Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)

1954-02-19 / 43. szám, péntek

6 UJSZ0 1954. február 19. megts mozog a jo u 390 évvel ezelőtt, február 15-én (más verziók szerint 18-án) született Galileo Galilei. .Semmit sem gyűlöl a tudatlanság annyira, mint a tudást.« Galilei eme szavai jellemzik életharcát a reakció ellen. A haladás, a felvilágosodás, a materialista tudomány élén harcolt az egyházi dogmák sötétsége, az inkvizíció barbársága ellen, mely meg félemlítette, rettegésben tartotta és szellemileg megkötötte a középkorbeli embert. Egyike a tudomány hőseinek, akik dacolva a szellemi elnyomatással, az egyház üldözésével, a tudományos igazságot hirdetni merészelték. Már Kopernikusz rájött arra. hogy a ptolemeuszi tan, amely szerint a föld a világ központja és lyö rülötte forognak az égi testek, téves. Igaz ellenben az, hogy a bolygók a földdel együtt a nap körüj keringenek. Kopernikusz ezt a fel fedezését sokáig nem merte a világgal közölni, mert az egyház meg. torlásától tartott, mely mindenkit eretneknek bélyegzett, akinek a gondoskodása és cselekedete a legkisebb mértékben is eltért tanaiból. Ez pedig azt tanította, hogy a föld mozdulatlan és fölötte a mennyei birodalom létezik. Galilei folytatta Kopernikusz kutatásait egy általa tökéletesített messzelátó segítségével. Először a holdat figyelte meg rendszeresen és megállapította, hogy annak felülete hasonlít a földéhez. A nap ko rongján sötét foltokat figyelt meg, melyek helyzetűiket változtatják, amiből azt következtette, hogy a nap is forog tengelye körül. Azután különféle égitesteket és az úgynevezett tejutat figyelte meg és Arisztotelész állításával szemben megállapította, hogy az nem légköri, hanem kozmikus jelenség, azaz számtalan apró csillagból áll Nem kevésbbé jelentős volt a Jupiter bolygó négy holdjának a felfedezése. Emberi szemmel még addig nem látott jelenségek tárták fel előtte a természet titkait. Az emberiség előtt, mely eddig csak a dogmák korlátolt látszögéböl nézhette a világot, új perspektívák nyíltak meg A föld nem a világ központja többé, hanem közönséges planéta, mely a nap körül kering, úgy, mint a többi bolygó és még a saját tengelye körül is forog. Bámulatos felfedezései felkeltet, ték ellenségeinek irigységét. A maradiság, önhittség, álszentesjíedés összefogott ellene, hogy elgáncsolja. A jezsuiták és a pápa hatalmukat látták veszélyeztetve. Azzal vádolták, hogy tanításai' a szentírás ellen irányulnak. Galilei hiába érvelt, hiába ajánlotta fel, hogy messzelátójávai magul; meggyőződhetnek a tényekről és megfigyeléseinek helyességéről. Ellenfelei hallani sem akartak bizonyítékokról, a jezsuiták a távcsövet az ördög eszközének nyilvánították és a kezükbe se akarták venni. Mert nekik nem a valóság megismerése volt a fon. tos. hanem az, hogy az egyház tanaival uralják a világot. 1616-ban a »Szent kongresszusi tilalom alá helyezte Galilei összes írásait, megtiltotta tanainak terjesztését és börtönnel fenyegette meg. ha/ ezt a tilalmat megszegi. A „Szent kongresszus", továbbá azt is. hogy »az az állítás, mely szerint a nap nem kering a föld körül, filozófiailag hamis, formálisan eretnek és ellenkezik a szentírás tanaival. Az a tétel pedig, hogy a föld nem a világ központja és mozog, filozófiai szempontból hamis és ostoba, teológiai szemipontból pedig hitbeli kérdésekkel való tévelygés.. De a nagy tudós nem adta meg magát, óvatosan ugyan, de tovább gyűjtötte Kopernikusz tana mellett szóló érveket. 1652-ben megírta />

Dialógu^ a lét legfontosabb világszemléletérők szóló neves munká ját. Ebben a műben szembeállítja az egyházi autoritásra támaszkodó ptolemeuszi világnézetet a kopernikuszi világszemlélettel és tudományos érvekkel bebizonyítja az elsőnek hamisságát. Összefoglalja benne. asztronómiai kutatásainak legfőbb eredményeit, megcáfolja az ellenérveket és a kopernikuszi rendszert minden ellenvetéssel szemben megvédelmezi. A mü az emberi szellem legjelentősebb dokumentumai közé tartozik. Kortársaira nagy befolyást gyakorolt ugyan, de fellázította maga eilen a tudatlanokat és és a tudományos haladás ellensé geit A »Szent inkvizíció« vád alá helyezte az akkor 70 éves tudóst és eretnekségben bűnösnek n> ndta ki. Galilei tiltakozik a vád e'.len és nyilatkozatában többek közt megírja, hogy snem azért teremtünk újat, hogy az elméket megzavarjuk, hanem, hogy felvilágosítsuk őfket«. Ellenségeink azonban arra, amit megcáfolni nem tudnak, ráfogják, hogy hamis és eretnek. Magát a pápát ís felkereste többízben, hogy a vád helytelenségéről meggyőzze. Mindhiába, az eretnekség vádját fenntartják ellene. Galilei most már tudta azt, hogy itt csak két út létezik szám á.-a. Vagy Giordano Bruno sorsára - jut, aki bátorságát, mellyel a kopernikuszi tanokat hirdette 1600-ban, máglyahalállal fizette még, miután előzőleg a pápai kazamatákban sínylődött — avagy aláveti magát az inkvizíció parancsainak. Galilei életmüve még befejezésre várt. Ku tatásainak minden eredményét még nem rögzítette le az utókor számá ra. Hogy életét ennek a munkának megmentse, látszatra visszavonta tanait. De a rá várakozó tanítványaihoz fordulva igazi meggyőződésének adott eme szavakban kifejezést: Eppur si muove — és mégis mozog a föld.« Az » egyházi tilalom« megszegése címén életfogytiglani börtönre ítélték, amit aztán háziifogságra változtattak át. A Galilei elleni inkvizíciós per a kultúrtörténelem legszégyenletesebb eseményei közé tartozik. Elrettentő például szolgál, mert világosan mutatja, hova vezet a val. lási fanatizmus. Kilenc évvel elitéltetése után az öt állandóan őrző inkvizítorok jelenlétében, tanítványának, a később híres fizikusnak, Toricellinek karjaiban halt meg. Még halála után is üldözte az egyház. írásai a XIX. századig indexen voltak és csak 1822-ben engedte meg a pápai kollégium terjesztésüket a katolikus országokban is. Igy végződött a tudatlanság két évszázadig tartó harca a haladás szelleme ellen, annak szégyenletes vereségével. Elek Ida Kötelezettségvállalások a CsKP X. kongresszusa tiszteletére A Hadsereggel való Együttműködés Szövetségének tagjai az évi taggyűléseken a járási és kerületi konferenciákon Csehszlovákia Kommunista Pártja X, kongresszusa tiszteletére többszáz kötelezettségvállalást tettek. A besztercebányai kerületben például több, mint 5000 új tagot szereznek, több, mint 600 tagot előkészítenek a „polgári véde lemre kész'' jelvény elnyerésére, harcképességi versenyekbe 32.000 versenyzőt kapcsolnak be, és több, mint 20.000 kg vas- és színesfémhulladékot gyűjtenek. Népi művészeink fejlődéséért A Szlovák Népművészeti Központ állandóan gondoskodik a népművészek szakszerű kiképzéséről. Az 1953-ban lefolyt sikeres iskolázás után ebben az évben is tanfolyamokat rendeznek a népi művészek számára. Ezeken a tanfolyamokon a népi alkotó művészek együtteseinek és köreinek tagjai tökéletesítik magukat abban a népművészeti ágban, amelyben dolgoznak. A napokban Bratislavában tanfolyam kezdődik a népi dal- és zenetestületek egész Szlovákiából való kamiesterei számára. A tanfolyam 14 napig tart és azon 18 műkedvelő karmester vesz részt, akik a tanfolyam elvégzése után közreműködnek új. dalos körök alapításában és egyúttal bekapcsolódnak a népi alkotó művészek kerületi tanácsadó helyeinek munkájába. A tanfolyamon többnyire tanítók vesznek részt, akik a kiképzésre felhasználják a félévi szünidőt. Arról, hogy tanfolyam minél tartalmasabb eszmei és szakmai színvonalon álljon, dr. Micha) Pal ovčik, a bra. tislava'j konzervatórium tanára, dr. Zdenek Nováček, M Körinek konzervatóriumi tanár és más kiváló szakemberek gondoskodnak. Hasonló iskolázást rendeztek a napokban Modorban táncegyüttesek vezetői számára. , Ezen a tanfolyamon a bratislavai kerületből 40 műkedvelő vett részt. Március elsején kezdődik az egész Szlovákiából kiválasztott műkedvelő színészek és a zenekarok karmestereinek iskolázása. Bútorgyári újítók konferenciája A Pravenecben levő Žiara vállalatnál a napokban a bútoripari dolgozók újítóinak és élmunkásainak komferenciáját tartották meg. A bútoripar dolgozói tavaly 647 újítójavaslatot nyújtottak be. Ezek közül 420-at elfogadtak és 351-et máris megvalósítottak. Az így megvalósított újítójavaslatokka] egy év alatt több mint 4 millió koroná* takarítottak meg. Az újítómozgalom legközelebbi feladata a termelési eljárás további gépesítése lesz. Élelmiszer-újdonságok Az idén piacra kerül cukrozatlan kondenzált tej, sűrített tejfel 100 grammos és sűrített tejfel gyümölccsel ugyancsak 100 grammos dobozokban. Gyógyszerek a szövetkezeti tagok számára Az Egészségügyi Minisztérium elhatározta, hogy az összes típusú egységes földmüvesszövetkezetek tagjainak és azok hozzátartozóinak munk

a közben ért baleseteknél ingyen orvosságot és ortopédiai szereket nyújtanak. Rádió a gyorsvonatokon A közlekedésügyi minisztérium arra készül, hogy a gyorsvonatokon kellemesebbé tegye az utazást. Ezért a Prága—

Bratislava, Prága—Kassa és Bratislava—Kassa közti gyorsvonatokon rádiót szerel fel. Később a rádiót más vonalakon i

s beve. zetik. Üj motoros szerelvény a Prága—Berlini vonalon A Prága—Beriiin-i vonalon február 15-én tátották meg egy új, három részből álló motoros vonat próbaútját Ezt a szerelvényt a budapesti Ganz-gyár készítette a csehszlovák államvasutak részére. Ezt a motoros vonatot a napokban helyezik üzembe a Prága—Berlin-i vonalon. A szerelvényt, mely 92 személy számára készült és óránkéit 130 km sebességgel halad, 460 lóerős Diesel-motorok hajtják. A vonatban tágas étterem, büffé, kis konyha van és minden szakaszát rádiókészülékkel látták el. A sívilágbajnokság hírei A Szovjetunió győzött a 3X5 km-es női stafétában Csehszlovákia ötödik lett Olaszország előtt Falumban szerdán tovább folytak a sívilágbajmoki versenyek. Aznap tartották a férfiak 15 km-eis futóversenyeit és k 3x5 km-es női váltó, futást. Az előzetes hirek szerint a Szovjetunió női stafétája a 3x5 km-es futásban 1:05.54 óra aLatt első lett. Utána következtek: Finnország 1:06;19 óra, Svédország 1:08:32 óra, Norvégia 1:09:06 óra idővel, ötödik Csehszlovákia 1:10:28 óra, 6. Olaszország 1:11:14 óra é

s 7. NDK 1:19:27 óra idővel. A 15 km es futóversenyben a fin nek győztek. Ök foglalták el az első három é

s még néhány további helyet. Első V. Hakulinen lett 55:26 perc alatt, második A. Viifanen 55:37 p alatt, harmadak A. Kiuru (mindhárman finnek) 56;07 perc alatt, 4. F. Terentyev (szovjet) 56:16 perc alatt, 5. Maekelae (finn) 56:17 p alatt. A 91 rajtoló közül' első középeurópai a'francia Carrara volt. Az ösiszetett futóverseny keretében a 15 km futásban a finn P. Korhonén győzött 55:47 perces idővel, utána G. Gundersen következett 59:12 perccel, harmadik pedig S. Stenersem (mindketten fmnek) volt 59 58 perc alatt. Az összetett versenyekben első S. Stenersen (Finnország) lett 461.5 ponttai. a második helyet a norvég G. Gundersen foglalta el 460.1 ponttal, a harmadik ugyancsak norvég, K. Maardalen 450.5 ponttal. Szovjetunió—Svájc 13:1 A moszkvai Dinamó stadionjában megtartott Szovjetunió—Svájc közti nemzetközi mérkőzés a szovjet válogatott nagy gólarányú győzelmével, 13:1 (3:1, 4:0, 6:0) végződött. A mérkőzést, amely 20.000 néző előtt folyt le, a norvég Narvestad é

s Pauie

sberg vezették, A szovjet csapat ugyanabban a felállításban játszott, mint Csehszlovákia ellen és nagyon szép teljesítményt nyújtott. A ciak első és egyetlen gólját a játék 10. percében Uli PoVtera szerezte. Ettől kezdve azonban a szovjet jég. korongozok fölényben .voltak és ezt a játék végéig megtartották. A játék mindkét részről sportszerűen folyt és az egész játék alatt csak 2 svájci játékost állítottak ki. A Szovjetunió góljait Bobrov 5, Suvalov 3, Gurisev és Úkolov 2—2 és Bicskov szerezték. A zólyomi Slávia sportolói 700%-ra teljesítették az MHK II. fokozatát A zólyomi Slávia választmánya a napokban megtartott üiésén foglal kozott a mult évi tervvel. A mult évi sikeres munka elvégzésének tár gyaláisánál Hubač mérnök, az egye. sülét elnöke megállapította, hogy a mult évi tervet az egyesület magasan túlszárnyalta. Igy többek között pl. az MHK I. fokozatának teljesítésében 165%-ot értek el, míg az MHK II. fokozatát 700%-ra teljesítették. Az osztályok munkáik teljesítésében 280 százalékos átlagot értek el, az új ta golc szerzésében pedig elérték a 135 százalékot. Az MHK sikeres teljesítésében nagy szerepet játszott az is, hogy a Saiparj. és erdészeti főiskola asszisz tensei ós alkalmazottai is nagy számban vettek részt a versenyben és nagy érdeklődést mutattak a sport iránt. A Slávaáinál komoly munka folyt, s nagyszerűen tudták reorganizálni az egyes szakosztályokat is, amelyek közül a futball, kosárlabda, röpiabda, asztaltenisz és sakk.szakosztályok sikeres munkát tudtak felmutatni. Mult évi sikeres szereplését nagyszerűen összeállított negyedévi tervé, nek köszönheti az egyesület, melyet szétirtak az egyes szakosztályokra s erről a tagokat pontosan és. részlete, sen már jóelőre értesítették és tájéköztit tok. A zóiyomi Slávia ma már elérte azt, hogy a besztercebányai kerület egyik legjobb egyesületének tekintik. A B B kerületi jégkorong-bajnokság állása A csoport: A besztercebányai kerületi verseny mindkét csoportjában már befejezés hez közelednek az idei bajnoki jég hokki-küzdelmek. Sőt a bajnokság már el is dőlt, mivel azt az A. cso portban a Baník Podbrezová csapata megérdemelten nyerte meg. S ugyan, csak a B-csoportban is megvan már a bajnok, a Spartak Dol. Hámre osa. patában. Az eddig lejátszott jéghokki mérkőzések után a bajnoki mérkőzések álláisa a következő: B. Podbrezová Tatran Ondrej S. Radvaň Tatran Rimasz. Spartak Piesok 8 6 1 7 5 0 7 4 1 4 0 0 6 0 0 53:21 13 36:21 33:25 4:19 12:52 10 B. csoport: Spartak Dol. Hám. Baník Kremnica Iskra Opatova Banik B. Štiavnioa 0 36 11 9 2 1214 4 3 12:32 2 2 10:13 1 Külföldi sporthírek Leningrádban kedden 10.000 néző előtt megkezdődött a Szovjetunió— Csehszlovákia—Magyarország és az NDK közti női sporttorna négyes verseny. Először a kötelező számok kerültek sorra, amelyekben a szov. jet csapat hatalmas fölényben volt. A szovjet tornásznök között a legjobb Muratová volt 38.1 ponttal, u fáin a következett Gorokovszka, olimpiai győztes 37.81 ponttal. A csehszlovák csapat különösen a korláton szerepelt jól. Közülük legjobb E. Bosáková sportmesternő volt, 36.8 pontbal. A kötelező számok elvégzése után első heiyen a Szovjetunió áll, 226.56 ponttal, utána Magyarország következik 215.47 ponttal, 3. Csehszlovákia 214.56 ponttal, és 4. az NDK 199.77 ponttal. Oslóban a gyorskorcsolyázó világ, bajnokságban a Defoe-Bowden pár (Kanada) győzött, a svájci S. és M. Gra.ndjean.pár előtt, amely nemrég Bolzanóban Európa bajnok iett. Har madik a Schwarz—Oppelt-pár volt. Budapesten február 21-én sziaibad. fogású nemzetközi birkózó verseny kezdődik, amelyben a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia és Magyarország birkózói vesZnek részt- A Szovjetuniót valószínűleg két csapat fogja képviselni. Poltári hírek A poltári Járásban is serény munka folyik a jéghokkisport terjesztése és népszerűsítése terén. Az idei jéghokki bajnokságon már nyolc csapat küzdött a pontokért, anu a múlthoz viszonyítva nagy teljesítmény. A járás bajnokságait a Tatran Poltár csapata nyerte meg. s ezzel most majfi részt vesz a feljutásért folyó küzdelmekben. A Tatran Poltár jéghokki. szakosztálya egészen fiatal aáákuiat, amely a bajnokság megnyerése mellett már az MHk I. fokozatának hat viselőjével is rendelkezik s ezenkívül egy versenyzője már az MHK II. fokozatát is elnyerte. Remény van arra, hogy a jövő évben ez a számi még erősen fog emelkedni. „ŰJ SZÖ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lflrincz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. lesenského 8—10, teleion 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 274-74. Előfizetési di.i havonta Kčs 6.60. Az előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesitő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. E 51041 / * \