Új Szó, 1957. március (10. évfolyam, 60-90.szám)
1957-03-17 / 76. szám, vasárnap
'A csehszlovák asztaliteniszezők kőiül az Andueadis—Stípek-pár Stockholmban megszerezte a férfipáros világbajnoki címet. A férfipárosban az Andreadis—Stípek-pár a döntőben 3:1 arányban győzött az Ogimura—Tanaka-pár felett. A többi döntő mérkőzések eredményei: Tanaka—Ogimura 3:0, világbajnok Tanaka. Női egyes: Eguchi—Haydon 3:2, világbajnok Eguchi. Vegyespáros: Andreadis, Haydon—Eguchi, Ogimura. Női páros: Mosóczy, Simon (Magyarország)—Haydon, Rowe (Anglia) 3:2, világbajnok Mosóczy, Simon. Felvételünkön a világbajnok Andreadis, Štípek-pár látható. Vasárnap, március 17 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Dr. Danwitz házassága (német) 16, 18.15, 20.30, Slovan: Gyilkosság a Dante utcában (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pohraničník: Két óceán titka (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Praha: Mert szegény vagy (német) 10.30, 14, Labakán (cseh) 16, 18.15, 20.30, Metropol: Benzin és olaj (francia) 16, 18.15, 20.30, Dukla: Gyilkosság a Dante utcában 16. 18.15, 20.30, Lux: Római történetek (olasz) 16, 18.15, 20.30, Palace: Mert szegény vagy (német) 16.30, 18.30, 20.30, Liga: Egy pikoló világos (magyar) 16, 18, 20, Obzor: Szakítás (cseh) 17.45, 20, Mladých: Jánoska utazása (cseh) 10.30, 14, 16, Máj: A Rumjancev-eset (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Zora: Befejezetlen regény (szovjet) 16, 18.15, 20.30, Pokrok: Utak és sorsok (szovjet) 17.45, 20.15, Iskra: Iván Brovkin (szovjet) 17, 19, Partizán: Ama napokban (német), Osveta: Tehetségek és tisztelők (szovjet) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: Diótörő (14), Pillangókisasszony (19), Hviezdoslav Színház: Aratóünnepi kaland (14), Sírva vigadunk (19), Üj Színpad: Az arany csillag os hercegkisasszony (14), Fazekasbál (19), Zenei Színház: A metropolitan fénykora (operarészletek). (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Labakán (cseh), Úsmev: Soha többet, bajtársak! (német) Mladých: Az elvarázsolt fiúcska (szovjet), Tatra: A H-43-2301. számú kocsit feltartóztatni!, Partizán: Én és a nagyapám (magyar) Čas: Aktualitások. A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Az elvarázsolt fivérek (14.30), pajazid bég (19), holnap: Laurencia <19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: A kalandor grófnő (Bős). • Ostrava: Tatran Ostrava— Slávia Praha ITVŠ 29:84 (14:37), női kosárlabda-liga bajnoki mérkőzés. O Bratislava: Slovan Bratislava— Dukla Olomouc 6:7 (2:4, 2:2, 2:1), barátságos jégkorong-mérkőzés. • Stockholm: Az USA válogatott jégkorongozói újabb mérkőzést ját szottak Svédországban. Észak-Svédor szág válogatottja ellen 7:0-ra, Västér botten ellen 3:2-re és Stockholm válogatottja ellen 13:0-ra győztek. Az ökölvívó-csapatbajnokság rangadójára a Bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében került sor. Az Iskra Bratislava a Dukla Praha együttesét látta vendégül. Mindkét csapat ökölvívói színvonalas küzdelmet vívtak egymással. A Dukla csapata már 8:2 arányban vezetett, mikor Hrčka, Rock és Marčiš megnyerték mérkőzéseiket és ezzel egyenlíteni tudtak. A döntő Urban-Suchý találkozó a versenybírák értékelése szerint Suchý győzelmével ért véget. A közönség hangos füttyszóval s különböző tárgyak dobálásával fejezte ki elégedetlenségét, mert úgy vélte, hogy helytelen volt a versenybírák ítélete. A közönség lecsendesedése után került sor az utolsó párharcra, melyben Foltín az első menetben feladta a küzdelmet. Netuka ezzel újabb két pontot szerzett csapatának. Végeredményben a Dukla együttese 12:8 arányban győzött. Fevételünkön a viadal egyik legszebb mérkőzésének részletét látjuk, ahol Rock (baloldalt). Šneiderrel mérkőzik. (Foto: Alexy) VIDÉKI SPORTELETÜNKBŐL A losonci járás labdarúgó-szakosztálya március 17-én tartja idei első aktíváját, melyen megvitatja a járás fontos problémáit s egyben összeállítják a járási bajnoki beosztást és megejtik a sorsolásokat is. A losonci járásban új sportegyesület, a Sokol JRD Tomašovce, alakult. Az új egyesület labdarúgó-szakosztálya mellett röplabda- és asztaliteniszszakosztályát is megalakította, s mindjárt beneveztek a járási bajnokságokra is. A losonci járás három szomszédos községében — Vilkén, Panyidarócon és Jelsőcön — felmerült az a gondolat,- hogy a sportélet megszilárdítása és felvirágoztatása érdekében egyesülnek, s egy csapatot indítanak a járási labdarúgó- és asztalitenisz-bajnokságban is. Régmúlt bajnoki mérkőzéseken történt IDŐJÁRÁS Változó, időnként erős félhőzet, egyes helyeken, különösen Észak- és Északkelet-Szlovákiában hófúvás. Jelentős lehűlés. Észak- és ÉszakkeletSzlovákiában 0 fok körül, vagy 0 fok alatt, másutt plusz 2—4 fok. Élénk északnyugati szél. Az 1957—58. évi labdarúgó-bajnokság — mint már megírtuk — a tizenhatodik országos vetélkedés. Az elsőt 1934—35-ben bonyolították le és az azóta elmúlt 27 év alatt soksok érdekes pontküzdelemre került sor. Ezek közül elevenítünk fel néhányat, melyeknek színhelye Bratislava volt.., SORSDÖNTŐ VERESÉG érte az ŠK Rratislavátl937 tavaszán a Kladno elleni bajnoki mérkőzésen. Akkoriban országokként három együttes vehetett részt a KK-ban, s szinte biztosnak látszott, hogy a Slávia és a Sparta csapatával együtt az ŠK Bratislava is részt vesz majd e nagy nemzetközi vetélkedésben. A Kladno elleni küzdelemtől függ minden — mondták a játékosok, vezetők és szurkolók egyaránt. A hátralevő három mérkőzés közül ugyanis a bányászcsapat elleni jelentette a „nagy gátat", míg a többi kettőn gyenge csapatok, ún. „pontszállítók" vártak az SK-ra. Kladno akkor igen komoly ellenfél volt, az élcsapatok „mumusa". Rendszerint tőlük „rabolta" a legértékesebb pontokat s veszélyes ellenfélnek számított már* csak azért is, mert játékosai számára mindegy volt, hogy hol küzdenek, ők idegenben éppen olyan jól érezték magukat, mint otthon, saját „oroszlánbarlangjukban" ... Nos, eljött a nagy nap, verőfényes vasárnap délután volt, amikor a régi ligetfalusi pálya gyepére kifutott a két csapat. A sporttelepen — talán a tavalyi Slovan—Rapid KK viszszavágón kívül — még nem volt hasonló izgalom, mint akkor. Csak a vendégek voltak nyugodtak. Higgadtan keverték az otthoniak ideges sorait tipikusan lapos, „uličkákkal" sűrűn fűszerezett játékukkal s ezzel meg is szerezték a győzelmet. A két pont Kladnóba került, a Prostéjov lett a harmadik, s egyúttal a KK részvevője. ÜJ NÉZŐCSÜCSRÖL írhattak 1938 nyár elején a\bratislavai sportrovatok, amikor az ŠK Bratislava a prágai Sparta ellen játszott bajnoki mérkőzést — ugyancsak odaát, a kies ligeti pályán. Az új nézőscúcs — pontosan tudjuk ma is — 1-4 000 ember volt. Az állóhely kezdetleges volta miatt azonban igen sokan semmit, vagy csak alig-alig valamit láthattak a játékból s a vé» ge az lett, hogy a tömeg egy része berontott a pályára és a kapuk mögötti köröndben és az alapvonal mentén helyezkedett el. De a pályát övező fák is zsúfolva voltak, s időközönként recsegés és tompa zuhanások jelezték, hogy a kíváncsiak túlterheltek egy-egy ágat. A Sparta legjobb csapatával lépett akkor pályára, ám ennek ellenére döntetlenül végződött a mérkőzés. A Klenovec—Burger— Čtyrokyvédelemnek nehéz dolga volt az otthoni csatárokkal szemben, akik közül Javor—Jakube és Luknár játszották az első hegedűt* FESZÜLT LÉGKÖRBEN került sor 1938 szeptemberében az ŠK Bratislava— Slávia bajnoki találkozóra. A nem sokkal később kirobbanó politikai események akkor már előrevetették árnyékukat, mindenki ideges volt s ez a hangulat átterelődött a pályára is. A Slávia kapujában egyébként a nagy Plánička állt, s neki köszönhették a vendégek, hogy 1:1 arányú döntetlennel végződött a találkozó. Ez a bajnokság az említett események miatt nem fejeződött be. Félbeszakadt, és csak 1945—46-ban rendezték meg újra az országos jellegű pontküzdelmeket. Két csoportban 10—10 csapat játszott és a két csoportgyőztes vívta egymással a döntőt. Bajnok a Sparta lett, második a Slávia. Az ŠK Bratislava az „A"csoportban vett részt a vetélkedésben és harmadik helyen végzett. Képünkön az egyesület akkori csapata: A felszabadulás utáni első országos labdarúgó-bajnokságban többnyire ezek a játékosok képviselték az ŠK Bratislava színeit (balról jobbra): Korostelev, dr. Chodák, ing. Tegelhof, ing. Karel, Venglár, Reimann, Luknár. Előttük térdelnek: Švantner, Žáček, dr. Balázsi, Árpás. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., telefon: 347-16, 8-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postaA-73104 ' hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A háromfordulós bajnokság első mérkőzése Slovan Bratisfava— Világbajnokságot nyertek asztaliteniszezőink Sparlak Praha Sokolovo 0:2 (0:2) A Slovan-stadionban 40 000 néző előtt játszották az 1957—58-as labdarúgó-bajnokság első mérkőzését. Borús és szeles, de száraz időben a következő összeállításban lépett pályára a két csapat: Spartak Praha Sokolovo: Houška — Hertl, Hledik, Starý — Hejský, Matek — Pazdera, Svoboda, Kadraba, Crha, Kraus. Slovan Bratislava: SchroIff — Benko, Urban, Jankovič — Jajcaj, Vengloš — Kánási, Moravčik, Obert, Paličky, Hlavatý. Az első negyedórában mezőnyjáték folyik s a két kapu előtt csak elvétve adódik gólhelyzet. Eredményesnek Ígérkezik egy jobboldali támadás: a labda Moravčíktól a gyors Kánásihoz kerül, de a vendégek védelme résen van s a kellő pillanatban ment. A 17. percben a Spartak jobbszárnya támad. Svoboda egyedül kitör és az eléje futó Schroiff mellett a hálóba talál. A továbbiakban mindkét fél játékába sok hiba csúszik, a kelleténél több a cselezés, a Slovan csatárai gyatrán lőnek kapura, ami persze a közönségnek nem tetszik. A 27. percben a 16-osról szabadrúgást ítél a játékvezető az otthoniak ellen. Feláll a sorfal, de hiába, mert Crha ívelt labdája rendeltetési helyére kerül. Már 2:0-ra vezetnek a .vendégek. Az utolsó negyedórában a Slovan védelme több hibát vét, de a Spartaknak is vannak gyenge pillanatai s így a színvonal perceken át nem éppen a legjobb. A 40. percben ismét jó gólhelyzetbe kerül a Slovan belső hármasa, Houška a gyepen fekszik, üres a kapu, de Obert magasan a léc fölé lő. Az otthoniak újra támadnak, majd az első félidő véoét jelzi a játékvezető. Szünet után a prágaiak támadásaival kezdődött a játék. A 10. percben a Slovan kétszer is szögletrúgáshoz jut, de egyik sem hoz eredményt. Aztán ide-oda hullámzik a játék, majd a Slovan rohamoz, láthatóan azon van, hogy szépítse az eredményt, de csatársora rendszertelen játékával gólképtelennek bizonyül s mert a vendégek sem érnek el további eredményt, marad a 0:2. Pacovský játékvezető erélyesen, jó meglátással irányította a mérkőzést. A sakkvilágbajnokságért folyó párosmérkőzés Botvinnyik és Szmiszlov között minden más sakkeseményt háttérbe szorít. A moszkvai Csajkovszkij-hangversenyterem közönsége feszült figyelemmel kíséri a hatalmas fali sakktáblán bemutatott lépéseket, míg a melléktermekben sakkszurkolók zsebsakkjaikon követik a játszma menetét és élénkén vitatkoznak egymással egy egy lépés fölött. A külföldi tudósítók állandó telefonösszeköttetésben vannak szerkesztőségeikkel és izonnal továbbítják a mérkőzés lefolyását. 1954-ben Botvinnyik nyerte az első játszmát, ez alkalommal Szmiszlov nyert. A világos színekkel játszó világbajnok egy újabban kedvelt módszert választott a királyindíaii védelem elleri. 1. c2—c4-al nyi-' tott és a későbbiek folyamán nem játszotta meg d2—g4-et, hanem d3 és e4, majd a királyhuszárnak e2-re való fejlesztésével folytatta. Sötét rátapintott e felépítés gyengéjére: a d4 ponton támadó űrre, majd erélyes vezérszárnyi játékkal (Bb8 és b7—b5 után:) magához ragadta a kezdeményezést. Hosszas manőverek után sötét 26. lépésre az alábbi állás jött lé';re: Világos 27. c4-el rögzíthette volna a c5 gyalogost, amire sötét aligha fokozhatta volna parányi álláselőnyét. Botvinnyik azonban további egyszerűsítésre törekedve 27. Bd2?-öt lépett, amire 27... Bd2: + 28. Fd2: c4! következett és a világos gyklogálláf gyengesége egyszerre szembetűnővé vált. Következett: 29. Fe3 f6! 30. Fd4 Kf7 31. Vdl a4 32. Ve2 Vd5 33. Kgl Ff8 34. f5 (világos egyetlen esélye) 34... fe5: 35. fg6: + hg6: 36. Fe5: e6 37. Vf2+ Ke8 38. Vf6 Fa3: 39. Vg6:+ Kd7 40. Vh7 + Fe7. Itt a játszmát félbeszakították és Botvinnyik az újrafelvétel előtt feladta, a szabad ,.a" gyalogos előnyomulását nem lehet feltartani. A második játszma főleg elméleti érdekességű. Szmiszlov egy szokatlan és Euwe által ajánlott lépéssel kísérletezett. A gyors vezércsere után világosnak apró helyzeti előnye maradt, mely a világbajnok pontos védekezése mellett nem volt elég a győzelemhez. A játszma így folyt le: Világos: Szmiszlov — Sötét: Botvinynyik. 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Fc3 d6 6. Fg5 e6 7. Vd2 a6 8. 0—0—0 h6 9. Fe3 (ez az új lépés Az elmélet 9. Ff4-et ajánlja, de játsszák 9. Fh4-et is.) 9... Hf4 10. Hc6: bc6: 11. Fc5! (a végjátékba tereli a játékot, melyben világosnak csekély helyzeti előnye van.) 11... Fb7 fiobb mint 11... Vg5 12. Vg5- hg5: 13. Fe2 dc5: 14. Fg4:) 12. hő dc5: 13. Vd8:+ Bd3: 14. Bd8:+ Kd8: 15. hg4: Fd6 16. Ha4 Kc7 17. Fc4 (Petroszjan nagymester a szovjet sportújságban 17. Bh3-at eresebbnek tartja, pl. 17... Ff4+ 18. Kdl! Bd8+ 19. Kel Fd2-I- 20. Ke2 c4 21. Bf3 f6 22. e5' és világos jobban áll.) 17... Bd8 18. b3 Fc8 19. Bel f6 20., Hb2 Ff4+ 21. Kbl Fd2 22. Bfl FSA 23. Hd3 Fd6 24. Kel a5 25. a4 Te7 26. Bel Fd6 27. e5 Fe5: 28. He5: fe5: 29. Be5: Kd6 30. Be3 (számításba jött 30. f4 is.) 3C ... Bf8 31. f3 e5 32. Kd2 Bf4 33. g3 Bf8 34. Bd3+ Kc7 35. Be3 (a látszólag erős 35. Ke3-ra e4ü a válasz és 36. Ke4' nem megy 36... Be8 + 37. Kf4 g5 matt miatt!) 35... Kd6 36. Fe2 Fe6 37. Bd3 + Kc7 38. Bc3 Kd6 39. Ke3 Fd5 40. Bd3 Kc7 41. Bal. Itt a játszmát félbeszakították, a világbajnok 41.. . Bf6-ot pecsételte. Következett: 42. Bhl Kd6 43. c4 Ff7 44. Fd3 Ke7 45. Fe4 BdS és Szmiszlov ajánlatára döntetlen. Delmár Gábor. • Prága: A Központi Labdarúgó Szakosztály legutóbbi ülésén Dvorákot, a Dukla játékosát április 4-ig eltiltották a játéktól. Továbbá határozatot hoztak, hogy a Spartak Hr. Králové június végéig semmiféle nemzetközi labdarúgó-mérkőzést sem játszhat. A Spartak Hr. Králové és a Baník Ostrava labdarúgó-csapatoknak ez idén kivételesen még engedélyezik a salakpályán való játékot. A szakosztály úgy döntött, hogy mivel a Spartak Praha Sokolovo angliai portyára utazik, a II. fordulóra tervezett Spartak Praha Sokolovo—Dynamo Praha-mérkőzést e hó 28-án szerdán játsszák.