Tolnai Népújság, 2013. március (24. évfolyam, 51-75. szám)

2013-03-15 / 62. szám

2013. MÁRCIUS 14., CSÜTÖRTÖK SZOLGÁLTATÁS NAPI MENÜ Korona Hotel Étterem SZEKSZÁRD, FÁY ANDRÁS U. 2. TELEFON: 74/529-160. FAX: 74/529-166. menü: Magyaros gombaleves. A: Körmös pacal sós burgo­nyával. B: Tökfőzelék pörkölt feltéttel. A menü ára: 840 Ft. EXTRA MENÜ (HÉTFŐTŐL SZOM­BATIG): Húsleves vagy napi menü leves, sertéspörkölt kö­rettel vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya, vagy rizs, 1040 Ft/adag. Amaryllis Cafe & Restaurant SZEKSZÁRD, AUGUSZI. U. 9-11. TELEFON: 74/314-009. menü: Óriás májgombócleves. Napi ajánlat: Rántott sertés­borda hasábburgonyával, cse- meguborkával. A menü ára: 850 Ft-tól elvitelre és kiszál­lításra. további ajánlat: Szecsuani csirke rizzsel. HÉTFŐTŐL-PÉNTEKIG: Rántott csirkemell, rántott gomba vagy rántott sajt hasábburgo­nyával, vagy rizzsel. MENÜKISZÁLLÍTÁST VÁLLA­LUNK! Szekszárdi Diákétkeztetési Kft PTE Illyés Gyula Kari étterem SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 1. (BE­JÁRAT A MÁTYÁS K. UTCA FELŐL) TELEFON: 74/311-671. menü: Májgaluskaleves. A: Pulykapaprikás, galuska, ká­posztasaláta. B: ízes bukta. C: Májgaluskaleves, kelkáposz­ta-főzelék, vagdalt. A menük ára egységesen: 830 forint. TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁVAL 10 SZÁZALÉK KEDVEZMÉNY! RÉSZ­LETEKRŐL ÉRDEKLŐDJÖN ÉT­TERMÜNKBEN. Zrínyi Sörkert Étterem SZEKSZÁRD, ZRÍNYI U. 1. TELE­FON: 74/511-606. FAX: 74/511- 605. menü: Legényfogó leves, a: Ká­posztás tészta. B: Édes túróval töltött kelt tészta gyümölcsös vaníliaöntettel. A menü ára: 820 Ft. Szombat-vasárnap ün­nepi menü 900 forint. ÁLLANDÓ NAPI AJÁNLATUNK: Rántott szelet, hasábburgo­nya, savanyúság, 900 forint. HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG MENÜKI­SZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK: 06- 20/569-2524. Szász Söröző, Étterem SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL./ FAX: 74/312-463. menü: Halászlé, túrós tészta sósán vagy édesen. A menü ára: 790 Ft. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további étter­mek jelentkezését az 511-510- es telefonon 8-tól 16 óráig.) VÍZÁLLÁS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 237 cm, Paks 408 cm, Dombori 464 cm, Baja 545 cm, Árvízkapu 828 cm. A Sió Palánknál 256 cm. ORVOSI ÜGYELETEK ÜGYELETEK 2013. MÁRCIUS 14- ÉN 16 ÓRÁTÓL MÁRCIUS 18-ÁN REGGEL 8 ÓRÁIG. SZEKSZÁRD: Felnőtt háziorvosi ügye­let: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318- 104. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zom­ba, Decs, Sárpilis községek felnőttla­kossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. Gyermekorvosi ügyelet: Szent István tér 18. Telefon: 74/318-104. Ellátási terü­let: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon fel­nőtt orvosi ügyeletén megjelölt közsé­gek gyermeklakosai, akik gyermekor­vosnak adták le kártyájukat. Fogászati ügyelet (péntek, szombat, vasárnap 8-tól 14 óráig): dr. Ványi Gyula, Garay tér 16. (Obsitos udvarház). Telefon: 74/416- 400. BÁTASZÉK: Kossuth u. 54. Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Bátaszék, Báta, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsó- nána, Várdomb. BONYHÁD: Rendelőintézet, Bajcsy-Zs. u. 25. Telefon: 74/318-104. Ezen a te­lefonszámon hívhatják a Völgységi Köz­ponti Háziorvosi Ügyeletet Aparhant, Bátaapáti, Bonyhád, Bonyhádvarasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kisdorog, Kismányok, Kisvejke, Lengyel, Mőcsény, Mucsfa, Nagyvejke, Nagymá- nyok, Tevel, Váralja és Závod lakói. DOMBÓVÁR: A felnőttügyelet a kór­ház bőrgyógyászati osztályán, a gyer­mekkörzeti ügyelet a kórház gyermek- szakrendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385. Ellátási terület Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs és Várong. HŐGYÉSZ: Kossuth tér 6. (a mentőállo­más mellett). Telefon: 74/488-008. Ellá­tási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Ka- laznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. IREGSZEMCSE: Rákóczi u. 1. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Regszem­cse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felső­nyék orvosi körzetei. PAKS: Rákóczi u. 1. (Rendelőintézet). Telefon: 75/410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Du­naföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. SIMONTORNYA: Bem u. 39. (a régi óvo­da épülete). Telefon: 74/318-104. Ellátá­si terület: Simontornya, Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kis­székely, Belecska, Igar, Mezőszilas. TAMÁSI: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület Tamási, Re- göly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. TOLNA: Garay u. 6. Telefon: 74/440- 340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: SZEKSZÁRD: Hunyadi gyógyszertár, Hunyadi utca 6. Tel.: 74/411-453. bonyhád: Hatos gyógyszertár, Völgy­ség utca 8. Tel.: 74/550-291. DOMBÓVÁR: a városközponti gyógy­szertár (Hunyadi tér 27.). ÜGYELETES MÉG: 8-TÓL 12-IG SI­MONTORNYA GYÓGYSZERTÁRA. DUNAFÖLDVÁR: a helyi két gyógyszer- tár heti váltásban. TAMÁSI: a helyi három gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig). PAKS: Alma gyógyszertár, Dózsa Gy. ut­ca 30-32. Tel.: 75/510-611. TOLNA: Salvia gyógyszertár, Bajcsy-Zs. utca 27. Tel.: 74/440-516. LELKISEGÉLY INTERNETES SZOL­GÁLAT SOS.LELKIPOSTA@GMAIL. COM ÁLLATORVOSI ÜGYELETEK HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOL­GÁLAT 2013. MÁRCIUS 14-ÉN 16 ÓRÁTÓL 18-ÁN 8 ÓRÁIG: DR. BORÚS ISTVÁN: Szekszárd, Ságváriu. 12. Tel.: 06/20/9492-508. DR. SCHMIEDER LÁSZLÓ: Du­naföldvár, József tér 9. Tel.: 75/541 159,06/30/9028-428. DR. HEGEDŰS LAJOS: Tamási, Deák F. u. 32. Tel.: 06/30/3255-049. MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2013. MÁRCIUS 14-ÉN 14 ÓRÁTÓL 18-ÁN 8 ÓRÁIG: DR. BORÚS ISTVÁN: Szekszárd, Ságvári u. 12. Tel.: 06/20/949-2508. DR. KOVÁCS GÉZA: Tolna, Kinizsi u. 29. Tel: 74/440-115, 06/20/3311- 369. SZANYINÉ DR. ETTIG EDIT: Bonyhád Móra Ferenc u. 63. Tel.: 06/20/446-0511. DR. SCHMIEDER LÁSZLÓ: Du naföldvár, József A. tér 9. Tel.: 06/30/9028-428. DR. NAGY PÉTER KRISTÓF: Simontornya, Szilfa u. 58. Tel.: 06/30/499-3806. DOMBÓVÁR, KÖZPONTI ÜGYE­LET, TELEFONSZÁM: 06/30/444- 7957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ: (dr. Hadházy Ákos) Szekszárd, Mikes u. 14. Tel.: 74/315-351. Rendel: Hét­főtől péntekig 8.00-18.30 óráig, szombaton 9.00-11.00 óráig. Sür­gősségi ügyelet a 06-30-551-4653. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR TOLNA­VET ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: Szek­szárd, Mikes u. 14. Tel.: 74/511-222; 06/30/9464-776. Hétközben: 8.00- 17.00. Szombat: 9.00-12.00 óráig, vasárnap: zárva. KIS- ÉS NAGYÁLLAT KÓRHÁZ, DU­NAFÖLDVÁR: állandó ügyelet. Tel.: 75/541-095; 06/30/2096-096. FROGRAMOK Csütörtök ELŐADÁS, KIÁLLÍTÁS BONYHÁD VÖLGYSÉGI MÚZEUM: PerCZel Béla (1819-1888) - dr. Dobos Gyula előadása, 16 óra. SZEKSZÁRD IFJÚSÁGI CSERKÉSZ­HÁZ: „1848 - európai dimenzió­ban” - dr. Vitári Zsolt történész előadása, 18 óra. paksi képtár: Konceptualiz- mus ma - Konceptuális művé­szet Magyarországon a kilenc­venes évek elejétől. A kiállítást Andrási Gálror művészettörté­nész nyitja meg, 18 óra. NYÍLT NAP SZEKSZÁRD MŰVESE ÁLLOMÁS: tájékoztató a vesebeteg- ellá­tásról, a vesepótló kezelések­ről, 13.30. CSALÁDI VETÉLKEDŐ SZEKSZÁRD BÉLA KIRÁLY TÉR 6.: óvodás- és kisiskoláskorú gyermeket nevelő családokat várnak a játékos feladatok megoldására, 15 óra. SZÍNTÉR SZEKSZÁRD RÉV SZOLGÁLAT (MUNKÁCSY u. 7/A): „Minden lében több kanál” - papri- káskrumpli-főzés, kötetlen beszélgetés, 17.30-tól 21 óráig. Péntek MOZI bölcske: Alkonyat - Hajnal­hasadás II. rész (amerikai fan­tasy), 19 óra. KIÁLLÍTÁS MEDINA MŰVELŐDÉSI HÁZ: Ba­logh László A Sió mentén cí­mű kiállítását Vén Attila pol­gármester nyitja meg, 10 óra. KONCERT SZEKSZÁRD EST CAFÉ: The Car- bonfools-koncert, kapunyitás: 20 óra, kezdés: 21 óra. HIRDETÉS Huszonhét nyelvvizsga után átadja tapasztalatait Gaál Ottó, a Kreatív Nyelvtanulás feltalálója már ismert lehet az újságot olvasók, tévét nézők előtt, hiszen 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Ma­gyarországon. Sőt, talán Európában is, hiszen még egy belga fiatalem­berről lehet tudni, hogy a brüsszeli egyetemen 22 nyelvből tett vizsgát. Egykor a tévénézők Vitray Tamás és Friderikusz Sándor műsoraiban lát­hatták Gaál Ottót. Most tapasztalatait egy új nyelvtanulási módszer, a Kre­atív Nyelvtanulás tananyagaival pró­bálja továbbadni az érdeklődőknek.- A módszer mintegy 10 év ku­tatómunkájának eredménye, s kü­lönlegessége az, hogy segítségével az egyedül tanulók is folyamatos be­szédkészséget szerezhetnek. Tanulás közben ugyanis állandóan célnyel­ven kell megszólalni. A 12 fejezetből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga kö­vetelményeit célozza meg - magya­rázza Gaál Ottó. - Minden fejezetben a rövid szókincs/nyelvtan után több száz kétnyelvű mondatrész, mondat következik, amelyet hangosan kell célnyelvre fordítani. A tanuló maga alkotja meg a mondatot. Innen az elnevezés: Kreatív Nyelvtanulás. A magyar fordítások tökéletes önellen­őrzést biztosítanak, s az egyre több helyes megoldás a nyelvtanulónak si­kerélményt, önbizalmat ad. Ha pedig ront, nem kell izgulnia, hiszen egye­dül is kijavíthatja hibáját. A kreatív nyelvtanulók táborában megtaláljuk a középiskolás korosz­tályt, a nyelvvizsgára készülőket és a nyugdíjasokat is. Több mint kétszáz önkormányzatnál és jó néhány közép­iskolában, köztük kéttannyelvű gim­náziumban alkalmazzák. Nagy cégek és kisvállalkozások egyaránt sikerrel használják a visszajelzések szerint. Megtalálható a Miniszterelnöki Hiva­talban, a Külkereskedelmi Főiskolán, a világbajnoki és olimpiai ezüstérmes női kézilabda-válogatottnál, a Kiss László által irányított úszóválogatott­nál, de olyan kiváló emberek köny­vespolcain is, mint például Freund Tamás Bolyai-díjas akadémikus vagy Szakcsi Lakatos Béla zenész. Cz. Nagy Zsófia, harmadikos gimnazista beszél korosztályos rekordjáról és az ehhez ve­zető módszerről - a Kreatív Nyelvtanulásról!- Kedves Zsófia! Hogyan sikerült 18 évesen ezt a rendkívüli telje­sítményt véghezvinnie? Kilenc kö­zépfokú nyelvvizsgájával ugyanis nyelvtanulásban a középiskolások egyéni bajnoka lett Magyarorszá­gon! Kérem, sorolja fel őket időren­di sorrendben!- Nem lesz egyszerű, de megpró­bálom évekre bontani: 2010. márci­us: spanyol, június: német, szeptem­ber: francia, 2011. január: olasz, má­jus: holland, szeptember: orosz, 2012. január: eszperantó, május: dán és angol. A hollandot leszámítva mind „origo” típusú, előtanulmányaim németből és angolból voltak, a többi nyelvet nulláról kezdtem.- Hogy találkozott a módszerrel?- Már általános iskolában is tanul­tam nyelvet, de amikor gimnázium­ba kezdtem járni, kerestem a lehe­tőséget, hogy hogyan tudnék haté­konyabban tanulni.'Nagyapám, aki személyesen ismeri a szerzőt, hívta fel a figyelmemet a Kreatív Nyelvta­nulási Módszerre, mivel Ő is sikerrel használta a tananyagot.- Mi a tanulás menete? Velünk könnyebb a nyelvtanulás... Mészáros Kinga, Kovács Blanka, Freund Ádám Tamás és Szekeres Georgina már boldogan mutathatja fel nyelvvizsga-bizonyítványát, hiszen letették a vizsgát. Mindannyian a Kreatív Nyelvtanulás módszerét alkal­mazták, s bátran ajánlják másoknak is a különleges rendszer előnyeit tízhetenként középfokú nyelvvizsga, két év alatt kilenc!- Ez egy egyéni nyelvtanulási módszer. Otthon a saját tempójá­ban tud tanulni a tanuló, így maga osztja be az idejét. Nyelvtani szabá­lyok mentén haladva begyakorolja a beszédet és az írást is. A tananyag minden nyelvi létformára hat, tehát megtanít írni, olvasni, beszélni és megérteni a gyors beszédet.- Hogyan gyakorolja a beszédet egyedül?- Úgynevezett beszédszimulá­ciós módon. A sok ezer kétnyelvű feladatot időre is el kell végezni, olyan sebességgel, ahogy magya­rul beszélünk. Ehhez minden se­gítséget megkap a tanuló, megfelelő szókincset, érthető nyelvtani ma­Leckéről leckére: hogyan is működik a rendszer? A leckék mindig a szólappal kezdőd­nek, amelyen az új szavakkal ismer­kedhetünk meg. Általában külön szerepelnek a főnevek, melléknevek, igék stb., a könnyebb áttekinthető­ség végett. Ezt követi a szólapmagyarázat, amely külön kitér azokra a szavak­ra, amelyek használata a magyartól eltér, s így problémát okozhat. Ezen a lapon a szómagyarázatok a szó­lap sorrendjét követik, mégpedig a bal felső sarokból haladva a jobb alsó sarok felé. Érdemes a szólapot és a szólapmagyarázatot egyszerre tanulmányozni. Ezen a lapon csak a problémás szavak szerepelnek, a fennmaradók használata nem okoz gondot. Az ezután következő nyelvtanlap a motorja az egész leckének, az itt el­sajátított néhány szabálylyal tudunk majd számtalan hibátlan mondat- részt/mondatot képezni a további gyakorlatok folyamán. A gyakor­lólapok alkotják az anyag túlnyomó részét. Nagyon fontos, hogy mindig hangosan gyakoroljunk, mert mi­gyarázatokat, CD-ket a kiejtés elsa­játításához.- Hogyan tovább?- Úgy döntöttem, hogy folytatom a nyelvek tanulását, és már az érettsé­gi előtt szeretnék tíz nyelvvizsgával rendelkezni. Kevés szabadidőmben előadásokat tartok a módszerről, hogy mások is megismerjék és ők is sikeres nyelvtanulók legyenek, így személyesen is találkozhatnak velem vagy más kreatív nyelvtanu­lókkal az érdeklődők.- Kedves Zsófia, még sok további sikeres nyelvvizsgát kívánunk! www.kreativnyelv.hu közben beszélünk, a szövegértésünk is fejlődni fog. A tananyag praktikus haszná­latát célozza, hogy szétszedhető la­pokból áll, így könnyen magunkkal vihetjük az éppen aktuális fejezetet, s annak bármelyik részét külön is gyakorolhatjuk. A végső cél, hogy bármelyik lapról bármelyik monda­tot pontosan és gyorsan le tudjuk fordítani. Ugyanis ha megszerezzük ezt a készséget, akkor egy ilyen vagy ehhez hasonló mondat megfogal­mazása pl. az utcán sétálva sem fog problémát okozni. Ezt pedig már úgy hívják, hogy BESZÉD! A 12 leckéből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit céloz­za meg. A tananyagot a Sikeres Állami Nyelvvizsga fejezet zárja, amely olyan taktikai tanácsokat ad a leendő vizsgázóknak, amelyek akár 5-10 pluszpontot hozhatnak a nyelvvizsgán. A kiejtést nehéz leír­va megtanulni, ezért használjuk fi­gyelmesen a CD-t, amelyen minden szólap és több száz mondat szerepel. Angol, német, olasz, francia, orosz, spanyol, portugál, holland, svéd, norvég, dán, eszperantó tananyagok megtekinthetők és 21990 Ft-os egy­ségáron megvásárolhatók: SZEKSZÁRD: 2013. március 21. (csütörtök) és 28. (csütörtök) 16-18 óráig Gyermekkönyvtár (505-ös szakmunkásképző sarkán) DOMBÓVÁR: 2013. március 22. (péntek) és 29. (péntek) 17-19 óráig Művelődési Ház (Hunyadi tér 25.) TAMÁSI: 2013. márpius 23. (szombat) 10-12 óráig Városi Művelődési Központ (Szabadság u. 50.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom