Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-21 / 169. szám, szombat

Ifi §10 1651 július 21 A Loksa-brigád Battyányban sikeresen befejezte az aratást Az Üj Szó szerkesztősége pénteken reggel telefon jelentést kapott Battvánvból. hogv az aratási munkálatokat az Egységes Földműves Szövetkezet a Loksa-brigád segítségével július 17-én befejezte. Battyányban az aratást a szövetkezeti tagok a szövetkezeten kívülálló dolgozók egvüttes munkájával, valamint a Loksa-brigád tagjainak kitartó és helytálló segítségével kilenc nap alatt bevégezték, bár mint előzőleg már megállapítottuk, a feltételek nagyon nehezek voltak, hisz a gabona az utolsó hetekben erősen megdőlt, továbbá — ami ugvan örvendetes jelenség — olyan dús termés volt idén Battvánvban, amilyenre a legöregebb fölművesek sem emlékeznek, viszont a faluban nagv a munkaerőhiány. Az Üj Szó az utóbbi napok során többízben foglalkozott a battyánvi Egységes Földműves Szövetkezet munkájával. Ma, hogv az örömteli hírt megkaptuk, amelv a battványi aratási munkák sikeres befejezését jelentette, egy-két további megjegyzésünk volna az ottani Egységes Földműves Szövetkezet munkájához. Az elvtársak legfontosabb céluícul tűzzék kia tagtoborzást. A szövetkezet régi és kipróbált tagjai indítsanak meg most azonnal, frissiben az aratás befejezte után meggyőzési kampányt a szövetkezeten kívül állók táborában- Az aratási munkálatok közösen történt elvégzése, mint érv támogatni fogja őket a felvir lágosító munkában, hisz a parasztság (még Kulcsárik is), világosan bebizonyítva látják, hogv minden battványi kis- és középparasztnak, ha a saját és családja boldogulását szem előtt tartja, a szövetkezetben van a helve. Másodsorban arra szeretnők figyelmeztetni a szövetkezet tagjait és főleg a vezetőséget, ne használják helytelenül a kritikát, ne egymás háta mögött bírálják egymás hibáit, hanem mutassanak rá ezekre a szövetkezet valamenvnvi tagjának jelenlétében. A kritika csak ígv fog javítani, ellenkező esetben csak káros hatással lesz. A szövekezet elnöke, áki egyben a párt helyi szervezetének az efnöke is, fordítson minden gondot arra, hogv a legközvetlenebb kapcsolatban álljon a helyi nemzeti bizottság elnökével és mindketten fokozott pontosságot, lelkiismeretességet követeljenek az irodai alkalmazottaktól mind a helyi nemzeti bizottságban* mind pedig az EFSz-ben, mert a tisztviselők legkisebb mulasztása sűlvos következményekkel járhat az EFSz munkájára. (Lásd az élelmiszerjegyek kései kiadása, vagv az EFSz könyvelőjének hibás könyvelése következtében támadt vitákat július 11-én.) A szövetkezet elnökének és a szövetkezet vezetőségének, mint már egyik legutóbbi kritikánkban is hangsúlyoztuk, elsősorban is legnagyobb figyelmet a munkaegységek helyes kiértékelésének és a munkaegységek vezetésének kell szentelnie. Munkatársunk legutolsó battványi látogatása során e tekintetben súlvos hibákat tapasztalt. A szövetkezet könyvelője azzal a kifogással állt elő, hogv nem kapja rendszeresen a munkacsoportók vezetőitől a naponta elvégzett munka kiértékelését. A munkacsoportvezetők és a szövetkezeti tagok, valamint a brigádon résztvett dolgozók véleménve ezzel szemben más volt, ők inkább azt á'litották, hogv mindezek a hibák a könyvelő felelőtlen munká iából erednek. Mi a dolgozóknak adunk Igazat és nem a köpvvelőnek. Nemcsak azért tesszük ez. mert azt tapasztaltuk, hogv a battványi szövetkezet könyvelőiének nincsen semmi kapcsolata a szövetkezet taglalva), hogv ez a tisztviselő a „könyvelő úrat" akarja még ma is iátszan'. hanem azért is, mert ezzel kapcsolatos véleményünk a következő: A könvvelő, aki külön fizetést és ió fizetést kap munkájáért, köteles elsősorban arról gondoskodni, hogv a munkacsoportvezető, aki esetleg még nem érzi beosztásának és munkakörének fontosságát eléggé. hogv azt úgy iránvíttsa, hogv az pontitlanságát mielőbb abbahagyja- A könyvelőnek kell elsőso-ban utána iárnia és kioktatnia a mimkacsoportvezetőket, főleg azokat, akiknél a munka esetleg még döcög, mert hisz nemcsak magán a munkacsoportvezeőn segít ezzel, hanem saját munkáját is könnyebbé teszi és megszűnnek majd azok a kifogások, amelyek époen Battyányban az aratás megkezdésekor a munkaegységek jutalmazásánál oly szembetűnően megmutatkoztak. Loksa elvtárs, amikor először "jártunk a kírályhelmeri járásban, azt mondotta, hogy a battyánvi Egységes Földműves Szövetkezetnek olyan adottságai vannak, amelyek arra teszik érdemessé, hogy ne csak Leleszszel tudja a versenyt felvenni, hanem hazán'f valamennyi élenjáró Egységes Földműves Szövetkezetével. Loksa elvtárs éppen ezért is vállalta a batytyányi-k szöve:kezetében a munkát, hogy a traktorosbrigád jó munkájával, odaadásával és munkaszeretetével bebizonyítsa: a traktorosok valóban a szövetkezeti munka éienjáró támogatói és harcosai akarnak lenni. Igen, ez valóban igy van. Battyány arra hivatott, hogy élenjáró EFSz-legyen. Batytyányban azonban még sokan vannak, akik a szövetkezeten kívül állnak. Hogy a kis- és középparasztság nagyrésze még a szövetkezeten kívül áll, annak nemcsak ezek a kis- és középparasztok oka

!, hanem maguk a szövetkezet vezetői és tagjai is. Ezt önkritikailag el kell Szakács elvtárséknak ösmerniök. Harcolni a szövetkezetért nem annyit jelent, hogy erőszakos úton hajtjuk végre a Párt Irányvonalát, mert Pártunk és szeretett elnöke Gottwald elvtárs, nem egyfzben hangsúlyozta, a megcáfolhatatlan igazságot: a szövetkezetekben ott nem megy a munka, az EFSz-ek ott nem ludnak fejlődni, ahol nem a meggyőzés munkájával fordultak a kis- és középparasztság felé, hanem a parancsszóval. Sok kritikai hangot hallottunk Battyányban Szakács elvtársról. A mi meggyőződésünk az, hogv Szakács elvtárs lelkes híve a szövetkezeti gondolatnak, törekvő vezetője, de még nem rendelkezik elégséges mértékben a szükséges irányítási adottságokkal, amclveket azonban éppen a mostani aratás során megszerezhetett. Tanácsunk az EFSz-nek az, hogy aktivizálja női tagjait, véleménvür.k szerint ha a szövetkezeti nőtagokra bízták volna az egyes munkacsoportok vezetését, akkor a munka e^ész biztosan jobban ment volna. Egvíltalában véleményünk az, hogy a battyány! szövetkezet vezetőségének és Szakács elvtársnak oda kell hatnia, hogy ne csak a szövetkezeti munkában,, hanem a szövetkezet vezetésében döntő befolyást kapjanak az asszonyok és a fiatalok. Az a fiatalság, amely ma a battványi fö'deken aratott, amely már az önkötözőgépen dolgozott, az az ifiúság, amely bekapcsolódott a CsISz-munkájába harcos és szerves munkatámasza lesz a szövetkezeti mozgalomnak és ezen ifjúságnak aktivizálása és fokozottabb bekapcsolása a battványi szövetkezet javát fogja szolgálni. A battyányi szövetkezeti tagok a Loksa-brigád segítségével és a csernői brigádosok támogatásával kilenc nap alatt 243 hektár búzát, 45 hektár rozsot, 116 hektár árpát és hat hektár repcét arattak le. A határban 27.267 búzakeresztet, 4.746 rozskeresztet és 6496 árpakeresztet gyűjtöttek össze. A battyányi határban az aratást tehát befejezték. — Igaz, nem egészen, de ez nem a szövetkezelesek, vagy a traktorosbrigád hibájából ered. A zab aratásához még nem kezdhettek hozzá, mert ez még nem érett be. (n. J> A normaielfilvizsgálás és Pártunk határozaiai sikeres teljesítése érdekében a rozsnyói bányákban fokozni kell a politikai munkát A nyári hőség a délelőtti órákban szinte égette az ember bőrét. A domb tetejére értem, innen jól látszott az egész völgy. A bányatelep a pörkölő fekete kéményével, a bányászházak piros teteje már több kilométer távolból látható. Olyan furcsa ez a völgy első látásra. De ha megismerkedünk a bányászokkal és ők beszélnek munkájukról, jó és rossz oldalairól, ha beszélünk velük, szavaikból megtudhatjuk, ki milyen ember. Vannak érett, politikailag fejlett m unkások. De a munkások többségénél hiányzik a politikai felvilágosítás hatása. Ezt annak tulajdoníthatjuk, hogy gyönge a pártszervezet. A legtöbb funkcionárius csak papíron van. Keveset tesznek a Pártért, a munkásosztályért. A rozsnyói pártszervezetben az a lendület hiányzik, amivel meg tudná nyerni a munkástömegeket. Nem csoda, ha vannak hibák, mert a vezetőségi gyűléseken még maguk a funkcionáriusok sem jelennek meg. Ha megértené az üzemi pártszervezet vezetősége, hogy milyen feladatokat kell megvalósítani a pártszervezetnek, akkor mozgósítaná az összes funkcionáriusokat. hogy a Központi Bizottság határozatai meg legyenek valósítva. De ilyesmit nem lehet észrevenni a rozsnvói bánvaüzemben. A hivatalokban a munkaerők számának csökkentése mé^ nem tör'ént m

8£ Pedig ha végigjárjuk a rozsnyói bányatelep irodáit, egy-egy irodában hatan-heten ülnek. Mikor végigmentem az irodákon, legnagyobb meglepetésemre a tisztviselőnők a körmüket tisztították vagv a ceruzával játszadoztak munkaidő alatt. Hat közül kettő-három dolgozott Mikor megkérdeztük az elszámolóban beszélgető csonortot. hogv nincs-e munkájuk, az egyik telefonáló tisztvselő kisasszony napy hetykén azt felelte, — hogv ma hétfő van. Milyen csodálatos nap ez a hétfő a rozsnyói bányák irodáiban. Mert úgy látszik, hogy hétfőn már nem is kell dolgozni. Nem ártana, ha megvizsgálnák a hivatalókban az ilyen Hucskó Babihoz hasonlókat és ha az irodában nem is akad munka, de akadna a mosóban vagy a pörkölőben, mert ha a munkásoknak akad, akkor a tisztviselőknek is akad még. És akkor — Babika hétfőn sem unatkoznék. Az üzemi pártszervezeteknek vé<*re kell hajten'ok a Központi Bizo!tság határozatait de még a sajtóterjesztés terén végzett munkákkal sem igen haladnak kielégítően a rozsnyói bányákban. Hol van a rozsnyói pártszervezet? A múltban, ha kellett, ezres tömegeket tudtak mozgósítani Rozsnyón. Ma az üzemi pártszervezet a munkások között politikai felvilágosító munkát nem tud kifejteni. A norma felülvizsgálásánál a norma ellepőrzést sem magyarázzák meg kielégítően a munkásságnak. A mosóban, a felvonónál dolgozó munkások úgy beszélnek a norma felülvizsgálásáról, mintha az egyenesen ellenük készülne. így van ez, mikor nem világosítják fel a munkásokat. És az öntudatos munkások sem tudják, hogyan válaszoljanak a köztük megbújó reakciósoknak, akik az elégtelenséget szítják a munkások között. Ha az üzemi pártszervezet politikai felvilágosítással nem vezeti a munkásokat, akkor vezeti az ellenség. Ha nem fogják felvilágosítani a munkásokat a normafelülvizsgálás szükségességéről, akkor inkább hallgatnak Gonda Jánosra, aki reakciós szólamaival szaval a munkásoknak, — hogy majd fognak még felettünk csendőrök állni és még több ilyen hasonló megjegyzésekkel. Lázítja a munkásokat a normaellenőrzés ellen. Gallo János a felvonónál dolgozik, nem végez nehéz munkát, habár majdnem két méter magas,.erős ember. De mikor megkérdezzük, miért nem megy a bányába dolgozni, ha kevesli a fizetését, erre ő azt felelte:' — Nem vagyok bolond egy-két nap alatt megdögleni a bányában! Nem is a megdögléstől fél Gallo János, hanem a munkától, mert dolgozni, habár meg is van hozzá az ereje, nem szeret. Hol van a pártszervezet és hol vannak a párt tagjai, mikor hallják az ilyen uszító szólamokat. Miért tűrik, hogy Gallo megmérgezze munkatársait is reakciós kijelentéseivel. Sok Uyen reakciós van a rozsnyói becsületes bányása>k között; akik meglapulva rontják a munkások erkölcsét. Maguknak a bányászoknak kell az ilyenekkel leszámolniok, akik meg akarják akadályozni hazánkban a szocializmus építését. Mert sem Gallo János, sem a .többi munkások feje felett nem l Baráti üdvözleteinket küldjük a koreai népnek Klement Gottwald köztársasági elnök fogadta Kim Un-gi koreai nagykövete

t Klement Gottwald köztársasági elnö Kim Un-gi meghatalmazott minisztert, aki átadta megbízó' levelét. A fegadá alelnök, külügyminiszter, Ján Sátorié, nöke, František Nečásek, a kultúr- ('-, Chalupa a diplomáciai protokol főnöke, lettel fogadtak, akoreai nagykövetség k bemutatkozó kihallgatáson fogadta Korea csehszlovákiai nagykövetét, son résztvett Viliam Široký kormánya köztársasági elnök irodájának fősajtóosztály főnöke és Ing. Juraj A nagykövet, akit szokásos tisztetagjainak kíséretében jelent meg. Kim-Un-gi bemutatkozó beszédében megemlítette Kore-j és Csehszlovákia a Szovjetuniótól való felszabadításának jelentőségét. Ez a győzelem tette lehetővé, hogy országaink baráti viszonyba lépjenek. Beszédében elismerően hangsúlyozta a csehszlovák nép politikai és gazdasági sikereit, melyeket a szocializmus építésében elér. — A koreai nép — mondotta — szeretettel és nagy figyelemmel kíséri népeink sikereit, me>t dolgozóink példás munkáját az egész demokratikus tábor sikereinek tekintik. — Engedje meg Köztársasági Elnök Or, — mondotta a koreai nagykövet, hogy az ön útjár, az egész baráti csehszlovák népnek átadhassam Korea népének köszönetét a testvéri segítségért és szolidaritásért. Klement Gottwald köztársasági elnök így válaszolt: — Nagykövet^Ür, őszinte örömmel fogadjuk kezéből a megbízó levelet, mellyel a koreai népi demokratikus köztársaság nagy nemzetgyűlésének elnöksége megbízta nálunk meghatalmazott miniszteri és különleges követi tisztséggel. Először is szívélyesen üdvözlöm önt nálunk, Csehszlovákiában. Népünk tartós barátságban él a koreai néppel, legfőképpen attól a naptól fogva, amióta országukat gyalázatos módon megtámadták. Népünk naponta mély szimpát'ával figyeli a koreai nép hősi harcát a szabadságért és függetlenségért. Már több mint egy éve pusztítják a gyűlölt beavatkozók a koreai falvakat és városokat. Történelmi tény az, hogy a becsületes koreai nép a kínai önkéntesekkel önfeláldozó segítségével tönkretette a világ imperializmusának terveit. Rabsorsba akarták dönteni I Koreát, de hősi népe nehéz csapásokat , mér a támadó ellenségre. Az egész világ látja a koreai nép páratlanul vitéz harcából, hogy az imperialista rablók fái nem nőnek az égig, hogy ma már nem lehetséges elárulni és rabszolgasorsra juttatni nemzeteket büntetés nélkül, mert ha a háborús uszítók bárhol is fegyverrel támadnak, a békét és függetlenséget védő nemzetek legyőzhetetlen ellenállásába ütköznek. Ezért örülök, annak, hogy saját nevemben és Csehszlovákia egész népének nevében szívélyesen megköszönhetem a koreai nép üzenetét, melyet ön tolmácsolt, kérem önt, nagykövet úr, biztosítsa országa népét és kormányát a csehszlovák nép és kormánya teljes segítségéről, mellyel támogatni akarjuk a ko

reai nemzet egységét, függetlenségét, szabadságát és a béke biztosítását. A koreai események nem csak ismételten lelepleztek az egész világ előtt a világ-imperializmus gyalázatos arcát, mely igyekszik az ázsiai nemzeteket leigázni és országaikat nemcsak új háborúkban hídfőállásokul használni, hanem nem riad vissza még a legbarbárabb tettekről sem s népük kulturális értékei és hazájuk ellen tör. A koreai események újból bebizonyították, hogy a béke legszilárdabb biztosítéka és ereje a Szovjetunió békepolitikája. A Szovjetunió ENSzbeii állandó képviselője, Jakiib Malik, útján javaslatot tett a koreai harcok megszüntetésére és a béke megkötésére. Kívánom önnek ezért őszintén ez egész Csehszlovákiai nép nevében, hogy mielőbb valóra váljon becsületes és szenvedő népük leghőbb kívánsága, amely egyben az egész világ békeszerető népének a kívánsága is, — hogy eltávozzanak az idegen katonák Koreából és hogy tartós békében építhesse az önök népe az egyesített koreai demokratikus államban, örömteli életét. Tán hangsúlyoznom sem kell, Nagykövet Or. hogy ön, mint a koreai nép képviselőjének az ön fontos munkájában, melyet mindkét ország javára, barátságának kimélyítésére végez, legnagyobb segítségre talál nálam, kormányunknál, Csehszlovákia minden hivatalánál és polgáránál. Üdvözlöm önt, Nagykövet Or, teljes őszinteséggel nálunk, Prágában és bízom benne, hogy Köztársaságunk itt-tartózkodása alatt önnek valóban második otthont fog jelenteni. A Köztársasági Elnök azután a koreai nagykövettel szívélyesen elbeszélgetett. fognak csedőrök állni népi demokratikus Köztársaságunkban. Ez már a múlté, azé a múlté, amikor csendőrök és hajcsárok álltak a munkások felett Ez pedig a kapitalizmusban volt és nem a népi demokráciában. Ma egyesek elfelejtik a multat, mikor korbáccsal feleltek a munkásoknak, ha nagyobb darab kenyeret kértek. Sok hiba mellett észre kell vennünk a jót, ami a bánya üzemében történik. Ha sok jóval nem is lehet dicsekedni, mondják a munkások, ha nem is teljesítjük százszázalékosan a tervet, de vannak élmunkásaink, akik példát mutatnak munkájukkal. Kovács Márton az égetőben 190 százalékot ér el. Bernát János I. a mosóban 163 százalékot. És nagyon sok bányászunk van, aki 150 százalékra teljesíti a tervet. — Az üzemi újság nagy mértékben hozzájárult az üzemen belül a kritika és az önkritika fejlesztéséhez, — mondja Bakos elvtárs. Átszervezzük az üzemi újság szerkesztőségét, .az újság új vezetője Bukovics Sándor lesz. Le fognak járni a munkahelyekre és bekapcsolják a munkások széles tömegeit a munkáslevelezök táborában is meg van minden remény arra, hogy a munkások kritikájukkal hozzájárulnak a hibák kiküszöböléséhez. Az üzemvezetőknek és a technikusoknak mindent meg kell tenniök, hogy megtalálják azt az utat, amelyen megkönnyítik a munkások munkáját. De vannak még mindég munkavezetők, akik nem hogy keresnék az egyetértést, hanem érthetetlen módon a munkások ellenségei. A munkások elmondják, hogy Szlezákra, a mosó munkavezetőjére sok a panasz. Megtudjuk a mun. kásoktól, hogy mikor fizetés van, érthetetlen okokból kevesebb a fizetés. Ez történt meg Vilner Jánossal is, mikor megkapta a fizetését. Mikor átszámolta 500 koronával kevesebb volt. Bement a munkavezetőhöz, hogy miért kevesebb 500 koronával a fizetése. Nem tudott rá választ adni, elment megkérdezni a bérelszámolóba, ahol Szlezák munkavezető fel szokta Venni a fizetéseket Ott ezt % feleletet kapta, ötszáz koronát mint előleget Szlozák munkavezető már felvett így az 500 korona Szlezák munkavezető zsebébe vándorolt éa nem Vilner János kezébe jutott. Másnap, mikor megindult a vizsgálat, Szlezák már nem jött be az üzembe, gyorsan elment szabadságra. Reméljük, hogy az üzem vezetősége nem fogja ennyiben hagyni az ügyet és kivizsgálja, milyen jogon szedett fel Szlezák előleget. Az ilyen munkavezető ma már nem való munkások vezetésére, ma már vannak megbízható újtípusú mesterek és üzemvezetők, akik nemcsak azt nézik, hogyan lehetne könnyebben élni, hanem azon vannak, hogy javítsanak a munkások sorsán. Kelemen Béla Több mint 320.000 ember vett rési? az cr&sz népi nyetotanf^yamon A Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetságének járási konferenciáin, több mint 50.000 küldött és vendég vett részt. A konferenciák megmutatták, hogy milyen hatalmasan növekszik a szövetség minden szervezetének aktivitása. A Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetségének járási konferenciái után az orosz népi nyelvtanfolyamok szervezői az öszszes kerületekben konferenciát tartottak, amelyen értékelték a nyelvtanfolyam második évének lefolyását. így pl. a prágai kerületben az orosz nyelvi tanfolyamokon 42.487 ember tanult. Bratislava kerületben 17.000 polgár vett részt a nyelvtanfolyamon és majdnem hasonló számot értek el Kassa, Nyitra és Besztercebánya kerületek is. A testvéri nyelvet az orosz népi nyelvtanfolyamok második évében több mint 18.000 körben 320.000 polgár tanulta. A kerületi konferenciák értékelték az eredményeket és foglalkoztak a jövő évi tanfolyam előkészítésével, amely szeptemberben kezdődik, és melynek tartama alatt megjavítják minőségileg a körök munkáját. A Csehszlovákiai Szovjet Barátok Szövetsége nagy őszi akcióra készül: kicseréli a tagsági könyveket és előkészületeket tesz a „Csehszlovák Szovjet Barátság hónapjának" megünneplésére, ami november 7-tő! dec. 5-ig fog tartani.