Uj Szó, 1953. december (6. évfolyam, 290-315.szám)
1953-12-08 / 296. szám, kedd
t § yiszü M)53. éeeefűb&r 8. A csehszlovák kézilabdázók legyőzték a magyarokat és bejutottak a világbajnoki küzdelembe Csehszlovákia—Magyarország 13:8 (9:3) Vasárnap este a prágai vinohradi tornateremben került sorra a cseh. szlovák—magyar férfi terem.kézilabda világbajnoki selejtezőmérkőzés. A magyar terem.kézilabdázó, kat, akik , az utóbbi időben szép nemzetközi sikereket értek el. nagy szeretettel fogadták a csehszlovák fővárosban és a mérkőzésüket nagy érdeklődéssel várták A találkozó favoritja a magyar csapat volt, melynek nagyobb a nemzetközi ta. pasztalata. A mérkőzést meglepetésszerűen a kitűnő formában lévő csehszlovák kézilabdázók nyerték meg és győzelmük révén bejutottak a világbajnokság /küzdelmeibe, melyet 1954_ben Stockholmban rendeznek meg. A himnuszok és az üdvözlő beszé. dek elhangzása után csapatok a következő összeállításban állottak fel: Csehszlovákia: Vieha — ing. lia. I ták — P esi. Kienni! — Trojan. Kor. ' bel, Kőnig, Csermák, Ruža, Sparil. ; Magyarország: Nádori — Kőszegi, I - Nagy, Kamotoha — Bolia. Hetényl, Kesjar. Farkas. Horváth. Csík. i A csehszlovák válogatott nagysze; rü teljesítményt nyújtott.- Minden : csapatrészében jó volt, és megle | petésszerü, de megérdemelt győzzél, met aratott. A csehszlovák csapat minden egyes játékosa nagy lelke, sedésse] és önfeláldozással játszott. A csapat legjobbja a kitűnő forrná, ban lévő Ruža volt, aki egymaga 7 gólt dobott. Jó volt még Vicha kapus is. A honi válogatott összjátéka is jobb volt. A csehszlovák válogatott nagy lendülettel kezdte a játé. kot és az első 15 perc után már 7:í arányban vezetett. Ez a magyar | i sapatot letörte. Fordulás után már j jobban játszottak, az eredményen azonban már csak szépíteni tudtak A magyar csapatban Hetényi és Farkas játszottak a legjobban. Góllövők: Ruža (7), Peši és Tro. jan (2 -2), Csermák és Korbei, il. letve Kesjar (4), Hetényi (3) és Farkas. A mérkőzést Schwáb (Ausztria) vezette. A nyitrai kerület, a somorjai járás és a Szokol Zbehy érték el a legjobb eredményt a harmadik negyedévben A Szokol ÖSSz szlovákiai közpon. ti bizottságának elnöksége decem. ber 5-én Bratislavában tartotta második teljes ülését. Szlovákia valamennyi kerületéből érkezett több mint 100 küldött kritikailag érté. kelte a pártnak és a kormánynak .a falusi testnevelés és sport fejlesz, tése tekintetében kiadott határoza. ti alapján végzett munkát, méltat, ta az 1953 évi fejlesztési terv teljesítését, kitűzte az őszi és téli időszak új feladatait és jóváhagyta az 1953. évi fejlesztési terv irányszámait. * A teljes ülés megnyitása után J. Ábrahám , a Szokol ÖSSz elnöke mondott üdvözlö beszédet. Utána Richard Nejezchleb, a Szokol ÖSSz szlovákiai központi bizottságának el. nöke beszélt, aki értékes és terje. delmes beszámolójában részletesen elemezte a Szokol munkáját Szlovákiában. örömteljes beszámoló volt ez' 'ezen önkéntes szervezetünk mun. kajának rendkívül szép eredményéről. Mindjárt bevezetésül megemlí. tette a legszebb eredményt: hogy az 1953. évi fejlesztési terv minden pontját 100 százalékra teljesítették. A beszámoló további pontjai is vi. lágosan mutatják, hogy falusi test. nevelésünk helyes úton jár. A nyári kampányt, mely ,,Bö termésért — a falu sportdicsöségéért" jelszó alatt folyt, fL falvak sportolói nagy megértéssel fogadták. Legjobban bizonyít, ják ezt aa elért eredmények. A szabad ég alatt tartott gyűléseken, me lyeken a sportolók beszélgetéseket | folytattak a falu lakóival, a kis- és középföldmüvesekkel, a szövetkezeti tagokkal és a falusi értelmiséggel a falvak testneveléséről, a kitűzött célokról és feladatokról, összesen 51.434 ember vett részt. Különösen mintaszerűek voltak ezek az össze. jöyetelek Modrankában, Veľké Zálu. žicében és Vedrödön. Sportolóink ér. tékes építőfelajánlásokat i s tettek, amelyeket a nyári kampány keretében vállaltak. Ezek a felajánlások az aratásnál, cséplésnél és felvásárj lásnál nyújtandó segítségre vonat, j koztak. A Szokol tagjai a nyári j Munkálatokon összesen 505,650 bri, gádórát dolgoztak le. Ez a nyitrai | kerületben 2180 hektár gabona ara. { tását, 37.68 métermázsa gabona I cséplését és 2.800 métermázsa gabo. A szovjet kosárlabdázónők Prágába érkeztek A szovjet kosárlabdázóntik vasárnap a délutáni órákban Prágába érkeztek. Az állomáson František Janda tábornok, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke fogadta óket. Az ünnepélyes fogadtatás "tán a prágai pionírok virágcsokrokat nyújtottak át világhírű vendégeinknek. A szívélyes fogadtatást Tamara V. Dimitrijevova, a szovjet sportteifldöttség vezetője köszönte meg. A moszkvai sportolók megünnepelték az Alkotmány napját Kihívásos mérkőzések Iskra Gottwaldov—SpaitaU Uott waldov 4:0 (2.0) A harmadik sorsdöntő mérkőzésre vasárnap, Prostejovban került sor. Az Iskra az egész mérkőzés alatt fölényben volt és megérdemeiten nvert n' agy gólaránnyal. A csapat legjobbjai Vidlička és ŕaldik voltak. A veszteseknél Spekl tünt ki. Az Iskra ezzel a győzelmével bebiztosította részvéteiét a jövő évi Országos Ver seny küzdelmeiben. Iskra Lipt. Mikulás—Lipt. Mikulás 5:0 (3:11) Az Iskra minden tekinietben jobb volt és megérdemelten győzött öt góllal. (Az első mérkőzésén 5.2.re veszi e 11 az Iskra). Góllövök Golan (4), és Gerik. A mérkőzést Pekár vezette. • Spartak Stalingrad— Baník Kiad no 5:3 (8:1). Prágában, 2500 néző előtt játszották a mérkőzést. • Spartak OSSz— Iskra OSSz. 6:2 (4:2). A mérkőzést 1000 néző előtt Mladá Boleslávban játszották. BARÁTSÁGOS LABDARÚGÓMÉRKŐZÉSEK • Iskra Trenčín —ODA Trenčín 3.4 (0:2). A barátságos labdarúgóméi-kőzést Trencsénben, körülbelül 1000 néző előtt játszották. Az ODA tech nikailag és taktikailag is jobb volt és az egygólos győzelemre rászól gált. A mérkőzést Kotlánk vezette. • Slavoj Piešťany—Iskra Žilina 0:0 A Pöstyénben rendezett mérkőzés jó küzdelmet hozott. Mindkét csapatban a védelem játszott jól. A mérkőzést kétezer néző előtt Kapusta vezette. Körmöcbánya hegygerince alatt, a 912 ni magasságban fekvő Králik, chata mellett komoly munka folyik. Két sísáncot javítanak és hoznak használható állapotba, hogy úgy az 50 m-eis, mint a 25 m-es sáncot még ez évben átadják a rendeltetésének. A besztercebányai kerület sízöi is készséggel sietnek a körmöcbányai sízök segítségére és önkéntes bri. gádmunkával folyik a javítás, valamint a mintegy 2500 m hosszú ver senypálya rendbehozatala a Králik menedékház környékén. Ezzel alkal mas sífutó-pályája is lenne nemcsak a környéknek; de a besztercebányai kerületnek is, ahol a versenyeket és az MHK-szintek teljesítését a sízők elvégezhetnék. Ezzel a Králik.mene dékháznál alkalmas síközpontot tud nak majd kiépíteni, aihoi négy hóna pon keresztül lehet majd sízni, s ezzel a sísport széleskörű elterjedését tudják elősegíteni. Az önkéntes bri gádmunkával rendbehozott síköz ponfnak még az autóbuszjáratát kell megszervezni" Remélni lehet, hogy a CSAD kellő megértést tanúsít majd e téren is\a sísport iránt és elősegíti a téli sport híveit, hogy az új síköz pontot népes tömegek látogathassák. nának raktárakba való szállítását jelenti. Rendkívül nagy sikert ért el a falusi spartakiádák nyári kam. panyának testnevelési része Ezek Szlovákiának 53 járásában 9.575 sportoló részvételével 55.161 néző előtt folytak le. Nejezchleb, a Szokol ÖSSz szlovákiai központi bizottságának elnöke részletesen fog. lalkozott a Szokoi-alakulatok mun kamódszereivel, az 1953. évi fejlesz té?i terv teljesítésével és a legkö. zelebbi hónapok feladataival. Alapos vita után, amelyben valamennyi kerületnek és számos járásnak és egyesületnek küldöttei vettek részt, a teljes ülés határozatot fogadott el, amelyben Szlovákia valamennyi Szokol-alakulatának meghagyja, hogy gondoskodjanak a tervben ki. tűzött feladatok teljesítéséről, kü. lönösen az őszi és téli kampányban úgy, hogy ezáltal a testnevelést még jobban összekapcsolják falvaink életével és munkájával. Valameny. nyi alakulat kötelessége továhbá következetes tagtoborzást végezni valamennyi iskolázáshoz, és gondoskodni, hogy a Szlovákiai Testneveié, si és Sportbizottságnak a mintaszerű műsorokra vonatkozó határozatát megtárgyalják és végrehajtsák, hogy az egyes bizottságok működé, sét minél élénkebbé tegyék, azok segítségére mindent megtegyenek. Különös gonddal végezzék a tagdijak beszedését, fokozzák a szerve, zet gazdasági részének megbízhatóságát, tegyék aktívvá a Szokol ke. rületi és járási bizottságai mellett működő szakosztályokat és bizottságokat. Vezessék őket a feladatok megvalósítására irányuló munkájukban. A gyűlés végén Jozef Ábrahám, a Szokol ÖSSz központi bizottságá. nak elnöke a győztes kollektívák képviselőinek, a nyitrai kerület, a somorjai járás és a zbehy.i szokol. egyesület képviselőinek, mely kollektívák a harmadik negyedévben az egész köztársaságban a legjobban teljesítették a fejlesztési tervet, át. adta a tiszteletdíjakat és a Szokol ÖSSz központi bizottságának vándorzászlaját. ' így a harmadik negyedévben is mind a három zászló Szlovákiában marad. Ezután a Szo. kol ÖSSz szlovákiai elnöke átadta a Szokol legjobb dolgozóinak, funkcionáriusainak és sportolóinak az üdvözlöleveleket és tiszteletdíjakat. A legjobb szlovákiai ÖSSz testne. velési egyesületek munkájának ezen sikeres méltatását a Munka dalának eléneklésével fejezték be,. A Szovjetunió Alkotmányának Napját december "5 én ünnepelték. Az ünnepségekbe bekapcsolódtak a sportolók is, akik nagyszabású ver senyeket, tornákat bonyolítottak le. Moszkvában férfi és női röplabda és kosárlabdatornát rendeztek, melyen meglepetésszerű eredmények szülét tek. A férfi röplabdatoma elődöntőjében a Dinamó csapata legyőzte a CDSA együttesét, amely megnyerte az országos bajnokságot, a Légierők Intézetének csapata pedig a Loko motívát fektette kétvállra. A döntőben a Dinamó a Légierők Intézetét 2:l-re győzte le és ezzel a győzelme veľ a torna győztese lett. A női tor. nát a Lokomotíva csapata nyerte, mely a döntőben győzte le s. Dma mót 2:1 arányban. A kosárlabdatornán négy férfi és négy női csapat vett részt. A női csapatok tornájának döntőjében a Lokomotíva 47:19 arányban győzte le a bajnok Dinamó együttesét, a férfiak tornájának döntőjében pedig a Dinamó győzött, mely 44:33 arány, bam győzte le a CDSA csapatát. A Szovjetunió ez idei jégkorongbálnokságát Cseljabinszkban kilenc csapat részvételével bonyolítják le. / Az eddigi két forduló után a tabella élén a CDSA és a Moszkvai Dina. mó csapata állanak poniveszteség nélkül. Hírek a Szovjetunióból A szovjet labdarúgócsapatok befejezték külföldi vendégszereplésü. ket. Ezzel kapcsolatban Borisz Apubtyin, a Szovjetunió állami lab. darúgóedzöje a következőket mondotta: . — A szovjet labdarúgók még sohasem játszottak annyi nemzetközi mérkőzést egy év alatt, mint az idén, 22 hazai és 28 külföldi nem. zetközi mérkőzésen vettek részt. A szovjet labdarúgóegyüttesek 1953. ban Ausztria, Albánia, Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Dánia, India, Norvégia, Lengyelország, Románia, Svédország, Finnország és Csehszlovákia labdarúgóival mérték össze erejüket. A szovjet csapatok 31 mér. közésen arattak győzelmet, 9 találkozón döntetlen eredményt értek e' és 10 mérkőzésen hagyták ei vesz tesként a pályát. A nemzetközi mérközések mindenütt baráti légkörben zajlottak le és elősegítették a szov. jet sportolók és a külföldi sportolók közötti baráti kapcsolatok megszilá rdítását. Moszkva központi előadói termőmében Vaszilij Szmiszlov szovjet sakknagymester dec. 2-án a moszkvai sakk_kedvelöknek beszámolt a sakk világbajnok-jelöl tek svájci ver. senyéről és a verseny egyes érdekesebb játszmáiról. A Szovjetunió idei férfi as^taltenisz.csapatbajnokságát Litvánia együttese nyerte. Befejezték a „Bajnokaink" c. új színes szovjet sportfilm felvételeit. A film szereplői többek között Scsegolejeva és Gonesarenko gyors. i ; korcsolyázó világbajnokok, Zibina i j és Scserbakov súlylökö és hár. masugró világrekorderek és Csukarin tornász többszörös olimpiai bajnok. Az ÜDA Praha nyerte az országos birkózó-csapatbajnokságot Az ostravai Tatran tornacsarnokában vasárnap fejezték be az or szágos birkózó csapatbajnokság küzdelmeit. Bajnok, — mint az előre látható volt — az ÜDA Praha együttese lett, mely pontveszteség nélkül szerezte meg az ezidei bajnoki cl met. A második helyen a Vörös Csillag, a harhiadik helyen pedig a Slavoj Praha együttese végzett. Az utolsó nap a következő eredmények voltiak: ÜDA Praha —Dynamo Košice 8:0, Vörös Csillag—Slavoj Praha 5:3, Dynamo Košice —Iskra Prostejov 5:3, ŰDA Praha —Slavoj Praha 6:2,.Slavoj Praha —Iskra Prostejov 7:1, ŰDA Praha —Vörös Csillag 5:3. Ä. bajnok ÜDA Praha csapatában Atanasov és Sekal küzdöttek a legjobban. Kétszámjegyű győzelmet arattak a válogatott jelöltek Vasárnap déiután Kostelecen ját szőtt edzőmérkőzést az Olaszország ellen készülj csehszlovák válogatott labdarúgócsapat. Az ottani Sokol együttesét 14 :2 (7:2) arányban győz te le. A válogatottak a következő :i< szeállitásban iátszotak: Dolejši (a második félidőben Stacho) — Safranek, Novák — Trnka, HledikProcházka — Dobay, Pažický, Ing. Tegelhoff, Kacsányi, Curgali (A 40. perctől Vlk). A hátsó sorok ezen az edzömérkő zésen ismét jó teljesítményt nyújtottak., A csatársorban Ing. Tegel hoff, Kacsányi és Pažický voltak a legjobbak. A szélsők közül Dobay volt a leggyengébb. Prágában tartották meg az edzők I. országos értekezletét Szombaton és vasárnap Prágában tartották meg az edzők I országos értekezletét, melyen részt Vettek az állami edzők, az edzői i-anáas elnök sége, legjobb csapataink edzői é s a prágai edzőiskola kiküldöttei. Az értekezletet Fr. Janda tábornok, az Állami Testnevelési és Sportbizott ság elnöke nyitotta meg. Ezután előadások, majd felszólalások követ keztek, s végül megvitatták az 1954. es évben az edzőkre váró feladatokat. „ÜJ SZO' Kiadja « Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrtncz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava lesenského u 8—10, telefon 347—16 352—10, Kiadóhivatal Pravda lapterjesztővállalat Bratislava Gorkého u 8. telefon 274—74 Előfizetési díj havonta Kôs 6.60 Megrendelhető a postai Kézbesítőknél vagy a postahivatalokon Ellenőrző postahivatal Bratislava 2, A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava f ÍL 53198 *