Tolnai Népújság, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-14 / 215. szám

I 2001. Szeptember 14., Péntek S Z O L G Á L T A T Á S 9. OLDAL PIACI ÁRAK BÁTASZÉK BONYHÁD DOMBÓVÁR DUNAFÖLDV. PAKS SZEKSZÁRD TAMÁSI TOLNA BURGONYA 50 50-60 80-100 60-70 30-60 50-70 70 40-60 VÖRÖSHAGYMA 70 80 118 80-150 70-80 80-120 80 65-130 FEHÉRRÉPA 150 150 350-400 150-250 200 250 150 140 SÁRGARÉPA 120 100 150 100-150 80-100 80-100 150 80 KARFIOL 250 300 60-100 80-100 100-250 80-120 150 250 FOKHAGYMA 350 400-450 380 400 300 400 400 290 TOJÁS 18 20 18-19 19-21 19-22 19-21 17 19 KELKÁPOSZTA 100 80 120-130 100 70 70 150 75 KÁPOSZTA 40 60 80 80 60 50 120 50 KARALÁBÉ 60 60 60-80 40-50 ■ 30-50 70-90 60 BAB 400-700 400 480-530 200-700 700 200-500 500 380-480 PARADICSOM 150 300 100-150 100-200 80-100 130-200 300-380 90-120 PAPRIKA 100-200 100-200 100-250 20-250 10-250 25-350 40450 95-170 UBORKA 140 150 120-150 100-150 50-170 60-120 200-250 95-180 TÖK 60 80 120 70-90­60-80 250 60-100 ALMA 70-100 80-200 180-200 150-180 80-150 150 250 95-130 DINNYE 60 ■ 80 60 ■ 60 70 48-200 SZŐLŐ 100-200 140-200 180-200 180­180 350­Hova menjünk ma? PAKS______________________ A városi művelődési köz­pont könyvtárának galériá­jában Varga Viktória mu­tatja be kedvenc tárgyait. SIMONTORNYA _____________ A Simontornyai Vármúze­umban Tenk László festő­művész kiállítása látható október 31-ig. TAMÁSI____________________ A tamási városi Művelődé­si Központban az Iregszemcsei Képzőművé­szeti Alkotótábor anyagá­ból látható kiállítás októ­ber 7-ig. A Tamási Füvészkert alko­tótábor kiállítása nyílik ma 16 órakor a Tamási Galéri­ában. Ügyeletes Gyógyszertárak Szekszárd: az ÁNTSZ épületé­ben. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL Székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán. Bonyhád: Melissa (Bacsó B. u. 41.) Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) Ügyeletes még: Nagydorog, Simontornya, és Hőgyész gyógyszertára. Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltás­ban Paks: Borostyán (Dózsa Gy. u. 12.). Tolna: Szentháromság (Árpád u. 23.). ■ Helyi műsorok Szekszárd 1. TV__________________ 18 .00 Csodák, 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.15 Fekete gyöngy (argentin télén- ovella). 20.00 Híradó. 20.15 Körzeti híradó. 20.30 Űrbörtön (amerikai film). 22.15 Körzeti híradó. 22.30 Híradó. 22.45 Szekszárdi pódi­um. 23.15 Híradó. 23.30 Képújság. Alisca Rádió 91.1 MHznon-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége, 10.30 Élő kívánságmű­sor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, informá­ciók, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozók­nak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt___________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli informá­ciós magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortan» Rádió, Pata______________ 22 .00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19,15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Arckép Önről. 21.05 Funky Feeling. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével), 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. nrw ■ ■ ■ m~m~ !■■■■■■■■ Szekszárd, Panoráma, nagyte­rem: Laca Croft: Tomb Raider. (15.30, 17.30, 20.00). Kisterem: Dupla vagy minden (17.00, 19.00). ■ S.O.S. TELEFON A Lelki Segély Telefonszolgá­lat díjmentesen hívható na­ponta 18-06 óráig: 06/80/ 505-518. ■ Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 2001. szeptember 14-én 14 órától 2001. szeptember 17-én 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Schmieder László Dunaföldvár, József tér 9. Tel: 06/30/9028-428; 75/541-159, Dr. Birinyi Ferenc Hőgyész, Kertész u. 1. Tel: 06/30/9478-111; 74/489-646, Dr. Székely Attila Dombóvár, Hunyadi tér 34. Tel: 06/30/9590-284, Dr. Tóth Kár­oly Tengelic, Bezerédj u. 10. Tel: 06/30/3967-139; 74/432-170, Dr. Bartha Gyula Tamási, Alma sor 2. Tel: 06/30/204-7006; 74/471-635. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Gönczi István Tengelic-Középhidvég, tel: 06/30/9570- 824; 74/436-034, Dr. Kovács Aladár Majos, I. u. 47. Tel: 06/60/361-662; 74/451-662, Dr. Tóth Lajos Nak, Petőfi u. 102. Tel: 06/30/2262-188; 74/485-311, Dr. Jakab Ferenc Szekszárd-Palánk 18/B. Tel: 06/30/9371-906; 74/417-792, Dr. Szalka Ágoston Báta, Sallai u. 4. Tel: 06/30/9336-943; 74/490-255, Dr. Sav­anyú László Tamási, Dózsa u. 58. Tel: 06/60/499-581; 74/470-999, Dr. Kozári Ferenc Gyönk, Nefelejcs u. 4. Tel: 74/448-269. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szek­szárd, Mikes u. 14.), telefon: 74/511- 222, 74/415-761) szombaton és va­sárnap 9 órától 12 óráig rendel, hét közben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06-30-9-464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Ál­latgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14 . Tel: 74/511-222; 74/415-761; 06-30-464- 776. Hétközben: 8.00-19.00. Szombat, vasár­nap : 9.00-12.00 óráig. Kis- és Nagyállat Kórház, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57-57- 46; 06/30/9/59-40-59. 2001. s TV2 6.00 Jó reggelt, Ma­gyarország! (színes hír­magazin) Benne: Faluvi­lág 9.00 Milady (133.) 9.45 Brúnó és Benny 10.10 Titokzatos termé­szet 10.40 Közvetlen ajánlat 11,45 Mi, ma­gyarok 11.50 Kapolcsi kamarazene 12.20 Marimar (103.) 13.00 David Balfour kalandjai (4/4.) 14.50 Egyről a kettőre (am. vígjátékso- r.) 15.20 Florida Lady (4.) Flört - megrende­lésre 16.10 Sebzett szí­vek (132-133.) 17.10 Fiorella (150.) 18.00 Lucecita (34) Fsz.: Agustina Cherri, Alejo Ortiz, Veronica Vieyra 18.30 Tények (hírmű­sor) 19.00 Gyerekszáj Friderikusz Sándor mű­sora 19.30 Vad angyal 20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel Közben: Kenósorsolás 21.20 Dáridó Top 10 22.00 Jó estét, Magyarország! 22.35 Dühöngő folyó (am. katasztrófafilm) 0.15 Jó estét, Magyaror­szág! 0.40 Autószalon 1.20 Vers éjfél után ZEPTEMBER RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Jo­ker 9.05 Recept Klub (ismétlés) 9.20 Tiltott szerelem (137.) 9.40 Sportvonal 9.45 Seno- ra (67.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Hír­adó. Déli kiadás 13.15 Kavalkád 13.20 Helene és a fiúk (3.) 13.55 Babylon 5 (73.) 14.35 Milagros (78.) 15.20 Joker 15.25 Terra Nost­ra (241-242.) 16.20 Joker 16.25 Híresek és gazdagok (233-234.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.10 Találkozá­sok 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Államérdek (amerikai thriller, 1997) 22.40 Igaz történetek Köszöntjük Szarajevó­ban! (angol-am. film, 1997) 0.30 Sportvonal (játék) 0.35 Híradó. Ké­ső esti kiadás 0.55 Melrose Place (5.) 1.45 Fókusz (ism.) 2.15 Divatklip 14., PÉNTE mi 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel. Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (10.) 9.05 Naprakész maga­zin Mindenkinek minden 11.05 Dempsey és Makepeace (10.) Dupla szerep 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti hír­adók 13.00 Körzeti ma­gazinok 13.50 Jelképtár -A hattyú 14.05 Trópu­si hőség (10.) Családi ügy 15.05 Évgyűrűk 15.30 Diego Open ATP Challenger Nemzetközi teniszverseny, elődöntők 17.05 Marsupilami 17.30 Sztárfilter Csilla­gok közelről 18.00 Hír­adó hatkor 18.15 Esti mese Magyar népmesék Tinti kalandjai 18.30 Ab­lak 19.30 Híradó este 20.05 NÉVshowR 22.00 Híradó este - Mil­lenniumi híradó 22.05 Aktuális 22.25 Théma 22.45 Duett Baló Júlia műsora Vendég: Markos György 23.15 Cigányok ideje (jugoszláv film) 1.35 Kárpáti krónika 1.40 Világhíradó- Te le víz m2 10.00 A kakasdombi zsaru 10.50 Az emléke­zés tájain 11.20 Passió, Munkácsy Mihály: Triló­gia 12.00 Vízi zsaruk 12.45 Musica Historica 13.00 Híradó délben 14.00 Koffer 14.25 Az Árpád-kor templomai 14.50 Keleti palóc nép­zene 15.00 Magyar ház 15,30 Nem jogerős 16.00 Naprakész ma­gazin 17.55 TS 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.40 Századunk (85.) 21.05 Családi kró­nikák 21.35 Tüzelj visz- sza! (amerikai film) 89' HBO 6.30 Mirka 8.30 Mr. Halál - Ered A. Leuchter tün­döklése és bukása 10.00 A csaj nem jár egyedül 11.35 A harmadik csoda 13.30 Santana - Super­natural 14.35 Dilisek va­csorája 15.55 A semmi közepén 1730 Jó barátok 17.55 Valaki figyel 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 A galamb szárnyai 21.45 Hullajelöltek városa Ó-MŰSOR DUNA TV 13.50 Körmöcbánya 14.20 A virtuális való­ság és a digitális forra­dalom (4., ism.) 14.45 Galaktikus Odüsszeia (2.) 15.45 A család ap- raja-nagyja (5.) A régi barátok 17.00 Kalendá­rium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilm 19.00 Udvarház 19.30 Egy lá­zadó zenész: Bob Marley 20.50 A 20. szá­zad száz híres fotója 21.00 Híradó. Sport 21.35 Moszkvaparti es­ték 23.05 Híradó. Vers 23.20 Itt a gyilkos, hol a gyilkos 2. (lengyel film, 1999)113' SPEKTRUM 13.40 A Seychelles- szigetek (1)14.20 Bábe­li utazás (2.) 15.25 Hábo­rúszínesben (4) A legsö­tétebb órán 16.30 Káosz (2.) 17.35 Varázslatos szigetek (24.) 18.05 Le­gendás szigetek (2.) 18.40 Serengeti mesék (3.) 19.45 Tengernyi ti­tok (27) 20.15 Pszichiát­riai kórképek (3.) 20,45 Libanon ízei (13.) Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.35 Perla (189) 15.20 Rajzfilmek 16.10 Digimon (3.) 16.40 Bár (40.) 17.35 Starsky és Hutch (10.) 18.30 Star Trek - Deep Space Nine (10.) 19.30 Egy rém rendes család (90.) 20.00 Stingers (12.) 20.50 A zsaru családja 2. (am. akciófilm) 22.25 Egy rém rendes család (ism.) 22.55 Star Trek (ism.) 23.50 Sikolyok (am. erotikus film) 1.10 Bár (ism.) 1.40 A zsaru családja 2. 8.10 Celeste (119-120.) 10.00 Zaj­lik az élet (ism.) 11.15 Mű-terem (is- m.) 11.45 Nap mint nap 14.00 Stílu­sok 15.40 Mit szól hozzá? 16.30 7 vége 17.00 Egy hátizsákra való ka­land (13/5) 17.30 Titkos küldetés (24/5.) 18.00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.25 Ne légy barom! 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Pár-beszéd 5.50 Nap-kelte. 15.50 Vendég: TV11. 16.50 Csúcs! 17.40 Észnél légy! 18.00 Rendkívüli ki adás. 18.30 Napnyugta. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Tü­kör. 20.30 Sajtóklub. 21.30 Érted. 22.00 ATV- híradó. 22.40 Tempó. 17.00 Munkakutyák 10. Dani, a gyógyító kutya 17.30 Megfordulhat még a világ 10.18.00 Farkas­testvér 19.00 Gyerekjá­ték 19.30 Medvevadá­szat 20.00 A Nap 21.00 Gyilkos ösztön 22.00 A természet ereje Lavina: a fehér halál 23.00 Túlélők EUROSPORT 11.00 Sportmagazin (ism.) 11.30 Röplabda Eb 13.00 Labdarúgó UEFA-kupa (ismétlés) 15.00 Spanyol országúti kerékpárbajnokság 17.30 Formula-3000 18.15 Eurosport-hírek 18,30 Röplabda Eb 20.00 Motorkerékpározás, Endurance-vb 21.00 Fitnesz __________________SPORT1 __________________ 11 .15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája, 1. forduló (ism.) 13.15 Később kijelölendő műsor 15.45 Labdarúgás, UEFA-kupa, 1. forduló (ism.) 18.15 Mezeket fel! 19.45 Kosárlabda, női Eb, Magyarország-Orosz- ország (élő közv) 22.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-magazin A Gombában sült tojáselké­szítésnek módja: A vöröshagy­mát finomra vágjuk, megfony- nyasztjuk, hozzáadjuk az apró­ra vágott gombát, és pároljuk. A tejet és a tejfölt a liszttel simára keverjük, ráöntjük a már puha gombára. Rászórjuk az apróra vágott petrezselymet, kevergetve sűrűre főzzük, majd átöntjük egy akkora tepsibe, amekkorában el­fér egymás mellett nyolc tojás. A tojásokat egyenként felütjük és úgy csúsztatjuk bele a mártásba, hogy a sárgájuk egyben marad­jon. Kilátszó tetejüket sózzuk, borsozzuk, majd előmelegített, forró sütőbe toljuk. Addig sütjük, amíg a tojásfehérjék megkocso­nyásodnak, de a sárgák még lá­gyak. Meghintjük kevés petrezse­lyemzölddel és kockákra vágva tálaljuk. ____________________■ Orv osi ügyeletek Ügyeletek az illetékes szervek tájékoztatása szerint 2001. szeptember 14-én 18 órától szeptember 17-én reggel 8 óráig. Szekszárd Gyermekorvosi ügyelet: Mártírok tere 18. Telefon: 316-157. Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Ellátási területe, hétfőtől csütörtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvégén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossá­ga­Magánorvosi fogászati ügyelet: Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454. Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u.25.) Telefon: 452-132. Ellátási terület: Bonyhád, Kakasd, Lengyel. Bölcske, Madocsa: Dr. Bénák Margit, telefon: 75/335-052. Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. Decs, Sárpilis: Dr. Gondi Klára, Decs, Őcsényi u. 10. Telefon: 495- 224; 06/30/217-5738. Dunaföldvár: Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291. Fadd: Dr. Boros Hilda. Telefon: 447-620. Gyönk: Dr. Bene László, telefon: 448-234. Ellátási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla. Hőgyész Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty orvosi körzetei. Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. Nagydorogon a hétközi készenléti orvosi ügyeletet Dr. Regős György háziorvos látja el. Tel: 75/332-121. Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény: Dr. Csullag Zsolt, telefon: 458-232; 06/20/9/386-140. Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy. Pincehely: Dr. Jóházi Erika (Tolnanémedi). Telefon: 06-60-367-827. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. Simontornya: Dr. Mihócs Zsolt. Telefon: 30/9/279-830. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen.___________________________■ Várható időjárás: Tolna megye 22° Tamási Simontornya 22° 21° Paks 21° Dotüffovar. J dS 21/ Bonyhád Szekszárd / 22° 20° & derült napos felhős & párás ködös horult 0 0 zápor zivatar esős 0 havas eső 4» hózápor <£> havazás Eleinte a változó felhőzet mellett némi napsütésre van kilátás. Majd nyugat felöl megnövekszik a felhő­zet és eső,zápor valószínű. A déli, délnyugati szél meg­élénkül, időnként mege­rősödik. A hőmérséklet csúcsértéke kissé az átlag alatt, 21 fok körül valószínű. Készítette: Közlekedésmeteorológia Melegfronti hatás lesz. Nyugaton vizes, csúszós útszakaszokra és sokfelé erősödő délnyugati szélre számíthatunk. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KA­MARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodave­zető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Ké­szült a szerkesztőség számitógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügy­nökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizeté­si díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Saj­tóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom