Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)

1955-08-13 / 194. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. augusztus 13. szombat 30 fillér VIII. évfolyam, 194. szám A mai számban: A Csehszlovák Köztársaság kormánya a négy hatalom kormányfő) genfi értekezletének eredményeiről A Csehszlovák Köztársaság kormányának 1955. augusztus 10-1 határozata a független és demokratikus Ausztria felújításáról szóló államszerződéshez való csatlakozásáról Tízezer üzemi dolgozót falura Az utóbbi napokban egyre eredményesebben foglalkoznak falvainkon az EFSZ-ek továbbfejlesztésének, új tagok megnyerésének az ügyével. A párt Központi Bizottságának júniusi határozata a mezőgazdaság gyorsabb szocialista átszervezéséről, ' a mezőgazdasági termelés jelentős fokozásáról világos célt, útmutatást ad falusi pártszervezeteinknek. az EFSZ-ek vezetőségeinek. .megmutatja, hogyan, miképpen kell tevékenykedniük, hogy minél több új tagot nyerjünk meg az EFSZ-ekbe és egyre több új szövetkezetet alakítsunk. Megmozdultak a fálu egyénileg dolgozó parasztjai is, és örvendetes. hogy az aratás, cséplés és gabonabegyűi'tés ideje alatt sok-sok községben változott meg a falu képe. Hogy mennyiben, azt bizonyítja az utóbbi napokban kiadott jelentés, hogy ebben az évben, de kiváltképpen' a júniusi határozat óta Szlovákiában 24 új szövetkezet alakult és 9032 taggal növekedett a szövetkezetek létszáma. Nagy támogatást kap a falu tehát a párttól. De ez a segítség csak akkor gyümölcsözhet, ha van olyan erő a községben, amely szervezi, neveli a dolgozó parasztságot a határozat és' a belőle eredő nagy cél megvalósítására. Pártunk Központi Bizottsága számított ezzel is és felhasználva a kommunisták sok éves tapasztalatait, első legfontosabb tételként jelölte meg a júniusi határozatban: szükséges, hogv az EFSZ-ek további megszilárdításának nagy munkájából az egész ország dolgozó népe kivegye részét, ami annyit jelent, hogy a munkásosztály az eddigieknél több támogatást nyújtson a falunak, felelősségét pedig növelni kell a mezőgazdasági termelée fellendítésének harcában. És ezért a Központi Bizottság határozotta világosan kimondja: „Az üzemekben dolgozó és falvakon lakó munkások közül ez év augusztus végéig 10 ezer dolgozót kell nyerni, hogy tartósan áttérjenek a mezőgazdaságba és hatásos politikai támasrai legyenek főleg az EFSZ-nek". Tízezer embert városról falura, ai iparból a mezőgazdaságba! Nem könnyű feladat ez, de teljesíthető. A kommunisták, a népnevelők már eddig is megmutatták, hogy a párt hívó szavára egy emberként állnak csatasorban és kommunistákhoz méltóan minden erejükkel igyekeznek megvalósítani a párt határozatát Már a Központi Bizottság júniusi határozata óta is a kommunisták meggyőző, felvilágosító szavaira igen sok, falun lakó munkáy jelentkezett az EFSZekbe és szavát adta, hogy erejéhez és tudásához mérten mindent elkövet a mezőgazdaság megerősítéséért a szocialista falu átszervezésének munkájában. Csak egynéhány helyet említünk, ahol a párt Központi Bizottságának júniusi határozata az üzemekben a reggeli sajtótízpercek fő pontja lett, és nincs olyan nap a munkahelyeken, hogy a népnevelők ne beszélnének az EFSZ-ek megerősítésének fontosságáról. A CSAD kassai üzeméből július végéig 41, az állami utakon dolgozók közül 60, a fa- és papírfeldolgozó üzemekből pedig 45 falun lakó munkást nyertek meg a mezőgazdaságnak állandó munkára. A köztársasági renddel kitüntetett Pofana opatovai textilgvárból 25 munkás_ határozta el, hogy a határvidékre megy dolgozni, és kilencen jelentkeztek falura, hogy állandó tagjai legyenek az EFSZeknek. A múlt héten a kassai kerületben 110, a besztercebányaiban 52, az eperjesiben 31 üzemi dolgozó ment át a mezőgazdaságba. A kommunisták jó munkáját dicsérik az eddigi eredmények, azonban nem szabad elbizakodniok, s nem eshetnek abba a hibába, hogy megelégedjenek, s az eddigi odaadó, szívós munkájukat felváltsa az a már sok helyen elterjedt nézet, hogy „nincs olyan nagy szükség kivilágosító munkára. hisz a falun lakó üzemi munkások szíves-örömest mennek a szövetkezetbe dolgozni". Ez a nézőt helytelen, mert a szövetkezeti tagszerzésben szerzett tapasztalatok másról is beszélnek — ésoedig arról, hogy nem is olyan kis feladat augusztus végéig 10 ezer állandó dolgozót megnyerni a mezőgazdaságnak. Hisz a határozat megvalósításának munkáiban a kommunisták, a népnevelők igen sok nehézségbe ütköznek. Magátólértetődő és kézzel fogható dolog, hogy könnyű megnyerni az üzemben dolgozókat azokban az EFSZekben, amelyekben a munkaegységek értéke 20—25 koronát tesz ki, ellenben nehezebb olyan szövetkezet részére tagokat szerezni, ahol gyengén mennek a dolgok, kevés a jövedelem, s a munkaegységekre alig fizetnek 6—7 koronát. De éppen azért értek el gyenge eredményeket, mert munkaerőhiánnyal küzdenek. Az pedig természetes, hogy ezeknek a szövetkezeteknek úgy kell a kommunisták segítsége, az új munkaerő, mint betegnek az orvosság. De mi lesven ezekkel a szövetkezetekkel? Pártunk az ilyen szövetkezetekre is gondolt. Ezért az üzemből az olv szövetkezetbe átment. dolgozóknak, amelyekben igen alacsony a munkaegység értéke, egyszeri toborzási díjat juttat, amely megriadja három havi fizetésének értékét. ezenkívül egyéb kedvezményekben is részesülnek. Persze csupán ilyen módon nem tudnánk megoldani ezt az égető kérdést. Üzemi dolgozóink, akik faluról mentek fel a városba, már berendezkedtek, állandóan biztosítva van havi keresetük, s bizony az ilyen ember nem határozza el magát egykönnyen, hogy visszatérjen falura. Emellett még a reakció azt suttogja, hogy „miért is mennél falura, hisz jól érzed itt magad." Akadnak, akik lebecsülik a falusi munkát és ezért vonakodnak tőle. De még olyan ipari dolgozó is van, aki nem segíteni megy falura, hanem csak „szerencsét" próbálni. Az ilyen káros nézetek ellen igen határozottan kell küzdeni. Rövid már az idő. maholnap ittvan augusztus vége és amit a párt kimondott, elhatározott, annak valóra is kell válnia. Ahhoz pedig, hogy minél több üzemi dolgozót nveriünk meg a szövetkezeti gazdálkodásnak, további szívós, lankadatlan meggyőző munkára van szükség. A kommunistáknak, a népnevelőknek türelmesen és jó érvekkel felszerelve kell menniök az üzemekbe. Nem elég csupán az — mint ahogy több helyen csinálták — hogy az üzem igazgatója anélkül, hogy megkérdeznék az illetőt, kiállítja számára az elbocsátó levelet, hogy mehet falura. Az ilyen emberekkel aztán nem sokra mennek a szövetkezetben. Most, a mezőgazdaság fellendítésének nagy harcában, olyan üzemekben dolgozó falusi emberekre van szüksége az EFSZ-eknek, akik elhatározásuk és segíteni akarásuk teljes tudatában válnak meg az üzemtől és mindent elkövetnek a szövetkezeti mozgalom megszilárdításáért. MINDEN PERC DRAGA A Megbízottak Testülete elnökségének felhívása Szövetkezeti tagok, kis- és középparasztok, az állami gazdaságok, gép- és traktorállomások, üzemek dolgozói! A Csehszlovák Köztársaság kormánya felhívással fordult egész dolgozó népünkhöz, hogy biztosítsa az idei aratást. Hála a gép- és traktorállomások önfeláldozó munkájának, a gép- és traktorállomások dolgozói testvéri segítségének, különösen a cseh kombajnnsoknak DélSzlovákia járásai legtöbbjében az aratási és cséplési munkák befejeződtek. A besztercebányai, kassai és eperjesi kerület déli járásai községeinek legtöbbjében is befejezés előtt állanak az aratási munkák. A Megbízottak Testületének elnöksége felhívja a szövetkezeti tagokat, a klsés középparasztokat, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, valamint az üzemek dolgozóit, hogy az idei aratási munkák biztosításánál nyújtandó segítséget hazafias kötelességüknek tar ts'\k. Különösen nagy segítségre van szüksége a brnói, gottwaldovi, osztravai, és az olomouci kerületeknek az aratási munkák biztosításához. A besztercebányai, kassai és eperjesi kerület déli községeinek dolgozói! Segítsetek idejében és hatékonyan kerületetek északi községeinek, járásainak, amelyek az aratási munkákban lemaradtak. A bratislavai és a nyltrai kerület déli járásainak szövetkezeti tagjai, parasztjai! Szervezzétek meg az önfeláldozó és testvéri segítséget a brnó), gottwaldovi, olomouci és ostravai kerületeknek. Ezzel háláljátok meg azt a hatékony segítséget, amelyet az idei aratási munkákban a cseh kerületek dolgozói nyújtottak. Jelentkezzetek a járási nemzeti bizottságok és a kerületi nemzeti bizottságok mezőgazdasági osztályain. Jó hazafihoz illően teljesítsétek a köztársaság kormányának felhívását az idei termés biztosítására. A MEGBÍZOTTAK TESTÜLETÉNEK ELNÖKSÉGE. Mindnyájunk ögye a gabonatermés gyors betakarítása Szlovákia dolgozó népe azzal válaszolt a köztársaság kormányának és a Megbízottak Testülete elnökségének felhívására, hogy nagy munkaigyekezettel az aratási, cséplési és a begyűjtési munkák gyors elvégzésére törekszik. Szloválcia községeiből és járásaiból jelentések érkeznek arról, hogy dolgozóink százai és ezrei hogyan ajánlják fel segítségüket, hogy támogatják mezőgazdasági dolgozóink önfeláldozó munkáját. A bratisiavci kerüiet egyes járásaiban, különösen a déli járásokban már néhány napja befejezték az aratást és befejezéshez közeledik a cséplés. Az aratás és a cséplési munkák e gyors elvégzése annak a segítségnek az eredménye, amelyet a Csehországból érkezett kombájnosok nyújtottak parasztjainknak. A szövetkezeti tagok és a parasztok azzal fejezik ki most hálájukat, hogy jelentkeznek a gottwaldovi, olomouci, ostravai és brnói kerületbe, s ott az aratási és cséplési munkákban segítenek. A. galántai járásból 200 dolgozó megy a gottwaldovi kerületbe. Velká MSca községből például 20 szövetkezeti tag, Tomasikovo községből 20 paraszt és szövetkeietes, Galántáról szintén 20 ember jelentkezett brigádmunkákra, akik már el is utaztak. A galántai járás sok dolgozója, különösen a különböző vállalatok és hivatalok dolgozói segítenek a cséplésben. A galántai Slovodev üzem dolgozói augusztus 13-án, a Galántai Állami Gazdaságban segédkeznek a cséplési munkáknál. Az állami gazdaság vezető dolgozói számos intézkedést tettek, hogy a cséplést a legközelebbi napokban befejezhessék, öt gazdaságban éjjeli műszakban is csépelni fognak. Éjjel a mezei csoportok állandó tagjai dolgoznak a cséplőgépek mellett, nappal pedig az állattenyésztési termelés, a raktárak dolgozói és a brigádosok végzik a cséplést. 800 városi és falusi dolgozó megy aratni Csehországba A Bratislavai Kerület Nemzeti Bizottság mezőgazdasági osztályának jelentése szerint péntekig, augusztus 12-ig több mint 800 városi és falusi dolgozó jelentkezett a cseh kerületek megsegítésére. A dunaszerdahelyi járásban eddig 170-en jelentkeztek, a nagyszombati járásban több mint 150en. A szeredi járásból 60 brigádos, a blatnái EFSZ-ből 35 szövetkezeti tag már pénteken délután elindult a gottwaldovi kerületbe. Indulásra készen a gépek is A Bratislavai Gép- és Traktorállomásról, ahol a kommunisták a Slovnaft védnökségi üzem képviselőivel jól mégtárgyalták a kormány és a Megbízottak Testülete elnökségének felhívását, négy kombájnt és egy mechanikust küldenek Mladá Boleslavra. Ezenkívül öt traktoros kévékötőgép és pótkocsi áll készen. A védnökségi üzemből, valamint a gép- és traktorállomásró! 40 dolgozó jelentkezett a eseti kerületek megsegítésére. Három traktoros egész évi brigádra jelentkezett a határmentére. A CSISZ-tagok élenjárnak A komáromi járásban a cseh kerületek megsegítésére elsőnek Jakubec elvtárs jelentkezett, aki annak az EFSZ-nek az elnöke, amely elsőnek teljesítette köztársaságunkban a gabonabeadás kötelezettségét. A szövetkezeti elnökkel együtt fiatal CSISZtagok, lányok is jelentkeztek, köztük Pacsáková, Hytcetinóvá, Oravcová és Benková elvtársnő. A felsőaranyosi EFSZ felhívta a nyitrai és bratislavai kerület többi szövetkezeteit is, ahol már befejezték az aratást, hogy vegyenek részt velük együtt a cseh kerületek megsegítésében. A komáromi járásból 150 dolgozó megy Csehországba. A kassai üzemek dolgozóinak baráti segítsége A Kassai Sörgyár dolgozói a kormány felhívásáia nyomban hozzáláttak a készültségi brigádok megszervezéséhez, hogy az üzem védnöksége alatt álló enyickei szövetkezetnek, kis- és kőzépparasztjainak az aratásban és betakarításban segítségükre legyenek. Szombat reggéltől az üzemi munkabrigád már az enyickei határban dolgozik. Vasárnap az üzem valamennyi dolgozója két üzemi traktorral, 3 lovasfogattal és egy teherautóval a falu dolgozóival közösen indulnak harcba Enyickén a termésbetakarítás sikeréért. A kassai járási ipari kombinát két falunak védnCke: Kassaújfalunak és Boliarovnak. Védnökségi tevékenységük folyamatos és állandó jellegű, nemrégen fejezték be egy kacsaól és egy betonalap építését a kassaujfalusi szövetkezetben, a boliaroviak részére pe

1 dig 14 épületajtót adtak át, amiket brigádmunkával készítették el. A kormány felhívására az üzem most 30—30 tagú készültségi brigádokkal biztosítja a két falu termésének gyors és veszteség nélküli betakarítását. Szombaton és va. :rnap Kassaújfalunak, a begyűjtésben és szárításban nyújtanak segítséget, Boliarovba pedig kaszások mennek, mert ott a termés javarésze még lábon áll. (M. Gy.) Százötvenen mennek Csehországba aratni A szenei járási pártbizottság aktívaülést hívott össze, amelyen megvitatták a begyűjtési munkák1 an előállott kedvezőtlen helyzetet. A járási pártbizottság irodájának tagjai és a plénumtagok tegnap este kimentek a falvakba, ahol rövid gyűléseket tartottak a begyűjtéssel kapcsolatban. Mivel a szenei járás a begyűjtésben jól áll, sok helyen elhatározták, hogy a csehországi részekbe mennek segíteni. Sárfiáról 40 szövetkezeti tag azonnal jelentkezett, Jókáról húsz, Nagyfödémesről és a többi falukból is sok a jelentkező úgy. hogy már 100 ember teljesen készen áll az indulásra, és még további 50 fog menni Csehországba. A falusi pártszervezetek szintén foglalkoznak a begyűjtéssel és megszervezik, hogy ahol szükséges, vasárnap is fognak dolgozni. Mivel a cséplőgépeket már elirányították más helyekre, B kombájnokkal is csépelni fognak, mégpedig a gabonatáblákon, egyenesen a keresztekből. A szenei járás falusi pártszervezetei a begyűjtési agitációt öszszekötik az EFSZ-ek tagalapiának kiszélesítésével. Tegnap pl. az egyik ülés alkalmával Jókán 20 egyénileg dolgozó kis- és kőzépparaszt írta alá a belépési nyilatkozatot. A szenei járási pártbizottság jelentése szerint megvan rá minden lehetőség, hogy a hét végén az utolsó szem gabona is a, raktárakba kerüL