Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)

1955-09-09 / 217. szám, péntek

2 UISZÖ / Í955. szeptember 9. A gabonabegyűjtés eredménye Szlovákiában Beszélgetés a föld mélyén Gyönyörű nyári délután. Az embernek kedve támad ilyenkor, hogy egy kicsit körülnézzen a város környékén. Alig 3 kilométerre a várostól szép völgy terül el, amelyet sebesfolyású hegyipatak szel ketté. Erdei tisztásra érek, s leheveredem a fűre. Micsoda illat itt az erdőben. Ha idegen volnék, eszembe se jutna, hogy a föld gyomrában, alattam vagy 3Ű0 méterre, az andezit réteg alatt bányászok fejtik a szenet. Handlován vagyunk, az V. fejtőrészlegen. A zegzugos bányafolyosókon igyekszem előre. A reflektor tölcséralakban szórja elém fényét. Nemsokára elérjük Kandera elvtárs munkahelyét. Ismerjük őt. A „Munkaérdemrend" viselője. Még egy pár méter a szűkülő folyosón és máris a helyszínen vagyunk. Stefan Matuska, a munkaszakasz vezetője fogad, s beszélget velünk. Elmondja, hogy az V. fejtőrészleg Váltakozva teljesíti tervét; egyszer Ugyancsak előreugranak, másszor pedig lemaradnak. Még azt is hozzáteszi, hogy a részleg bányászai a bányásznapig kifejtik a hiányzó szénmennyiséget és a tervet egyenletesen fogják teljesíteni. Még egy pár felvilágosítás és a munkahely műszaki dolgait tisztábban látom. Tovább megyünk. Vigyázzunk azonban a derékbatört ,kereszt-tartóoszlopnál; hajolj le, mert könnyen bevered a fejed. Az ember arra vágyódik, hogy többekkel is elbeszélgessen, ha már itt van a föld alatt. Most már a vezető sem segít, hiszen neki is van dolga. Meg kell keresni az embereket. Nem olyan könynyű dolog, mint ahogy az első pillahatban gondolom. A folyosó végére érek. Most merre ? Megállok a létránál. Nagyobbik fele Jelvész a félhomályban. Megtapogatom. Bizalmatlan vagyok. Inkább felvilágítok a fejem fölé. Megtörik a fény a csillogó szénen. Aztán elindulok a létrán felfelé és olyan tágas helyre kerülök, ami a báinyában nem mindennapi. Itt van Kandera elvtárs munkahelye. Középen világosság. A bányászok körülállnák valamit, hajlonganak valami felett. A lámpák fénye több helyen éri, szinte végigtapogatja a géptestet. — Ahá, — gondolom magamban, itt val.-mi hiba van, úgy látszik azt keresik. — Az apja teremtésit, már megint áll — káromkodik az egyikük. — Ne káromkodjék apa, megdöglik a tehene — szól vissza a munkaszakasz vezetője. — Többen is rávilágítanak. — Szervusz, Stefko, üdvözli őt egy idősebb bányász s ahogy mosolyog, szénfekete arcából kivilágít fehér fogísora. Igen, ő az, Kandera elvtárs. ElőCsütörtökön, szept. 8-án a prágai •Július Fuőík Kultúra és Pihenés Parkjában megnyitották „A bányászok és technikusok munkájának tíz éve a felszabadított köztársaságban" című kiállítást. A kiállítás megnyitásán részt vettek Josef Jónás tüzelőnyagügyi miniszter helyetteseivel, Ján Teper, a Bányászblkalmazottak Szövetsége Központi Bizottságának elnöke a szövetség elnökségi tagjaival, a szénkörzetek trösztjeinek és kombinátjainak igazgatói az egész köztársaságból, az érdemrendek és kitüntetések új viselői a tüzelőipar vezető dolgozóinak és a Bányászalkalmazottak Szövetsége élenjáró politikai és szakszervezeti dolgozói sorából. Jelen voltak még a Szovjetunió, Lengyelország és az NDK bányászküldöttségei, amelyek a bányásznap ünnepségeire jöttek Csehszlovákiába. A kiállítást Ján Teper, a Bányászal•kalmazottak Szövetsége KB elnöke nyimunkás, amilyen még Handlován is kevés van. Bölcsőjét Liptóban ringatták. Felesége és gyerekei most is ott laknak. De ő több mint 20 éve Handlován dolgozik. Ismeri őt itt minden bányász, főleg a fiatalabbak, akiket tanított, nevelt. És tanítványai sem vallanak szégyent. Az igaz, hogy hallgatnak rá, mert rendnek kell lenni. Nevelte a fiatalabbakat és azok megszerették őt. Amikor a miniszter elvtárs átadta neki a „Munkaérdemrendet", minden handlovai bányász tudta, hogy a kitüntetés igazi bányászhoz került, aki szívvel-lélekkel dolgozik és bányászbecsületén nem esik csorba. Aztán ő is megszólal: — Jól dolgozott eddig ez a gép, a kaparóval sem akadt semmi baj. De most megkötötte magát, megállott és a teremtőnek sem mozog. Megnéztük hát alaposan. Megtaláltuk a hibát: rövidzárlat volt. Kijavítjuk és máris indulunk. Megtekintem a szénfalat. Figyelmemet nem kerülte el a „Donbasz" szovjet szénkombájn, amelyhez kaparót is kombináltak. Ilyen módon még nem fejtettek szenet Handlován és Kandera elvtárs munkacsapata is csak próbamunkát végez most. A próba természetesen még nem lehet olyan, mintha rendes ütemben dolgoznának. Pillanatnyilag ezért nem teljesítik a tervet, ők azonban nem hagyják enynyiben, készülnek az ünnepnapra. Bizony a bányásznapon nem akarnak szégyenkezni. Rövid idő alatt kijavították a hibát. A barnaarcú gépész meg-megveregeti az acéltáltost. Mi tagadás, csodálom a kombájn munkáját. Először meg-megréseli. a szénréteget, kaparó karja fent elvágja azt, s aztán a berakó rárakja a szállítóra. A kombájn lépésről lépésre közeledik a szénfal végébe, hogy aztán újból élőiről kezdje a munkát. A megrakott szállító viszi a szenet. Bz valóban nagyszerű gép, s mennyire megkönnyíti a munkát. ^ Kandera elvtárs is figyeli a gépet. Mosolyog. Nagyon elégedett. De a többiek is. Vállas, erős emberek ezek a bányászok és sokat adnak a bányászbecsületre. Elbúcsúzunk Kanderáéktól és Hegli Vendel munkahelye irányába tartunk. Az út nem mondható kényelmesnek. Helyenként egészen le kell hajolni, s jó pár métert kúszva kell megtenni. Végre megérkeztünk. Itt egészen más kép fogad, mint Kanderáéknál. Szó sincs üzemzavarról. Vígan zörög a szállítószalag néha-néha a saját hangomat sem hallom. De csak hadd zörögjön, hadd zúgjon. Hasznos ez a zaj. Valamikor a bányászok több mint egy méter magas csillébe lapátolták a szenet. Egy ilyen műszak után nemigen volt kedvük szórakozni. — De hát hol van Hegli elvtárs? rákérdezem az egyik bányásztól. totta meg. Kifejezésre juttatta a bányászok azon óhaját, hogy szeretné, ha a kiállítás a látogatókat minél közelebb hozná bányaüzemeink munkájához és főleg a fiatalokban vágyat ébresztene a bányászhivatás iránt, aziránt, hogy a szocializmus élenjáró építőivé váljanak. Prágában a Kulturális Ügyek Minisztériumában szeptember 7-én sajtóértekezlet volt, amelyen hivatalosan közölték a csehszlovák hivatásos színjátszás országos versenye hatodik évfolyamának — az 1954/55. évi Színházi Aratásnak eredményét. A Színházi Aratás versenye 1954. októberétől 1955. február végéig tartott és részt vettek benne az összes csehszlovák hivatásos színházak a prágai és a bratislavai Nemzeti Színházak kivételével. A versenyelőadásokat két háromtagú bizottság értékelte, — Amott — mutat előre, ahol egy lámpa fénye imbolyog a félhomályban. Tovább megyek. Ütközben megszólítok egy tömzsi, bajuszos embert. — Maga Hegli elvtárs? — kérdezem. — Nem — feleli. — Amott van ni — mutat egy középkorú emberre, akit négy-öt fiatalabb áll körül, s ő éppen magyaráz nekik. Befejezi beszédét, aztán kettesben elindulunk munkahelye felé. Beszélgetünk. Meg kall mondani, Hegli elvtárs eleinte szűken méri a szót, főképpen ha felőle érdeklődöm. De aztán felenged, s elkezdi: — Most teljes ütemben megy a fejtés. Munkahelyünkön ez idé

tn üj fejtési módszert vezettünk be, mégpedig a réteges fejtést. Eleinte azt hittük, hogy Handlován ezzel felsülünk. De ^szerencsére tévedtünk. Utánunk a negyedik, majd a harmadik fejtőszakaszon is így kezdtek dolgozni és ma már Kandera is így fejt. — No és a rétegfejtéssel hogy teljesítik a tervet? — Hát bizony a kezdet nehéz volt. Eleinte káromkodtak az emberek. Egyszer már úgy volt, hogy otthagyjuk a munkahelyet. De végül mégis kitartottunk és ma az utolsó ereszkén nagyon szépen, 150 százalékra teljesítjük a tervet. A keresetre sem lehet panasz. Most már nem bánnám, ha ott, ahol most kezdünk dolgozni, szintén réteges fejtést lehetne alkalmazni. Kár, hogy itt nincs meg hozzá az előfeltétel. — Én magam már meggyőződtem arról éspedig saját tapasztalatomból, hogy az új munkamódszer nem olyan rettenetes, mint ahogy azt egyesek elképzelik. Minden megy, csak türelem kell hozzá, no meg talpig ember — folytatja. Hegli elvtárs már öreg bányász. Igaz, Handlován még nem olyan rég lakik. Ezelőtt Dorogon dolgozott, s ma a handlovaiakkal együtt fejti a csillogó szenet. Elköszönök Hegli elvtárstól. Üjból tágas folyosóra érek, s azon haladok kifelé. Kint a bárányfelhős ég alatt, vagy éjjel is, ha a csillagok felragyognak, az ember meg is feledkezik arról, hogy a bányában volt. Egyről azonban nem feledkezik meg: Kanderáékról, Hegllékről és mindazokról, akikkel lent a föld gyomrában, a bánya mélyén elbeszélgetett. * * • A tömzsi bányamozdony már húzza kifelé a csilléket. Fent, úgy is mondhatjuk: idekint, csendes nyári éjszaka. Kijövünk a kapun. Még egyszer visszanézek. Csak két csillag ragyog az üzem bejárata felett, az I. és a VII.Í fejtőrészlegé. A többi sötétségbe burkolódzott, mintha szégyenkezne. Keményebben meg kell fogni a dolog végét handlovai bányászok, hogy a bányásznapra minden csillag felragyogjon. Podluzansky J., Handlová Lengyei fHmhét Csehszlovákiában A csehszlovák—lengyel barátság hete keretében a Csehszlovák Állami Film szeptember 23—27-ig Prágában és az összes kerületi városokban lengyel filmhetet rendez. A „Remény órái" és „A hívatlan vendégek" című két őj filmet mutatják be és egyes régebbi lengyel filmeket is. A lengyel filmhéten részt vesz a lengyel filmküldöttség, amely az egyes kerületi városokba is ellátogat. amelyek az egyes színházi szakmák szakembereiből tevődtek össze és a legsikeresebb előadásokat a Kulturális Ügyek Minisztériumának kiértékelésre javasolták. Az 1954/5^5. évi Színházi Aratás a győztes együttesek szemléjében éri el tetőpontját, amelyet Prágában szeptember 18-tól 29-ig rendeznek meg. Pénteken, szeptember 30-án a prágai Waldstein-palotában ünnepélyes keretek között kapják meg a győztesek az okleveleket, az arany és ezüst jelvényeket. (CTK) Szlovákiában szeptember 7ig a tervezett gabonamennyiség 81,8 százalékát gyűjtötték be. Az egyes kerületek a gabonabegyűjtés tervét a következőképpen teljesítették. Bratislava 110 százalékra Nyitra 105,1 Besztercebánya 59,5 „ A csehszlovák bányászok a bányásznap alkalmából a Szakszervezeti Világszövetség mellett működő Nemzetközi Szakszervezeti Bányászegyesülettól üdvözlő táviratot kaptak, amelyben többek között ez áll: „A Nemzetközi Szakszervezeti Bányászegyesület teljes sikert kíván önöknek építő feladataik teljesítésében. Meg vagyunk győződve arról, hogy az önök igyekezete hozzájárul a csehszlovák nép jólétének emeléséhez és országukban a bányaipar fejlődéséhez, az egység és barátság megszilárdításához a világ bányászai között." A következő táviratot a csehszlovák bányászok a Szovjetunió BányászalkalAz év elejétől a besztercebányai kerület gép- és traktorállomásai összesen 268 dolgozóval erősödtek. Az állami gazdaságok 407 új dolgozót tartanak nyilván. Ez év június elsejétől, amikor a besztercebányai kerület azt a feladatot kapta, hogy a szövetkezetek tagalapját további 300 dolgozóval bővítse, a besztercebányai kerület EFSZ-ei összesen 164 új szövetkezeti Az első utazások, amelyeken a polgárok minden rétege, munkások, technikusok, földművesek és hivatalnokok is részt vesznek, a legközelebbi napokban megvalósulnak és ezekre .már megtelt a létszám. Szeptember 13-án 35 polgár utazik egy fekete-tengeri hajóútra, ellátogat Odesszába, JaltáA Szovjetunió nemzeti művésze A. HacsaturjSn, aki Karlovy Vary-ban gyógykezelteti magát, szerdán, szeptember 7-én az Antonín Dvorák hangversenyteremben meghallgatta a Karlovy Vary-i szimfonikus zenekar próbahangversenyét. A szimfonikus zenekar tagjaival folytatott beszélgetésen megemlítette, hogy hallotta az Imperial-szanatórium kertjében rendezett hangversenyüket és néhány zer A Kassai Állami Színház a napokban nyitotta meg idei évadját. Az új idényre a színház vezetősége és a rendezők gondosan készítették el a műsortervei. A prózai együttes tarka, gazdag és nevető-szórakoztató repertoárral lép a nagyközönség elé. Űj színművek kerülnek bemutatásra, melyek Kelet-Szlovákia forradalmi múltjának eseményeit elevenítik fel, vagy tematikájukat mai életünkből, szocializmust építő népünk fontos problémáiból merítik. Az új színházi idényben színre kerülnek a szovjet drámairodalom s a haladó klasszikus színművészet kiváló alkotásai is. A színház opera-együttese Fibich, Mozart, Rimszídij-Korszakov, Verdi műveit és klasszikus operetteket, a balett-együttes Gresák, Haesaturján, A BRATISLAVAI szőlők ez idén gazdag termést ígérnek. J. Polás, az Állami Gazdaság szőlészeti osztályának vezetője, J. Sipka agronómus és F. Herczeg borpincevezető az idei szőlőtermést 85—90 mázsára becsülik hektáronként. Tavaly az átlagos szőlőtermés hektáronként 76 mázsa volt. SZEPTEMBER 5-IG Szlovákiában a szénatermés 74,3 százalékát takarították be. A betakarítás legjobban a bratislavai kerületben folyik, ahol szeptember 5-ig 102,1 százalékra teljesítették a ter.vet. Kassa 46,2 Eperjes 37,1 „ 2ilina 25,6 A gabonabegyűjtés egész évi tervét Szlovákiában összesen 33 járás teljesítette. Szeptember 7-én a körmöcbányai járás 100,8 százalékra, a martini járás pedig 101 százalékra teljesítet| te a gabonabegyűjtés tervét. mazottai Szövetsége Központi Bizottságának elnökségétől kapták, amely ünnepük alkalmából a Szovjetunió 2 300 000 bányásza nevében kíván minden jót. A táviratban a következőket mondják: „A szovjet bányászok, akik sikerrel oldják meg a szénipar gyors fejlesztésének és a szénfejtés lényeges emelésének feladatait szeretett hazájuk jóléte érdekében, a csehszlovák bányászoknak sok sikert kívánnak az állami széni ejtési terv határidő előtt való teljesítéséért folytatott harcukban, Csehszlovákiában a szocializmus építésében és a nemzetek közötti barátság és a béke megszilárdítására irányuló törekvésükben. taggal szaporodtak. A mezőgazdaság megerősítése szempontjából nagy jelentőségű volt az utolsó vasárnapi toborzás. Az EFSZ-ek tagalapja ezen a napon 41 taggal bővült és 30 ember jelentkezett a határvidékre. A toborzásban eddig a legjobb járás a losonci, ahol az utolsó két hónap alatt öszszesen 46 dolgozó jelentkezett a mezőgazdaságba. ba, Szuhumba és Batumba. Nagy az érdeklődés a Moszkva, Leningrád és Kievbe való utazás iránt is, ahová a 21 turistából álló csoport szeptember 21-én indul. Az utazások folytatódnak és az érdeklődők még ez év őszén ellátogathatnak a Szovjetunióba. neművet a kolonádon tartott hangverseny keretében. A beszélgetést azzal fejezte be, ,hogy beleegyezik egy hangverseny vezénylésébe, melyet szeptember 13-án vagy szeptember 16án rendezne a Karlovy Vary-i szimfonikus zenekar bővített együttese a Moszkvai Katonai Üdülő nagytermében. A hangverseny műsorán saját szerzeményeiből: „Oda Leninről", „Hegedűkoncert", „Álarcosbál" és a „Gajan" című savit szerepel. Strauss és Kenessey egész estét betöltő alkotásait mutatja be a zene és balett rajongóinak. A színházban hónapokon keresztül gondosan készülnek a kassai színjátszás két nevezetes évfordulójára, Tíz évvel ezelőtt nyűt meg Kassán a Szlovák Nemzeti Színház és 165 év óta van a városnak állandó színháza. A jubileumi ünnepségek, hete szeptember 17-én kezdődik Gorkij „Barbárok" című drámájának bemutató előadásával. A Kassai Állami Színház magasztos hivatásának tudatában a mai élethez való fordulásával, az ideológiai-művészi nevelés és színvonalas szórakozás jegyében kezdi el az idei színházi évadot. Mészáros Gyula A GOTTWALDOVI kerületben a CSSZBSZ fiókszervezetei az orosz népi tanfolyamok VII. évfolyamának megnyitására készülnek. Az egyes járások kötelezettségvállalásai alapján ebben az évben több mint 9000 dolgozó csaknem 750 körben tanul majd oroszul. IDŐJÁRÁS Reggel köd, nappal továbbra is szép, meleg idő. Napközben néhány helyen eső, a legmagasabb hőmérséklet 26— 29 fok. Délkeleti szél. Megnyitották „A bányászok és technikusok munkájának tíz éve a felszabadított köztársaságban" című kiállítást Az 1954—55. évi Színházi Aratás csúcspontja Üdvözlő távira&ok a bányásznap alkalmából Új munkaerők a mezőgazdaságban Nagy az érdeklődés a Szovjetunióba való utazás iránt Beszélgetés Aram Hacsaturjánnal H-4-tt-E-* A kassai új színházi évad