Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-15 / 89. szám, vasárnap
6 II J SZÖ 1951 április 15 A mindjobban elterjedő durva játék és sportszerűtlen viselkedések megakadályozása végett a ' besztercebányai kerület vezetősége váratlanul új eszközhöz nyúlt. A bíró-jelentések mellett a kerületi kiküldőttek jelentéseit is alapul véve hoztak intézkedéseket egyes magukról megfeledkezett játékosokról, így történt aztán, hogy a kiállított játékosok mellett felfüggesztették a játékjogát pl. a besztercebányai Suk kapusnak, vagy a zólyomi Vachovec kapusnak is, akiket a játékvezető nem állított ki ugyan, de a közönság látta, hogy ellenfelüket akkor, amikor a labda nem is volt játékban, megütötték. A kerületnek ezen intézkedését minden tekintetben helyeselni lehet. S erre agy szükség is volt, hogy végre futball-pályáinkon íend és fegyelem uralkodjon De semmi esetre sem tudjuk helyeselni az olyan büntetéseket, melyek érdemtelenül, sőt jogtalanul sújtanak ártatlan játékosokat. Ilyen eset volt a füleki Huszágh hátvéd esete, akit a kerület vezetősége érthetetlenül 3 hónapra eltiltott a játéktól. A füleki Huszágh egészen fiatal játékos, aki eddig még nemcsak büntetve, de még kiállítva *sem volt, s csupán ezídén került be a Kovo Fülek első csapatába, ahol becsülettel állta meg a helyét. Harmadik meccsét játszotta Zólyomban, ahol Valik játékvezető nemcsak, ahol Valik jáállftotta ki, de még nem is figyelmeztette a mérkőzés folyamán, melyen semmi sportszerűtlen dolgot nem követett el s éppen ezért érte a füleki dolgozókat váratlanul a hír, hogy Husžágh-ot a kerület 3 hónapra eltiltotta a játéktól. A füleki nemzeti vállalat dolgozóinak népes csoportja vett részt a zólyomi mérkőzésen, melyen látták, hogy Huszágh játékosuk semmi olyat nem követett el. ami letiltást érdemelt volna. Éppen ezért ma nemcsak a játékosok és a vezetőség, de a füleki dolgozók is felháborodással tárgyalják az igazságtalan ítéletett, s ez ügyben jogorvoslattal élnek Mint ahogy helyeseljük a kiállított és sportszerűtlen viselkedett játékosok büntetését, éppen úgy elítéljük az igazságtalan ítéleteket. Éppen ezért a füleki dolgozóik nevében kérjük a Huszágh-ügy sürgős kivizsgálását s megállapítását arrnak, hogy ez a felfüggesztés miért és mi alapján történt? A füleki dolgozók kíváncsian várják a Huszágh-ügyben a kerület válaszát! » »«» MM M» M M» »» M»»» M» M»» M M» M» »» Mt MM UJ SZO, a Csehszlovákia) magyai dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-7? éa 347-16. kiadóhivatal 262-71 Föés felelösszerkesztő: Lőrtnc2 Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéztratnlrat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 640—, % *vre 270—. Vt évre 135 , 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtök) szám) előfizetése 1 évre 150—, Vz évre 75.—, % évre 40.— KSs A 1CEPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉP NAPTAR-ral együtt 100 Kčs. Az OKD Ostrava Plzeň, az NV Bratislava pedig Žilina ellen játszik A csehszlovák labdarúgó bajnokság 1. osztályában ma, a hatodik tavaszi fordulóra kerül a sor. A tabellán vezető OKD Ostrava vasárnap "Plzeňben játszik, a Skoda csapata ellen. A tabella első két helyezettjének találkozója jó sportot ígér. A harmadik helyen álló Dynamo Košice otthonában a Svit Gottwaldov ellen játszik. A kassai csapat az eddigi öt mérkőzésén 7 pontot szerzett. Három találkozót megnyert, egyet elveszített, egyen pedig döntetlenül végzett. A gólaránya 9:9. A negyedik helyen álló Teplice a tabella utolsójával, az OD Prahával mérkőzik. A hatodik helyen álló Sparta pedig Vi'tkovicén vendégszerepel. Bratislavában az NV Bratislava— Slovena Žilina bajnoki mérkőzés lesz, délután 16 órakor. Az NV Bratislava jelenleg a tabella hetedik helyén ált. Az öt mérkőzésen 5 pontot szerzett. Két találkozót megnyert, egyen döntetlenül végzett, kettőt ped'.g elveszített. A Slovena Žilina a 11-ik helyen áll. Az öt mérkőzésen csak 4 pontot tudtak összehozni. A találkozó favoritja az NV Bratislava. A tav?lyi bajnokcsapat véglegesen csak ,a mérkőzés előtt állítják össze a következő keretből: Rajman, Venglár, Ing. Steiner, Kadlec, Vičan, Malatinský, Dr. Balázsy, Jajcaj, Lackov, Ing. Tegelhof, Fillo, Ing. Skýva és Ujváry. JMegielent A telfafô bainokságok mai párosítása A kerületi bajnokságban vasárnap szintén teljes bajnoki fordulókra kerül a sor. A párosítások a következők: Bratislavai kerület: Trnava —Merina Trenčín, SZ Malacky —Kablo, Dynamitka— SNB, Odeva Trenčin— SZ Senec, Piešťany —Myjava. Besztercebányai kerület: Harmanec —Opatová, Konrádovce—B. Bystrica, Fiľakovo— Rim. Sobota, Lovinobaňa — Podbrezová, Lučenec —Zvolen. Az újonc Konrádovce csapata a besztercebányai kerületi bajnokságban eddig még nem tudott pontot szerezni. De erre nem is igen nyílt alkalma. A két kinti — Podbrezová és Rimaszombat — mérkőzése mellett a bajnokság legerősebb ellenfele — Opatová ellen játszottak odahaza. Most vasárnap lesz majd az első alkalom, hogy a bányászcsapat bebizonyítsa, hogy mennyire érett a kerületi bajnoki mecscsekre. Most mikor Besztercebánya csapatát fogadják saját otthonukba, akik ellen nem minden esély nélkül indulnak a küzdelembe. A Konrádovcei csapat csütörtökön Losoncon játszott edző-mérkőzést. ČSSZ Losonc volt a bányászcsapat ellenfele, akiktől ugyan 1:4 (0:2) arányban vereséget szenvedtek, de játékuk biztató volt a vasárnapi nagy meccsük előtt. A csapat az edző-mérkőzésen is végig lelkesen harcolt s remélni lehet, hogy a rutinos besztercebányaiak ellen is megállják majd otthon a helyüket. A hazai pálya nagy előnyt jelent a bányászcsapatnak, melynek edzője, Ziman a vasárnapi mérkőzésük előtt ezeket mondotta: — Sajnos, a csapatom még ma sem komplett. Legjobb erőinket elvesztettük. S bizony még vasárnap sem tudunk komplett csapattal kiállni. Bízom azonban a fiúk lelkesedésében, hogy a rutinos Besztercebánya ellen megállják odahaza a helyüket. A mérkőzés iránt nemcsak Korjŕádovcén, de a környéken is élénk érdeklődés nyilvánul meg s arra az alábbi csapatunkkal állunk majd ki: Horváth—Csapuha, Lukács— Juhász, Dudok, Szloboda—Fekete, Kunyík, Tőre, Adamec, Ziman. A nyitrai kerületben vasárnap csak a Šaľa— Prievidza mérkőzés lesz. A zsolnai kerületben a Paludzka— Pov. Bystrica és a Vrútky—Lipt. Sv. Mikulás mérkőzést bonyolítják le. Eperjesi kerület: Odeva Prešov— St.opkov, Bardejov —Snina, Humenné —St. Ľubovňa, Veľké Kapušany —Michalovce, Vranov —Sobrance. A kassai kerületben ugyancsak egy mérkőzés lesz. A Levoča a Tatrasvit csapatát látja vendégül. ht • ^ t mt KH Wt wt mi Hi mHt wt WMWt tiWUá • Az NV l-es labdarúgó csapatok ma, április 15-én vidéki hírverő mérkőzéseket játszanak. A_ mérkőzések célja, hogy a vidéki dolgozók is megismerjék a legjobb magyar labdarúgó csapatokat és hogy szereplésük további lendületet adjon a vidéki sportéletnek. • Ujabb vendégek érkeztek a sakkvilágbajnoki versenyre. A Botvinník— Bronstein sakkvilágbajnoki párosverseny játszmái iránt hatalmas az érdeklődés, a külföldi sakkozók körében. Naponta érkeznek Moszkvába újabb külföldi vendégek a világbajnoki találkozóra. Legutóbb Uj-Žélandról R. Weyd, a Nemzetközi Sakkszövetség elnöke, Magyarországról Asztalos László nemzetközi sakkmester, V. Paloama, Finnország sakkszövetségének egyik vezetője és P. A. Krisnamacsari, az egyik indiai folyóirat sakkrovatvezetője érkezett a szovjet fővárosba. Losoncon, Apátíalván és Iglón megkezdődtek az Ifjúsági Sportjátékok Losoncon és Apátjaiván megkezdték az Ifjúsági Sportjátékok első fordulóját, amelyben 962 ifjú sportoló vesz részt. Az első versenyszám a mezei futás volt. Á futásbán 3000 méteres távolságra a legjobb időhelyezést Talpas érte el, aki ezt a távot 12.05 perc alatt futotta. A 2000 méteres futásban Likovics lett az első 8.42 perccel és a lányok közül az 1000 méteres futásban Kovács győzött 7.52 perccel. Az iglói gazdasági iskola CsISz Szokol-köre ugyancsak ünnepélyes keretek közt nyitotta meg az Ifjúsági Sportjátékokat és pedig az iskolás ifjúság vonalán. A mezei futás első fordulójában az iskola 57 diákja és diáklánt/a vett részt, azaz a tanulóifjúság 60 százaiéka. A 3000 méteres futásban Kukla J. győzött, Hudácsek és Klinga előtt, a 2000 méteres futásban Para győzött, megelőzte Kuklát és Lacust. A lányok közül az 1000 méteres futásban első lett Kramarčiková, a 600 méteres futásban Sanitrová. A besztercebányai kerületben 3119 új tagot szerveztek be a Szokolba „A Szokol a dolgozóké" versenyben Kremnica az első A »Szokol a dolgozóké« verseny ötödik fordulójában a besztercebányai kerület a következő eredményeket érte el: 3119 új tagot szerveztek a Szokolba. a TOZ jelvény viselők száma 54-el szaporodott, 14 új egyletet és 11 új Szokol-kört alapítottak a kerületben. Összesen a versenv kezdete óta a besztercebányai kerületben 19.286-al szaporodott a Szokol-tagok száma. 1326art nyerték el a TOZ-jelvényt, 73 új egyesületet és 198 Szokol-kört alapitottak. A versenyben a pontozás megváltozott feltételei következtében alapvető változások álltak be az egyes járások sorrendjében is. Az első helijre a Kremnica járás került. amelv a verseny kezdetétől a következő eredményeket érte el: 1170 új tagot szerzett. 134 TOZ-jelvény viselő Szokol-tagja van, 4 új egyesületet és 23 Szokol-kört szervezett meg. Tehát öszszesen 1100 a pontszám. A második helyre a losonci járási Szokol került, amelynek taglétszáma 1646 új taggal szaporodott, a TOZ-jelvény viselőinek száma 256, és 9 új egyesületet, 13 Szokol-kört alapított, összesen 913.44 pontot szerzett. A harmadik helyre Banská Štiavnica járás került, amelyben 1288 új tagot szereitek a Szokolnak, a TOZjelvény viselők száma 99, és 6 Szokolegyesületet és 12 Szokol-kört alapítottak. A járás 902.7 pontot szerzett. A hnustyai járában az űj Szokol-tagok száma 925, 143-an szerezték meg a TOZ-jelvényt, egy új egyesületet és 14 Szokol-kört alapítottak. A többi járások sorrendje a következő: Nová Baňa, Besztercebánya, Ipolyság, Rimaszombat, Zólyom, Breznó, Kékkő, Poltár, Krupina, Fülek, Tornaija. A legtöbb új Szokol-tagot a zvoleni járás szerezte, amely 2854 sportolót szerevezett be a Szokolba. A TOZ-jelvényt szerző versenyben a legszebb eredményt a losonci járás érte el. A legtöbb egyesületet a kékkői járásban alapították' és a legtöbb Szokol-kört a kremnicai járásban. •I MM Mt MOM MI M HI MM Mt MtM Mt MDt tt Mt Igyunk Szántói, Szalvátor, Tátraés Lenka természetes asztali ásványvizet. Gyomor, és bélmegbetegedéseket gyógyít a Cigetka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese. és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógyásványvíz. Bélmegbetegedésebet és a bólyagvezetékek megbetegedését a brusznől és baldovl ásványvíz gyógyítja. 112 oldalon, díszes, színes köntösben, képekkel, rajzokkal gazdagon tarkítva: riportok, beszámolók, ismeretterjesztő cikkek, novellák, színház, film, divat, sport, humor, fejtörő, keresztrejtvények és sok más érdekes szórakoztató. KAPHATÓ : újságárusítókná 1, könyvkereskedésekben és kiadóhivatalunkban, Bratislava, Jesenského 8 QiuAap.eitĹ AZ ELMÚLT ÉV VÉGÉN indult m'eg nálunk az a békemozgalom, hogy — a szovjet sportkörök mintájára — a mi sportköreink is tartsanak rendszeres sportköri napokat a tapasztalatok megtárgyalása, a sportmunka jobb vitele és a feladatok pontosabb meghatározása érdekében. A kezdeti próbálkcizások után januárban sportköreink túlnyomó többsége már meg is kezdte e napok rendszeresítését. Ha az elmúlt havi, márciusi sportköri napok tanulságait összevetjük a januárban megrendezett első sportköri napokéval, akkor igen jelentősméretű fejlődést tapasztalhatunk. A színvonal mindenütt emelkedett, az érdeklődés fokozódott, a sportköri napok légköre kedvezőbb lett. Különösen hasznosnak bizonyult az a kezdeményezés, hogy a sportköri napok keretében egy-egy sportfilmet is levetítettek. Ez színesebbé, érdekesebbé tette az összejövetelt ós hatalmas toborzó erőt is jelentett. Kedvezően • alakult például a Hofherr sportnapja, ahol a vállalatnak szinte valamennyi sportolója megjelent és a vezetők közül sem hiányzott senki. Az ülésen értékes felhívás hangzott el: az alapfokú tornászok MHK-felhívása. Jól sikerült a Standard sportköri napja is. Ezen tizenhárom hozzászóló kapcsolódott be a problémák megvitatásába. Valamennyien az alapszabálytervezettel és az MHK testnevelési rendszerben reájuk váró kérdéssel foglalkoztak. Általános tetszést aratott Várszegi József javaslata, hogy minden sportoló vonjon be egy-egy dolgozót az MHK-ba, irányítsa az illető előkészületeit és így vezesse be a rendszeres sportéletbe. HIBÄK azonban még mindig akadtak a sportköri napok megszervezésében és levezetésében. Az előkészítés nem mindenütt felelt meg. Sok Üzemben indokolatlanul kevés résztvevő volt. Előfordult, hogy teljesen hiányoztak az edzők és a szakvezetők. Volt olyan sportköri nap is, ahol az igen szépszámú jelenlevők közül alig-alig akadt hozzászóló az előadáshoz. Gyengén sikerült például a MÄ. VAG sportköri napja, amelyen a vállalat ezer versenyzője közül alig ötvenen jelentek meg s közöttük egyetlen edző sem volt. Ezen a megbeszélésen nem akadt egyetlen hozzászóló sem a legnagyobb sportbéli feladatunk, az MHK előkészítése és vezetése kérdéséhez. Az ülésen akarták kiosztani az alapfokú tornászcsapatbajnokságon megnyert díjakat, de ezt nem lehetett megteli, ni, mert a tornászok túlnyomó többsége nem volt jelen. Sípos Ferenc sportfelelősnek nagyobb gondot kellene fordítania a sportköri napok előkészítésére. A Kismotor- és Gépgyár sportköri napján egyetlen sportoló, sőt sportvezető sem akadt, akí a kérdésekhez hozzászólt volna. Pedig probléma, tennivaló és feladat bizonyára ott is éppen elég akad! Nem szabad lebecsülnünk a sportköri napok jelentőségét. Ennek tudatosítása elsőrendű feladat! A sportköri napok nagymértékben hozzájárulnak sportolóink neveléséhez, oktatásához, helyes vezetéséhez, a kör sportéletének fejlődéséhez. Több helyen ismét előfordult, hogy nem egyeztették össze a sportköri nap időpontját a pártszervezet, az üb programmjávai és így a sportköri nap egybeesett más rendezvénynyel. Hiba az is, hogy az előadó nem alkalmazza az előadás anyagát a helyi viszonyokra, nem hoz fel helyi példákat, nem vüágítja meg a helyi sportmozgalom helyzetét, amikor az országos feladatokról beszél. Nem elegendő a sportköri napok előkészítését néhány falragaszszal,- meg a hangszórón bemondott egy-két mondattal elintézni. Tapasz, talhatták a sporttársak, hogy a körlevél sem elegendő a mozgósításhoz. MINDEZEK A TAPASZTALATOK remélhetőleg jótékonyan segítenek az áprüisi sportnapokon az eddigi hibák kiküszöböléséhez. Az áprilisi sportköri napok központi kérdése természetszerűleg továbbra is az alapfokú tornászcsapatbajnokság tanulságainak megtárgyalása, a további teendők megbeszélése, a tornász CsB-böl esetleg kiesett csapatok további foglalkoztatása, de mindenekelőtt természetesen az MHK helyes vitele. Az egyéb időszerű kérdések közül felhívjuk a figyelmet a Vasas sportolók kezdeményezésére, amelynek nyomán immár százan és százan járulnak hozzá önkéntes munkával a Népstádion építéséhez. A vezetők pedig legyenek azon, hogy magyar és szovjet sportfilmek, kisfilmek vetítésével tegyék még vonzóbbá a sportköri napokat.
