Uj Szó, 1955. február (8. évfolyam, 27-50.szám)
1955-02-17 / 41. szám, csütörtök
8 III SZ0 1-955. február 1' Arccal a falu felé A járási földművesújságok az EFSz-ek II. országos kongresszusa előtti munkájáról Napjaink tele vannak égető kérdésekkel, problémákkal, különösen most, az EFSz-ek II. kongresszusa előtt nagy munka vár az EFSz-ek tagjaira. A X. pártkongresszus irányelvei jelentős feladatok elé állították mezőgazdaságunkat: az elkövetkező két-három évben lényegesen növelni kell a mezőgazdasági termelést. Ezeket az irányelveket a gyakorlatban megvalósítani, minden mezőgazdasági dolgozó feladata. A mezőgazdaságban dolgozó kommunistáknak, a nemzeti bizottságok mezőgazdasági osztálya dolgozóinak s nem utolsó sorban a járási földművesújságoknak minden erővel segíteniük kell a mezőgazdasági dolgozókat. E téren sok helyen gyengén dolgoznak járási földművesújságaink, melyeknek szerkesztői nem tartják szem előtt a sajtó nagy feladatát: nevelni, szervezni és propagálni. Amikor a hároméves fejlesztési tervvpl kellett foglalkozni, a komáromi „Tofcl-y életért" című földművesújságon kívül járási lapjaink egyike sem hazott konkrét cikket például arról, hogy ez vagy az a szövetkezet mily módon dolgozta ki hároméves fejlesztési tervét. Most az EFSz-ek II. országos kongresszusának előkészületeiről is nagyon kevés cikk jelent meg a földművesújságok hasábjain. Vegyük pl. egy jellegzetes földműves járás újságának, az ógvallai „Oj földműves" címűnek január 22-ik számát. Ebben a számban találunk cikket a rádió népi egyeteméről, a lónevelésről, a kiskereskedelmi terv teljesítésére való felhívásról, továbbá egy cikket „Hogyan birkózunk meg a takarmányhiánnyal", ami más nyelven így hangzana „mit együnk, ha nincs mit enni", de a szám egy rövid cikkel sem emlékezik meg a közeledő II. országos kongresszus előkészületeiről, a járás szövetkezeteinek zárszámadásairól, az egyéves termelési és a hároméves fejlesztési tervek kidolgozásáról, szóval nem foglalkozik azokkal a mezőgazdasági kérdésekkel, amelyeket hivatása volna megtárgyalni. Hasábjain találunk rövidített szlovák kifejezéseket. mint pl. „SPKK, CDP" stb.. amelyekből a magyar olvasók keveset értenek. Ebben a számban megtaláljuk a járási építkezési üzem ironikus válaszát, feleletképpen Barta elvtárs levelére abban az értelemben, hogy ha az istálló javítása nincs a tervben, akkor inkább dűljön össze, de nem javítják meg. Hasonló az 1954. december 11-iki szám is, melyből szintén hiányzik a mezőgazdasági jelleg, de annál több benne a figyelmeztetés a vadászok, kereskedelmi dolgozók részére. Ebből -a lehet következtetni, hogy a járási pártbizottság és a járási nemzeti bizottság mezőgazdasági osztályának dolgozói nem törődnek eléggé a lap színvonalával, s nem ellenőrzik munkáját és munkatervét. Az ógyallai járásban, ahol szövetkezeteink mír eddig is jelentős eredményeket értek el, lenne miről írni és a járás szövetkezeteit a további sikerek felé kellene vezetni. Ahol a járást pártbizottságok törődnek a járási földművesújságokkal, ott hasonló hibák nem fordulnak elő. A somorjai -„Felsőcsallóköz" című földművesújság január 18-i számában ugyanezeket a hibákat követték el, mert egy szóval sem említették meg a II. országos kongresszusra- való előkészületeket, az egyes szövetkezetek által elért jó eredményeket, de hoz a szám pl. a lövészetről cikket: „Egy a legjobbak közül", amely semmi öszszefüggésben sincs a mezőgazdasági kérdésekkel. Fontos azonban, hogy írjunk pl. a járások dolgozóinak békemanifesztációjáról, vagy egyéb dolgokról is. A komáromi „Jobb életért" című járási földművesújság január 23-iki számában hosszú cikkben ismerteti a járási szövetkezeti konferencia beszámolóját, amelyet hosszúsága miatt valószínűleg kevesen olvastak el. Sokkal nagyobb érdeklődésnek örvendene az egyes küldöttek felszólalása, értékes kötelezettségvállalások tétele a kongresszus tiszteletére. Ez a járási újság azonban úgy látszik nem fogadta el a Pravda január 24-iki számában megjelent kritikát, mert nem változtatta meg témakörét és tartalmát. „Arccal a falu felé" ez a jelszó kellene, hogy legyen a vezérfonala nemcsak a komáromi, de a többi járási földmüvesújság szerkesztőinek is. iiiniiimmiiiiiifíHiiimiiiiiiiiiim Az I• Országos Spartakiád téli versenyei a Magas-Tátrában Befejeződtek köztársaságunk síbajnokságai Cardal az 50 km-es férfi sífutás győztese — Patočková és Kubica elsők a többtusa-versenyben Hosszú vezércikkekkel, száraz jelentésekkel, mint ahogy ezt egynéhány járási újság a gyakorlatban csinálja ÍÜj földműves, A mi célunk, Felsőcsallóköz), nem nyerjük meg az olvasók figyelmét, szeretetét, hanem unalmassá, felesleges papírrá tesszük az újságot. A „Jobb életért" című hetilap ismerteti ugyan az új módszereket, de nem említi meg, hogy a járás melyik szövetkezetében használják őket gyakorlatilag. A „Haladó faluért" című ipolysági járási földművesújság foglalkozik az EFSz-ek II. kongresszusának előkészületeivel, megmagyarázza hasábjain, hogy a kongresszus miről fog tárgyalni, s január 13-lki számában pl. be«zél Poldy Júlia szövetkezeti tag sikereiről és az ipolyviski zárszámadásról. Itt is azonban az kell, hogy* a járási nemzeti bizottság földművelésügyi osztályának dolgozói több figyelmet szenteljenek az egyes szövetkezeteknek, pl. magyarázó cikket arról, hogy mily módon ért el az ipolyviski szövetkezet szép eredményeket, vagy hogyan alkalmazzák a gyakorlatban Malinyina módszerét. A tornaijai „A mi célunk" című járási újságból is hiányzik az anyag a járás szövetkezeteiről. A zselízi „Bátrabban előre" járási újság január 16-i számában szintén hiába keresünk cikkeket a zárszámadásokról, a kötelezettségvállalásokról, nem találunk ilyeneket. Most, januárban értékelik ki a silótakarmány elraktározását a járás egyes szövetkezeteiben, amikor ez már rég nem aktuális. Felhozhatnánk még több hasonló esetet, amelyekből a járási földművesújságok nem teljesítik hivatásukat és száraz, hivatalos közlönnyé válnaík. Ugyanakkor dicsérően kell megemlékeznünk a rimaszombati járási földművesújságról a „Szocializmus felé vezető út"-ról, amely hasábjain foglalkozik a legaktuálisabb kérdésekkel, így január 8-i számában ismerteti, hogy miről fog tárgyalni az EFSz-ek II. országos kongresszusa, továbbá bemutatja a kocikai EFSz hároméves fejlesztési tervét, heti híreiben pedig a járás legújabb híreit közli az egyes szövetkezetek munkájáról. Jól foglalkozott a téli kampánnyal, idejében figyelmeztette a járás szövetkezeteiben dolgozókat az egyes idénymunkákra, az agrotechnikai határidők betartására a vetésnél, mélyszántásnál stb. Beszél a szövetkezeti munkaiskolákról is. Hasonlóan jól dolgozik a nagymegyeri „Szocialista falu" és a galántai „Naše lány" című járási földművesújság, melynek január 20-i számában találunk sok i^indent a mezőgazdasági kérdésekről. Hogy milyen fontos szerepe van a járási földművesújságoknak a mezőgazdasági nagytermelés további előrehaladásában, a szocialista munkaverseny és a haladó munkamódszerek terjesztésében, azt a szovjet példák bizonyítják. A járási pártbizottságok ebből a szempontból vizsgálják majd a jövőben a járási földművesújságok munkatervét és a járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági osztályának dolgozóival együtt segítsék elő a járási földművesújságok színvonalának lényeges emelését. Horváth Sándor Tátralomnicon befejezték az I. Országos Spartakiád téli küzdelmeit. A következő napokban fiatalságunk áll rajthoz, hogy megmutassa felkészültségét, rátermettségét és bebizonyítsa, hogy a sport terén is kiváló teljesítményekre képes. ( A felnőttek utolsó versenyszakasza a' férfi ugrószámokon, a női 10 km-es sífutáson kívül az - 50 km-es férfi futást is magában foglalta. Mindezek a versenyszámok szép küzdelmeket hoztak és nagy nézőközönség jelenlétében folytak le. Köztársaságunk bajnoki címét a leghosszabb futószámban, az 50 kni-es távon Jaroslav Cardal sportmesterünk, kiváló, 3:15,05 órás idővel nyerte. A férfiak háromtusájában Kubica, a nők kéttusájában pedig Libuša Patočková lett a győztes. Az I. Országos Spartakiád téli Versenyeinek utolsó számai az 50 km-es futással kezdődtek. Ezen a távon már az első 15 km-nél nagy küzdelem fejlődött ki Cardal sportmester és Hlaváč kiváló sífutónk között. Mindjárt kitűnt, hogy az elsőség kettőjük között dől majd el. Ezen a szakaszon Hlaváčnak jobb ideje volt, mind Cardalnak. Eredményesek voltak még az első 15 km-en Dvoŕák, Malinský, Šimunek, Stebel, Sir és Ruskó. A 25 km-re a legjobb időt Cardal futotta 1:39 óra alatt. Hlaváč ideje 1:39,22 és Simuneké 1:42,41 volt. Cardal nagy tudását főleg e szám második felében bonyolította le, ameiy távolságot 3 p-cel hamarabb futotta lo. mint az út első felét. Már a 40. km-nél két perces előnye volt Hlaváčal szemben és volt még annyi ereje, hogy a táv végéig ezt az előnyét egy perccel növelje. A további helyezésekért szintén kemény küzdelem folyt, főleg Malinský, Stebel, Dvoŕák és John között. Dvoŕák a 40 kmnél a harmadik helyre küzdötte fel magát és ezt végig meg is tartotta. Cardalnak a bajnokságért sokkal keményebben kelleti megküzdenie, mint az előző években, amikor versenyeit 10 perces előnnyel nyerte. Az 50 km-es sífutás eredményei 1. Cardal (H. Králové) 3:15,05 óra, 2 Hlaváč (Brno) 3:18,13, 3. Dvorák (Liberec) 3:24,50, 4. John (Liberec) 3:25,19, 5. Malinský (H. Králové) 3.27,34, 6, Stebel (ODA) 3:28,37. Malá előnyét nem tudta megtartani A nők 10 km-es versenyében, amely a kéttusához tartozott, Patočková nagyon jó teljesítményt nyújtott és nagy fölénnyel győzött. Patočkovának az elsőséghez 4:01,4 p-ces időre volt szüksége Malá előtt, hogy behozza pontveszteségét az óriás műlesiklásban. Ebben a versenyben Patočková 38,14 p-es idejével majdnem nyolcperccel megelőzte Malát. Malá a 10 lím-es futásban a 11. helyre került 46,11 p-es idővel és ezzel biztosította második helyét a kéttusában. A nők 10 km-es futásának eredménye: 1. Patočková (Liberec) 38,14, 2. Lelková (H. Králové) 39,38, 3. DušI - : v, • ... ,. i, ... .. Barátságos labdarúgó-mérkőzések Iskra Opatová— Tatran Fülek 5:1 (4:1). Az Iskra Opatová labdarúgó-csapata vasárnap Ragyolcon játszotta idei első mérkőzését. A Tatran Fülek csapata volt az ellenfél, amely minden mérkőzését a közeli Ragyolcon játssza. Az elég jó pályán az I. félidőben elfogadható játék alakult ki. A hazaiak lelkesen és nagy akarással küzdöttek. A megfiatalított apátfalvai csapat jó összjátékkal biztosan győzött. A gólokon Lepieš (2), Novodonszký II., Barta és Hrdlicska, illetve Kómár osztoztak. Sokol Imely—Sokol Naszvad 5:3 (2:3) Az első idei barátságos labdarúgó-mérkőzés kemény, de sportszerű küzdelmet hozott. Az imelyiek góljait Bojtos II. és Dobrovszki II. rúgták. A naszvadiak részéről Dvorsky és Mordényi volt eredményes. A mérkőzést 300 néző nézte végig. Pompás testtartással végzett ugrás. ková (Osti n. L.) 42,31, 4. Horáková Gottwaldov) 44,21, 5. Nollová (H. Králové) 44,30. A nők kéttusa bajnokságának végeredménye: 1. Patočková (Liberec) 463,9 pont, 2. Malá (ÜDA) 448,2 pont, 3. Lelková (H. Králové) 448 pont, 4. Zivrová (Praha) 438,1 pont, 5. Švantnerová (Žilina) 437-,4 pont, 6. Matková (Praha) 436,2 pont, 7. HoráJugasová (Gottwaldov) 433,5 pont, 9. Zacpálková (Praha) 430,9 pont, 10. Dušková (Osti n. L.) 428,4 pont. A férfiak háromtusájában Kubica győz Nüsser előtt. A háromtusában az első napok után még eléggé homályos volt a helyzet. Először a lesiklók voltak az élen, a futószámokban viszont az összetett számok versenyzői érlek el jobb helyezést, akik az ugrószámokban is a legnagyobb esélyekkel indultak. Igen szép ugrásai voltak Kubicának (48, 49, 50 m), Nüssernek, Lárnak és Gyalognak. A legstílusosabb és a leghosszabb ugrásai Remsának, többszörös síugró-bajnokunknak voltak. Remsa utolsó ugrásával túlszárnyalta a tátralomnici ugrósánc „kritikus" pontját és 52,5 métert ért el. A/ első szakaszban 51 m-t, a másodikban 52 m-t ugrott és így biztosította negyedik helyét a háromtusában. Szép, hosszú ugrásokat mut3ttak még be Gyalog (51, 52, 51 m) és Nüsser (50, 51,5 eséssel és 51,5). Az összes pontok kiszámításánál a férfiak háromtusájában a legjobb Kubiea volt, aki 0,8 ponttal győzött Nüsser előtt. A háromtusába tartozó ugrások eredményei: 1. Remsa (ODA) 216,5 pont (52, 52,5 m), 2. Gyalog (Libére:) 215 pont, (52, 51 m), 3. Nüsser (Liberec) 208,5 pont (50, 51,5 m), 4. Kubica (ODA) 205,3 pont (48, 49 m), 5. Lahr (ODA) 199,3 pont (47.5, 47 m), 6. Sablatura (Liberec) 199 pont, (49, 49 m), 7. Stolba (Liberec) 131,7 pont, (46,5, 46,5 m). A férfiak háromtusájának végeredménye: 1. Kubica (ODA) 667,2 pont 2. Nüsser (Liberec) 666,4 pont, 3. Lahr (ODA) 664,9 pont 4. Remsa (CDA) 651,4 pont 6. Gyalog (Liberec) 637,9 pont, 7. Janata (H. Králové) 636,4 pont, 8. Zemánek (H. Králové) 619.9 pont, 9. Lánský (Liberec) 615,3 pont 10. Vojnár (H. Králové) 615,2 pont. A besztercebányai kerület jégkorong-bajnokságai A kedvezőtlen időjárás miatt a besztercebányai kerületben sem tudják befejezni az idei jégkorong-mérkőzéseket. A kerületi bajnokságban ugyanúgy, mint a kerületi versenyekben egy csomó elmaradt bajnoki mérkőzés vár még lejátszásra. Az A -csoportban a Tatran Uľanka még egyetlen mérkőzését sem tudta ebben az évadban lebonyolítani. De még szomorúbb a helyzet a C -csoportban, ahol eddig mindössze az Iskra Opatová csapata játszott három mérkőzést. A besztercebányai kerületben a jégkorong-bajnokságok jelenlegi állásai: Kerületi bajnokság: Slovan Besztercebánya 9 8 1 0 84:23 17 Spartak Brezno 6 3 1 2 33:23 7 Spartak Dol. Hámre 8 3 0 5 20:38 6 Baník Podbrezová 10 3 0 7 32:64 6 Lokomotív Zvolen 5 2 0 3 25:24 4 DA Besztercebánya 6 2 0 4 23:45 4 Kerületi verseny B csoport 4 1 2 3 1 Baník Körmöcbánya S. Hájníky . Baník Hliník Tatran Krupina Baník Križ 4 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 2 0 0 1 0 0 2 0 0 1 30:10 8 7:3 2 8:9 14:21 6:14 6:14 0:4 Kerületi verseny A csoport: B Slovan Beszterceb Sokol Radvány Spartak Piesok Spartak Brezno B Tatran Uľanka 4 2 2 0 22:16 3 111 13:16 2 0 2 0 10:10 2 0 0 2 9:12 0 0 0 0 —:— Slovan Nová Baňa 2 Baník Selmecbánya 1 Füleken ma már három sportagyesület működik: a Spartak, a Tatran és a Lokomotív. Mindháromban nagy súlyt helyeznek a Spartakiádra való sikeres felkészülésre. A három füleki sportegyesület közül a legkisebb a Lokomotív s egyben a legfiatalabb is. Az alig 2 éves múltra visszatekintő füleki vasutasegyesület ma már öt szakosztállyal rendelkezik, s mindegyikben lelkes munka folyik. Persze a füleki vasutas-sportolók is most a Spartakiádra készülnek. Tizenöt férfi és kilenc nő készül rendszeresen a Spartakiádra. Ha tekintetbe vesszük, hogy egy kis egyesületről van sző, akkor a létszámmal meg lehetünk elégedve, 15 férfi és 9 nő szorgalmasan gyakorol, úgy hogy február végére már be is fejezhetik az előkészületeket. -OJ SZÔ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrincz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava Jesenského 8—10 telefon. 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden nostahivatalA-60068 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava I i