Új Kelet, 1994. december (1. évfolyam, 215-239. szám)
1994-12-20 / 231. szám
UJ KELET KULFOLD-BELFÓLD in ■ iS 1994. december 20., kedd 9 Nagyváradon ülésezett a Magyarok Világszövetsége Első alkalommal tarotta külföldön elnökségi ülését a Magyarok Világszövetsége. A testület Tempfli József római katolikus és Tőkés László református püspök meghívására ülésezett Nagyváradon. Megemlékeztek a temesvári forradalom ötödik évfordulójáról, majd úgy döntöttek, hogy a következő találkozót is az anyaországon kívül, várhatóan Ungváron tartják majd. A szövetség munkája végeztével Debrecen részt vett az 1944-es Ideiglenes Nemzetgyűlés fél évszázados tudományos emlékülésén, ahol felolvasóülést tartanak. Ugyancsak itt jelentették be, hogy megalakult az MVSZ Hajdu-Bi- har megyei szervezete, amelynek elnöke Virágh Pál, a keleti régió korábbi köztársasági megbízottja lett. Szintén Debrecen központtal hozták létre Székelyhídi Ágoston vezetésével a Partium Ifjúsági Klubot, amelynek feladata lesz az oktatási kapcsolatok fejlesztése, a Debrecen és a Nagyvárad környéki iskolák, oktatási, művelődési intézmények együttműködésének támogatása. Budaházi István Hegyközségi törvény A parlament mezőgazdasági bizottsága megvitatta a helyközségi törvényt, s az elfogadott módosításokkal kerül majd a parlament elé. A hegyközségi törvény szerint a hegyközségek megalakulását kötelezővé teszik minden olyan településen, amelynek közigazgatási területén legalább 50 hektár árutermelő szőlőültetvény található. A hegyközség tagjaivá kell válniuk a felvásárlóknak is. A tagok kötelesek adatokat szolgáltatni, vásárlási és felhasználási naplót vezetr ni, elfogadni a szervezet által meghatározott minimális árakat az értékesítéskor. Egységesen kötelességük a kártevők elleni hatékofly védelem, az ültetvény művelése. Ha valaki ezt elmulasztja, helyette a hegyközség tagjait elővásárlási jogok illetik meg. Az újonnan telepített szőlők után 4 évig nem kell adót fizetni. A hegyközségi törvény célja elsősorban az, hogy a kiemelten kezelendő szőlő-, borágazat minőség -és eredetvédelmének érdekében a jelentősebb borvidék egy-egy zárt egységet képezzenek. így a helyi szervezetek egyben biztosítanák a termelés egységesen magas színvonalát, mivel előírásai a terület gazdái számára kötelező érvényűek lennének. Jogukban áll előírni, hogy a termelők milyen szőlőfajtákat tartsanak, milyen oltó- és növényvédő szereket használjanak, s szabályozhatják a felhasználás mértékét is. Ugyanakkor az adott terület szervezetének engedélye szükséges ahhoz is, hogy a térségből szőlőbor vagy más származékok kikerüljenek. A hegyközségi törvényt az ellenzék is támogatja, mindössze a gyümölcstermelők nevében fellépő kisgazdák nehezményezik, hogy azok kimaradtak a szövegezésből, ugyanakkor javasolták, hogy a gyümölcstermelők helyzetét is hasonló törvényben rendezzék a közeljövőben. A hegyközségi törvény várhatóan 430 községet érint, s március 1-jén fog hatályba lépni. Hamiskás leányka, gyengécske bika(vér) Borhamisítás Borhamisítás ügyében nyomoz az egri rendőrkapitányság. Egy Egerben lakó vállalkozóval szemben indítottak eljárást. A bortörvény tiltja ugyanis olyan bor forgalmazását, amelynek előállításához adalékanyagokat használtak fel. A vállalkozó által .készített” borok nagy része kannákban került forgalomba. A rendőrség 120 tonna kukoricából nyert izocukrot foglalt le a gyanúsítottnál. Az OBI évente 11 ezer bormintát vizsgál. ás szabályosan csak olyan bor kerülhet forgalomba, ami tőlük minőségtanúsítványt kapott. Ez azonban kijátszható, hiszen OBI-engedéllyel másféle borok is kerülhetnek kimérésre. Ezért szigorítani kell az ellenőrzést, hogy egészségre ártalmas anyagok ne kerülhessenek az italokba, de olyanok sem, amelyek használatát — mint jelen esetben az izocukor — a bortörvény tiltja. hiszen így megkárosítják a vásárlókat, kárt okoznak a becsületes bortermelő gazdáknak, és ártanak a magyar bor hírnevének is. B. I. Tolerancia, együttműködés, megbékélés Cigányság Kárpátalján A statisztikai adatok szerint a cigányság száma Kárpátalján 1979 és 1989 között megkétszereződött. Ekkora növekedés még akkor is gyanús, ha figyelembe vesszük, hogy a népszaporulat ezen etnikum körében a legdinamikusabb. Aligha járunk messze a valóságtól, ha más — nem demográfiai — okokat gyanítunk e furcsa „robbanás” hátterében. Köztudott, hogy a „fejlett szocializmus" nem igazán tudott mit kezdeni e népcsoporttal, mely szokásrendjét, önálló belső törvények irányította létét külső, gátló okok, illetve évszázados beidegződések miatt nem tudta, esetenként nem is akarta feladni. Ritkán kerül szóba a tény: a fasizmus és a sztálinizmus egyaránt halálra ítélte a cigányságot. A későbbi parancsuralmi rendszer ennél „toleránsabb” volt: egyszerűen nem vett tudomást róla. Ebből ered, hogy a népszámlálásokkor jórészt olyan nemzetiségűnek tüntették fel őket, amilyen a többségi közeg volt. Főként magyarnak (mivel a kárpátaljai cigányok 70 százaléka a magyarlakta vidékeken, az Ungvári, Beregszászi, Nagyszőlősi, Munkácsi járásban él), de románnak, szlováknak, ukránnak is. 1989, mint oly sok más megítélésében, a cigányság önmeghatározása szempontjából is változást hozott. Minden bizonnyal ennek tudható be a tény: míg 1979-ben csupán 5586 cigány nemzetiségűt regisztráltak, tíz év múlva már 12 303-an vallották magukat e népcsoporthoz tartozónak. S minden bizonnyal ez sem a teljes szám. Egyes felmérések, illetve a cigány szövetségek becslése szerint több mint 20 ezer cigány él a vidéken. Mint már említettem, többségük a megye alföldi részein telepedett meg. Ungváron közel 2000-re, Munkácson több mint 1500-ra, a Beregszászi járásban mintegy 3000-re, a Nagyszőlősiben 4300-ra, az Ungváriban több mint 3000-re tehető a számuk. Ezzel ellentétben a Szolyvai, Rahói, Nagybereznai, Precsenyi, Huszti, Ökörmezői, Técsői és Volóci járásban számuk összesen nem éri el a 2500-at. Jellemző adat: a cigányok közel fele 17 éven aluli. A családok több mint fele háromnál több gyereket nevel, ezen belül közel 10 százaléka hat gyermeknél többet. E számok magyarázatára szolgál a tény: a férfiak és nők kétharmada házasságkötéskor nem tölti be a 19. életévét. Megdöbbentő az is, hogy a közel 10 ezer gyerek alig egynegyede jár bizonyos rendszerességgel iskolába. A középiskolai végzettséget még ennél is jóval kevesebben szerzik meg. Ha ehhez hozzávesszük, hogy a múltban az érettségi megszerzését szinte kötelezővé tették, s a látszatra ugyancsak ügyeltek, a helyzet még elkeserítőbb. A cigányok kevesebb mint 30 százalékának van állandó munkahelye. S mivel ez 1993-as adat, biztosra vehető, hogy ez az arány egy esztendő alatt lényegesen romlott. A 3000 cigánycsalád mintegy fele a mai értelemben lakásnak nem nevezhető építményekben él. A fentiek alapján aligha megkérdőjelezhető az állítás: a cigányság halmozottan hátrányos helyzetű. Ebből adódik, hogy százalékarányuk a bűnelkövetők közt lényegesen nagyobb, bármelyik más nemzetiségi csoporthoz is hasonlítjuk. A cigányság mindig is a társadalom perifériájára szorult. A jelenlegi, egyre inkább ellehetetlenülő gazdasági körülmények közepette ez még inkább jelentkezik, s szinte bizonyos, hogy jelentős részük a szó szoros értelmében nyomorog. Ezt akkor is tudomásul kell vennünk, ha sok esetben a látszat ennek ellenkezőjét mutatja. Hisz az sem tagadható, hogy egy szűk réteg, mely elsősorban a néhány esztendeje szinte általánossá vált üzletelésből, viszonteladásból szerez jövedelmet, illetve az árnyékgazdaság különböző szféráiban tevékenyedik, a megyei átlagnál jóval nagyobb jövedelemhez jut. Ez viszont csupán a jéghegy csúcsa, s alatta ezrek tengődnek teljes létbizonytalanságban. Ha Kárpátaljáról a nemzetiségek együttélésének szempontjából beszélünk, a leggyakoribb kifejezések a tolerancia, az együttműködés, a megbékélés. Viszont ekkor a legritkább esetben gondolunk a cigányságra. Velük szemben inkább az elkülönülés, a kirekesztés dominál. Csak egyetlen példát említek. Ha nem is mindennaposak, de gyakoriak a vegyes házasságok. Komolyabb konfliktus aligha adódik abból, ha különböző nemzetiségűek kelnek egybe. Viszont a fehér hollónál is ritkább a cigány és más nemzetiségű egybekelése (szabályt erősítő kivételként is csak néhány példát tudnék felhozni). Elek a gyanúperrel, hogy a helyzet ilyetén való alakulásában, a cigányság kirekesztésében (kirekesztődésében), nem csupán az egyik fél a hibás. Távol áll tőlem minden vádaskodás, másra mutogatás, ám példákkal tudom alátámasztani, hogy sok esetben a cigányok képtelenek vagy nem hajlandóak az együttműködésre, a társadalmi normák elfogadására. Félő, hogy a gazdasági ellehetetlenedés körülményei közt mind kevesebb türelem és megértés jut a másság elfogadására, megértésére. S ez nem csupán a cigányok viszonylatában érvényes. Hogy ez milyen következményekkel járhat? Egyértelműen csak negatívakkal, mindnyájunkra nézve hátrányosakkal. A feladat egyértelmű: nem szabad teret engedni a szélsőségeknek, bűnbak helyett megoldást kell keresni. Horváth Sándor A tanúk emlékei Olvastam lapjukban a Radnóti Miklósról szóló megemlékezést. Nagyon megrázott, hiszen személyes élményeim vannak arról az időről. Ezeket szívesen megosztom az olvasókkal 1944-ben írt naplóm alapján. A II. világháború vége felé, 1944. augusztus 11-én, SAS-behívót kaptam. Ekkor 27 éves, no meg három hónapos új házasember voltam. AIX. Póthadosztálynál tábori postás beosztást kaptam. Hogy fiatal feleségemnek később minden lépésemről és élményemről pontosan beszámolhassak, naplót vezettem. Ez a napló kivételes görbe úton hazakerült — bár közel négy évig orosz fogságban voltam. Még ma is megvan. Az 1944. november 21 -i naplórészletem közérdekűnek tartom, és ezért közreadom. Visszavonulásunk során, 1944. november 14-én Pestről Komáromba, és november 20-án — körülbelül 10 nappal Radnóti Miklós halála után Győrön, Abdán, Csornán keresztül Komáromból Páli községbe vezetett az utunk. Közismert, hogy ezekben a napokban, ezeken az utakon, tetőfokát érte a zsidók deportálása, és ezen az úton — Abda közelében — lelte halálát közelmúltunk egyik legnagyobb költője: Radnóti MiU lós. Hogy hogyan és milyen körülmények közt halt meg Radnóti, elképzelhető azok alapján, amiket én körülbelül 10 nappal később láttam azon az úton. íme a naplórészlet szóról szóra (csak egy pár mondat maradt ki belőle, ami nem ehhez a tárgyhoz tartozik): „Páli, 1944. november21 .Tegnap utaztam, így naplót nem vezethettem, tehát ezen a napon a tegnapiakról is beszámolok. November 21. Ma pontosan egy hónapja annak, hogy visszavonulásunk során ott kellett hagynom az otthonomat, Nagykárolyt. Mily szerencse, hogy akkor találkozhattunk, és íme, már itt vagyok a határ mellett, Sopron környékén. (...) Tegnap reggel 9-kor indultunk Komáromból, és délután 3 órakor érkeztünk ide. (...) Ha jól emlékszem, egyik előző naplómban már említettem a zsidóknak Budapestről való elszállítását. Ezzel kapcsolatban a tegnapi úton látottak a lehető legmélyebben megdöbbentettek. A háborúnak szomorú, állatias elfajulása az, amit láttam. Az emberek teljesen kivetkőztek emberi formájukból, és leszálltak az állati brutalitás szintjére. Nem politizálok — zsidókérdés ide vagy oda — de ez már, amit tesznek, nem emberhez méltó. Nem hinném, hogy a háborút a zsidókon alkalmazott brutalitás döntené el! Csupa koros személyek és nők. Teljesen tele az út Pesttől Győrig ezzel a szomorú, hosszú menettel Győrig, ahol vagonírozni fogják őket. Ezt az utat, ami körülbelül 110 kilométer, gyalog teszik meg. Sem élelmet, sem italt nem kapnak. így bizony nem csoda, hogy sokan nem bírják ezt a terhelést, és végül kidőlnek. „Kidőlnek?” És ezzel vége? Vagy mégsem? A kísérők úgy vélik, hogy csak tettetés az egész..., és nehogy „meglépjen”, egy golyóval segítenek még(!), és ott marad az út szélén temetetlenül. Pestig döglött lovak az út szélén... Pesttől Győrig halott zsidók!!! Komáromtól Győr körülbelül 30-40 kilométer. Ezen az útszakaszon — azok állítása szerint, akik számolták, — 17 halott zsidó!!! Én az első kettő után már nem tudtam számolgatni, nem bírta a gyomrom a gyalázatot. Milyen undok is a magáról megfeledkezett ember! Megesik az ember szíve, amikor a lassító autó felé könyörögve emelik a kezüket. „Ha Istent ismernek, adjanak egy kis vizet!” Legszívesebben felvenné az ember őket az autóba, de ezt nem lehet, ez-„nemzet elleni bűn”, és ezáltal „elveszítjük a háborút”!!! Még egy dolog a zsidókkal kapcsolatban. Az egyik hadnagy, Molitorisz, az úton három zsidó nőt vett fel. Jóképűek, fiatalok. Nem szánalomból, érdekből. A három közül kettőt letett, a harmadikat, „akivel megegyezett”, elhozta ide. Este együtt aludtak. Nagy csókcsatáról stb. szól a legenda... és ma már ezek mind nyilvánosságra kerültek. Egész nap kihallgatás, tanúk meghallgatása, jegyzőkönyv stb. Kíváncsi vagyok, mi lesz ennek a vége.” Naplómnak ezzel a kérdéssel kapcsolatban itt a vége! Aki a sorok között is tud olvasni, átérezheti az akkori furcsa, szomorú napokat. Feledi Ernő Váltatok a Uigvidéke» Mindössze néhány hónap telt el azóta, hogy a KMKSZ Ungvári Városi Középszintű Szervezetéből közgyűlési határozattal Ungvidéki Magyar Szövetség lett. Azóta már kísérlet történt a KMKSZ ungvári szervezetének újbóli életre hívására, s az Ungvidéki Magyar Szövetség is túl van első közgyűlésén. Akkor, a közösség élére ideiglenes jelleggel három társelnököt válaszottak Dupka György, Horváth Sándor és Kiszely Tihamér személyében (ez a hármas volt az egykori KMKSZ-szervezet vezérkara is). Mivel az említettek csupán erre az esztendőre vállalták tisztségüket (Dupka György a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége elnöke, Horváth Sándor a.közösség társelnöke lett, s a MEKK elnökségi döntése szerint más szervezetben nem tölthetnek be vezetői posztot), az UMSZ választmányi ülésen ideiglenes jelleggel új vezetőséget nevezett meg. Ez a testület, mely csupán ügyviteli jogosítványokkal rendelkezik, a tisztújító közgyűlésig marad a helyén, s az alábbi tagokból áll: Adám Barnabás, Iván Ambrus, Kövér György, Kőszeghy Elemér, Markó Zoltán, dr. Szabó László, Tárczy Sándor, Zsoffcsák Zoltán. —Milyen feladatok állnak az ügyvezető testület előtt? — kérdeztem Rada Sándortól. — Az UMSZ, pontosabban fogalmazva az a csapat, mely felvállalta a magyar kulturális élet itteni szervezését, az át- és megalakulások ellenére folyamtosan tevékenykedett. Példaként említhetem az október 6-i koszorúzást, a szüreti bált, a sztálinizmus áldozatai Kálvárián lévő emlékhelyének rendbehozatalát, illetve az ott tartott megemlékezést. A közgyűlésig konkrét teendőket kell ellátnunk. Ezek közül a legfontosabb a fórum előkészítése, a tagság szervezése. Ez utóbbi különösen fontos, mivel immáron nem csupán Ungvárt, hanem az Ungvidéket kívánjuk összefogni. Beregszászi Sándor Pihenő variak Szamosi István felvétele