Uj Szó, 1955. április (8. évfolyam, 78-102. szám)
1955-04-10 / 86. szám, vasárnap
6 UJSZ0 1955. április 10; Svéd és magyar labdarúgók Bralislavában A bratislavai stadionban sorra kerülő nemzetközi labdarúgó-torna két külföldi részvevője: az AIK Stockholm és a Csepeli Vasas szombaton városunkba érkezett, vasárnap és hétfőn pedig pályára lépnek. A mai előmérkőzésen, mely 14 óra 15 perckor kezdődik, a Spartak Trnava a Csepeli Vasas ellen játszik, 16 órakor pedig a stockholmi csapat a Slovan ÚNV-vel mérkőzik. Hétfőn ugyancsak 14 óra IC perokor a Spartak Trnava küzd a svéd vendégek ellen, majd 16 órakor a Slovan ÚNV és a csepeliek találkozójára kerül sor. Az AIK Stockholm 1891-ben alakult és az egyedüli svéd együttes, mely az utolsó három évtized folyamán egyetlen esztendő kivételével mindig ott volt az elsőosztályú svéd A besztercebányai kerületben az iskolai ifjúság nagyban készül az idei I. Országos Spartakiádra. Nemcsak lelkiismeretesen, de nagy szorgalommal gyakorolnak az iskolák fiataljai, mivel a nagy országos versenyen a legjobbak között is becsülettej szeretnének helytállni. Az iskolák vezetői és testnevelési tanárok nagy gonddal és igyekezettel végzik a gyakorlatok betanítását s bizonyos, hogy a gyakorlatok elsajátításában az iskolai ifjúság megelőzi valamennyi többi gyakorlatozót. Az ellenőrzések során megállapították, hogy a kerület iskolái közül eddig a besztercebányai elektrotechnikai ipariskola, a besztercebányai pedagógiai és a II. tizenegyéves középiskola, a losonci, Selmecbányái, és zólyomi tizenegyéves középiskola losonci építészeti ipariskola valamint a korponai, tiszolci és kálnói nyolcéves középiskolák vezetnek, ahol az anyag első részének betanulását a tervezett idő előtt teljesítették. De ezeknek az iskoláknak tanulói a gyakorlatozások során minőségben labdarúgó-bajnokság mezőnyében. Mostani csapatában 10 válogatott játékos szerepel, köztük Bergmark hátvéd, aki már 18-szor volt tagja a legjobb svéd csapatnak. Az AIK jelenleg a svéd bajnoki tabella második helyén áll és komoly esélyekkel pályázik a bajnoki címre. A Csepeli Vasas az idei magyafl labdarúgó NB tavaszi évada sorári 8 mérkőzésből kettőt megnyert és hatszor vereséget szenvedett. Ám az együttes éppen egy héttel ezelőtt a Bp. Vörös Lobogó ellen vívott bajnoki mérkőzésén igen jól szerepelt s csupán 1:3 arányú vereséget szenvedett a ragyogó formában lévő többszörös magyar bajnokcsapattól, amely most is a tabella élén áM. és felkészültségben is kitűnnek a kerület többi iskolái közül. A fenti iskolák bar: azonban a spartakiád széleskörű propagálása sem marad el. A losonci iskolák nagyszerűen sikerült akadémiát is rendeztek, melyen az iskola legjobbjai vonultak fel és mutatták be a nagy érdeklődéssel várt bemutató számait. A két losonci iskola akadémiája nemcsak erkölcsi, de nagyon szép anyagi jövedelmet is jelentett, úgyhogy a prágai utazás költségeit fedezni tudják majd. Az iskolai takarékosság mellett az iskolák tanítói szervezik a papír, vas és más nyers-anyagok gyűjtését is. A kerület iskoláinak vezetői, tanítói tudják, hogy a spartakiád milyen fontossággal bír s ennek érdekében dolgoznak és fáradnak. De a tanítóik tudják azt is, hogy a prágai nagy spartakiáda mellett tőlük függ a járási és a kerületi spartakiádok sikere is, éppen ezért mindent elkövetnek, hogy a spartakiádon keresztül is bemutathassák testnevelésünk és népünk erejét a haza megvédésében is. Állandó magyar nyelvű hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Hétfő 6.15: Hírek és vasárnap sportja. 14.00: Hírek, sporthíradó 17.00: Hírek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, faluhiradó. 17.20: Hírek. Mi újság a szövetkezetben. Női adás. Szerda. 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, hangos híradó. 17.20: Hírek, hangos híradó, spartakiád Csütörtök: 6.15: Hírek 14.00: Hírek hangos híradó. 17.20: Hírek, falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, hangos híradó, sportadás 17.20: Hírek, üzemi híradó. Női adás Szombat: 6.15: Hírek 14.00: Hírek, hangos híradó. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági szaktanácsok. 14.00: Vidám műsorral köszöntjük a város és falu dolgozóit. 17.30: Irodalmi félóra. Hétfő, ápriiis 11. BRATISLAVA 6.00 Vidám húsvét hétfő. 7.45: Hírek. 8.00: Versek, dalok. 8.40: Operarészletek. 9.10: Húávéti tojás. 10.00: Az otthon dalai. 10.30: Híres énekesek. 11.00: Klasszikusok üzenete. 12.00: A hét költeménye. 12.30: Hírek. 12.50: Népünk dalai és táncai. 13.00: Zeneszámok. 14.00: Fúvószene. 14.30: Balettzene. 15.00: A technika és tudomány újdonságai. 15.15: Tánczene. 16.00: Esztrádzene. 17.00: Humoros előadás. 17.30: Szimfonikus hangverseny. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 20.00: Szatirikus előadás. 20.30: Válaszolunk hallgatóink leveleire. 21.30: Sportaktualitások. 22.00: Hírek. 22.10: Tánczene. 23.00: Éjféli hangverseny. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Orosz nyelvlecke az általános iskola V. osztályának. 9.40: A Cinkotai Tanítóképző Bicinia-kórusa énekel. A Gyermekrádió műsora. 10.10: hír Sári zongorázik. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Operakórusok. 11.30: József Attila szerelmes verseiből. 12.10: Szovjet operettrészletek. 12.45: Afrika az álmok világában és a valóságban. 13.00: Régi magyar muzsika. 14.22: Üttörőhíradó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Schubert: Dalok a Szép Molnárné c. dalsorozatból. 16.00: Most légy okos, Domokos! Ifjúsági fejtörő. 16.25: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 16.40: Bach: Szonáta. 16.55: Debussy: Tűzijáték. 17.10: Helyszíni közvetítés Bécsből a Bp. Honvéd—Ausztria és a Bp. Kinizsi— Rádióműsor Rapid nemzetközi labdarúgó-mérkőzésekről. 18.20: Egy falu — egy nóta. 18.40: Az ifjúság írói. 19.00: Ismerkedés a zeneirodalommal. 20.20: Ünnepi műsor József Attila születésének 50. évfordulóján. 21.00" Mi újság a tudomány és technika világában? Tudományos híradó. 21.20' Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Magyar zeneszerzők. 23.45: Népi zenekar játszik. 0.10: Magyar népdalok. Kedd, április 12. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli hangverseny. 7.54: Nyelvi tanácsadó. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Hangverseny. 10.35: Zongoraszerzemények. 11.00: Regényrészletek. 11.20: Szórakoztató együttesek játszanak. 12.00: Mezőgazdasági tízperc. 12.10: Operarészletek. 12.30: Hírek. 12.50: Zenés mozaik. 14.00: Hangverseny. • 14.30: Hírek. 14.40: A népművészeti együttesekről. 15.00: Versek. 15.30: Szovjet szerzemények. 16.00: A bratislavai rádióegyüttes énekel. 16.15: Orosz népi nyelvtanfolyam. 16.30: Fúvószene. 17.00: Politikai iskola. 17.20: Partízántüzeknél. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 20.00: Mezőgazdasági negyedóra. 20.15: Szimfonikus hangverseny. 21.15: Myjavai képek. 21.35: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.20: Szerzőink müveiből. 22.50: Kamarazene. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 9.00: Indulók. 9.15: Üttörőhíradó. 9.40: Gyermekzene. A Gyermekrádió műsora. 10.10: Halló, itt Bukarest! A Román Rádió műsorából. 11.00: Lányok, asszonyok... Nők negyedórája. 11.15: Dvofák: Két szláv tánc. 11.30: Magyar fúvósegyüttesek műsorából. 11.45: Urbán Ernő Kossuth-díjas író két karcolata. 12.10: Suki Antal és zenekara játszik. 13.00: Könnyű hangszerszólók. 13.30: Operettrészletek. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.00: Arcképcsarnok. 15.35: Puccini operáiból. 16.00: A párduc. Rádiójáték. 16.50: Plodiv város kórusa énekel. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Magyar népdalok. 18.00: Agit. prop.-müsor. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.34: József Attila verseiből. 18.40: Magyar Játékszín. II. rész. Bánk bán. 21.50: Kodály: Dalok az „Énekszó"-ból. 22.15: Népi énekesek és kórusok műsora. 22.30: ünnepi műsor Lukács György 70. születésnapjára. 23.00: Előadóművészeink hangversenye. sége tekintetében, valamit fegyelmezettség tekintetében is mind a munkásoümpiádok, mind a proletárspartakiádok teljes mértékben teljesítették feladataikat. Valamennyi haladó tapasztalatot, szépséget, a gyakorlatozók tízezrei tömeges, fegyelmezett fellépéseinek hagyományait, a számos önkéntes dolgozó felbecsülhetetlen, áldozatkész munkáját — mindezeket érvényesíteni akarjuk az I. Országos Spartakiád előkészületeiben és megrendezésében. I. Országos Spartakiádunkon ugyanis kifejezésre akarjuk hozni a talajgyakorlatok tömeges bemutatásának nemzeti hagyományait. Itt a szabadgyakorlatok alapelve a tömegek kivitelezésében kerül érvényre. A gyakorlatozók jő és lelkiismeretes előkészítése, a gondos edzés, az előírt gyakorlatok pontos betanítása, a kollektív igyekezet, a gyakorlatozók lelkesedése, a sok ezer önkéntes dolgozó önzetlen munkája, a tömegesség és fegyelmezettség, — ezek voltak mindenkori tornaversenyeink, munkásolimpiádáink, proletárspartakiádjaink erkölcsi alapfeltételei s ezek a szovjet fizkultúra ismertetőjelei is. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIO 4.30: Hírek, időjárás jelentés. — 4.40—8.22: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. — Közben: 4.59 Időjelzés. — 5.59: Időjelzés. — 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.00: Hírek, időjárás jelentés. — 7.10: Színházak és mozik műsora. — 12.00: Hírek, idöjárásjelentés. Lapszemle. — 14.00: Hírek, közérdekű közlemények. 14.05: Ide járás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek, - 20.00: Esti híradó. — 22.00: Hírek, sport. — 24.00: Hírek. Szerda, április 13. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Operarészletek. 8.00: Zeneszámok. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Gyermekegyüttesek énekelnek. 10.35: Ifjúsági együttesek műsora. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Szlovák szerzők müveiből. 12.00: Mezőgazdasági negyedóra. 12.15: Az orosz állami népi együttes játszik. 12.80: Hírek. 12.50: Zeneszámok. 14.30: Hírek. 14.40: Operarészletek. 15.20: Cseh és morva dalok és táncok. 16.00: Mit énekelünk május elsején? 16.15: Beszélgetés az új könyvekről. 16.30: Zenés újdonságok. 17.00: Rapszódia. 17.20: Tarka zenés műsor. 18.00: Moszkva beszél. 18.30: Hangverseny. 19.00: Hírek. 20.00: Szvit. 21.00: Beszélgetés a gyermeknevelésről. 21.15: Hangverseny. 22.00: Hirek. 22.20: Dallal és mosollyal. 22.50: Versek. 23.00: Szimfonikus hangverseny. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Népszerű operarészletek. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Daltanulás. A Gyermekrádió műsora. 10.10: Beszélgetés az orgona nagy művészéről. 10.30: Hol jártál, báránykám? Óvodások műsora. 11.00: Ifjúsági kórusok énekelnek. 11.30: Képeslap Szófiából. 12.10: Tánczene. 13.00: Szülőknek — nevelésről. A nevelés egysége. 13.20: „Szilágyi népdalok". Magyar és székely népdalok. 14.25: Üttörőhíradó. 14.50: László Anni énekel. 15.20: A banda. A Gyermekrádió műsora. 16.20: Ligeti: Román koncert. 17.25: A Sztálinvárosi Bartók Béla Kultúrház népi zenekara játszik. 18.00: A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Mesterházi Lajos jegyzetei. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 19.53: József Attila verseiből. 20.20: Diák, írj magyar éneket! 21.18: Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. Sporthíradó A moszkvai Dinamó röplabda-együttese 3:0 (15:5, 15:7, 15:4) arányban legyőzte a bolgár válogatott együttest. A két válogatott találkozója során pedig a bolgár együttes 3:1 arányban győzött a Szovjetunió csapata fölött. Üjabb minősítési vetélkedést rendeznek a Prága-Berlin-Varsó nemzetközi békeversenyre. Hétfőn, április 11-én tízenkét válogatott csehszlovákkerékpározó áill rajthoz Čelakovicén, A Szovjetunió—Finnország ökölvívótalálkozó 20:0-ás szovjet győzelemmel ért véget. A lengyel és a csehszlovák hegyi mentőszolgálat dolgozói Zakopanéban versenyeket rendeztek. A versenyeken kettősök versenyeztek egymással az elsősegély-nyújtásban, a mentési anyag felhasználásában és a sérültek szállításában. Washingtonban súlyemelő versenyeket tartottak, amelyek során Paul Anderson a nehézsúlyban, az olimpiai háromtusában 500 kg-val új világcsúcsot állított fel. Ezzel a teljesítményével 12,5 kg-mal megjavította Schemansky (USA) eddigi csúcsteljesítményét. Az ipolysági járásban május 14-én és 15-én tartják a járási spartakiádot, amelyet a ipolysági Dynamo sporttelepén rendeznek meg. Eddig 641 diák, 121 Sokol-tag rendszeresen gyakorol, a többi vonalon még nem végleges a létszám. Hiszen például a Hadsereggel Együttmükők Szövetsége vonalán Plastovce községben szépen halad a munka. Itt 50 fiú és leány gyakorol a spartakiádra. A plaštovceiek sikerének titka, hogy az ottani helyi nemzeti tanács felkarolta a spartakiád ügyét és a plaštovcei tanítóval közösen nemcsak megszervezték a gyakorlatozásokat. hanem nagy gondot fordítanak a rendszeres és színvonalas edzésekre is. CDNA Szófia labdarúgó csapata AIK Stockholm együttese ellen 2:0 arányban győzött. Ez a svéd csapat vesz majd részt a Bratislavában lebonyolításra kerülő húsvéti labdarúgó-tornán. Budapesten megkezdték a 21 éven aiuli vívók viilágbajnokságát. Az első nap a női tőrben Kelemen (Magyarország) győzött Combattio (olasz) és Dömöltó (magyar) előtt. A FIFA ifjúsági labdarúgó-tornája A magyar ifi-váEogatott biztos győzelme Törökország feíett Olaszországban folytatták a nemzetközi labdarúgó-tornát és további mérkőzések kerültek lebonyolításra. Magyarország válogatott csapata, a várakozásnak megfelelően, biztosan győzte le a török együttest 3:0 (2:0) arányban. A magyar labdarúgók technikai felkészültség és lövöképesséy dolgában messze felülmúlták ellenfelüket. A győztes csapat góljait Keresztes 2, és Lelenka lőtték. A IV. csoport második mérkőzésén Jugoszlávia csapata magas gólarányú győzelmet aratott Luxemburg felett 7:0 (5:0) arányban. A nap további mérkőzéseinek eredménye a következők voltak: Ausztria—Franciaország 5:2 (2:0), Románia—Belgium 1:1 (1:0), Az I. csoportban a második forduló után Ausztria vezet Románia előtt, a IV. csoportban Magyarország és Jugoszlávia egyenlő pontszámmal és gólaránnyal áll a vezető helyen. Használjuk fel a munkásolimpiádok és a proletárspartakiádok hagyományait az I. Országos Spartakiád előkészületeiben „Azt akarjuk, hogy az I. Országos Spartakiád technikai érettségünk, fegyelmezettségünk, magas ideológiai fejlettségünk, munkaeredményeink és az összlakosság lelkesedésének kiváló szemléje legyen." A tömeg bemutatók hagyományait a munkás testnevelési mozgalomból merítjük. Ezek munkás tornaegyesületek voltak, amelyek országos testnevelési bemutatókat rendeztek. A fčlátványosságot a tömeg-talajgyakorlatok képezték. Ezek voltak a munkásolimpiádok. A Sokol tornaversenyek az első köztársaság idejében az uralkodó burzsoázia támogatását szolgálták. Az akkori Sokol burzsoá vezetése nemzeti soviniszta ünnepséggé változtatta ezeket a tonnaversenyeket. A második világháború után rendezték meg 1948-ban az utolsó Sokol-tornaversenyt. A reakciónak ekkor még sikerült beférkőznie a Sokolszervezetekbe, ahol arra törekedtek, hogy azokat a nép és az állam ellen használják fel. Igyekeztek megakadályozni népünknek a testnevelés és sport egyesítésére irányuló törekvését, amikor szakszervezeteink, szövetkezeteink és ifjúsági mozgalmunk már egyesítve voltak. A Sokol tornaversenyt köztársaságunk ellen akarták felhasználni, amely már a szocializmus építésének útjára lépett. A reakciónak ez a szándéka legnagyobb erőfeszítése ellenére sem sikerült. A Sokol-szervezetek tagjainak túlnyomó többsége elutasította a reakció ez irányú törekvését. A Sokolban egyesített népi elem nem engedett a reakció kísérleteinek és még jobban tömörült Nemzeti Frontunk és népi demokratikus köztársaságunk kóré. Ez a haladó népi elem azután nagymértékben meggyorsította testnevelésünk és sportunk egyesítésének folyamatát. 1949-ben országunk testnevelési és sportmozgalma a Sdkobszervezetben egyesült. Ugyancsak ez a haladó népi elem volt az, amely 1952-ben testnevelésünk és sportunk átszervezése után segédkezett kialakítani falvainkon testnevelési szervezeteink egyesítésének előfeltételeit és megalakítani az Önkéntes Sport Szervezeteket. A testnevelési teljesítmények, az oktatók és gyakorlatozók áldozatkészAz I. Országos Spartakiád hírei „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti u szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta K6s 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden oostahlvatalA-60117 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. 4