Új Kelet, 1997. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-15 / 163. szám
1997. július 15., kedd NEMZETKÖZI Magyar Távirati Iroda Heves harcok folytak hétfőn Kambodzsa északi részében a hatalomból kiszorított Norodom Ranarridh első kormányfőhöz és riválisához, Hun Sen második társ-miniszterelnökhöz hű erők között. A katonai forrásokra hivatkozó AFP szerint az Oddar Meanchey tartományban zajló összecsapások egy nappal azután robbantak ki, hogy a Ranarridh herceghez hű csapatok elmenekültek az északnyugati Siemreap tartományból. A nehézfegyverek bevetésével folyó hétfői harcok a hadászati szempontból fontos szerepet játszó Samrong városában, a Ranarridhot támogató FUNCINPEC-erők fellegvárában összpontosultak. A kambodzsai külügyminiszter közben hétfőn Thaiföldről visszatért Kambodzsába. Ung Huot a FUNCINPEC-nek már a harmadik fontos vezetője, aki visszatért az ázsiai országba. Az Izraelben akkreditált külföldi újságírók szövetsége hétfőn tiltakozását fejezte ki az izraeli hadseregnél amiatt, hogy a katonák vasárnap megsebesítettek négy palesztin újságírót Hebron városában. Az AFP beszámolója szerint a Jordán folyó nyugati partvidékén fekvő városban a brit Reuter, az amerikai AP hírügynökség és ABC tévétársaság, illetve az abu-dzabi tévé operatőreit érték a katonák gumilövedékei, miközben izraeli zászlót égető fiatal palesztin tüntetőket filmeztek. Az abu-dzabi operatőrt fejsérülése miatt kórházba kellett szállítani. Az újságírók azzal vádolják az izraeli katonákat, hogy szándékosan nyitottak tüzet irányukba. Algériában negyvennégy polgári személy, köztük gyermekek és nők torkát vágták el feltehetően iszlám fanatikusok vasárnapra virradóra. A vadállati kegyetlenséggel végrehajtott gyilkosságok Algírtól mintegy nyolcvan kilométerre délre, apró falvakban történtek - adták hírül hétfőn algíri lapok. A Medejja körzetében levő Fetában harminchárom embert mészárolt le két tucat fegyveres, akik távozóban magukkal hurcoltak 21 fiatal lányt. Hét személyt a szomszédos Aziz településen, négyet Deragban öltek meg. Rakétatalálat érte hétfő reggel Isztambul szívében a török hadsereg egyik tiszti szállóját. A támadásnak nincsenek áldoztatai, és csak kisebb anyagi kár keletkezett - jelentette az Anadolu Ajansi hírügynökség. A lövedék a Harbiye negyedben levő épület 13. emeletén csapódott be. A biztonsági erők őrizetbe vettek egy gyanús személyt, egy közeli ház tetején pedig megtalálták a támadáshoz használt orosz gyártmányú gyalogsági rakétavetőt. Bár a merénylet elkövetését egyelőre egyetlen szervezet sem ismerte el magára, a hatóságok szélsőbaloldali terroristáknak tulajdonítják. A reformer politikusnak tartott Ivan Szkljarov, Nyizsnij Novgorod polgármestere nyerte a helyi kormányzóválasztásf, amelyet a tavasszal első miniszterelnök-helyettesé kinevezett Borisz Nyemcov helyére írtak ki. A nem hivatalos végeredmény szerint Szkljarov a szavazatok 52 százalékával nyert a kommunista és nacionalista ellenzék által támogatott Gennagyij Hodirjev dumaképviselővel szemben, akire 43 százalék szavazott. A volt Jugoszláviában elkövetett háborús bűnöket vizsgáló ENSZ-törvényszék hétfőn 20 évi börtönbüntetésre ítélte a boszniai szerb Dusán Tadicot háborús bűnök és emberiség elleni bűncselekmények elkövetése miatt. A hágai Nemzetközi Törvényszék Tadicot bűnösnek találta a szerbek által a boszniai muzulmánok ellen folytatott etnikai tisztogatásban való részvételben a boszniai polgár- háború korai szakaszában, 1992-ben. Az ügyészek azzal vádolták a 41 éves Tadicot, hogy az északnyugat-boszniai Prijedor térségében begyűjtötte egykori muzulmán szomszédait, majd megkínozta, megerőszakolta és meggyilkolta őket. Tadic mindvégig tagadta az ellene felhozott vádakat. Ügyvédei fellebezést nyújtottak be. Hét személy - köztük egy bolgár, egy görög és egy orosz turista - vesztette életét hétfő hajnalban Isztambultól keletre 80 kilométerre egy súlyos közlekedési balesetben - közölték török rendőrségi források. Az AFP jelentése szerint egy kamion áttörte az autópálya sávjait elválasztó védőkorlátot, majd egy szembejövő autóbuszba rohant, amely kormányozhatatlanná vált, és 15 méteres mélységbe egy másik útra zuhant. Huszonnyolcán sebesültek meg. A kórházba szállított sebesültek'között hét külföldi is van. A buszon bolgár, görög, román, or&sz és lengyel turisták is utaztak. A kamion vezetője életét vesztette a balesetben. Gyémánttolvaj galamb Világkrónika Vízbe fúlt Közép-Európa Vasárnap estig 33 halálos áldozatot követelt Lengyelországban az árvíz - közölte Andrzej Przemyskirendőrségi szóvivő. Vélhetően a vízbe fúltak sorát növeli az a német állampolgár is, aki a nap folyamán gumicsónakkal a megáradt Oderán filmezett a katowicei vajdaságban lévő Nieboczowban, és elsodorta az ár. A hatóságok szerint a halálesetek egy része az áldozatok óvatlansá- gának következménye: négy emberről tudnak, aki részegen vesztette életét az árvízben. MTI Postagalambok segítségével lopott drágaköveket egy bűnbanda Dél-Afrika két gyémántbányájából. A délafrikai rendőrség a Sándor- öböl közelében lévő két bányában összesen 17 gyanúsítottat vett őrizetbe. Az illetők szárnyas „cinkosaik” segítségével minden bizonynyal igen nagy mennyiségű követ loptak el a rendkívül szigorúan őrzött és ellenőrzött bányából, ugyanis a gyanúsítottak letartóztatásakor közel 400 ezer német márkának megfelelő értékű gyémántot foglaltak le, s egyetlen galambnál mintegy 27 ezer márka értékű drágakövet találtak - jelentette a dpa hírügynökség a dél-afrikai állami rádió közlése nyomán. MTI _______________ Az Odera által részben elárasztott és kettészakított Wroclawban a mentési munkálatok meglehetős zűrzavarban zajlanak. A PAP hírügynökség jelentése szerint több helyen le kellett bontani a lakosság által szervezetlenül emelt homokzsákgátakat, mert éppenséggel a vízszint emelkedéséhez járultak hozzá. A lengyel kormány nemzeti gyásznappá nyilvánította e hét péntekjét az évszázad árvízének áldozataira emlékezve. Ezt Wlodzimierz Cimoszewicz lengyel kormányfő jelentette be Varsóban vasárnap késő este a kormány rendkívüli ülése után. A Morva mentén a hétfőre virradó éjszaka továbbra is kritikus volt a helyzet: jóllehet a nagy árvízkárokat okozó szlo- vák-cseh határfolyó vízszintje helyenként csupán minimálisan emelkedett, Rohatec és Sudomerice térségében húsz perc alatt húsz centiméteres emelkedést is mértek. A Morva szlovákiai partja mentén fekvő települések közül Klátovot és Kopcanyt szinte teljesen, Holicot javarészt,' más településeket részben kellett kiüríteni, Kuty város lakóit pedig felkészítették a kényszerű kiköltözésre. A központi árvízvédelmi bizottság szerint a kritikus szakaszon ötven százalékos a gátszakadások valószínűsége, de szfnte biztos, hogy az újabb árhullámmal közelítő víz helyenként átbukik majd a gátakon. A Morva folyón kívül Szlovákiában még a - Révkomá- romnál a Dunába ömlő - Vág alsó szakasza jelent veszélyt. A legkritikusabb ponton, Gú- tánál az utolsó 24 óra alatt 11 centimétert apadt folyón még mindig 628 centiméteres vízállást mértek, ezért a másodfokú készültséget továbbra is érvényben hagyták. A Duna szlovákiai és a Magyarországgal közös szakaMTI ____________________ Kr ajisnik ezt vasárnap este, azután közölte a boszniai szerb hírügynökséggel, hogy elmaradt az elnök asszonnyal Banja Lukában tervbe vett találkozója. Mint mondta, Plavsic nem utasította el az ajánlatot. A két politikus, akiket mindenekelőtt a daytoni megállapodás érvényre juttatásával kapcsolatos nézeteik állítanak szembe egymással, viszályuk kirobbanása óta először szombaton találkoztak, majd vasárnap délelőttre újabb tanácskozásban egyeztek meg. Az öszszán, Dévény és Párkány között, mindenütt apadt - derül ki a hétfőn reggel kiadott pozsonyi jelentésekből. Több hétfőn reggel megjelent pozsonyi lap elmarasztalja a szlovák kormányt, mert máig nem tette közzé, hogyan kívánja segíteni az árvízkárosultakat. Peter Baco mezőgazdasági miniszter a Markíza magántelevíziónak vasárnap este viszont azt nyilatkozta, hogy a kormány a kárérték egyharma- dát azoknak a károsultaknak is kifizeti, akiknek semmilyen biztosításuk sem volt. Mintegy 10 500 személyt evakuáltak az éjszaka folyamán a dél-morvaországi Ho- donínból és 14 környező faluból, amelyeket a hétfő délelőtti órákban ért el az árvíz. Hodonín belvárosában homokzsákokkal torlaszolták el az utcákat, hogy megakadályozzák az értékes történelmi centrum elpusztulását. A mintegy tíz kilométer széles mesterséges tó, amelyet a szejövetel azonban nem jött lére, és Plavsic környezetében azt .mondták, hogy az elnökasszony beteg, és magas láza ágyba kényszeríti. Krajisnik a magyarázatot kétségbe vonta, de a keményvonalasok kezén lévő palei televízióban nyilatkozva azt mondta, hétfő délig vár, s ha akkor se jön létre a találkozó, úgy fogja tekinteni, hogy Biljana Plavsic visszautasítja a párbeszédet. *** Vasárnap késő este robbanás történt a zvomiki Drina szálloda előtt, amely a nemzetközi rendőrkötelék és EBESZ-tisztmedrükből kiömlött folyók hoztak létre, óránkénti két-há- rom kilométeres sebességgel hömpölyög dél felé, elpusztítva mindent, ami útjába kerül. Szerencsére ereje egyre gyengül, s a meteorológusok szerint az árhullám rövidesen elhagyja Csehország területét. A központi válságstáb hétfő reggeli jelentése szerint a katasztrófa eddig 33 emberéletet követelt, és nyolc személy eltűnt. Jaroslav Kopriva belügyminiszter-helyettes szerint nagy a valószínűsége annak, hogy az eltűntek szintén az áldozati statisztikákat fogják növelni. Észak-Morvaországban már fokozatosan apadnak a folyók, és a szakértők kezdik felmérni a károkat, amelyek a jelek szerint valószínűleg jóval nagyobbak lesznek, mint a múlt héten becsült 50 milliárd korona. A hétfői Lidové Noviny gazdasági szakértők hét végi elemzéseire hivatkozva azt írja, hogy a károk egyes becslések szerint megközelítik a 100 milliárd koronát. Pontosabb adatokat egyelőre nehéz mondani, mert nem tudni, hogy az elpusztított gyárakban mikor indulhat meg újra a termelés. A mezőgazdasági minisztérium adatai szerint legalább 100 ezer hektáron ment tönkre az idei termés. ségviselők főhadiszállásául szolgál. Zvornik a boszniai szerb államalakulat északi részén van. A boszniai szerb hírügynökség, az SRNA szerint emberáldozat nincs, a robbanás pusztán néhány autót rongált meg, amelyek a hotel előtt parkoltak. A Reuter szerint az egyik gépkocsi robbant föl. Néhány órával előbb Banja Lukában vértanúként hántolták el Simo Drljaca háborús bűncselekményekkel (boszniai muszlimok és horvátok elleni etnikai tisztogatással) vádolt volt prijedori rendőrfőnököt. Drljacát a SFOR- erőkhöz tartozó brit roham- osztagosok múlt csütörtökön agyonlőtték, mert tüzet nyitott rájuk, amikor le akarták tartóztatni. A temetésen kétezer gyászoló vett részt. MMEdcü Nekünk sürgős MTI Magyarországnak mindenképpen olyan fegyelmezett költségvetési és pénzügypolitikát kell folytatnia, amely az EU-belé- pésnek, illetve a majdani valutauniós tagságnak is feltétete - közölte a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Surányi György, aki a múlt heti salzburgi közép- és kelet-európai gazdasági fórumon nyilatkozott a Financial Timesnak, kijelentette: Magyarország fő gondja most az, hogy sikerül-e időben meghonosítani az EU gazdasági és pénzügyi unióját (EMU). Az MNB első embere szerint ugyanis az esetleges halasztás „valószínűleg inkább egy évtizedre szólna, semmint néhány hónapra, s ez nem maradna hatás nélkül a magyar EU-felvételi tárgyalásokra sem”. Surányi szerint az EU-ba jelentkező országok legnagyobb problémája az évi 2- 3 százalék körüli uniós inflációs ráta elérése. Magyar- ország - ahol az elmúlt két évben 30 százalékról 17 százalékra csökkent az éves drágulási ütem - és a többi éllovas tagjelölt az egyéb maastrichti konvergenciaelőírásokat már csaknem teljesítette - tette hozzá a magyar jegybank elnöke, akinek nyilatkozata a Financial Times hétfői számában jelent meg. A vezető brit gazdaságipolitikai napilap kommen.- tárja szerint az EU-felvétel- re legesélyesebb kelet-európai jelöltek mindegyike attól tart, hogy az EMU esetleg rosszul előkészített, részleges startja - különösen, ha a rendszer csak a „márkaövezetre”, vagyis Németországra, a Benelux- térségre és Ausztriára korlátozódnék - a szándékoktól függetlenül német befolyási hegemóniához vezetne az egykori kommunista térségben. Az éllovas országok abban is hasonlítanak egymásra, hogy mindegyikük az EU- val folytatja kereskedelmének 60-70 százalékát, annak is több mint a felét Németországgal. Ezek az országok az EU-tagságra is úgy tekintenek, mint az elkerülhetetlenül erősödő német gazdasági és politikai befolyás enyhítésének egyik eszközére - írta hétfőn a Financial Times. A londoni napilap szerint az Unió brüsszeli bizottsága „az ezredforduló után, a lehető leghamarabb” újabb kormányközi tárgyalássorozatot akar kezdeni az EU jövőjéről. Ez a felhívás a Financial Times előzetes értesülése szerint szerepel majd abban az átfogó programban, amelyet Jacques Sanier bizottsági elnök terjeszt Agenda 2000 címmel szerdán a stras- bourgi Európai Parlament elé az EU-bővítés diktálta feladatokról. A lap szerint az újabb kormányközi konferencia felvetése „a júniusi amszterdami csúcson torzóban maradt előző tárgyalássorozat burkolt bírálatával ér fel”. A csőrepedés kijavítására nincs pénz, de készül egy tervezet a város idegenforgalmának Velence típusú átalakítására Krajisnik ajánlata Plavsicnak Kompromisszumot ajánlott saját elmondása szerint Momcilo Krajisnik, a boszniai szerbek Biljana Plavsic államfővel szemben álló erős embere a boszniai Szerb Köztársaság elnökének, amelynek értelmében Plavsic érvénytelenítené a boszniai szerb parlament feloszlatásáról hozott döntését, és cserébe a parlament leállítaná az elnök asszony menesztésére elindított eljárást.