Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-09-22 / 75. szám
*6 ÚI IFJÚSÁG 1954. szeptember 22. A szófiai nemzetközi ökölvívó-tornán Magyarország 12:8-ra győzött Csehszlovákia ellen. Bulgária fővárosában csütörtökön ünnepélyesen megkezdődött a nagy nemzetközi ökölvívó-torna, amelyen a Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Csehszlovákia és Bulgária válogatott ökölvívói mérik össze erejüket. Az ünnepélyes megnyitás után az eiső két mérkőzésre került sor. Csehszlovákia ökölvívói Magyarország válogatottjaival és Bulgária ökölvívói a lengyel válogatótokkal küzdöttek. Pénteken került sor a Szovjetunió—Magyar- ország és a Csehszlovákia—Német Demokratikus Köztársaság csapatainak mérkőzésére. Szombaton a Szovjetunió —Lengyelország és a Német Demokratikus Köztársaság—Bulgária találkozókkal folytatták a tornát. Vasárnap a Szovjetunió—Csehszlovákia és a Magyarország—Bulgária, hétfőn Csehszlováké—Bulgária és Lengyelország—Német Demokratikus Köztársaság, kedden a Szovjetunió—Német Demokratikus Köztársaság és Magyarország—Lengyelország mérkőzéseket bonyolították ie. A torna a Vaszilevszkij-stadionban 6.000 néző előtt kezdődött meg, a Magyarország—Csehszlovákia találkozójával, amelyen Magyarország 12:8-ra győzött. Részletes eredmények: Szabó B.—Simkó 2:0. Az első menetben mindkét versenyző nagyon óvatosan küzdött. A másodikban kidomborodott Szabó fölénye és a harmadik menetben fölényét még fokozni tudta. Végül is simán kipontozta a csehszlovák versenyzőt. Wagner—Majdloch 2:2. Az első menetben Wágner volt a kezdeményező. A második menetben Majdloch feljavult, támadásba lendült át és a harmadik menetben határozott fölényt harcolt ki. Nagy pontaránnyal győzött, miután a döntőbíró Wagnert kénytelen v.olt figyelmeztetni. Varga—Dubovszky 4:2. A magyar válogatott nyugodtan küzdött és megfontoltságával megszerezte a további két pontot. Kellner—Zachara 4:4. A kezdet a csehszlovák versenyzőé volt, és annak ellenére, hogy a második menetben Kellner volt fölényben, mégsem tudta veszélyeztetni Zachare pontozásos győzelmét. Budai—Ivanus 4:6. Ebben a küzdelemben a fiatal csehszlovák válogatott nagy eikert aratott. Nem ijedt meg a tapasztalt magyar ökölvívótól s megszerezte a vezetést Csehszlovákiának. Pontozásos győzelme megérdemelt volt. Dőri—Kasai 6:6. Kasai a közelharcra törekedett, Dóri azonban szabatosabban, keményebb ütésekkel dolgozott és pontozással győzött. Ráduly—Jansta 8:6. Az eleijén Jen- sta támadott erősebben, azonban a kezdeményezést nemsokára a magyar ökölvívó vette át, 6 a második menetben már olyan fölényben volt,hogy Jenstát csak a gongütés mentette meg. A csehszlovák ökölvívó a harmadik menetre már nem állt ki, feladta a küzdelmet. Plachy—Koutny 10:6. A magyar válogatott többet támadott és megérdemelten szerezte meg a pontozásos győzelmet. Szilvási—Torma 8:10. A tapasztaltabb és minden tekintetben jobb csehszlovák válogatott biztosan győzött. Szilvási ugyan törekedett helytállni, azonban Torma támadásával szemben nem boldogult és a csehszlovák 6portmester biztosan győzött. Szabó L.—Nemec 12:8. Az első és harmadik menetben a magyar versenyző volt jobb és ezzel megszerezte a pontozásos győzelmet. Csehszlovákia—Német Demokratikus Köztársaság 1U:10. Ökölvívó válogatottunk második találkozóján a Német Demokratikus Köztársaság versenyzőivel mérte össze erejét s 10:10 arányú döntetlent ért el. Cermen Mielecktől, Majdloch Sehulcztól, Muzslai pedig Schmidtől szenvedett vereséget. Ro- govsky Schrőtert, Ivanus pedig Caroli III-at győzte le. Strake kikapott Ka- czerovskitól, Kazal viszont legyőzte Schulczet. Koutny Merr ellen, Torma II pedig Robeck ellen győzött, Nemecz kikapott Nietschketöl. Dinden mérkőzés pontozással végződött. Meglepetés Schulcz győzelme Majdloch felett. A tornán a legnagyobb meglepetést a lengyel ökölvívók okozták, akik 16:4 arányban fölényesen győzték le a torna legesélyesebbjét, a Szovjetunió válogatottját. Magyarország 16:4 arányú vereséget szenvedet a Szovjetuniótól. Lengyelország fölényesen győzött Eul- gária ellen 18:2 arányban. Vasárnap került sor a Szovjetunió —Csehszlovákia ökölvívó mérkőzésre. A Szovjetunió csapata fölényesen 14:6 arányban győzte le válogatottunkat. TESTNEVELÉS NEIWEIVEDELEM i* mp . mmmm A Spartak Prága Sokolovo—Zsolnai Iskra mérkőzése kitűnő teljesítményt nyújtott Houska. Képünkön védés közben láthatjuk. * * * A köztársasági bajnokság ötödik fordulóiénak eredményei Vasárnap csak három mérkőzés szerepelt a műsoron, amelyen a bajnokságiban való maradásért küzdöttek a csapatok. A legnagyobb meglepetést az osztravai Bányász veresége okozta Eperjesen. Prágában a.Spartak Sztálingrád feljavuló teljesítményt nyújtott, de erejéből még pem futotta a győzelemre. A Krídla Vlesti Olomoucban hagyta mind a két bajnoki pontot, ahol a tavalyi bajnokcsapattól szenvedett vereséget. Eperjesi Tátrán—Osztravai Bányász 3:1 (3:1). Eperjesen 5.000 néző előtt került sorra a mérkőzés. A hazai együttes különösen az első félidőben nyújtott jó teljesítményt. A fölényét három góllal sikerült kifejeznie. A csatárok több szerencsével még legalább négy gólt lőhettek volna. A vendégcsapat, amely legutóbb a bratislevai Slovanban döntetlent ért el, csak az utolsó 35 percben játszott jól. A hazai csapatban Tibensky jó! őrizte kapuját, a védelemben Karel II. és Csiták nyújtott jó teljesítményt. A csatársorban pedig Karel I. volt a legjobb. Spartak Praha Sztálingrád—Cervená Hviezda 2:3 (1:1). Igen érdekes lefolyása volt a mérkőzésnek. A hazai csapat gyors -ramban lepte meg a Cervená Hviezdát. Támadásait főleg hosszú leadásokkal vezették. A vezetést már a második percben Novák révén e prágai csapat szerezte meg. de 5 percre rá Novak éles lövéssel kiegyenlített. Az első félidőben a hazai csapat játszott jobban, fölényben is volt, de a csatárakat nem kísérte a szerencse a góllövésben. A második félidőben mindkét csapat változtatott felállításán. Ekkor a vendégcsapat feljavult és az első 20 percben nyomasztó fölényben volt. Ennek ellenére Tomas szerzi meg a vezetést a Sparteknak. A 29. percben Hlavety egyenlít. Majd a 37. percben Belázsi beállítja a végeredményt. A vendégcsapat rászolgált a győzelemre. Krídla Vlasti—ÜDA 0:2 (0:2). Olomoucban nagyon gyönge teljesítményt nyújtott a tabella utolsó helyezettje. A bajnokcsapat sem nyújtott jó teljesítményt, de közepes játéka is elég volt erre, hogy a Krid'a Vlasti csapatát legyőzze. Az ötödik forduló után a Köztársasági Bajnokság állása a következő: Spartak Prága Sokolovo 15 10 3 2 36:12 23 seggel ültek a páholyban, miután 4:0Slovan Bratislava 16 8 5 3 25:16 21 ra verték a hollandokat biztosak volBánik Ostrava 15 7 5 3 30:18 19 tak győzelmükben. Márcsak az aranyCervená Hviezda 14 8 2 4 24:12 18 érmek jártak az eszükben. De még ÜDA 16 6 6 4 27:20 18 hátra volt az utolsó mérkőzés, az Bánik Kladno 15 5 6 4 23:19 16 olasz—magyar. Dinamó Prága 16 7 1 8 23:41 15 A jugoszlávok minden magyar gól Iskra Zilina 15 5 4 6 15:24 14 után közelebb jöttek a medencéhez. Tátrán Presov 15 5 1 9 J5:32 11 7:l.nél már a medence partján feküdTankista Praha 15 3 4 8 19:23 10 tek hason. Spartak Sztálingrád 16 3 3 10 26:38 9 Lám. ilyen messzire jutnak azok, Krídla Vlasti 14 2 4 8 11:19 8 akik nem ismerik a magyarokat... Az úszó EB vízilabda tornájáról A vízilabda Olaszországban népszerű sport. Az Európa bajnokság vízilabda tornájának mérkőzéseit — különösen az olasz és a magwr válogatott mérkőzéseit — zsúfolt nézőtér nézte. A vízilabda tornának három nagy esélyese volt. Magyarország. Szovjetunió és Jugoszlávia. A győzelmet mind a szakemberek, mind a nézők elsősorban Magyarországtól várták. Az eddigi Európa bajnokságokon és _«z olimpiai játékokon is a magyar vízilabdázók aratták a legtöbb sikert. Torinóban 12 ország vett részt vízilabda tornán. A sorsolás igen szerencsétlen volt, mert a három esélyest. Magyar- országot, a Szovjetuniót és Jugoszláviát egy csoportba osztották be. így az egyik esélyes a döntőbe nem juthatott be- így történt, hogy a Szovjetunió nem a második, vagy legalább a harmadik, hanem csak az ötödik helyen végzett. Ezzel szemben igen könnyű, dolgg volt Olaszországnak. a második csoportban és simán bejutott Hollandiával együtt a döntőbe. A döntőbe jutott csapatok különböző rendszerrel játszottak. Technikailag és taktikailag a magyarok sokkal jobbak voltak a torna valamennyi résztvevőinél. 'Sőt gyorsaságban és labdakezelés, ben is. A magyarok gyors támadásokat vezettek és ezeket pontos és erős lövésekkel fejezték be. A jugoszlávok játéka teljes ellentéte volt a magyarok játékának. Játékuk testi erejük kihasználásán alapult. Nagyon keményen. gyakran, durván játszottak és erősen lőttek kapura. ,A szovjet váló. qatott tervszerű, átgondolt támadásaira építette fel játékrendszerét. A szovjet vízilabdázók pontosan adogattak, gyorsan úsztak, s veszélyesen lőttek. A második helytő' mindössze egy gól választotta el őket. Igen érdekes volt az utolsó mérkőzés a magyar—olasz találkozó lefolyása. A mérkőzés eredményétől függött az első hely sorsa. A magyaroknak .5:0-ra, vagy 7:l-re kellett legalább győzniök az olaszok ellen, hogy elsők legyenek. A jugoszlávok érthető elégedetlen. Széljegyzetek M. Krivonoszov új kalapácsvető világcsúcsához M. Krivonosov vasárnap a berni atlétikai Európa-bajnokság alkalmával új szenzációs világcsúcsot állított fel a kalapácsvetésben 63,34 méteres eredménnyel. Két centiméter híján 1 méterrel javította meg a norvég S. Strandi! világcsúcsát. Ha a kalapácsvetés világcsúcsának fejlődését figyeljük, megállapíthatjuk, hogy az utolsó négy évtől eltekintve csigalassúsággal haladt előre. Az IAAF (Nemzetközi Atlétikai Szövetésg) által hivatalosan elismert első világcsúcsot a borzashajú bikaerős ír-amerikai óriás Pat Ryan 1913-ben 57.77 méteres eredménnyel állította fel. Abban az időben ezt az eredményt az emberi teljesítőképesség végső határaként könyveitek el a szakemberek; joggal, mivel 25 évig és 19 napig állott fenn és így a leghosszabb ideig fennálló klasszikus számú világcsúcsnak kell tekintenünk. Hogy ma már 60 méteren felül dobnak, ez elsősorban S. Christmann, világhírű dobóedzőnek és az új magyar kalapácsvető iskolának köszönhető, elsősorban Németh Imrének és Pétiké Lajosnak, akik tovább fejlesztették a régi technikát. M. Krivonoszov is ezzel az új technikával érte el nagyszerű eredményét, amivel a legutolsó olimpiai játékokon fölényesen — pontosan 3 méterrel —győzött volna Csermáik előtt. M. Krivonoszov rendelkezik mind azon képességekkel, amelyek szükségesek ahhoz, hogy még ezt a csúcsát is túlszárnyalja. Az alábibakban közöljük a világcsúcs fejlődését és mindenidők legjobb kalapácsvetőinek ranglistáját. A „Mindenidők legjobb kalapácsvetői” című táblázatban csakis a szabályos körülmények között elért redményeket hozzuk nyilvánosságra, tehát olyan eredményeket, amelyeket csúcsként is lehetne hitelesíteni. Szabálytalan körülmények között (könnyebb kalapács, hosszabb drót, nagyobb kör st.) elért nagy eredményekről nem kívánunk megemlékezni. Bizonyára egyeseknek fel fog tűnni, hogy P. O” Callaghan eredménye, amit a világcsúcsok között nem talál meg. Ennek oka ez, hogy a teljesen szabályos körülmények között elért kiváló eredményt a Nemzetközi Atlétikai Szövetség világcsúcsként nem ismerte el, mert Írország abban az időben nem szerepelt tagjai sorában. Az alábibakban az érdekesség -kedvéért megemlítjük Németh Imrének, a híres magyar olimpiai bajnoknak és volt világcsúcstartónak az emberi teljesítőképességek végső határára vonatkozó tippelését a kalapácsvetésben, a- melyet a Helsinki olimpiai játékok után tett. Német szerint ez 62,50 m. Ő ezen állítását azzal támasztotta alá, hogy 1913 óta csak 2,57 méterrel (57,77 m— 60,34 m) javult a világcsúcs. A kiváló tehetségű M. Krivonosov -rövid idő alatt rácáfolt Németh tippelésére. A kalapácsvetés világcsúcsának Külföldi sporthírek ♦ A szófiai labdarúgó túrna eredményei: CDNA Szófia—Tan- kista 1:1 (1:0). Budapesti Honvéd —Augusztus l. (kínai csapat) 5:2 (4:1). A torna élén a Budapesti Honvéd áll veretlenül, második helyen a CDNA Szófia 1 pontvesz. teséggel. Nemzetközi labdarúgó mérkőzések; Dánia—Svájc 1:1 (1:0), Svájc B.—Dánia B. 1:3 (1:2), Norvégia — Svédország 1:1 (0:0). ♦ Kievben pénteken befejeződ tek a Szovjetunió ezévi atlétikai bajnokságainak küzdelmei. Nvina Otkalenkov a 800 méteres nüi síkfutásban 2:06.6 mp-re javította saját 2:07,3 mp-es világcsúcsát. Az 50 km-es gyaloglás Uhov Európa- bajnok a fennálló világcsúcsnál lé. nyegesen j,obb idővel nyerte meg, de eredménye nem hitelesíthető, mivel országúton érte el. Igen szoros küzdelemben dőlt el a női 200 m.es bajnokság, kiváló eredmények születtek a hármasugrásban, ahol még az ötödik is 15.30-on felül ugrott. A csapatbajnokságot a Dinamo nyerte meg. Második a Medik lett, a harmadik helyen a Hadsefeg végzett. fejlődése 57,77 P. Ryan, USA 1813 59,00 E.Blask, Németország 1938 59,02 I. Némety, Magyarország 1948 59,57 I. Német, Magyarország 1949 59,88 I. Német, Magyarország 1950 60,34 J. Csermák, Magyarország 1952 61,25 S. Strandli, Norvégia 1952 61,38 S. Strandli, Norvégia 1953 62,36 S. Strandli, Norvégia 1953 63,34 M. Krivonosov, SSSR 1954 Mindenidők legjobb kalapácsvetői 63,34 M. Krivonosov, SSSR 1954 62,36 S. Strandli, Norvégia 1953 61,39 J. Csermák, Magyarország 1954 61,00 M. Máca, Csehszlovákia 1953 60,77 K. Storch, Ny.-Németorsz. 1952 60,70 S. Nyenasev, SSSR 1953 60,31 I. Németh, Magyarország 1952 59,75 N. Redkin, SSSR 1954 59,56 P. O” Callaghan, Írország 1937 59,50 I. Gubijan, Jugoszlávia 1954 59,17 T. Taddia, Olaszország 1950 59,00 E. Blask, Németország 1938 Polakovic győzött a harmadik útszakaszon. Képünkön a cél előtt az utolsó métereket teszi meg. Magyarország — Románia 5:1 (3:1) Vasárnap, szeptember 19-én játszott« a magyar válogatott első őszi nemzetközi mérkőzését. A mérkőzésre sok szurkoló volt kíváncsi, s a Népstadion teljesen megtelt. A mérkőzés próbája volt a válogatott erejének, a Szovjetunió—Magyarország találkozó előtt. A válogatottban két újoncot próbáltak ki, Fenyvesit és Kotászt. A két fiatal játékos annak ellenére, hogy nem tudta pótolni nagynevű elődjeit, beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A második félidő közepe táján kapust is próbáltak. Grosics helyréé Komáromi jött be. Az első félidőben különösen ennek elején hullámzó játék folyt. A magyar válogatott van fölényben, de nem tud gólt elérni. Majd ez első félidő közepe táján több magyar támadásból megszületik az első gól. Puskás Hidegkútihoz továbbítja a labdát s ő az elmozduló Torna mellett a hálóba lő. Kocsis buzgalmában megtoldja a lövést s az ő lábáról kerül a hálóba. Továbbra is a magyarok támadnak, de újabb gólt csak az első félidő vége felé tudnak elérni, Kocsis majd Hidegkúti révén. A román válogatott az olasz stílusú védekező rendszert játs-za s csak ritkán vezet rajtaütésszerű támadást. A második félidő elején szépen játszott a magyar válogatott. "Gyors támadásokkal közelítette meg a románok kapuját, s csak az igen jólvédő Tornának köszönhető, hogy góltól megmentette kapuját. E- zenkívül két kapufát is lőttek a magyar csatárok. A sok jó helyzetből azonban csak Kocsis és Budai tudott egyet-egyet kihasználni. Románia B—Magyarország B 2:1 (1:) Bukarestben a B-csapatok találkozóját 93.000 néző nézte végig. A lelkesen játs-zó románok nagy becsvággyal és lekesedéssel pótolták a magyarok nagyobb technikai és taktikai tudását. A mezőnyben a magyar csapat játéka mu- tatósabb volt. Végeredményben a hazai csapat megérdemelte e győzelmet. Románia—Magyarország 1:0 (1:0) Az ifjúsági válogatott labdarugó mérkőzést a Népstadionban 10.000 néző előtt játszották szombaton. A ro-' manók elég korán, már a 10-ik percben megszerzik a vezetést, majd a játékidő túlnyomó részében 8—9 emberrel védekeztek. A fiatal magyar csatárok nem tudták áttörni a tömörülő román védelmet, s így ez eredmény nem változott. ÜJ 1FJÜSÁG — a CsISz Szlovákia) Központi Bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer. Kiadja a Smena a CsISz Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala, Bratislava, Prazska "• ~ Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő Szőke József. — Szerkesztőség és kiadóhivatal, Bratislava Prazska 9. Telefon 227-17, 237-01. — Nyomja Merkantil n. v. nyomdája. — Előfizetés egy évre 30.— Kős, félévre 15— Kés — SBÜS Bratislava száma 419-214-0617 — Hírlaphélveg engedélyezve Bratislava 2. Kerületi Postahivatal. Feladó ős irányító oostahivatal Bratislava 2. — Irányító szám 1400-1. — Terjeszti a Postaszolgálat. — Rendeléseket minden postahivatal és minden kézbesítő átvesz. D-51400 %