Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-17 / 93. szám, szombat
t 6 UJSZO 1954. április 17. AZ Ü J SZÓ POSTÁJÁBÓL A zsélyi mezőgazdasági tanonciskola kötelezettségvállalásai a CsKP X. kongresszusára A zsélyi mezőgazdasági tanonciskola hallgatói a közelgő CsKP X. kongresszusának tiszteletére a következő kollektív kötelezettségvállalásokat tették: 1. Kötelezzük magunkat, hogy pártunk X. kongresszusának tiszteletére iskolánkat a kultúra és a művészet lehető legmagasabb színvonalára emeljük. E célból tartalmas porgrammot készítünk elő a besztercebányai kerületi kultúrversenyre, mely programmal május 1-én Kékkőn, később Zsélyben, Ze herén, valamint Szlovákgyarmaton és Bucsán is fellépünk. 2. Hogy szemléltessük nevelőink valamint tanulóink alkotóképessé, geit, a mezőgazdasági iskolák kerületi kiállítására értékes tanszereket készítünk, mint kiállítási tárgyakat. Z. Hogy tanulóinkat az esztétika szabályai szerint nevelhessük, iskolánk és internátusunk környezetét a legszebbé tesszük, a tantermeket, folyosókat és minden helyiséget a legízlésesebben feldíszítünk, melyhez a lehető legtöbb élőnövényt, valamint értékes tanszereket használunk fel. 4. Hogy iskolánk már külsejével is például szolgáljon az errejáróknak, valamint a többi iskolának is, iskolai parkunkat, kertünket széppé, célszerűvé és tisztává tesszük. Ezzel megtakarítunk egy állandó munkaerőt. Ez 800.— koronájával havonta, nyolc hónap alatt 6.400.— korona megtakarítást jelent. Ezenkívül legalább 2.000.— korona értékben virágpalántákat termelünk. 5. Hogy iskolánk a szocialista nevelésben az elmélet és gyakorlat helyes alkalmazása útján haladjon, termelő gyakorlati munkánkat a szocialista elmélet és a munka jó megszervezése szabályainak pontos betartásával fogjuk végezni. Az elvégzett munkákat, csakis a\megállapított normák szerint végezzük és jutalmazzuk. Gyakorlati termelési munkánkban pontos nyilvántartást vezetünk be, szem előtt tartva a gazdaságosság szabályait. 14 tehén gondozásánál bevezetjük a szovjet módszereket (tőgymasszázst, takarmányok ízesitését, stb). A borjakat csakis Stejman-féle házikókban neveljük. 6. A micsurini kertben, valamint a 90 ár kísérleti földön különböző kísérleteket, főképpen összehasonlító kísérleteket fogunk végezni az ágroteohnikai eljárásost szerint. Ezekről pontos feljegyzéseket és fényképdokumentációkat fogunk készíteni. 7. A védnökségünk alatt állq zsélyi EFSz-ben hat hektáron kapásokat fogunk művelni. Itt megmutatjuk a munka jó megszervezésének alapjait. Minden szakasz külön parcellán fog dolgozni. A parcellákat táblácskákkal fogjuk megjelölni. 8. A választási kampányba egész iskolánk bekapcsolódik. Legalább 20 előadást tartunk falvainkon.Ezekre a lehetőség szerint tanulóink is elmennek. Ezen kollektív kötelezettségvállalások mellett minden tanító-elvtárs még személyes vállalást iš tett. Kötelezik magukat, hogy havonta, vagv minden két hónapban egyszer legalább egy-egy cikket küldenek különböző újságoknak/ tekintettel arra, hogy a gazdasági iskolákat és azok belső életét a nagy nyilvánosság csak kevéssé ismeri. Tanulóink kötelezettségvállalásaikban sok brigádórát vállaltak gazdasági földterületünk megmunkálására. A legtöbben arra törekednek, hogy megszerezzék a Fučík-jelvényt. Ezért elhatározták, hogy több mint 60 értékes szocialista regényt -fognak elolvasni. A vincellérek osapata a következőkre kötelezte magát: A szőlő tavaszi munkálatainál egészen a kongresszusig minden hetet egy nappal inegrövidítenek. Ezt az időt egy nagy lugas felállítására használják fel. Emellett a szőlőt rendesen megművelik. E z újabb 3.428— korona megtakarítást je> lent. Az üzem vezetői és az állatte nyésztési csoport dolgozói kötelez ték magukat, hogy legkésőbb május 1-től a teheneknél bevezetik naponta háromszori takarmányozást és fejést. A méhek gondozója természetes rajzáson kívül 25 családdal fogja szaporítani a méhcsalá dok számát. Még sok értékes kötelezettségvál lalás történt. Ezek teljesítése iskolánk gazdaságának nagy fellendülését fogják jelenteni. Alig van köz tünk olyan, aki ne vállalt volna még külön kötelezettséget. A kővetkező hetek és hónapok előreláthatólag eseménydúsak lesznek. Kötelezettségvállalásainkkal kézzelfogható bizonyítékát adjuk forró szeretetünknek drága pártunk iránt. Kissling, Zsélye Miért nincs Nagymegyeren rádióalkatrészekkel ellátott üzlet? Mint a nagymegyeri járási nemzeti bizottság alkalmazottja, szabadidőmben szívesen foglalkozom a rá' diótechnika tudományának elsajátításával. Azonban az amatörmunka nagy áldozatokat követel tőlem, mivel (habár van községünkben a Jednotának egy nagy elárusítóhelye), mégsem lehet beszerezni különböző alkatrészeket és így nem elégíthetem ki az amatőrmunkával járó szükségleteimet. Többek között például már két hónapja nem lehet kapni közönséges hálózati kapcsolót, banánhüvelyt, vasalóhoz és rádióhoz való zsinórt, szakkönyveket, hanglemezeket stb. A helyzet nem jobb a vas- és fémáruk ellátásánál sem. Köröskörül félig üresek a polcok, s ha az ember vásárolni akar, legtöbbször csak azt a választ kapja, hogy ebből nincs. Az eladók arról panaszkodnak ilyenkor, hogy a z árut megrendelték és meg is sürgették, de a bratislavai nagy árúelosztó mindezt nem veszi figyelembe. Nagyon üdvös volna és sok mun. kaidö megtakarítást jelentene dolgozóink számára, ha a nagymegyeri üzletek mindezeket a szükségleteket állandóan raktáron tartanák, hogy ne kelljen a vásárlónak drága idejét Dunaszerdahelyre, esetleg Brati^lavába való utazással tölteni, hogy beszerezhesse ezeket a szükségleti cikkeket. Gerháth Sándor, Nagymegyer A naszvadi filmszínház igazgatósága ne gördítsen akadályokat az ifjúsági filmelőadások látogatása elé A szocialista nevelésnek egyik fontos tényezője a filmelöadások. Főleg nagy nevelési és ismeretterjesztő jelentőségük van azoknak a filmeknek, amelyek az iskolások részére készültek, hogy a tanulók minél nagyobb számban tekintsék meg az ilyen filmeket. A helybeli filmszínház igazgatósága azonban akadályokat gördít az iskolások számára rendezett filmelöadások elé. Ezt abból láthatjuk, hogy az előírt 0.60 fillér helyett 1 korona belépődíjat szednek a tanulóktól az iskolások számára rendezett filmelöadásokon. Iskoláink tanítói a mult év deéemberében már tiltakoztak ez ellen, de ahelyett, hogy a filmszínház igazgatóságánál megértésre találtak volna, Murcsin elvtárs, a filmszínház igazgatója kijelentette, hogv nem hajlandó többé filmelöadásokat rendezni az iskolások számára- Ettől az időtől kezdve nem is voltak filmelőadások iskoláink tanulói számára egészen 1954. évi március 24-ig. Most ismét vannak filmelőadások a tanulók számára, belépési ára 1 korona. Helyénvaló volna, ha a filmszínház igazgatósága betartaná a 0.60 fillér belépési árat és így lehetővé tenné az ifjúság számára, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a filmelőadásokon. A naszvadi magyar nyelvű VI|I. éves iskola 'tanítóikara. Üzleteink elárusítási ideje húsvétkor A Kereskedelemügyi Megbízotti Hivatal 1954. április 18., 19. és 20. napjaira az üzletek elárusítási idejét következőkép állapította meg: Vasárnap, április 18-án az üzleteket úgy ta rtják nyitva. mint más vasárnapokon. Április 19-én, hétfőn, a tejelárusító üzleteket, cukráiszdá. kat, cukorkakereskedéseket, dohány, és csemegeüzleteket, melyekben meghosszabbított elárusítási idővel dolgoznak, úgy tartják nyitva, mint vasárnapokon. A többi élelmiszert és -iparcikkeket árusító üzlet ezen a napon zárva lesz A közös élelmezési üzemek rendes időben vannak nyitva. Április 20-án, kedden az elárusítás rendeden folyik, úgy mint más hétköznapon. Azonban a cukrászdák és cukorkaárusítő üzletek hétfő helyett kedden maradnak zárva. Szlovákiában minden ötödik embernek van betétkönyve A dolgozók szívesen helyezik el pénzüket az állami takarékpénztárba. A múltban Szlovákiában csak minden 9. lakosra jutott egy takarék betétkönyv, ma minden ötödik lakos, nak van betétkönyve. Ez év első ne. gyedében a bratislavai kerületben a lakosság több mint 40 millió koronát helyezett el takarékban. Számos dolgozó közös könyvre helyezi el megtakarított pénzét, úgyhogy valóságban a betéttulajdonosok száma még nagyobb. Szlovákia fővárosában már több mint 100.000 embernek van betétkönyve. Orvosok kiegészítő tanulmányai A dolgozók egészségéről való gondoskodás megköveteli az orvosok tói, hogy az orvostudomány fejlődésével lépést tartva, bővítsék ísmere teiket. A trencséni kórházban tavaly iskolai központot állítottak fel, az or vosoknak valamennyi egészségügyi ágban való továbbképzésére.Ebben a központban most folyik a második 6 hónapos különleges tanfolyam gyermekorvosok számára. Ezen a tanfolyamon három évi kórházi gyakor. lat után bővítik a leendő gyermek orvosok ismereteit. Az idén ez a tan. folyam május 15-én fejeződik be. A hosszútartamú kiegészítő tanfolyamokon kívül a központban több 14 napos kiképzést tartanak, gyakorló és szakorvosok részére. így két tanfolyamot tartottak belgyógyászok, egyet sebészek, egyet bőrgyógyászok és egyet ragályos betegségek orvo sai részére. Ezeken a tanfolyamokon összesen 80 főorvos vett részt. A besztercebányai kerületi versenyek sorsolása Építészeti vizsgák 1954 tavaszán A bratiislavai kerületi nemzeti bizottság építészeti osztálya figyelmez, teti az érdeklődőket arra, hogy 1954 tavaszán az építészeti vizsgákat 1954 május első felében tartják. A vizsgákra való Írásbeli jelentke zést a szükséges mellékletekkel felszerelve legkésőbb 1954. április 30-ig kell benyújtani a következő címre: Komisia pre skúšky staviteľské pri referáte výstavby KNV Bratislava, Rybné nám. č. 7. Megművelik a parlagon heverő földeket A szántó és mezőgazdasági földek helyes megművelésének biztosítása és kihasználása szövetkezeti tagjainknak és egyénileg gazdálkodó parasztjainknak elsőrendű fel. adata. Viliam Široký miniszterelnök a CsKP Központi Bizottsága március 29-i teljes ülésén tartott beszédében ezt ismét hangsúlyozta Az árleszállításról szóló párt- és kormányhatározat alkalmából a pardubicei szövetkezeti tagok úgy feleltek Široký miniszterelnök szavaira. hogv kötelezettséget vállaltak. hogy megművelik a parlagon heverő földeket A besztercebányai kerületi versenyben vasárnap, április 18-án a Hlfordulóval folytatódnak tovább a küzdelmek. A két csoportban folyó kerületi versenyben változás történt A B' -csoportban szerepelt Slavoj Ipolvság csapatát jobb vasúti (összeköttetése miatt áttették az „A" csoportba. A.v „A"-csoportban Selce és Medzibrod, a ,,B"-csoportban pedig Feled Tiszolc csapatai az újoncok. A. két csoportban a további sorsolás a következő,.A"-csoport: Április 18: Sokol Selce—Slova n N. Baňa, Baník Ban. Štiavnica-— Dvnamo Zvolen. Sokol Medzibrod—T. Žarnovica. Spartak Brezno —Tatran C. Ralog. Tatran Krupina —Dynamo Šahv. Baník Hr. Kríž—CH Baní Bystrica Április 25: Slovan N. Baňa—ČH Ban. Bystrica, Dynamo Šahy—Baník Hr Kríž. Tatran C. Balog—Tatran KruDÍna. Tatran Žarnovica—-Spartak Wrezno, Dynamo Zvolen—S. Medzibrod. Sokol Selce—Baník Ban. Štiavnica Máius 2: Baník Ban Štiavnica— Slovan N. Baňa. Sokoi Medzibrod — Sokol Selce, Spartak Brezno—Dynamo Zvolen, Tatran Krupina—Tatran fcarnpviea. Baník Hr. Križ—Tatran C Balog. CH Ban. Bystrica —Dynamo Šahy Május 9: Slovan N. Baňa—Dynamo ^hv. Tatran C. Ba'log— CH Ban. Bystrica, Tatran Žarnovica —Baník Hr Kríž. Dynamo Zvolen—Tatran Krupina, Sokol Selce—Spartak Brezno, fiaoik Ban. Štiavnica —Sokol Medzibrod. Május 16: Sokol Medzibrod—Slovan M. Baňa, Spartak Brezno—Baník Ban. Štiavnica, Tatran Krupina—Sokol Sel. Baník Hr Križ—Dynamo Zvolen. Ban. Bvstrica—Tatran Žarnovica, Dynamo Šahy—Tatran C. Balog. Június 6: Slovan N. Baňa—Tatran Žarnovica. Dynamo Zvolen —Tatran C. Balog, Sokol Selce—Dynamo Šahy, Baník Ban. Štiavnica—CH Ban. Bystrica, Sokol Medzibrod—Baník Hr. Kríž, Spartak Brezno—Tatra n Krupina. Június 13: Tatran Krupina—Slovan N. Baňa, Baník Hr. Križ—Spartak Brezno, CH Ban. Bystrica—Sokol Medzibrod, Dynamo Šahy—Baník Ban. Štiavnica. Tatran C. Balog—Sokol Selce, Tatran Žarnovica —Dynamo Zvolen. „B"-csoport: III. forduló április 18: Hnúšťa— Šafarikovo, Kat, Huta—Slavoj Rimj Sobota, Tisovec—Korí áti, Poltár—Lovinobaňa, Jesenské—Potor, Opatova B.—Tatran Zvolen. IV. forduló, április 25: Tornaija— Tatran Zvolen, Potor—Iskra Opatova B., Lovinobaňa —Feled, Korlát:—Pol. tár, Kat. Huta—Tisovec, Slavoj Ri-; maszorr.bat —Hnúšťa. V. forduló: rrtájus 2: Tornaija— Slavoj Rimaszombat, Tisovec—Hnúšťa, Poltár—Kat. Huta, Feled—Korláti, Iskra Opatova B.—Lovinobaňa. Tatran Zvolen—Pótor Vi. forduló, május 9: Tornaija— Pótor,. Lovinobaňa—Tatran Zvolen, Korlát—Iskra Opatova B., Kat. Huta —Feied, Hnúšťa—Poltár, Slavoj Rimaszombat—Tisovec. VII. forduló, május 16: Tisovec— Tornaija, Poltár—Slavoj Rimaszombat, Fe'ed—Hnúšťa, Iskra Opatova B. — Kat. Huta, Tatran Zvolen—Korláti, Potor—Lovinobaňa. , VIII. forduló: május 25: Tornaija— Lovinobanya, Korláti—Potor, Kat. Huta—Tatra n Zvolen, Hnúšťa—Opatova B„ Slavoj Rimaszombat—Feled, Tisovec—Poltár. IX. forduló: május 30: Poltár—Tornaija. Feled— Tisovec. Opatova B.— Slavoj Rimaszombat, Hnúšťa—TaMájus 23: Slovan N. Baňa—Tatran tra n Zvolen, Potor— Kat. Huta, LoC NBalog, Tatran Žarnovica—Dynamo ^hy, Dynamo Zvolen—CH Ban. Bv"trica, Sokol Selce —Baník Hr. Kríž, Baník B Štiavnica —Tatran Krupina, ^okol Medzibrod—Spartak Brezno. Május 30: Spartak Brezno—Slovan N Baňa, Tatran Krupina—Sokol Medzibrod, Baník Hr. Križ—Baník Ban Štiavnica, CH Ban. Bystrica—Sokol 'lolce. Dynamo Šahy—Dynamo Zvolen, Tatran C. Balog—Tatran Žarnovica. v:nobaňa—Korláti. X. forduló: június 6: Tornaija— Korláti, Kat. Huta—Lovinobaňa. Hnušťa —Pótor, Slavoj Rimaszombat, —Tar-tran Zvolen, Tisovec—Opatova B., Poltár— Féled. XI. forduló: június 13': Feled—Tornaija, Opatova B.—Poltár, Tatran Zvolen—Tisovec, Potor—Slavoj Rimaszombat, Lovinobaňa—Hnúšťa, Korláti— Kat. Huta. Sporthíradó • Az Ifjúsági Sportjátékok iikolai részlegének 4 kézilabda szakosztálya ápri'is 24—25-én Losoncon rendezi meg az Ifjúsági Sportjátékok III. fordulóját. A losonci felsőipariskoa rendezésében megtartandó III. fordulón a besztercebányai kerület összes járásainak győztesei vesznek majd részt. A kétnapos versenyen a' 16 legjobb együttes vonul fel. s így a közönség érdekes küzdelmeket láthat. • Füleki Tatran—Korláti tatran B" 5:0 (2:0). Az Ipolyvölgyi Téglagyárak füleki üzemének most alakult labdarúgócsapata vasárnap Korlátiban játszotta első bajnoki mérkőzését. A végig sportszerű keretek között lefolyt mérkőzésen a füleki csapat nagy fölénvbe n játszott és megérdemelten győzött. A gólokon Kovács, Schneider, Patvaros és Bial osztoztak, míg az egyik gól öngólból esett. • A losonci járás labdarúgóbajnokságainak április 18-ra kisorsolt II. fordulójának bíróküldése: Járási bajnokság: Ružina—Opatova, C. Salaj, Holič—Tomašovce Sásik, Losonci Tatran—Losonci Slavoj, B. Giňovsky, Járási verseny „A", csoportja: Lónyabánya „B "— Ľuboreč, Juhariak, Podrečany— Podkriváň, Czeisler, Lehôtka — Mýtna. Giňovsky. Lupoč—Dobroč. Hocho'.czer, „B"_ csoport: Ipolybolyk— Losonci Dynamo, Sasváry. Velke !.— Pilis, Hudzik, Losonci Dynamo STS Mucsiny, Herold, Rapp—Videfala, Barta. • A besztercebányai kerületi bajnokságok vasárnapi fordulójának mérkőzéseire megtörtént a bíró-küldés: A kerületi bajnokságok: Füleki Spartak—PDA B. Bystrica, bíró Dyma Spartak Dolné Hámre—Losonci Slavoj, bíró: Sitavanc. Rimaszombati Tatran— Zólyomi Lokomotív, bíró: Gallay, Podbrezová Slovan— B. Bystrica, bíróFutó Gyula, Tatran Sv. Ondrej— Spartak Piesok, bíró: Mihók, Tatran Harmanec—Baník Krerr.n'ca, bíró: Brezinsky. Kerületi verseny A-. csoportban: Selce— Nová Baňa, Midriak, B. Štiavnica— Dynamo Zvolen, Schmidtmayer. Medzibrod—Zsarnóca, Albiny, Spartak Brezno—Feketebalog, Urbán, Tatran Krupina—Ipolysági Slavoj, Sádovsky, Hr. Kríž—Tatran Zvolen, Vajcik. B._ csoportoban: Apátfalva „B"—Vörös Csillag B. Bystrica, Raffay, Feled—Pótor, Majoi P., Hnúšťa—Torna'ja, Sudik Kat Huta—Rimaszombati SÍavoj, Garaj, Tisovec— Korláti, Bordáé, Poltár—Lónyabánya, Genda. Külf öldi sporthírek Valentin Muratov, a Szovjetunió sporttorna válogatottja, Frankfurt a/M-ba utazott, ahol nemzetközi mérkőzés lesz. amelyen mindegyik meghívott ország egy versenyzővel vesz részt. Muratov a legutolsó olimpiai játékokon a tizenkét-tusában negyedik helyre jutott a szov. jet Csukarin, Saginyan és a svájci Stadler mögött. A Budapesten folyó lemzetközi vívóverseny döntőjében hét magyar és két lengyel vívó küzdött. A magas színvonalon folyó mérkőzésekben Kovács lett a győztes, miután ismételve mérkőzött Kárpátival, mert mindketten hétszer győztek és egyszer veszítettek. Harmadik a magyar Gerevich lett. A lengyel Zablocki és Pawlowski a hatodik, illetve kilencedik helyet foglalták el. A magyar kosárlabdázónők legközelebb Franciaországban a La Seyne sur Mer-ben tartandó nemzetközi tornán vesznek részt, ahol Belgium, Franciaország és Svájc csapataival mérkőznek. ŰJ SZÓ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszt! a szerkesztőbizottság Felelős Lörincz (íyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési dij havonta Kčs fi.60. Az előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesítő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizotts.ágának kiadóvállalata, Bratislava. D 52627 > 1