Tolnai Népújság, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-204. szám)
1995-08-12 / 188. szám
4. oldal Megyei Körkép 1995. augusztus 12., szombat — Tolna Es Környéke A „betakarítás ízei” Medinán / Élettel teli víz a csapból Károlyi István a japán készülékkel FOTÓ: ÓTÓS RÉKA Egy ideje már Tolnán is kapható Pi-víz. Előállítója Károlyi István, aki tavasszal megvásárolta a japán gépet, és immár ő látja el a forgalmazó üzleteket Siófoktól Szekszár- dig. A kezdetekről így beszél: — Annak idején én is megettem, megittam a magamét, elmentem a haverokkal szórakozni, kaja, pia, aztán otthon még a spejzból is leettem egy sort. Később kezdtek problémáim jelentkezni, magas vérnyomás, egy kis cukorbaj ... 52 éves vagyok, és mindenki „nyugtatgatott”, hogy 50 fölött már jönnek a nyavalyák, de most már tudom, hogy nem úgy van az. Nem akartam gyógyszereket szedni, kipróbáltam egy csomó természetes készítményt, egyik-másik hatott is, ideig-óráig, de én végleges megoldást kerestem. És ezt találtam meg a Pi-technológiá- val előállított életvízben. Voltak gerincbántalmaim, volt egy vegyszermérgezésem, voltak nehéz napjaim, s ma mindennek nyoma sincs. Egészséges vagyok, jókedvű, és leadtam harminc kilót, ami azelőtt sehogy sem sikerült. Félreértés ne essék, a Pi-víz nem gyógyszer, csupán olyasvalami, ami segít a szervezetnek a problémamentes működésben, az öngyógyító folyamatok beindításában, az immunrendszer erősítésében. — Gyakorlatilag csapvízből állítjuk elő. A kimenetnél egy forrástisztaságú, megfelelő ásványi anyagokat is tartalmazó, bioenergiával feltöltött vizet nyerünk. Tehát nem valami desztillált, ioncserélt, élettelen folyadékról van szó. Én szakmabeli vagyok, jó pár évet lehúztam a vízműnél, tudom, mi folyik a csapból. A korosodó hálózatokban egyre több a mechanikus szennyeződés, a tisztító vegyszer. Ezek az értékek az előírt normán belüliek — külön-kü- lön. Ám együttes hatásukat még soha senki nem vizsgálta. Meggyőződésem, hogy a legtöbb helyen egészségromboló a vezetékes víz. Mi, mintegy száz készülékkel az országban, azon vagyunk, hogy valami hasznosabbat adjunk az embereknek. — Mennyi idő után hat? — Háromhetes kúra után már érezhető a kellemetes hatás, kiürülnek a szervezetből a mérgek, fokozódik a fizikai és szellemi teljesítmény, javul a stressztűrő képesség. A közönség persze ódzkodik az újtól, akadt olyan vásárlónk is, aki szélhámosságnak tartotta az egészet, amíg ki nem próbálta. Azóta csak ezt issza. Wessely Még lehet jelentkezni Augusztus végén kezdődik a gázberuházás Szedresben Hír-Forrás Fadd-Domboriba látogatott a héten Nemcsók János, a Balatonért felelős államtitkár. Nemcsók professzor Sződi Imre, a térség ország- gyűlési képviselőjének, az Országgyűlés környezetvédelmi bizottsága tagjának meghívására járta be a fadd- dombori holtág környékét. A terepszemlén rajtuk kívül jelen volt még Huth József, a Szekszárd-Paksi Vízitársulat első embere és a faddi önkormányzat vezetői is. Nemcsók professzor megígérte, hogy lobbyzni fog annak érdekében, hogy necsak a víz, hanem a táj rehabilitációja is megtörténhessen. Ä terepszemlén elhangzott, - amit később Huth József is megerősített lapunknak - hogy hamarosan, szeptember elején elkezdődhetnek a paksi hűtővizet a faddi holtágba vezető csatorna építési munkálatai. Tolnán augusztus 20-án, 9 órakor nagymise keretén belül kerül sor az új kenyér ünnepére a katolikus templomban. Kistormáson augusztus 19-én, szombaton este 6 órakor a Faluházban lép fel a helyi Búzavirág néptáncegyüttes. A fiatalokból álló csoport az e hét második felében tartott napközis rendszerű tánctáborban elsajátított új műsorát mutatja be. Ezt követően kerül sor a Kistormás Jövőjéért Alapítvány által felajánlott jutalom (látra szóló betétkönyvek) átadására négy kistor- mási középiskolás részére, akik az elmúlt tanévben 4 egésznél jobb tanulmányi átlagot értek el. Tengelicen testületi ülést tartanak augusztus 14-én, hétfőn. A képviselők döntenek arról, megmaradjon-e az általános iskolai diákotthon, vagy sem. Megállapítják továbbá a fogorvosi díjakat és - egyebek mellett - megvitatják az I. félév pénzügyi helyzetét. Tolnán, a helyi művelődési házban tartja soros összejövetelét a tolnai Kertbarát Kör, augusztus 14-én, hétfőn, este fél hétkor. Á megbeszélésen szó lesz a kör által a közelmúltban szervezett etyeki kirándulás tapasztalatairól, a budafoki kapcsolatokról, valamint a kertbarát kör által az Országos Játék Alapból nyert pénzügyi támogatásról, annak felhasználásáról. Az aratással, a nagy nyári munkával - bár a kombájndübörgésen és a magot hordó traktorok- gépkocsik robaján kívül nem sokat vesz észre a falu belőle - megkezdődött a betakarítás. A házak körül is beérett az ősszel- tavasszal duggatott, vetett növények egy része. Az őszi fokhagymát már előbb felszedték, most a tavaszi szedése, tisztítása, és a dísznek is szép fonatok készítése van soron. Az étel, a majdani „disz- nóságok” elkészítése, ízének, zamaténak megadása elképzel(Folytatás az 1. oldalról.) Mindez hozzájárult az itt nyaralók azon vélekedéséhez, hogy ma Magyarországon törvényes úton elintézni valamit teljességgel lehetetlen. A környék lakói között akad, aki a Palaccio megnyitása óta nem alszik kint Domboriban. Valaki „elviselhetetlen mértékűnek”, más „iszonyatosnak” ítéli a zenéből fakadó zajt. Ennek megítélése persze szubjektív, az viszont tény, („papír van róla”), hogy mind az ANTSZ, mind a bíróság által kijelölt szakértők mérése az előírásoknak meg nem felelőnek találta a diszkó zajszintjét. A környéken lakók Palaccio- képét ráadásul - az utóbbi két évben állítólag megszűnőben lévő - kellemetlen kísérőjelenségek is rontották. Egy itt üdülő szavai szerint „az alkoholos, vagy kábítószeres mámorban úszó fiatalok trágár kiabálása", (meg az egyebek), bizonyára nem növelte a szimpátiát a Palaccio, és annak tulajdonosa iránt. Pala, azaz Palásti Lajos, a szórakozóhely tulajdonosa is tisztában van ezzel. — Elismerem, hogy gondot jelent a zaj. Úgy hiszem azonban, hogy nem a zene az igazi probléma, csakhogy ez az egyetlen dolog, amibe bele lehet kötni. Szerintem a fiatalok diszkón kívüli randalírozása zavarja elsősorban az itt lakókat, az viszont nem az én felelősségem. Nekem a faddi ön- kormányzat ajánlotta fel ezt a területet. Szerintem tehát ők a felelősek azért, hogy éppen itt, és nem mondjuk egy kilométerrel távolabb van a diszkó. A faddi polgármesteri hivatal jegyzője, Zöld Zoltán szerint ez volt a legkézenfekvőbb megoldás. — Dombon különböző vendéglátóhelyein tartott diszkók egyre több problémát okoztak, már a nyolcvanas évek végén. Nem egyszer undorító és hetetlen a fokhagyma nélkül. Most érett be a mák is. Mosását a régi medinaiak úgy 35-40 évvel ezelőtt még a tisztavizű Sióban végezték, és a füves partra terített lepedőn szárították. A ház asszonyának aztán nem okozott fejfájást, ha valami finomat akart készíteni a családnak, vendégeknek: a kemencében sütött mákoskalács vagy mákosrétes után biztosan mindenki megnyalta a száját. De nem jelentett kevesebb örömet a mákosguba, a mákostészta sem... felháborító dolgok történtek ott. Ezért kezdeményeztük, hogy a diszkó kerüljön ki az üdülőterületről. (Az út másik oldalán levő Palaccio már nem üdülőterület, csak belterület.) Az önkormányzatnak nem volt más, erre a célra alkalmas területe, kivéve a holtág másik felén, ahová viszont utat kellett volna építenie valakinek. Palásti Lajos érvelése szerint már az első perctől kezdve tudta mindenki, hogy itt diszkó- csarnok fog épülni. A szükséges engedélyeket kiadták neki, ezek alapján működik a vállalkozása, ezek után nem tudja, miért lenne ő a hibás. Zöld Zoltán jegyző alátámasztja, hogy az építési engedélyt az önkormányzat adta ki: — Az engedély kiadását azonban nem lehet megtagadni akkor, ha minden előírt feltétel rendelkezésre áll. Az viszont egyetlen okmányon nem szerepel, hogy a diszkót csak 11-től hajnali fél ötig lehet üzemeltetni. Az önkormányzatnak pedig nincs arra eszközrendszere, hogy a vállalkozót a nyitvatar- tás tekintetében korlátozza. Zöld Zoltán szerint Palásti Lajos megígérte, hogy úgy tervezteti a diszkót, hogy minél kisebb zajnak legyen kitéve az üdülőterület. Próbálták rávenni őt arra is, hogy csökkentse a hangerőt, hogy tartsa a vendégeit kordában. — Miután láttuk, hogy nincsenek hatásos eszközeink, próbáltunk a józan észre apellálni. Palásti úr viszont elzárkózott minden együttműködéstől. Pedig kompromisszumra kellene jutni - véli a jegyző. De ehhez Palásti úrnak is lépnie kellene. Egy biztos, a helyzet olyan, hogy most már valamit muszáj tenni. A lakók többsége azt állítja, hogy a „kísérőjelenségek” őket már nem zavarják, csak a zenével van a probléma. Ennek orvoslására léteznek technikai megoldások. (Igaz, többmillióMég fontosabb, mindennapibb eledel volt a bab, amelynek legbiztosabb termőhelyei a kukoricaföldek voltak. A futó babnak a szár volt a támasza. Az idei - hat hetes - szárazság gyorsította az érését. A korábban vetettek szemei teltek, kifejlettek, a későbbieké kissé megszorultak. De az igazi csipetkés bableves ízén mit sem változtat a természet ezen aprócska tévedése — ha még füstölt csülök vagy netán apró kolbászdarabkák is megroty- tyannak benne. KáeL sak.) Palásti úrnak azonban erre nincs pénze. — Ezt sajnos nem tudom vállalni, még 500 forintot sem tudok jelenleg befektetni azon felül, hogy sövényt ültettem, ami felfogja a zaj egy részét. — Az egyik újságban megjelent, hogy új világítást szerelnek fel a Palaccio-ban. — Ahhoz, hogy az üzlet menjen, fejlesztenem kell a technikát. Ä világításra fordított összeg nagyságrendekkel kisebb, mint az, amit a hang- szigetelő fal igényelne. Én egyébként mindenre hajlandó lennék, de most ez nem megy. — Olyan vélekedések is vannak, már megbocsájt, hogy Ön hülyének nézi a környéken lakókat. — Ezek szerint kétszínűek az emberek. Néha átjönnek a diszkóba, akkor egész mást mondanak, mint a hátam mögött. — Ha az Ön nyaralója a Tulipán utcában lenne, mit csinálna? — Nem tudok erre válaszolni. Lehet, hogy engem nem zavarna, hiszen én ehhez hozzászoktam. A nyaralótulajdonosoknak ez eddig nem sikerült. Bár az ember sokmindenre képes ... A megoldás természetesen nem ez, mint ahogy Palától sem várható el, hogy önként feladja a vállalkozását, vagy, ami ezzel egyenértékű, mondjuk délelőtt tartsa a diszkót. Megegyezés híján - aminek a felek nem sok esélyét látják - a bíróság lenne hivatott arra, hogy igazságot tegyen. Mint Palásti Lajos némi iróniával megjegyezte: talán öt év alatt sikerül neki... Végül álljon itt egy, a Tulipán utcában nyaraló, Svájcban élő magyar lelkipásztor véleménye: a demokrácia arany- szabálya, hogy az egyik ember jogai ott végződnek, ahol a másiké elkezdődnek, ő Svájcban él. Ez meg Magyarország, -skA szedresi családok közül az augusztus 10-i határidőig 350- en csatlakoztak a gázprogramhoz, ennyien fizették be a 75 ezer forint „belépőt”. Ez a szám ugyan nem éri el a korábban a háztartások 60 %-ában megállapított küszöbértéket, a beruházás ennek ellenére megkezdődik. A jövő héten várható a szedresi önkormányzat és a DD Gáz közötti megállapodás aláírása, augusztus végén pedig megkezdődhetnek az I. szakasz munkálatai. Koleszár Mihály, Szedres polgármestere elmondta, hogy a gázprogramhoz még lehet csatlakozni. Véleménye szerint az építés kézzelfogható jeleit látva sokan fognak még jelentkezni. Diszkómámor és demokrácia „Megduplázott” szedresi ABC. Hétfőtől az új ÁFÉSZ-ABC-ben vásárolhat a vevőközönség Szedres központjában. Az új eladótér 354 négyzetméter, a korábbinak körülbelül a kétszerese. A környék legkorszerűbb boltjai között nyilvántartott, megduplázott szedresi ABC-ben van mire elkölteni - akár egy fél óra alatt - egy mai szedresi átlagfizetést, sőt a dupláját is. fotö: gottvald ✓ Lemeszelik az Éber-freskót Tolnai templom-rekonstrukció: októberre kész A freskó egy részlete fotó: gottvald Márciusban indult a tolnai templom helyreállítása. Az állványozás hamar elkészült, a templom festése azonban csak május vége felé kezdődhetett el a műemlékvédelmi hatóság hiányzó engedélye miatt. Azóta már elkészült a mennyezet fele, a július 18-i szakértői szemle elégedett volt Brudzik József festőművész munkájával. Az állványerdő hamarosan a templom bejáratához közelebb költözik, hogy újabb épületrészeken folytatódhassanak a munkálatok. Az oltár mögötti állványozás egyelőre marad a helyén. Az itt található freskót, amelyet idős Éber Sándor bajai festőművész alkotott 1939-ben, le fogják meszelni. Mint Lend- vai István apátblébános elmondta, erre azért kerül sor, mert a kép - amelynek állítólag csak az alsó részét készítette a mester - nem illeszkedik a templom barokk stílusába. A freskó helyére - restaurálás után - az eredeti, barokk stílusú táblakép kerül, amely mellé jobb és bal oldalra egy Szent István és egy Szent László freskót festenek. A rekonstrukciónak elvileg októberre kell befejeződnie, igaz, még sok a tennivaló. ■ Baky Péter festőművész, a szekszárdi Művészetek Háza igazgatója nem ért egyet az Éber- freskó lemeszelésével. Az igazgató - aki jól ismeri az Éber család munkásságát - elmondta, hogy Éber Sándor igen jó nevű művész, Tolna megyében több templomban is láthatóak festményei. Baky Péter szerint inkább a freskó helyére szánt táblaképnek kellene más helyet keresni, az Éber-művet nem szabadna tönkretenni a lemeszeléssel. -s-