Tolnai Népújság, 2016. július (27. évfolyam, 153-178. szám)
2016-07-11 / 161. szám
2016. JÚLIUS 11., HÉTFŐ MEGYEI KÖRKÉP g A két település megerősítette testvérkapcsolatát az első Város Napján Várossá válásának 21., az erdélyi Gyergyóditróval kialakított testvérvárosi kapcsolatának 20. évfordulóját ünnepelte a hétvégén Bátaszék. Venter Marianna marianna.venter@mediaworks.hu BÁTASZÉK Ünnepi testületi ülésen újította meg két évtizedes kapcsolatát Bátaszék és Ditró szombaton délelőtt. A városházán tartott rendezvényen dr. Bozsolik Róbert, Bátaszék polgármestere mondott beszédet. Mint elmondta, a város mintegy 1,8 milliárd forint összegben pályázatokat nyújtott be, mely pályázatok sikeressége esetén megindulhatna többek között az ipari park betelepítése, jelentős előrelépést tennének a városi csapadékvíz elvezető rendszerének korszerűsítésére, és javulna az idősgondozás feltételrendszere. A pályázatok a formai ellenőrzésnek megfeleltek, magas ‘Igjm-ni Dr. Bozsolik Róbert (balról) és Fazakas Szilárd az ünnepi testületi ülésen megerősítették a két település kapcsolatát szakmai színvonalon készültek el, így bíznak a kedvező elbírálásban. A jubiláló testvérvárosi kapcsolatot illetően dr. Bozsolik Róbert azt mondta, a baráti kapcsolatok az elmúlt húsz évben olyan szinten mélyültek el, hogy azt mondhatják, hazamennek, ha egymás településére ellátogatnak. - Közös múltunk már van, hogy közös jövőnk lesz-e, az csak rajtunk múlik. Rajtunk, ditrói és bátaszéki embereken. De hiszem, hogy a kialakult barátságok kellően szilárd alapot teremtettek ahhoz, hogy bátran ki lehessen jelenteni, a két település és az itt élő emberek kapcsolatának van jövője. Mert mi úgy akarjuk, hiszen egy vérből valók vagyunk - zárta szavait a polgármester. Gyergyóditró képviseletében Fazakas Szilárd alpolgármester mondott beszédet. Mint elhangzott, természetes, hogy jöttek, hogy itt vannak, hiszen hazajöttek Bátaszékre. A két település közötti húszéves kapcsolat erős kötelék, és azért vannak most itt, hogy ezt a kapcsolatot megerősítsék. - Jó érzés itt lenni, eszmét cserélni, tapasztalatot gyűjteni, mert közös Európát építeni csak együtt, összefogással lehet. Adja a jó Isten, hogy még sokszor találkozzunk egymással, és merítsünk erőt ebből a szép barátságból - hangsúlyozta Ditró alpolgármestere. A beszédeket követően a testvérvárosi kapcsolatot megerősítő nyilatkozatot írtak alá, hangsúlyozva s mintegy meghoszszabbítva az eredeti szerződés érvényességét. Az ünnepségen jelen volt Marian Kotora, a szlovákiai Nagysalló polgármestere. Mint beszédében elmondta, ő is úgy érzi, hazajött Bátaszékre. A testvérvárosi kapcsolattól sokat kaptak, többek között az ismeretséget Ditróval. Bízik abban, hogy ez az együttműködés tovább folytatódik a jövőben is. Korrekt partnerek, hűséges barátok A bátaszékiek igazi élő kapcsolatot ápolnak mindhárom testvérvárosukkal. Legrégebb óta Besigheimmel tartanak jó viszonyt. A németországi település 1992 óta Bátaszék testvérvárosa. Hasonlóan kiváló a viszony az erdélyi Gyergyóditróval, amely 1996 óta Bátaszék testvérvárosa, és a szlováki-Levelet küldtek Besigheimből Besigheim polgármestere, Steffen Bühler nem tudott eljönni a rendezvényre - külföldi és helyi ünnepségek követték szorosan egymást, amelyeken részt kellett vennie így köszöntőjét levélben küldte el. Mint írta, lélekben ők is jelen vannak, hogy együtt ünnepeljenek a várossal. Változatos programok a Város Napján A Város Napját és a testvérvárosi évfordulót színes, változatos programokkal ünnepelte Bátaszék. A programsorozat countryesttel indult pénteken. Szombaton délután a Piactéren hagyományőrző csoportok léptek fel, gyermekműsort adott a Csurgó zenekar, volt divat- és mazsorettbemutató, főzőshow, és végül szabadtéri bál a Dynamic zenekarral. Vasárnap délután a zenéé volt a főszerep, a zárókoncertet a TNT adta. Ezt követően nagy kivetítőn együtt nézték meg a programok résztvevői a labdarúgó-Európa-bajnokság döntőjét. HIRDETÉS eszélgetés, összeköt minket Sebestyén Csaba, borász Á vásártás feltétele Tojna megyei, érvényes lakcím igazoló kártya. Azakció idete-alatt azonos eiőfizető-egysze(-élheta?<jzletekbefi elérhető 30 napos hálózati elégedettségi garanciával. Bővebb információ üzleteinkben vagy a vodafone.hu/megyeiflotta oldalon. Csatlakozz te is a Szeretem Tolnát flottához! 0 Ft-os beszélgetés a Szeretem Tolnát flottatagokkal, belföldön. Vodafone Power to you ai Nagysallóval, amellyel 1997-ben kötöttek megállapodást. A települések vezetői látogatják egymás rendezvényeit. De nemcsak ők és az önkormányzatok képviselői teszik tiszteletüket, hanem a művészeti csoportok, a civil szervezetek és magánszemélyek is sokat tesznek a jó viszony fenntartásáért. Minden jót kívánt Bátaszéknek, úgy a város vezetésének, mint a civil szervezeteknek és mindenkinek, akiknek köszönhetően a két település közötti kapcsolat jövőre már negyedszázados lesz, és együtt ünnepelhetik majd meg mindkét városban a 25 éves jubileumot.
