Tolnai Népújság, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-27 / 225. szám
2 KÉPÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1993. szeptember 27., hétfő Jelcin Japánba látogat New York - Borisz Jelcin orosz elnök október 12- ikén látogat el Japánba - erről állapodott meg New Yorkban a két ország külügyminisztere. Andrej Kozirev és Hata Cutomu az ENSZ-közgyűlés 48. ülésszakára érkezett az amerikai városba. Jelcin japán utazásával szeretné demonstrálni, hogy erős hatalmi bázissal rendelkezik most, amikor összetűzésben áll a parlamenttel. Tűzszünet Mostarban Zágráb - Mostarban tűzszüneti megállapodás született szombaton a her- cegovianai főváros birtoklásáért harcoló horvát és a települést védő muzulmán erők között - közölte a boszniai horvát csapatok parancsnoksága. A HINA horvát hírügynökség jelentése szerint a tűzszüneti megállapodást Medjugor- jéban írták alá a boszniai horvátok és a bosnyák kormány magas rangú tisztségviselői. Szankciók Líbia ellen London - Az Egyesült Államok és Nagy-Britan- nia rövidesen sürgeti, hogy az ENSZ a hét végétől vessen be keményebb szankciókat Líbia ellen. Előzőleg a lockerbie-i merénylettel gyanúsított, volt líbiai titkosügynökök líbiai ügyvédje úgy nyüatkozott, hogy védencei csakis Svájcban hajlandók bíróság elé állni. Embargó az UNITA ellen New York - Tegnap hajnalban életbe lépett az angolai UNITA elleni olaj- és fegyverszállítási embargó. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szeptember 15-én szólította fel tűzszünetre a jobboldali lázadó szervezetet és szombat éjfélig szabott határidőt a határozat betartására. Az ENSZ szóvivője tegnap közölte, hogy az UNTTÁ részéről nem érkezett üyen értelmű kötelezettségvállalás a világszervezet székhelyére. Legyen vége a bojkottnak Jeruzsálem - Az izraeli külügyminiszter arra szólította fel az arab országokat, hogy vessenek véget a zsidó állam elleni bojkottnak, illetve a hadiállapotnak. Simon Peresz szombat este nyilatkozott az izraeli tévének, mielőtt az ENSZ-közgyűlés ülésszakára indult volna New Yorkba. Peresz szerint ma már nem elég csak a bojkott feloldása, legalábbis a hadiállapot megszüntetésére kell erőfeszítéseket tenniük az érintetteknek. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CHIKÁNY JÓZSEF (varsádi lakos) 1993. szeptember 25-én életének 65. évében elhunyt. Temetése 1993. szeptember 28-án 15 órakor lesz a varsádi temetőben. Gyászoló család Hőgyész: egy jelkép születése Emlékezetes és jól szervezett rendezvényeknek lehettek tanúi a hét végén a hőgyé- sziek, miután - a német nemzetiségi kórustalálkozó programjai mellett - szombaton és vasárnap több avatás is várta a településen az érdeklődőket. Szombaton a felújított és korszerűsített óvodát vehették birtokukba a helybeliek, majd vasárnap délelőtt azt a főtéri díszkutat, melyet már most bízvást lehet nevezni a nagyközség új jelképének. A tegnapi program Pál Imre, Hőgyész polgármesterének a méltató beszédével kezdődött, majd a német testvértelepülés, Eckental harmadik polgármestere, Hans Hol- donner lépett a mikrofon elé. — Amilyen elapadhatatlan ennek a díszkútnak a vize, olyan elapadhatatlan legyen a kapcsolat közöttünk - vont szemléletes párhuzamot a még fehér lepelbe öltöztetett műtárgy előtt a német vendég, miközben átnyújtotta azt az összeget, mellyel Eckental támogatja Hőgyész fejlődését. Az avató beszédet Pozsgay Imre országgyűlési képviselő tartotta, aki mindenekelőtt példaértékűnek nevezte azt az utat, melyet a község jár be napjainkban. — Megígérem, hogy terjesztem országszerte a jó hírt: itt alkotó, elszánt, szeretetben együttélő emberek alkotnak közösséget - mutatott rá a politikus, majd leleplezte a hermelint (hölgy- menyétet - ebből származik a Hőgyész szó) tartó női alakot ábrázoló díszkutat, Staindl Katalin és Garányi József művészházaspár megkapó munkáját. A képzőművészeti alkotást, illetve a csicsói termálgyógyvizet - ez utóbbit szimbolikusan - Klein Mihály helybeli esperes áldotta meg. A Székely-kör citerazene- kara és a Német Nemzetiségi Énekkar műsora után a program a római katolikus templomban, illetve a templomkertben folytatódott tovább, ahol Mayer Mihály pécsi megyéspüspök és Eberhard Mühlbacher rottenburgi generálvikárius megáldotta az új kápolnákat és az új kerá- mia-keresztúti stáció képeket, illetve a felújított orgonát. Eberhard Mühlbacher generálvikáriusra egyébként ezen a napon még egy megtisztelő feladat várt, a hőgyé- szi díszpolgári cím átvétele. Ezt az elismerést Witzl Károly lakatosmesterrel, volt kisbíró- val, Hőgyész legidősebb, 94 esztendős polgárával együtt kapta meg.-száFotó: Degré Gábor Pozsgay Imre leleplezi a díszkutat Nincs kompromisszum Moszkvában Elhúzódó hatalmi válság Ha Borisz Jelcin orosz elnök nem folyamodik egyértelműen szélsőséges lépésekhez, a törvényhozó és a végrehajtó hatalom közötti szembenállás két-három hétig is elhúzódhat - jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Ruszlan Haszbula- tov, a feloszlatott parlament elnöke. Mindeközben Alekszandr Ruckoj, a tisztségéből felfüggesztett orosz alelnök általános sztrájkot és polgári engedetlenségi mozgalmat sürget. Haszbulatov hangsúlyozta, hogy semmiféle kompromisz- szum-keresés nem folyik jelenleg a feloszlatott parlament és az elnök között, s a jelenlegi válságból az egyetlen kivezető utat az elnöki rendelet érvénytelenítésében látja. Ruckoj az orosz parlament épületében tegnap tette közzé felhívását, amelyben arra szólította fel a lakosságot, hogy hétfő délután három órakor szerte Oroszországban kezdjen politikai sztrájkot. Ruckoj szerint ha a Jelcinhez hű erők megostromolnák a törvény- hozás épületét, a parlament védelmére toborzott erők „készek az utolsó csepp vérükig" harcolni. Ugyanakkor hírek szerint a belügyminisztérium és a moszkvai ügyészség képviselői tárgyalnak a tüntetőknek kiosztott fegyverek átadásáról. Tegnap két tüntetés is volt Moszkvában. Az egyik Jelcin mellett, a másik ellene. Szent- pétervárott az orosz regionális tanácsok vezetői tanácskoztak a válságról, és többségük Jelcin ellen foglalt állást. ü!SS!S Egy hónapos brikettvásár! Lakossági és közületi fogyasztók részére \ Pécs, tel.: 72/327-333 Mohács, tel.: 69/322-008 Komló, tel.: 72/482-026 Szigetvár, tel.: 73/311-232 Siklós, tel: 72/351-310 Sásd, tel.: 72/375-131 Kaposvár, tel.: 82/316-233 Nagyatád, tel.: 82/351-344 Balatonfenyves, tel.: 85/361-922 Balatonboglár, tel.: 85/350-648 Szekszárd, tel.. 74/311-103 Dombóvár, tel.: 74/365-023 Bonyhád, tel.: 74/351-913 Paks, tel.: 75/310-677 Tamási, tel. 74/371-526 Tolna, tel.: 74/340-236 Siófok, tel.: 84/311-303 Marcali, tel.: 85/310-114 Barcs, tel.: 82/463-069 Csurgó, tel.: Csurgó 44 íEtüzép CZZlrtCSBBSI TELEPEIN ÚJRA KAPHATÓ a nagymányoki brikett! Csorna, tel.: 82/377-284 VISZONTELADÓK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK! Pécs, Rákóczi u. 17. sz. Tel.: 72/442-925 Brikettgyár, Nagymányok Tel.: 74/361-222 (37524) Szerezzen örömet más megyében, városban, településen élő, elszármazott rokonának, barátjának! Rendelje meg számára a Tolnai Népújságot! Ha kitölti az .Ajánljuk magunkat” szelvényt és az előfizetést igazoló postai befizetési szelvényt vagy annak másolatát beküldi címünkre, sorsolás útján értékes tárgynyereményben részesülhet! Ajánljuk magunkat, ajánljon bennünket barátainak, Ismerőseinek és mindenkinek! Előfizetőinket kérjük, hogy szerezzenek újabb előfizetőket a 31.000 példányban megjelenő r r r Ajánlja lapunkat, s ha megnyerte ismerősét az előfizetésre, töltse ki és borítékban küldje be az itt következő szelvényt, valamint az előfizetési díj befizetését igazoló postai csekket vagy másolatát a TOLNAI NÉPÚJSÁG Kiadója (7100 Szekszárd, Pf.: 71.) elmére. Előfizetési díj egy hónapra 375,- Ft SZEREZTEM EGY ÚJ ELŐFIZETŐT r r r BARÁTAIM, ISMERŐSEIM KÖZÖTT Az új előfizető neve: .............. C íme (ahova az újságot kéri): A beküldő neve: Címe: ................ K iről szeretne olvasni a lapban? AKIK A LAPUNKBAN MEGJELENT SZELVÉNYT BEKÜLDIK, AZOK KÖZÖTT SZEPTEMBERBEN EGY KONYHAI ROBOTGÉPET (MIXERT) SORSOLUNK KI Ez a szelvény részt vesz az 1993. decemberi rendkívüli sorsolásunkon isi Kérdőjelek Aláaknázott utak? Együtt kerül-e be a két „fal-város", Berlin és Jerikó a XX. század végének történelmébe? Ha a palesztin-izraeli megállapodás, amelynek egyik pontja értelmében Jasszer Arafat PFSZ-vezér hamarosan Jerikóba költözhet, hasonló méretű társadalmi mozgások kiindulópontjának bizonyul, mint 1989-ben a berlini fal lebontása, akkor minden bizonnyal igen. Ami eddig ezirányba történt, nem kevés. A Washingtonban lezajlott parádés béke-ceremóniát máris további akciók követik, ezúttal Jordánia és Szíria irányába. Ha igaza lesz Rabin izraeli miniszterelnöknek, aki egy általános izraeli-arab kibékülés esélyeit látja kibontakozni, úgy a mostani nyitány történelmi változássá nőheti ki magát. S addig? Peter Scholl-La- tour, a nemzetközi politikai elemzés egyik tudós- író-újságíró veteránja felsorakoztatta az elmúlt 4 év európai és közel-keleti eseményeit, s arra az elgondolkodtató következtetésre jutott, hogy a világ a régi, ismert nagy veszély időszakából az egyre több ismeretlen kis veszély, ahogy ő nevezi, az „aláaknázott utak" korába lépett. Jó ez vagy sem ? Erre még nem kész a válasszal, de egy dologban biztos: ha a következő években azok játsszák a főszerepet, akik minden aknásított utat fokozatosan járhatóvá kívánnak tenni, ahogyan ez mostantól a Közel-Keleten történhet, akkor mindnyájan jó irányba mehetünk. Ha viszont a „hajthatatlanok" szava erősödik tovább a Közel-Keleten, Európában, vagy bárhol másutt, akkor az utak még veszélyesebbé válhatnak. Mi hát a kiút? A tudós válasza szkeptikusan optimista. „Bízzunk abban, hogy azok, akik testvérek Ábrahámban - zsidók és arabok - egymásra találnak. S nemcsak ők: mindazok a nemzetek, amelyek hitük és kultúrájuk alapján Ábrahámhoz vezethetik vissza őseiket." Kocsis Tamás Ferenczy Eruropress NÉPÚJSÁG Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 316-211. Telex: 14-251. Telefax: 315-508. Készült a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft Levélcím: 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Előfizethető bármely hírlapkézbe- sitő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR), Budapest XIII., Lehel a 10/A, 1900. közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: havonta 375 Ft, negyedévre 1125 Ft. Indexszám ISSN 0865-9028. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A A 4 t