Uj Szó, 1952. július (5. évfolyam, 154-180.szám)
1952-07-25 / 175. szám, péntek
6 U J SZO 1952 július 27. Helsinkiben sorra dőlnek az olimpiai csúcsok Szovjetunió veset a nemzetek összesített helyezésében Magyarország a harmadik — Csehszlovákia hatodik Szerdán két új világcsúcs született — Szovjetunió nfíi tornászai tíz olimpiai érmet szereztek Szerda éjfélig 40 új olimpiai bajnoknak nyújtották át ünnepélyes keretek között az olimpiai aranyérmet. Legtöbbször összesen tizenháromszor a Szovjetunió kiváló élsportolói; Szovjetunió érdemes sportmesterei kerültek a bajnokot megillető díszemelvényre. Tizenháromszor kúszott fel a legnagyobb árbocra a vörös lobogó, hogy hirdesse a szovjet sportolók nagyszerű teljesítményeit. Szerda éjfélig a nemzetek összesített helyezésében a következő volt a sorrend. Az első helyen Szovjetunió állott. 13 arany, 16 ezüst, és 5 bronzérmet szereztek. A második helyen az USA álltak. 12 arany, 6 ezüst és 4 bronzérmet szereztek az amerikai atléták. A női tonrnászversenyben Magyarország válogatottjai kiváló helyezéseket ért el. Az összesített helyezésben a harmadik helyen állanak. Rét aranyérmet, egy ezüstérmet és hét bronzérmet szereztek. A negyedik helyen Svájc áll két arany, három ezüst és négy branzjelvénnyel, 5. Franciaország, két arany és két bronzjelvénnyel, 6. pedig Csehszlovákia. Sportolóink a XV. Nyári Olimpiai Játékokon két arany, egy ezüst és négy bronzérmet szereztek. Aranyérmet az első nap Zátopek Emil, a második aranyérmet a kormányos négyes evezős csapatunk érte el. A női olimpiai tornászbajnokságot tegnap a késő éjjeli órákban fejezték be. A kiváló szovjet tornásznők tíz olimpiai helyezést, 10 olimpiai érmet szereztek és az összesített csapatversenyben is megnyerték az olimpiai címet. Második helyen Magyarország csapata végzett. A női sporttornában ma csütörtök délelőtt fejezték be a küzdelmeket. Az első helyen megint a szovjet tornásznők végeztek, második Magyarország tornásznői lettek, Csehszlovákia tornásznői a harmadik helyet foglalták ei. A tegnapi küzdelmekről az alábbi jelentéseket kaptuk: Atletika A tegnapi számunkban röviden közöltük az atlétikai döntök eredményeit. A részletes eredmények a következők: ' HÁRMASUGRÁS: Olimpiai bajnok: Ferráro Da Silva (Brazília) 16.22 m, új világ és olimpiai csúcs. 2. Cserbakov (Szovjetunió) 15.98 méter. 3. Devonish (Venezuela) 15.52 m. 4. Ashbaugh (USA) 15.39 m. 5. Nilsen (Norvégia) 15.13 m. 6. Limiu'o (Japán) 14.99 m. Az eddigi világrekordot Da Silva tartotta, 16.01 m-es teljesítménnyel. — Az 1936-os londoni olimpián Taima (Japán) 16 m-es teljesítménnyel érte el az olimpiai csúcsot. 200 m. SÍKFUTÁS: Olimpiai bajnok: Starfield (USA) 20.7 mp. 2. Baker (USA) 20.8 mp. 3. Gathers (USA) 20.8 mp. 4. Baily (Anglia) 21 mp. 5. Laing (Jamaika) 21.2 mp. 6. Bonhof (Argentinra) 21.3 mp. Világrekord: La Beach (Panama) 20.2 mp 1948-ban. Olimpiai csúcs Owens 20.7 mp 1936-ban. GERELY: (FÉRFIAK) Olimpiai bajnok: Young (USA) 73.78 méter. 2. Miller (USA) 72.46 méter. 3. Hytiaeinen- (Finnország) 71.89 méter. 4. Cibulenko (Szovjetunió) 71.72 méter. 5. Qangubic (Jugoszlávia) 70.55 m. 6. Kuznecov (Szovjetunió) 70.37 méter. Világrekord: Nikkanen (Finnország) 78.70 1938-ban. Az 1948-as olimpián Rautávaara (Finnország) 69.77 m-es teljesítménnyel olimpiai bajnok lett. NÖI TÁVOLUGRÁS: Olimpiai bajnok: Yvette Williams (Üjzéland) 624 cm. 2. Csudina (Szovjetunió) 614 cm. 3. Cawley (Anglia) 592 cm. 4. Schmelzer (Nyugat-Németország) 590 cm. 5. Lust (Hollandia) 581 cm. 6. Tjurkina (Szovjetunió) 581 cm. Világbajnok: Blankers-Koen (Hollandia) 625 cm, — az 1948-as olimpiai bajnok: Gyarmati (Magyarország) 569 cm-es olimpiai csúcsteljesítménnyel. Evezés A Meilahti tengeröbölben nagy érdeklődés mellett bonyolították le az evezős versenyek döntö küzdelmeit. Kitűnő időjárás kedvezett a versenyeknek. Szélcsendes időben kerültek lebonyolitásra a versenyek. Eredmények: Skiff — egyes: Olimpiai bajnok: Tjukalov (Szovjetunió) 8:12.8 mp, 2. Mervyn Vood (Ausztrália) 8:14.5 mp, 3. Kocerka (Lengyelország) 8:19.'» mp, 4. Fox (Anglia), 5. Steven (Délafrika). I Kormányos nélküli kettős: Olimpiai bajnok: USA 8:20.7 mp, 2. Belgium 8:23.5 mp, 3. Svájc 8:32.7 mp, 4. Anglia, 5. Franciaország. Kormányos kettős: Olimpiai bajnok: Franciaország 8:28.6 mp, 2. Nyugat-Németország 8:32.4 mp, 3. Dánia 8:34.9 mp, 4. Olaszország, 5. Finnország. Kétpárevezős: Olimpiai bajnok: Argentinja 7:32.2 mp, 2. Szovjetunió 7:38.3 mp. 3. Uruguay 7.43.7 mp, 4. Franciaország, 5. Csehszlovákia. Kormányos nélküli négyes: Olimpiai bajnok: Jugoszlávia 7:16 mp, 2. Franciaország 7:18.9 mp, 3. Finnország 7:23.3 mp, 4. Anglia, 5. Lengyelország. Kormányos négyes: Olimpiai bajnok: Csehszlovákia 7:33.4 mp, 2. Svájc 7:36.5 mp, 3. USA 7:37 mp, 4. Anglia, 5. Finnország. Nyolcas: Olimpiai bajnok: USA 6:25.9 mp, 2. Szovjetunió 6:31.2 mp, 3. Ausztrália 6:35.1 mp, 4. Anglia, 5. Nyugat-Németország. Torna A női tornászviadalt szerdán a késő éjszakai órákban fejezték be, az eredmények a következők: Összesített csapatverseny: Olimpiai bajnok: Szovjetunió 603 pont, 2. Magyarország o91.80 pont, 3. Csehszlovákia 575.10 pont, 4. Olaszország 566.69 pont, 5. Svédország 564.60 pont, 6. Nyugat-Németország 551.41 pont. Emil Zátopek elmondja sikereinek „titkát" Az olimpiai atlétikai verseny első napjának résztvevői még mindig hatása alatt állnak annak a kivételes teljesítménynek, amelyet Emil Zátopek a világhírű csehszlovák atléta nyújtott. Ragyogó tízezer méteres futása óta még inkább fokozódott népszerűsége. Amerre csak feltűnik alakja, meleg szeretet árad feléje. Zátopek a „lokomotív", ahogy a külföldiek nevezik, ma a világ első számú atlétája. A világhírű csehszlovák futóra még újabb feladatok várnak ezen az olimpián. Idejét pontosan beossza. Egyik edzésnél mégis szakított néhány percet arra, hogy elmondja csodálatos pályafutását edzési rendszerét és azt: minek köszönheti sikereit. — Gyermekkoromban Zlin városában tanultam és az internátus vezetője egy alkalommal azzal fogadott, hogy részt kell ven_ nem a városon keresztül vezető futóversenyen — emlékszik viszsza Zátopek a kezdet kezdetére. — Ott álltam a rajtnál és magamban azt gondoltam, liogy nem lehetek a leggyengébb, futottam is minden erőmből, kézzel, lábbal erőlködtem, csakhogy utolsó ne legyek. Nem gondoltam volna, hogy az első futóversenyemen második leszek. IGY KEZDŐDÖTT... A fiatal Zátopeket barátai rávették, hogy folytassa az atlétizálást. Ö megfogadta a tanácsot és néhány hét múlva az ifjú atlétát már ha akarták volna sem tudták többé elszakítani a sport, tói. — Beléptein az egyik egyesületbe — folytatja Zátopek — és szorgalmasan jártam az edzésekre. Az edző nagy figyelemmel kísérte munkámat. Csak mosolygott, amikor a stopperórára nézett és egyre vidámabb lett, ami. kor megkérdeztem, hogy miért mosolyog, miért nem beszél az időről. Erre azt válaszolta: — Azért mosolygok, mert nemsokára sírásra fakasztja Zlin város futóit. Sőt még engem'is — tette hozzá, és komor arccal mondotta. — Tudja Emil már most sem tudom, hogy mire tanítsam! Valóban így történt, Zátopek túlnőtte tanítóját és egyre magasabbra ívelt pályája. A GYŐZELEM ELŐKÉSZÍTÉSE Emil Zátopek télen-nyáron ál. landóan gyakorol. — A téli hónapokban még rend szeresebben edzek — mondja — mint nyáron mert akkor nincsenek versenyek. Egész évben natonta folytatok tréninget. Véleményem szerint ez az, ami eló"t "készíti a győzelmet. Igen nagy jelentősége van a fizikai felkészültségnek. A szakszerű specializálódást csak a széles sokoldalú felkészültség biztosíthatja. Ennek az elképzelésnek igazolása, a szovjet GTO jelvényszerző rendszer, hazánkban a TOZ jelvényszerző verseny, amely nagyon jó alapot nyújt a továbbfejlődéshez. Az én előrehaladásom is ennek a felismerésnek az eredménye Persze igen fontos a taktika is, amelyről én csak azt mondhatom, hogy — a legerősebb ütem — az én taktikám. A KIVÁLÓ BÉKEHARCOS Zátopek nemcsak a salakon küzd tántoríthatatlanul, győznlakarással, hanem nagyszerű példamutató békeharcos is. — Mindig" megragadom az alkalmat, hogy a békéért harcol-. jak — mondja befejezésül, — A mindennapi munkában, a sportban az a jelszó vezet, amelyet egy szovjet-csehszlovák találkozó emlékére ajándékozott jelvényembe vésve: „Légy készen a munkára és a haza védelmére." > ^rvwvywwwwvAA Összetett egyéni verseny: Olimpiai bajnok: Korondi (Magyarország) J9.40 pont, 2. Bocsarová (Szovjetunió) 75.94 pont, 3. Keleti (Magyarország) 75.82 pont, 4. Ninaicseva (Szovjetunió). Szabadgyakorlatok: Olimpiai bajnok: Keleti Ágnes (Magyarország) 19.35 pont, 2. Gorovszkája (Szovjetunió) 19.20 pont, 3. Korondi (Magyarország) 19 pont/T Felemás korlát: Olimpiai bajnok: Korondi (Magyarország) 19.40 pont, 2. C irovszkája (Szovjetunió) 19.26 pont, 3. Keleti (Magyarország) 19.16 pont. \ Lóugrás: Olimpiai bajnok: Kalincsuková (Szovjetunió) 19.20 pont, 2. Goroa'hovszkája (Szovjetunió) 19.19 pont, 3. Minajcseva (SSSR) 19.16 pont, 4. Dzsugeli (SSSR). Gerenda: Olimpiai bajnok: Bocsarová (SSSR) 19.22 pont, 2. Gorodhovszkája (SSSR) 19.13 pont, 3. Korondi (Magyarország) 19.03 pont, 4. Keleti (Magyarország) 18.86 pont. Lapzártakor jelentik Öttusa: A modern öttusa-bajnokságokat ma úszószámokkal folytatták. (A modern öttusa lovaglásból, vívásból, úszásból és mezei futásból és pisztolylövésből áll.) Ma az úszószámokat bonyolították le. A svéd Hall érte el az úszószámban a legjobb időt, szintén 25 pontja van, mint az öttusában vezető Szondy magyar versenyzőnek. A harmadik helyen Benedek magyar versenyző áll. • Sporttornában Szovjetunió női tornászai nyerték az összetett csapatversenyt. Ma délejött bonyolították le sporttornában az olimpiai bajnokságokat. Az olimpiai bajnokságot Szovjetunió csapata nyerte 527.3 ponttal, 2. Magyarország 527.02 ponttal, 3. Csehszlovákia 503.33 ponttal. Gerely (női): Csütörtökön délelőtt kezdték meg a női gerelyvetés selejtezőit. Az első dobások során Csudina, a kiváló szovjet atlétanő 46.14 ,m-es teljesítményével túlszárnyalta az osztrák Bauma 45.57 m-es londoni olimpiai csúcsát. Zátopková, csehszlovák atlétanő 45.57 ,m-es dobásával szintén kiegyenlítette az osztrák atlétanő londoni olimpiai csúcseredményét. A XV. nyári olimpiai játékokon résztvevő nemzetek összesített helyezése 1952 július 23-án: Arany: Ezüst: Bronz: 1. Szovjetunió 13 16 5 2. USA 12 6 4 3. Magyarország 2 17 -<. Svájc 2' 3 4 Franciaország 2 2 — Csehszlovákia 2 11 Ausztrália 113 Olaszország 1 2 — Svédország 1 — 2 Brazília 1 —. 1 Üjzéland 1 — 1 Argentína 1 — — Jugoszlávia 1 — — Nyug.-Német. — 2 1 Japán — 2 1 Jamaika — 2-1 Lengyelország — 11 Délafrika — 1 — . jelgium — 1 — Finnország — — 4 Anglia — — 2 Uruguay — — 1 "'enezuela — — 1 o. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Dánia X — 1 Az olimpiai játékok pénteki műsora Atlétika: D. e. tízpróba, 100 m. távol. D. u. 400 m. elődöntök, tízpróba (súly). 200 m női előfutamok, tízpróba (magas), 3000 m akadálydöntő. 400 m döntő, 200 m női középfutamok, tízpróba (400 m). Bŕ jzás: D. e. és d, u. kötöttfogású mérkőzések. Vívás: D. e. párbajtőrcsapat I. forduló, d. u. II. ford^ó. Kosárlabda: D. e. és d. u. I. forduló mérkőzései. Céllövés: D. e. célpisztoly (60 lövés) agyaggalamblövés I. rész. Vízilabda: D. e. és d. u. mérkőzések. Súlyemelés: D. u. légsúly, pehelysúly. Öttusa: D. u. terepfutás. Vitorlázás: D. u. (csak ha Szükséges). Labdarúgás: D. u. két mérkőzés. Finn lapvélemények a magyar labdarúgókról A finnországi lapok nagy cikkekben foglalkoznak a magyar labdarúgók kitűnő teljesítményeivel. Az Olaszország elleni mérkőzés után nagy cikkekben méltatták a válogatott magyar labdarúgók teljesítményét. \ A Helsinken Sanomat többek között a következőket írja: „A magyarok az olaszok ellen olyan szépen játszottak, hogy a mérkőzés végén még azok is nekik szurkoltak, akik eleinte az olaszokat bíztatták. A magyarok mindig urai voltak a labdának". Zátopek új olimpiai csúcseredménnyel nyerte az 5000 méteres síkfutást Ma délután a helsinki olimpiai stadionban hatalmas ' érdeklődés mellett bonyolították le az 5000 méteres döntő küzdelmeit. E2en a* távon a világ liegjobb középtávfutói mérték' ös-sze tudásukat. Zátopek Erril törzskapitány csehszlovák olimpiai és világbajnok megismételte vasárnapi nagy bravúrját. Ezúttal az 5000 m-es távon győzött maga mögött hagyva nagynevű ellenfeleit a francia Mimount és a nyugatnémet Schadet. Zátopek 14:6.6 mp-es idővel gýôzôtt. A régi olimpiai csúcsot a belga Reiíf tar. totta 14:17.6 mp-es teljesítménnyel. Az 5000 m.es síkfutás részletes eredményei: Olimpiai bajnok: Zátopek Emil (Csehszlovákia) 14.6.6 mp (új olimpiai csúcs), 2. /Mimoun (Franciaország) 14.7.4 mp. 3. Schade (Nyugat-Németország) 14.8.6 mp. Csermák (Magyarország) új világcsúcsot dobott a kalapácsvetésben Csütörtök délután a helsinki olim. piai stadionban nagy közönség figyelte a ' kalapácsvetés döntö küzdelmeit. A versenyre 39 atléta adta be nevezését. Ebből 22-en teljesítették a 49 m-es szintet, a döntőbe pedig 12 kalapácsvető került. Csermák az elődöntők során 57.20 ' m-es teljesítményt ért el, megjavította honfitársa Német olimpiai csúcsát. A fiatal magyar atléta délután megjavíttotta délelőtti olimpiai csú. csát, sőt Német Imre 59.88 m-es világcsúcs eredményét is. A. kalapácsvetésben a következő eredmények voltak: Olimpiai bajnok:; Csermák (Magyarország) 63.34 cm. Uj világ- és olimpiai csúcs! 2. Strohl (Nyugat-Németország) 58.8fi m. 3. Német (Magyarország) 57.77 méter. OJ S20, Szlovákia Kommunista Pártjának napilapja — Szerkesztőség: Jratlslava, Jeseiiského 8—10. Telefon: 847—16 és 352—lü Főszerkesztő Wrlncz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda. lapkladóvállalata, Jeser.skího 12. Telefón: üzemi előfizetés és iapírusítíís 274—74. ecryén) előfizetés 282—77, Az OJ SZO megrendelhető n obstal kézbesítőknél vapry n postahivatalokon 13. - Előfizetési dM V* évre 120 Ría. Feladó és Irányító postahivatal Bratislava II. — Nyomja a Pravda n. v. oyomdá1a. Bratislava.