoj Pieštany (2) 7 4 3 0 18:9 22 3. Baník Hat1\llová (5) 7 4 1 2 21:8 9 4. Slovan N. Zámky (6) 7 4 12 14:8 9 5. Lok. Palárikovo (3) 7 4 12 14:13 9 6. Lok. Zvolen (7) 7 3 2 2 10:10 8 7. Spartak Komárno (4) 7 4 0 3 7:10 8 8. Slovan ÜNV C (8) 7 3 0 4 11:11 6 9. Spartak Piesok (10) 7 2 1 4 5:12 5 10. Slavoj Senec (9) 7 2 0 5 10:14 4 22. Baník Kremnica (12) 7 1 0 6 8:18 2 12. Družba Prievoz (11) 7 2 0 6 5:22 2 „F"-CSOPORT: Tatran Krásno—Tatran Humenné 4:0 (3:0), Iskra Púchov—Lokomotíva Košice 1:2 (0:1), Spartak Bytča—Lokomotíva Vrútky 3:1 (2:0), Spartak Pov. Bystrica—Slavoj Kežmarok 4:0, Lokomotíva Vranov—Dukla Zilina 2:2 (0:1), Slavoj Bardejov—TJ Ružomberok 1:0 (1:0). A tabella állása: 1. Lok. Košice (1) 7 5 2. Dukla Košice (2) 7 4 3. Pov. Bystrica (5) 7 4 4. Lok. Vrútky (3) 7 4 5. TI Ružomberok (4) 7 3 6. Slavoj Bardejov (8) 7 3 7. Iskra Púchov (6) 7 2 8. Tatran Humenné (7) 7 2 9. Tatran Krásno (11) 7 2 10. Lok. Vranov (10) 7 2 11. Slavoj Kežmarok (9) 7 2 12. Spartak Bytča (12) 7 2 18:3 12:8 21:8 12:11 12:12 12:15 13:12 9:16 10:9 13:16 12:23 10:19 Tatran Topoľčany — Dynamo—Žilina 0:0 A II. liga „B"-csoportjába tartozó bajnoki mérkőzés során az otthoniak mezőfölényt harcoltak ki, de a kapu előtti helyzeteket nem tudták megfelelően kihasználni. A vendégeknél a kapus tűnt ki. Ismét nőtt a csehszlovák labdarúgás tekintélye A két honi válogatott mérkőzés közül a bratislavai volt a szebbik Tagadhatatlan, hogy a csehszlovák labdarúgás az utolsó időben nagy fejlődésen ment át. A múlt esztendőben elért eredmények után az idén, Igaz, vereséggel kezdtük, de a további mérkőzésen már látni lehetett, hogy a csehszlovák labdarúgó válogatott komoly tekintélyre tett szert. Mind a Jugoszlávia, mind a Walles elleni visszavágón válogatottjaink, főleg a csapatmunkára építették a játékot. A jelenlegi összeállításban játszó együttesnek megvan minden előfeltétele ahhoz, hogy ezt a játékstílust tovább fejlessze. A Wales ellen aratott győzelem után együttesünk az NDK válogatottjával méri össze erejét, s ha Itt is eredményesen szerepel, akkor nyitva az út Stockholmba. HOGY IS VOLT A STRAHOVI STADIONBAN? Hűvös, szeles időben játszották a Csehszlovákia—Wales mérkőzést. A játék első negyedórája megmutatta, hogy a két együttes milyen játékot alkalmaz. A csehszlovákok hátravont öszszekötővel játszottak, s támadásaikat főleg a szélen indították. A csatársor sok gólhelyzetet teremtett, de nem tudta ezeket kihasználni. Mi volt ennek az oka? Mind az öt csatár technikás és gyors játékos. A hiba ott van, hogy amikor hosszú keresztlabdákkal megközelítették az ellenfél 16-osát, az egész csatársor leállt. Egyikük sem keresett magának üres teret, s így az, akinél a labda volt, közelharcra kényszerült a walesi védelemmel. Így aztán csődöt mondott a támadás. Csatáraink Borovička vezetésével, aki jól és ötletesen osztogatta a labdát, a szélről vezetett támadásokat is a középről vitte a kapu irányába. A lassú leadások elegendők voltak a walesieknek arra, hogy felsorakozhassanak és tisztázhassák kapujuk előtt a helyzetet. Csapatmunka tekintetében válogatottunk jól állta meg a helyét. Rygr edző megérezte, hogy Pluskal Charles a félelmetes walesi csatár szerelésére lesz alkalmas. Hledík, aki mögötte játszott, ugyancsak jó érzékkel szerelte a walesi csatársort. Masopust ezúttal támadó fedezetet játszott és értékes labdákkal lendítette támadásba a csatársort. Szünet után annyiban változott a helyzet, hogy Molnár és Moravčík összekötők elől játszottak, míg Borovička hátravont középcsatárt játszott. Ez a rendszer még veszélyesebbnek bizonyult a walesiek számára. A hátulról előre adott labdákat a gyors Molnár és Moravčík ügyesen fel tudták dolgozni, csak a lövések maradtak el ismét. A második félidőben lőtt gól is úgy született, hogy a hátulról hosszan előreadott labdát Molnár csípte el és alkalmas pillanatban a jó helyzetben lévő Krausnak továbbította, aki azt egyenesen a kapuba rúgta. CSALÔDÄST OKOZOTT A WALESI CSAPAT A walesiek játéka minálunk ismeretlen, s ezért nagyobb érdeklődéssel figyelték a szakemberek a szigetország csapatának játékát. Előre kell bocsátani, hogy a walesi csapatban szerepelt játékosok egyénileg jó technikával és erőnléttel rendelkeznek. Ez azonban a modern labdarúgásban nem elegendő. A védelemben Hopkins nagyszerűen tudja tartani az ellenfelet. Gajdoš nagyon nehezen boldogult mellette. Charles csatár testvére, aki fedezetet játszott, főleg szívósságával vonta magára a közönség figyelmét, ő a 16-os táján nagyszerűen értett a becsúszó szerelésekhez és sok esetben az utolsó pillanatban hárított. A walesi csatársor gyengén szerepelt. Egyedül Charles, Jonson és Medwin voltak azok, akik veszélyeztették Stacho kapuját. Rendszert nem igen lehetett észlelni csatárjátékukban, főleg az egyéni és a rögtönzött helyzeteket igyekeztek kihasználni. A félelmetes Charles egyúttal adós maradt hírnevének. Ennek egyrészt az volt az oka — mint ezt már említettük —, hogy Pluskal kitűnően tudta tartani ezt a játékost. Röviden összefoglalva elmondhatjuk, hogy a csehszlovák együttes jelenlegi összeállításán csak akkor kell változtatni, ha valamelyik játékos megsérül, vagy pedig ha valamelyiknél nagy formahanyatlás mutatkozik. A játék elgondolása is kielégítő, csak szükséges, hogy a csatárok kapásból adják át a labdát és ne álljanak le az ellenfél büntető területén. EZÚTTAL KITETT MAGAÉRT A PRÁGAI KÖZÖNSÉG _ A vasárnapi mérkőzés előtt a prágai lapok sokat foglalkoztak azzal, hogy a prágai közönség nem tudja kellően buzdítani csapatát. A prágai szurkolók megértéssel fogadták ezt a megállapítást és vasárnap a strahovi stadion a mérkőzés elejétől végig állandóan zengett a buzdítástól. A közönség elfogulatlanul viselkedett, s az egyes hibákra nem reagált úgy, hogy az deprimálta volna az illető játékost. Maguk a prágai újságírók is elismerték, hogy ezúttal a győzelemben nagy része van a nézőknek is. A HAZAFELÉ TARTÖ REPÜLŐGÉPEN két újságíró élénk vitát folytatott a látottakról és végül mindketten ceruzát szedtek elő, s egyenként értékelték a csehszlovák és walesi játékosok teljesítményét. (5-ös a legjobb). Az eredmény: Csehszlovákia: Stacho 5, 4, Hertl 4, 4, Hledík 4, 4, Novák 4, 3, Pluskal 5, 5, Masopust 3, 3, Gajdoš 3, 4, Moravčík 4, 4, Borovička 4, 4, Molnár 5, 5, Kraus 4, 3. Wales: Kelsey 3, 5, Thomas 4, 3, Hopkins 5, 4, M. Charles 5, 4, Daniel 4, 2, Harris 3, 2, Medwin 4, 4, Palmer 5, 2, J. Charles 4, 4, Vernon 4, 2 és Jones 5, 5. (-a) ,OJ SZ Ô", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség r Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon- 347-16. 351 -17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: R ratl slava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési dlj havonta Kčs 8.— Terjeszti a Pista Hirlaps? .Mta'a Meorrndelhető minden postaA-73174 hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságnak kiq 1 v'itl*i:ii>) HraU-.l t » v n >
