Új Ifjúság, 1953. július-december (2. évfolyam, 39-92. szám)

1953-09-05 / 58. szám

10í!3 szeptember 5.

01 inOs&G

Hatalmas szovjet sikerrel zárult a súlyemelő világ- és Európa-bajiiokság

Vasárnap Stockholmban befejeződött az 1953. évi súlyemelő világ- ás Eu- rőpe-bajnok.sáo. A közel egy hétig tartó viadal hatalmas szovjet siket hozott. A Szovjetimió versenyzői há rom világ- és öt Eurőpa-bojn okságot nyertek, ezenkívül megnyerték az Európa-bajnok.ság országok közötti pontversenyét is.

A legutóbbi eredmények a következők: Váltósúly. V'lágbajnok: Konno (Egyesült Államok), 407.5 kg világcsúcs (120, 120. 167.5 kg világcsúcs), 2 Stephard (Egyesült Államok) 397.5 kg, 3. Duganov; Európa bajnok!

Középsúly. Világ- és Európn.ba.jnok: Vor>bj>v (Szovjetunió 430 kg. világcsúcs 126.5, 136, világcsúcs 167.5), 2. Lomakin (Szovjetunió) 427.5 kg, 3. Stanczyk (Egyesült Államok) 415 kg.

Felnehézsúly. Világbajnok: Seheman- •ski (Egyesült Államok) 442.5 kg (127.5, 135, 160, világcTSÚcs), 2. Saleb (Egyip tnm) 400 kg, 3. Ketm ('Egyipfom) 363 kg . . ., 6. FIenn§r (Ausztria) 367.5 kg. Fbnner Európa-bajjiok.

Nehézsúly. Világbajnok: Hepbum (Kanada) 467.5 kg (168.5, v lágcsúcs. 135, 164), 2. Davis (Egyesült Al'emok), 3. Síi vett! (Arge i^ina) 450 kg

A világba.inokság országok közötti holtversenyének végeredménye:

1. Szovjetunió — 25 pont,

2. Egyesült Államok — 22 pont,

3. F.gy'pfom — 8 pont.

Az Euróra-halnnkság pontversenyének végeredménye:

1. Szovjetunió — 31 pont,

2. Nyugat Németország — 8 p<mt,

3. Csehszlovákia — 6 pont.

Kküntelték a YIT sportversenyein jól szerepelt szovjet versenyzőket

A. F. Tretvsúíov, a Saovjetsuiió | tés6»*k harcosai. Beszédében a minisz egésaaégsigyi minisztere, fo^dta a IV. j tér ait a feladatot tüzte^ a sportolók

VSégifjúsápgi Találkozó alkalmával re« deaett sportversenyek résjrtvevőit. A fogadtatéíon falolvasták az egészeég- ügyi mfcrfeíter rendeletét, amelyben a mrriszter kösaöoetét fejezi ki a saovjet aportküWöttség valamennyi tagjámúc a Bukarestben elért kimagasló e-edményeké'rt. A. Ignatyevet, V. Kuanyecovot, L. Zsigalovát, N. Mak- saimeljanovát, A. Zsigalovot é* L. Se- lemyevet a aport érdemes mestere cimmel tüntették ki. Tizenkét spor- »0*6 aipertmeeter lett és 245.en okle- rtüet kaptak.

A. F. Tretyakov mŕňszter ebből az alkalomtsdl beszédet intézett a sportolókhoz. Kiemelte a szovjet sportolók által elért győzelmeket. A szovjet aportolók úgy szerepeltek e VIT-en, mint a béke küldöttei, mint a külön- bőeó országok sportoló’ közötti kap- eaaiaéok kiszélesítésének ás megerösíelé, hogy az elért eredményeket erősítsék meg, a magas eredményeket állandósítsák s törekedjenek a tach- nikáben és a taktikában előíecdulé hiányok kiküszöbölésére.

— Az a kötelasségtek — mondotta Tretyakov miniszter — hogy közöljétek a aeovjst spo':dolók széles tömegeivel mindazt, ami új és hasznvs, mindazokat a techn kai és taktikai eljárásokat, amelyeket a sportversenyeken láttatok és jónak tartotok.

Hazatérvá mindegyitek nemcsak jó sportember, hanem egyheti jó propa- gandfetája legyen minden újnak s tökéletesebbnek a sporttachnikában és taktikában.

Beszédében kiéért Tretyakov minte*- ter az edzők nagy és megtisztelő sze- rjpére a magasabb eredmények elérésében.

BOBHY KAKULY EDZŐ NYILATKOZATA A V.ASÄRNAPI BULGÁRIAI MÉRKŐZÉS ELŐTT.

Jelentettük, hogy vasárnap — a világbajnoki selejtező küzdelmek so- r^ — válogatott labdarúgócsapatunk Szófiában Bugára válogatottja ellen áll ki. A vasámepi mérkőzés előtt a Vll). caoportban a helyzet a következő:

Csehszlovákia 1 1 — — 2:0 2

Románia 2—1 — 1 3:3 2

Bulgária 1 — — 1 1:3 0

Válogatott csapatunk ma indul el a bedgér fővárosba. Munkatársunk felkereste a válogatott csapat edzőjét, Borhy Károlyt, aki a felkészü'ésröl és válogatóit csapatunk vasárnapi ki- létá-seiról a kövatkezöket mondotta:

— Szorgalmasan készülünk a nagy mérkőzésre. Bulgária csapata nagy ja. tékeröt képvisel, s bizony nagyon meg kell szorítanunk, nagyon össze kell szednünk tudásunkat, ha a két fontos pántot meg akarjuk szerezni.

0

Ha a bolgároknak sikerülne meg- Bysmibk első otthoni mérkőzésüket, akkor az I. forduló levlvása után holtverseny alakulna ki. Tudni kell u- gyanis, hogy a sslejtezók so"án az első hely kérdését esek a pontszám dönti el. A gólarány nem! Ezért te. hát a világbajnoki .selejtező szempontjából lényegtelen, bogy milyen arányban kapna ki csapatunk Bulgár'a fővárosában, ha vereséggel kellene elhagynia e pályát, de annál jelentö. ■sebb lenne a győzelem, vagy döntetlen kivívása, mert akkor megelőznénk a taballán a románokat.

o

A DUNASZERDAHELYI JÁRÁSBAN JŐ EREDMÉNYEKET ÉRNEK EL A SPORTOLOK. A párt és kormányhatározat megj lenese után a dunaszer- dahelyi jái'ásban azonnal hozzáfogtak a testnevelés és sport átszervezéséhez. A legszebb eredményeket az első félévben a járási Szokol egyesületei érték el. Az MHK I. követelményeit 208, az MHK ti, előírt feltéts- leit pedig 53 sportoló teljesíti. .Az a- ratás és csépiés ideje alatt a Szókul tagok brigádmunkáten veitek rés.'t. A legtöbb órát a dióspatonyi sportolók dolgozták le 5550-t. A Falsőpato- ny' Szokol tegjai 4690 órát végeztek el.

85.000 NÉZŐ... A magyar NB. I. vasá'napi küzdelmeit 85 ezer .uc/d látta. Ez igen tekintélyes szám, de nem csúcs. Ta-'asszal a 8-ik forduló mérkőzéseit 92.000 néző látta. A Nép- stadiónban a vasárnep: kettős mérkőzésen 60 ezer néző volt.

MAGYAR—HOLLAND válogatott ú- szó és vízipolóviadalt bony ditanak le vasárnap Budapesten. Itt jegyezzük meg, hogy jövő vasárnap a kiváló svéd atléták vendégszerepelnek a budapesti Népstadionban.

NORVÉGIA válogatott labdarúgócsapata !sla;id válogatottját 3:1 arányban győzte le.

CSONKA-FORDULÖ LESZ VASÁRNAP A KB-BEN. A vasárnapi Bulgária—Csehszlovákia közötti nemzetközi mérkőzés miatt a KB-ben ismét csonka-forduló lesz. Az ISKRA Gottwal- dow a Slávia Bratislava ellen játszik, míg a bratislavai Vörös Csillag a Bs- nfk Kladrvo ellen veszi fel a küzdelmet. Az Országos Verseny »A« és »B» csoportjában teljes bajnoki fordulóra kerül sor vasárnap.

JAVORSKÝ SIKERESEN SZEREPEL BUDAPESTEN. Javorsky, a fiatal tehetséges teniszező a budapesti nemzetközi ten'sztornán nagyszerűen szerepel. A budapekti lapok így imák ró la;

... Nagyszerűek az elapütései, de mégis a hálójátéka a legjobb. Upvan- csak f vghatatlanok a gyors lecsapásai. A fiatal csehszlovák teniszező komoly klassziserényeket csillogtatott meg ...

ö

OKTÓBER 18.ÁN PRÁGÁBAN CSEHSZLOVÁKIA - MAGYARORSZÁG

között nemzetközi lahdarúgómérközés lesz. A magyar válogatott csapat október 11-én — egy héttel a prág.ai méi'kózés előtt — Bécsben, az oaztrák valoriwfiift pllen ifit ’ik Csehsvl .'šk.h legközelebbi ellenfele Prágában Svájc válogatottja lesz.

Szép küzdelmeket hozott a szlovákiai atlétikai viadal.

A ligetfalusi Dinamo Spoj stadiónban vasárnap bete_iezték az Ossz-szlovákiai férfi és'női atlétika: viadalt. Legjobb eredinények diszknszvetésben. 15C0 m- es síkfutásban és hármasugrásban születtek

Eredmények: Kalapácsvetés; 1. Zsi- la (Bratislava) 46 90 m, 2. Kormuth (Bratislava) 45.05 m. rúdugrás; 1. Horváth (Bratts ava) 3 35 m, 2 Stefko 3 30 m 5 000 m: Takács (UDA Prága) 14 58 8 p. gerelvvetés; 1. Ondreička (Bratislava) 53.38 m, 2. Fejtek (PDA Szered) 52.48 m, magasugrás; 1. Š1- monek (Bratislava) 180 cm, 2. Hurta (Kassa) 175 cm. 1 500 tn síkfutás: 1. Danis (Bratislava) 4 06.2 p, 2. Kristóf (Légierő) 4 07,6 p; diszkoszvetés: 1. Kormuth (Bratislava) 46.42 m, 2. Valent (Besztercebánya) 4313 m; 200 m síkfutás: 1. Vrencik (Kassa) 22.7 mp, 2. Frťala (Légierő) 23.2 mp; 400 m gátfutás: 1. Kocingsr (Bratislava) 56.3 mp; hármasugrás: 1. Pavlik (Bratislava) 13 59 m. 2. Hodony (Zsolna) 13 41

m. 3. Kurta (Kassa) 12.97 m; Nők; — 100 m síkfutás; 1. Gregušová (Slávia Bratislava) 13.3 mp, 2, Kocumová (Bratislava) 13.7 mp; távolugrás: 1. Kékey (Zsolna) 472 cm, 2, Baranovská (Nyit- ta)' 471 cm: 200 m síkfutás; 1. Gregušová (Slávia Bratislava) 28 mp. 2. Kocumová (Slávia Bratislava) 29 4 mp; súly lökés: 1. Kovalöfková (Zsolna) 10.93 m, 2. Stahovičová (Bratislava) 10.78 m: 800 m síkfutás: 1. Droppová (Zsolna) 2:33.0 p, 2. Papánková (Zsolna) 2:41.0 p.

A legjobb versenyzőknek Vrecnik, Kékey, Gregušová és Kocumová bizonyultak.

Oj csehszlovák csúcs diszkoszdobásban

Gottwaldovőn, szombaton a városi nagy díjért sportversenyt rendeztek. A verseny keretein belül Merta >UDA) 50.84 m eredménny<4 új csehszlovák csúcsot állított fel. A régi csúcsot Kormuth a sport mestere 49.87 m-rel tartotta. A 3.000 m gátfutásban a sport mestere Roudny fölényesen győzött Brlicon felett 9:19.6 p idővel.

Bratislavai Slovan—Vítkovice! Bányász 2:1 (21)

Vasárnap, a Slovan stadionjában hétezer néző előtt játszották a bajnoki mérkőzést. Dacára annak, hogy a hazai csapat Pazsicky és Benedikovics nélkül játszott, megérdemelten győzött.

Jó formában van válogatottunk.

Válogatott labdarúgócsapatunk a Bulgária—Csehszlovákia közötti nemzetközi mérkőzésre készülve a pilzeni kerület válogatottjával vasárnap edzö- mérközést játszott, amelyet fölényesen 9:2 arányban nyert meg.

Azokról akik magukkal ragadják a szíveket

Valentina brtiverstova, a Szovjetunió !*«>cjrtmeste>Tiö.je 1.000 méter magas- «áírbói startol az egyéni vetsenyben.

Az N-állványnál öt lökhajtásos repülőgép áll, a gépek bugása egy pillanatra elhallgat. Vége a motor-próbának. A pilóták elhagyják a gépeket és a repülés előtti előkészületek végzésére gyülekeznek. Négy fiatal re- pü'őtiszt Dvorak, Hájek, Vítek és Horecký parancsnokuk után . mennek, hogy mégegyszer megbeszéljék a mai gyakorlatukat.

Az említett tisztek az akrobataötös tagjai, akik a repülő napon Prágában bizonyosan megnyerik a nézők tetszését. Kukal, Dvorák és Hájek elvtársakat már sokan ismerik. Bemutatkoztak már a tavalyi repülő napon, a gyönyörűen végzett akrobata számaikkal. Az idei repü'ő napra nagy meglepetést tartogatnak a közönség számára. A versenyek mellett különböző akrobata mutatványokat fognak végezni,

, A repülés előtti előkészületeket befejezték. A gépek ismét felbúgnak A parancsnok ajkáról elhangzik a v^e- zény.szó: „a staitolás engedélyezve". Az indító felemeli a fehér zászlót.

Egymásután sorjában száll fel az öt gép. Felrepültek magasan a égbe. s mintha az öt gépet egyetlen pilóta vezetnél, állandóan feljebb emelkednek. Egy pil'giatra eltűntek a láthatárból. majd Ismét megpillantjuk őket, amint a különböző nehéz atro- bata-gyakorlatokat végzik.

A pilótákat élénk figyelemmel kísérik a nézők.

Mindenki a fejével integet és a pilóták művészetét csodálja, de kevesen gondolnak arra, hogy a pilóták ezt a művészetet nem véletlenül tanulták meg, hanem céltudatos munkával. Fáradságot nem ismerő, lelki- ismeretes munkájuk gyümölcse a mesteri repülés A gép minden alkatrészének alapos ismerése és működésének ismerete képezi sikerük egy részét.

— A repülönapra mindnyájan lel- j küsmeretesen ké.szülünk — mondja a repülőgépről leszállva Kájek elv- I társ, a Patai repülőtiszt Ma -:okkal I előnvösebb a helyzet mint tavaly volt. Ü.j tapasztalatokat szerzünk amelyeket a további munkánkhoz felhasználunk. A múlt évben még sok nehéz.séggel kellett megküzde- nünk. Még e’ hez hasonló gyakorlatokat sohasem állt módunkban tanulni tavaly fordult elő először a csehszlovák repülés toiténetében, hogy csoportos akrobatikus számokat végeztünk lökhajtásos repülőgéiiek- kel Ha nem lennének tavalyról tapasztalataink. 'iphezen sikerült volna ilyen nagyszabású akrobatikus számokat betanulni. Néhány na[i múlva I a '—'ehezebb akrobatikus számokat 1 mu iik be dolgozó népünknek Azután még hosszú ideig beszélt nek' k Hájek f’'"társ az előkészületekről A fiatal pilótákat már csak | az időjárás érdekli a repülőnapig j Gyakran érdeklődnek a meteorológiai 1

intézetben, hogy milyen időjárás várható a repülőnapra.

— ívicsit aggódunk — mondja Vitek elvtárs az időjárás miatt. Szép időjárást szeretnénk, hogy a nézők minél többet láthassanak az akrobata számokból.

Ha az alakulatokban érdeklődnéteK valamelyikük után azt a feleletet kannátok- hogy példás fiúk ők. Lelkiismeretes pilóták, fegyvernemük mesterei. De ’m is lehet ez más- képnen. Mindnyájan tagjai a mi szülő pártunknak amely minden nap seg-tóégükre van további fejlődésükben. Munkáscsaládnkból származnak é.s a parancsnokuk azok közül a pilóták közül való, akik a második világháborúban a szovjet repülősökkel vállvetve harcolt a német fasiszták ellen. Ré.sztvett a Szlovák Nemzeti Felkelés harcaiban és az Osztiava feletti légicsatában. Hazánkban nincs olyan fajta repülőgép, amelyben ne ült volna.

~ Még ilyesmit nem láttunk mondják a mellettünk álló elvtársak — akik minden nap figyelemmel kísérik a pilóták alacsonyan végzett g.vakorlatait — kár — mondják nekünk hogy a repülönapon nem végezhetik el az akrobatikas számokat olyan maga.sságban, mint amilyenben kepes°k lennének.

Ilyen pilótáink a jó nevelő munka nyomán egyre többen és többen nevelődnek ki.

y«sm

,,.- í '

Valentina Seliverstova, a Szovjetunió sportmestemője gratulál Petru Paro- pun, bolgár versenyzőnek, az 1.000 méteres ugrásnál eiár, nagyszert! eredményéhez.

6 1

. ü J.L .. •