Uj Szó, 1953. március (6. évfolyam, 53-80.szám)

1953-03-26 / 76. szám, csütörtök

I 8 U! %10 1953 március 26 Máfusf köszöntő mtmkaverseny a kassai Szovjet Hadsereg-üzemben A kassai Szovjet Hadsereg-üzem dolgozói május 1-i munkaversenybe kezdtek. A 211. számú műhely kollektívája, vállalta, hogy a terven felül 500 bányakocsit készítenek el március 15-ig. A dolgozók a reggeli tízperceken a műhelyt és a csoportokat érintő kérdésekkel foglalkoztak. Megbeszélték a napi teendőket és megvitatták a munkaversenyt, sőt egyes csoportok versenyre hívták ki egymást. A verseny eredményeit a műhelymesterek a műszak befejezése után mindig ellenőrzik, kihirdetik a dolgozók közbtt és feltüntetik a versenytáblán. A munkaverseny állását a dolgozók' minden nap ellenőrizhetik.' Igy történt, hogy az 500 bányakocsi tervbe vett elkészítésének idejét 5 nappal rövidítették és a 211. számú műhely kollektívája büszkén jelenthette, hogy becsülettel eleget tett kötelezettségvállalásának. Mató Magda ifjúmunkásnö, egyszerű parasztszülök gyermeke, két évvel ezelőtt került az üzembe. Szűknek találta kis faluját. Valami kivételes dolgot szeretett • volna csinálni, mindig ez járt a fejében. Amikor a 19. évet elérte, búcsút mondott szülőfalujának és a kassai Szovjet Hadsereg-üzembe ment dolgozni. Itt napról napra új dolgok tárultak eléje, látóköre egyre jobban kiszélesedett. Öregebb munkatársai segítségére siettek, hogy az elkezdett úton bátrabban haladhasson. Mató Magda szakmájában tökéletesítette magát és az első hónapokban a köszörűgépen nemcsak elérte a 100 százalékot, hanem szakképzett dolgozókon is túltett. 180 százalékos eredménnyel dicsekedhet. Ez azon1 ban nem tette elbizakodottá, hanem új és számára ismeretlen gépek megismerésére ösztönözte. Ezután a menetvágó és a présgép kezelését tanulta meg. Ezeken a gépeken is i ugyanolyan jó eredményt ért el. Ma j tervét 280 százalékra teljesíti. ! A fiatal munkásnö, aki eddig is i arra törekedett, hogy tudását fejj lessze. kötelezettségvállalásába befoglalta. hogy elsajátítja az esztergályos szakmát. Ezenkívül két munkásnőt betanít a menetvágó- és présgépen, hogy normáikat állandóan 100 százalékon felül teljesíthessék. Az érsekújvári Elektrosvit dolgozói nagy súlyt fektetnek az áruk minőségének emelésére Az érsekújvári Elektroszvit dolgozóinak 66 százaléka kapcsolódott be eddig a május elsejei kötelezettségvállalások mozgalmába, amelyek eredményeit minden hónap végén kiértékelik és jelentik a versenyszervezőnek és az üzemi bizottságnak. Az 512-es számú műhelyben, ahol a dolgozókat százszázalékban beszervezték a szocialista munkaversenybe, Csorba Mária, az üzem egyik legjobb dolgozónője, kötelezettséget vállalt, hogy áttér Zsandarova módszerére, amely szerint az egyik váltás a másiknak időveszteség nélkül adja át a gépet. Továbbá kötelezte magát, hogy Panafidina módszerével több gépen fog dolgozni. E módszerek átvételével már eddig is szép eredményeket ért el. Normáját 159 százalékra teljesíti selejt nélkül. Fölkerestük munkahelyén ezt a fiatal, öntudatos munkásnöt, aki az elsők között tért át az új munkamódszerre. Hosszúhajú, ügyesmozgású, élénk leány. Biztos, kiszámított mozdulatokkal dolgozik. — Három éve vagyok az üzemben — mondja Mária. — Mielőtt idejöttem, az udvardi állami gazdaságban dolgoztam. De a szívem valahogy mindig az üzemek felé húzott. Most, hogy itt vagyok, igyekszem becsülettel megállni helyemet. Megkérdeztük, kiktől hallott azokról a munkamódszerekről, amelyek szerint most dolgozik. — A Zsandarova és Panafidova módszerére a reggeli tízperceken a bizalmi és a mester hívta fel a figyelmemet. Megmagyarázták, menynyire kihat a termelésre, ha három műszaknál a gépeket kézből kézbe adjuk át. A 251—2. számú műhely dolgozói is értékes kötelezettséget vállaltak. A tervet egészében és részleteiben is egyenletesen teljesítik. A minőség megjavítása érdekében Csutkich módszere szerint dolgoznak és a gyártott alkatrészek minőségét 1.8 százalékkal megjavítják. A selejtet 2 százalékról 0.2 százalékra csökkentik. Továbbá bevezetik Korabelnyikova munkamódszerét és ezzel havonként 5.000 korona értékű anyagot megtakarítanak. A termelés előkészítőinek dolgozói a következő szocialista kötelezettségvállalást tették? a vállalati terv keretén belül a technikai szervezési óvintézkedéseket 1953. december 21-ig 114.4 százalékra teljesítik, amivel a tervezett megtakarítást 1,071.000 koronával túlhaladják. A megtakarítást azzal érik el, hogy a tervbevett technikai szervezési* óvintézkedés mellett újabbakat vezetnek be és a munkásokat következetesen ránevelik a helyes takarékosságra. Az érsekújvári Elektroszvitben nagy súlyt helyeznek a minőség javítására is. Ezért mindenütt ^-alkalmazzák a szovjet sztahanovicsták munkamódszereit. Igv a szerelőműhely 531-es számú termelési központjának dolgozó női kollektív vállalást tettek, hogy áttérnek a Csutkich-módszerre. A minőségi munka mellett az Elektroszvit dolgozói szem előtt tartják az anyaggal való takarékosságot is. Értékes kötelezettségvállalást tettek a 2301 számú raktár pléhszabász dolgozói. Mocár, Fulyasz és Ondruch elvtársak. Az év végéig 150.000 korona értékű hulladéklemezt dolgoznak fel. Előreláthatóan e vállalásukat túlteljesítik, amennyiben januárban 15.894 korona, februárban pedig 18.333 korona értékű hulladékanyagot dolgoztak fel. Felajánlásuk telejsíté^ét Petrányi István versenyszervezö havonként ellenőrzi. Holocky József, az üzem fő munkairányítójának újítási javaslataival az év végéig 100.000 korona értékű anyagot takaríthatnak meg. Az újításokból egyet már megvalósítottak és szép megtakarítást értek el vele. Szükséges lenne, hogy többi újítójavaslatait is mielőbb megvalósítsák, hogy Holicky elvtárs vállalásának eleget tudjon tenni. A selejtcsökkentés terén is említésreméltó eredményeket érnek el. Bevezették a naponkénti ellenőrzést és így minden munkás műszakonként ellenőrizheti, mennyi a teljesítménye és hány százalék a selejtje. Az eredményt a grafikonon tüntetik fel, így szemléltetően láthatja, minden dolgozó, mint emelkedik, vagy csökken a selejt. Amióta bevezették a naponkénti ellenőrzést a selejt jelentősen csökkent. Komoly hiányosság az érsekújvári Elektroszvitben, hogy a terv, az első üzemrészleget kivéve, még nincs szétírva dekádokra, napokra, órákra. A tervezési osztálynak a jövőben többet kellene foglalkoznia a mühelytervezök munkájával, hogy ezt a hiányoságot minél előbb kiküszöböljék. Kusz Éva. A XX. Asztaltenisz Világbajnokság hírei: Világbajnokok Románia és Anglia Bukarestben a Floreasca csarnokban hétfőn, március 23 án folytak le az Asztaltenisz ^Világbajnokság férfi csapat döntői. Ebben az egyes cso portok győztes csapatai álltak egy. mással szemben. A Swaythling kupáért folyó férfi versenyben Anglia 5:3 arányban legyőzte Magyarország csapatát. En nek a versenynek egyes eredményei: Simmons—Kocian 2:0 (21:16, 21:18), Bergmann—Gyetvai 2:1 (12:21, 21:6. 21:9), Leach—Sidó 1:2 (21:23, 21:19, 17:21), Bergmann—Koczián 2:0 (21:15. 21:17), Simmons—Sidó 1:2 (18:21, 21:18. 15:21), Leach—Gyetvai 2:1 (21:15, 15:21, 21:17), Bergmann —Sidó 0:2 (15-21. 15 21), Leach—Kocián 2:0 (21:17. 22:20). A Corbillon kupáért folyó női ver. seny döntője meglepetésszerűen a román válogatottak 3:0 arányú, győzelmével végződött Angliával szemben Az eredmény az első mérkőzésen dőlt el, amelyben Szász 2.1 re (21:23, 21:19, 22:20) megverte D. Rowet. A további mérkőzéseken Rozeanu 2:0 ra (21:9. 21:10) legyőzte Rowet, a Rozeanu Zeller páros pedig legyőzte a D. és R. Rowe testvéreket 2 0 ra (21:15, 21:14). Kedden a versenyzők szabadnapot tartottak és szerdán kezdődtek az egyén; versenyek. Befejeződött a jégkorong Európa és világbajnokság Miután a csehszlovák válogatott csapat elutazott Svájcból, a jégkorong Európa és Világbajnoki mérkőzésekröl, a főcsoportban már csak egy mérkőzést tartottak, amelyben Nyugat-Németország 7-3 ra (4:2, 1:0, 2:1) megverte Svájcot. A végleges osztályozásnál Nyugat Németország jobb gólaránnyal megelőzte a svájci csapatot és egyenlő pontarány mellett a második helyre jutott. A csehszlovák jégkorongozók tudvalevőleg visszaléptek a versenytől. A bajnok. Ságban a világbajnoki és Európa bajnoki címet Svédország nyerte el. A ,,B" csoportban Olaszország győzött, . amely a döntő küzdelemben 3:2 re (3:0, 0:1, 0:1) legyőzte Angliát. Ebben a mérkőzésben ,,bokszbemutatóval" az Olaszország csapatával játszó honosított kanadaiak tűntek ki. £ A csehszlovák sízők elutaztak Lengyelországba Kedden este Prágából egy 20 ta- } és Špaček. A versenyek ma, csügú csehszlovák sizö csoport utazott Lengyelországba, ahol Zakopanéban a »B. Czech és H. Marusarzowe« emlékversenyen vesznek részt. A csoport vezetője, J. Penek, tagjai pedig: Cardal, Šimunek, Matouš, Poljak, Patočková, Krasilová, Vašičová, Šlachta, Krasula, VI. Krajnák, Šolcová, Malá, Félix, Remsa, Melich és Nüser. Játékvezető Mráz, edzők pedig Beionoznik törtökön, március 26-án kezdődnek, az összetett verseny, keretébe tartozó ugrásokkal és a női és férfi lesiklásokkal. Pénteken, március 27-én lesz a férfiak 18 km-es és a nők 10 km-es futóversenye, szombaton, március 28-án a férfi és női szlalom, március 29-én pedig befejeződik a verseny az egyszerű ügróversenyekkel. Európa ökölvívó bajnoksága Az Európa ökölvivóbajnoksága 1953 májusában Varsóban fog lefolyni. A bajnokság rendező bizottságához újabb bejelentések érkeztek. Valamennyi súlycsoportban az újonnan jelentkező országok közül Csehszlovákia, Anglia és Wales vesz részt. Svédország 5, Belgium 3. Írország pedig 7 versenyzővel jelentkezik. Franciaország bejelentése nem említette meg az ökölvívók számát. A kerékpáros Békeverseny előkészületei Az ifjúság katasztrofális életkörülményei a kapitalista országokban Március 23-án Bécsben tovább folytatódott a Nemzetközi Ifjúsági Jogvédelmi értekezlet. Az értekezletre állandóan érkeznek a küldöttek a világ minden részéből. Hétfőn, március 23-án Bécsbe már 65 ország ifjúsági küldöttsége érkezett. Számos kapitalista és gyarmati ország ifjúsági szervezeteinek képviselői nem tudtak eljutni Bécsbe. Igy például' az olasz küldöttség, amelyből az értekezletre csupán tíz személy érkezett, bejelentette, hogy 30 küldöttnek elutasították az útlevél kiadását. Az osztrák hivatalok nem engedélyezték az országba való belépést egy iraki küldöttnek. A kubai, küldöttek közül csak kettő kapott útlevelet. Japánban 12 küldöttnek utasították el útlevélkérvényét és Szíriából egy küldött sem mehetett Bécsbe. Március 23-án az értekezlet délelőtti ülésén Giuseppe Penszati, az olasz dolgozó ifjúság képviselője mondott beszédet az olasz ifjúság munkafeltételeiről. Hangsúlyozta, hogy a kapitalista országok lázas fegyverkezése a dolgozók amúgyis alacsony életszínvonalának, főleg pedig az ifjúság életszínvonalának további hanyatlásához vezet. Igy például az USA-ban a fiúk és leányok milliói nem művelődhetnek, mert kevés az iskola, jóllehet a háborús költségvetés összegeinek egy százalékából csupán 18.000 iskolát lehetne felállítani. Az Egyesült Államok dolgozó ifjúsága nyomorúságos barlangokban él, éhezik és nem részesülhet orvosi kezelésben, míg az állami költségvetés 74 százalékát háborús előkészületekre, amerikai katonai támaszpontok építésére fordítják a világ különböző részeiben és a koreai háború költségeit fedezik belőle. A polgári termelés és építés csökkentésének következtében a fiúk és leányok milliói munkanélkül vannak. Igy Olaszországban több mint 600 ezer fiú és leány van munka és kenyér nélkül. Nyugat-Németországban a munkanélküliek 28 százaléka az ifjúság soraiból kerül ki. A kapitalista országokban állandóan növekedik az if jiiság kizsákmányolása. A fiúk és leányok gyakran napi 10—14 órát dolgoznak. Az Egyesült Államokban a 20 éven aluli munkások a felnőtt munkások bérének csupán a felét kapják. Ez a könyörtelen kizsákmányolás a nyomorúságos és elégtelen bérek visszatükröződnek az ifjú munkások egészségi állapotában. Venezuelában a • kőolajipari ifjúmunkások 75 százaléka tüdöbajban szenved. Penszati beszédének befejező részében beszámolt a kapitalista és gyarmati országok ifjúságának jogaiért folytatott harcáról. Kijelentette, hogy ebben a harcban az ifjúság mindjobban egyesül, mind határozottabban tiltakozik az új világháború előkészítése ellen, a koreai, vietnami és maláji háborúk azonnali beszüntetését követeli. Tízezer szardiniai bányász sztrájkja Szardiniában a carbonai bányavidék 10.000 bányásza 24 órás sztrájkot tartott, hogy tiltakozzék a belügyminisztériumnak az ellen a törvénytelen intézkedése ellen, amellyel felfüggesztette állásából Pietro Coc. cót, Carbonia kommunista polgármesterét. Gottwaldovóban március 16-a óta | folyik 16 válogatott kerékpáros előkészítése, a Pozsony—Prága—Berlin—Varsó útvonalon tartandó VI. nemzetközi Kerékpáros Békeversenyre. A múlt évi csehszlovákiai válogatott Vesely, Svoboda. Puklicky, Knezsourek és Nesl mellett az elökészitésben még résztvesznek Béták, Císar, Hauser, Koutsky, Krivka, Kubr, Kuneš, Málék, Menschy, Perič és Švejda. A versenyzők kollektívája az előkészítést vezető Kovandával és Kebrle edzővel együtt minden nap értékelik a táborozás menetét, és április 3-án fogják eldönteni, hogy az előkészülő 16 közül melyik lesz az a nyolc, aki Csehszlovákia válogatott csapatát fogja képezni és a két tartalék. Az ezidei verseny a békeversenyeknek már hatodik évfolyama. A verseny az idén Pozsonyból indul és innen körülbelül 80 km-en át Szlovákia területén halad. Az első szakasz célpontja Brno, a második szakasz Prágában végződik, a harmadik Karlové Varyban, a negyedik pedig még mindig csehszlovák területen, Decsinben. A napokban felülvizsgálják a Csehszlovákia területén lévő útszakaszokat és- meghatározzák a verseny időrendjét. A besztercebányai kerületi asztalteniszbajnokság eredményei Szombaton és vasárnap Rimaszombatban, a Tátra-szálló nagytermében élénk érdeklődés mellett folytak le a besztercebányai kerület ez évi asztaltenisz bajnokságai. A versenyen közel 100 versenyző vett részt, akik között sok volt az ifjúsági versenyző is. Ez bizonyítéka annak, hogy a kerületben ez a sportág is nem csak népszerűvé vált, hanem dolgozóink mind szélesebb rétegeit mozgatja meg s kapcsolja be a sportolásba. A verseny végig érdekes küzdelmeket hozott. S a játékosoknak alaposan meg kellett küzdeniök a győzelemért s ezzel a továbbjutásért is. Különösen a döntő mérkőzések voltak izgalmasak, ahol csak a legkisebb arányú győzelmek születtek. A férfi-egyes bajnokságot ez évben a harmaneci Svoboda nyerte meg, aki a döntőben legyőzte Gaált, a tavalyi bajnokot. Gaál már az elődöntőben is hatalmas küzdelmet folytatott a losonci Lakatos Tiborral szemben, akit csak 2:1 arányban tudott . legyőzni. A női-egyesben Anné (Losonc) lett újra a bajnok, aki ezzel most már egymás után harmadízben sze rezte meg a kerületi bajnoki címet! Anné ezenkívül a vegyespárosban és a nöi-párosban is a második helyen végzett! Részletes eredmények: Fér fi-egyes: Bajnok: Svoboda (Harmanec), 2. Gaál (Rimaszombat), 3. Dvoraček (Brezno). Női-egyes: Bajnok: Anné (Losonc), s 2. Beličová (Besztercebánya), 3. Lahová (Apátfalva). Férfi-páros: Bajnok: Svoboda— Wolf (Harmanec), 2. Gaál—Törköly (Ripiaszombat), 3. Lakatos— Cserny (Losonc). Női-páros: Bajnok: Beličová— Mináčová (B. Bánya, Rimaszombat), 2. Anné,—

Peträšková (Losonc, Brezno). Vegyes-páros: Svoboda—

Beličová (Harmanec, B. Bánya), 2. Dvoraček—Anné (Brezno, Losonc). Ifjúsági számok: Fiú-egyes: 1. Velőn (Brezno). 2. Fasko (Brezno). Leänv-egyes: Istvánová (Brezno), Zeglén (Losonc). Fiú-négyes: 1. Fasko, Velőn (Brezno), 2. Mihók, Lukács (Losonc). Vegyes-páros: 1. Fasko—Istvánová (Brezno), 2. Mihók—Zeglén (Losonc), 3. Lukács—Solcz (Losonc). ÜJ SZO, Szlovákia Komunista Pártjának napilapja — Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10. Telefon: 847—16 és 352—10. ifOszeritesztO USrincz Gyula. - Kiadóhivatal: Pravda tapkiaaoviuiaiata. Jesenského 12. lelefon: üzemi előfizetés és lapárusltás 274—74, egyéni "előfizetés 263—77. Az OJ SZÖ megrendelhető a postai kézbesítőknél rasy a postahivatalokon is. Előfizetési díj Yí évre i2u Kős feladó és irányító postahivatal Bratislava n — Nyomja a Pravőa n. v. nyomdája Bratislava. • X /