Tolnai Népújság, 1993. március (4. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-23 / 68. szám
1993. március 23., kedd MEGYEI KÖRKÉP KÉPÚJSÁG 3 Német egyetemen, havi ezer márkás ösztöndíjjal Jogászként Bayreuthban A brit költészetről „Szemelvények a brit költészetből" - címmel tart előadást a Brit-Amerikai Klub keretében Cora Lindsay, Szekszárdon, az Illyés Gyula Pedagóiai Főiskola £E" épületében (Mártírok ' tere 15-17.). A rendezvény március i25-én, 19 órakor kezdődik. Szakmai nap nemcsak jogászoknak A Közigazgatási Kamara Tolna Megyei Tagozata, a megyei önkormányzati hivatallal és a Magyar Jogász Egylet helyi vezetőségével együttműködve, szakmai napot tart Szekszárdon, a megyeháza nagytermében. A március 25-én, 9-kor kezdődő rendezvény fő témája: Illem, etikett, protokoll - viselkedés a köz- szolgálatban. Előadó: dr. Sille István, minisztériumi kabinetfőnök lesz. Kósáné Kovács Magda Tamásiban A társadalombiztosítási önkormányzati választások jelentőségét nem lehet túlhangsúlyozni, de a jövendő érdekvédelem és érdekképviselet, valamint a szakszervezeti vagyon felosztásának kérdései is a szakszervezeti választásokon dőlnek el. Ezért fontos, hogy minél nagyobb létszámban vegyenek részt a munkavállalók és az állampolgárok a testületek megválasztásában. Ezekrőla kérdésekről és még sok más témáról tart tájékoztatót Kósáné Kovács Magda, a Magyar Szocialista Párt országgyűlési képviselője Tamásiban, március 25-én csütörtökön, este hat órai kezdettel a Diákcentrumban. Testületi ülés Bonyhádon Ülést tart a bonyhádi képviselő-testület március 25-én, 17 órai kezdettel. Napirenden szerepel - többek között - rendelet-tervezet az alsószéplaki üdülőterület részletes rendezési tervének szabályozási előírásairól, valamint építési telkek értékesítéséről és a szabálysértési ügyintézés helyzetéről. Három pályázó közül - zárt ülésen - dönt a testület a kórház-rendelőintézet orvos-igazgatójának kinevezéséről. Nyugdíjasok figyelmébe! Március 26-án az előjegyzésre felvett sertéshús, március 29-én pedig kedvezményes cukor, olaj, liszt, ecet, füstöltáruk és tésztafélék árusítása lesz Szekszárdon. A városi nyugdíjas érdekszövetség, a Dózsa György út 1. alá várja a tagjait. Liszt-klubest A Liszt Ferenc Társaság szekszárdi csoportja, március 24-én este 6-kor, klubestet tart a zeneiskola nagytermében. Bánky József zongoraművész „A hatvanas évek Lisztje" - címmel tart előadást. Közben bemutatja a zeneszerző Két legendáját, és a Weinen, Klagen című művét. Bármennyire is híres a bay- reuthi nyári fesztivál, azt azért nem gondoltam volna, hogy a jegyigénylőnek legalább hat évig kell várnia arra, hogy erre az időre bejusson a nagy esemény színhelyére. — Nemcsak az előadás, hanem a főpróba iránt is tömeges az érdeklődés - közölt egy újabb tudnivalót dr. Sza- lók Ilona, aki éppen egy évvel ezelőtt végezte el az egyetemet Pécsen, a jogi karon. Azután megpályázott egy német ösztöndíjat, s ez azt eredményezte számára, hogy azóta Bayreuthban tanul, továbbra is a jogi karon. — Viszonylag új az egyetem, a hetvenes években alapították - folytatta dr. Szalók Ilona, aki egyébként szekszárdi lakos. — Az intézmény abból a szempontból is nevezetes, hogy egyedül itt van jogászok számára gazdasági kiegészítő képzés. — Bayreuth a tipikus német kisvárosok közé sorolható? — Területileg hozzávetőlegesen akkora lehet, mint Pécs, lakossága azonban valamivel kevesebb. Kedves kis város, rengeteg szürkéssárga, homokkőből készült házzal. AhA dunaújvárosi férfinak a Dunaföldvár és Bölcske közötti, úgynevezett szigeti lejárónál van egy telke. Két évvel ezelőtt telepített rá gyümölcsfákat. A minap - amikor elment körülnézni a birtokra - igencsak meglepve vette észre, hogy egy fiatal srác „dolgozik" a kerítés mellett, s facsemetéit huzigálja ki. — Ez a mutatvány nem jött össze, öcsi! - mondta a tizenhároméves forma fiúnak. Először nem is vette észre, hogy úgy 15-20 méterrel arrébb egy lovaskocsi vár a legényre, rajta a felnőtt férfival, aki más nem lehetett, csak a tolvaj apja. A gyerek oda is adta a nála levő két fácskát, s felpattant a lovaskocsira. Ekkor vette észre a károsult, hogy azon a kocsin bizony már több fa is van. Mire a férfi a lovak közé csapott, hogy eltűnjön fástól, kocsistól, addigra a károsult is belevetette magát autójába, s nem hagyta meglépni az eleven lóerőket. Azok behajtottak egy földútra, majd a somoshegyi felázott emelkedőnél megadták magukat a lovak. Erre a sértett is kiszállt a kocsijából, még készen a kompromisszumra, megtette A hét végén falugyűlésre hívta össze Harc község lakosságát az önkormányzat. A művelődési házban az érdeklődőket Horváth János polgármester tájékoztatta az elmúlt évben végzett munkáról. Mint elmondta, egyre több feladatra egyre kevesebb pénz jutott, és sajnos az idén sincs ez másképpen. A bevételeiket a helyi adózással tudnák növelni, de ezzel nem kívánnak élni. Az elmúlt évben arra törekedett az önkormányzat, hogy hatékényan és takarékosan működtesse az intézményeit. Az óvodában 3 képesített óvónő foglalkozik a gyermekek nevelésével, iskolai előkészítésével. Az iskolában szeptembertől már az első és a második osztályosok itt tanulnak, s az idén szeptembertől indul a 3. osztály is. Ez évben a legfontosabb feladat az iskohoz képest, hogy a második világháborúban szinte teljesen lebombázták, szépen újjáépítették. — Különlegességnek számít ebben a városban egy magyar joghallgató? — Egyáltalán nem, hiszen - ugyancsak Pécsről - tíz közgazdász érkezett Bayreuthba, a Tempus ösztöndíjával. Viszont a jogi karon mindössze ketten vagyunk magyarok. — Milyen fogadtatásban részesült, amikor megérkezett? — Nos, mindenekelőtt el kell mondanom, hogy a pécsi és a bayreuthi egyetem több évre visszatekintő testvérkapcsolatokkal rendelkezik. Tehát az együttműködés ténye közismert, mindkét oldalon. Korábban néhány alkalommal már jártam Bayreuthban, s akárcsak akkor, most sem volt részem semmilyen megkülönböztetésben. — Másképpen élnek a német egyetemisták, mint magyar kortársaik? — Talán kissé maguknak valók, zárkózottabbak, mint a magyarok. Persze, vannak kivételek, nem szabad általánosítani. Ami a megélhetést illeti, ott is az jár jól, aki kolléjavaslatát: ha visszaadják a fákat, nem csinál rendőrségi ügyet, de máskor kerüljék a portáját. Nem született megegyezés, az idősebb férfi leemelt a kocsiról egy ágfát, ami volt úgy jó másfél méter hosz- szú, s azzal indult választ adni a javaslatra. Igaz, közben a sértett négy facsemetét le is vett a kocsiról, mert a vadak elől védendő, betekerte a fák törzsét, s így felismerte azokat. Szó szót követett, s a kocsiról leemelt doronggal amaz úgy a fáit követelő kezére vágott, hogy annak menten eltörött az egyik ujja. A gyerek pedig roppant tanulékony: hasonló méretű fával ő is nekirontott a dunaújvárosi férfinak, aki jobbnak látta autójába ülve elmenekülni. De nem adta fel: kiérve a földútról leállított egy Ladát, akinek a sofőrje azon nyomban a segítségére sietett. Most már ketten követték a lovaskocsit, mellyel időközben sikerült továbbállniuk a fatolvajoknak. Az idősebb férfi - látván a két autóban a túlerőt -, leugrott a fogatról, s eltűnt az erdőben. A fiú pedig a lovak közé csapott, igaz, menekülés közben potyogtak le a lovasiához konyha és ebédlő, valamint tornaszoba építése. A polgármesteri hivatal külső és belső felújítása megkezdődött, készül egy házasságkötő terem is. Az elmúlt évben megépült az egészségház. A munkanélküliség, az áremelkedések és az életkörülmények romlása miatt egyre nagyobb jelentősége van a szociálpolitikának, és a szociális ellátásnak. Ez év február 1-jétől a szociális törvény alapján helyben állapítják meg a munkanélküliek jövedelem- pótló támogatását, és bevezették a gyermeknevelési támogatást is. Horváth János polgármester örömmel állapította meg, hogy a községben egyre több vállalkozó próbál saját erejéből továbblépni. Hosszú évek után végre a telefonellátás is megoldódni látszik, összesen giumban lakik. Én havonta száznyolcvan márkát fizetek a lakásért, ehhez jön még a biztosítás, ami nélkül be sem lehet iratkozni az egyetemre. Az áram díja havonta húsz márkába kerül. Az étkezés - amennyiben a hallgató a bőséges adagokat nyújtó menzát veszi igénybe - naponta három-négy márkából megoldható. Ez az ottani viszonyokhoz képet nagyon olcsó. Mindent összegezve, az ösztöndíjból - ami az én esetemben ezer márka - ki lehet jönni. — Művelődési-szórakozási lehetőségek? — A jogi könyvtár állandóan telt házzal üzemel, az ember azt hinné, hogy a hallgatók semmi mással nem foglalkoznak, csak a tanulással. Persze, a német egyetemi rendszer egészen más, mint a magyar. Ott naponta van írásos megmérettetés, s bizonyos ismeretanyag csak a könyvtári kutatómunkával szerezhető meg. Éppen ezért a német egyetemista kénytelen a könyvtárban tölteni ideje nem is jelentéktelen részét: ilyen jellegű tapasztalataim alapján azt hiszem, hogy nem nagyon járnak moziba, vagy színkocsiról a korpus delictik, a bűnjelek, azaz az ellopott fák. Mikor már tényleg nem tudták a gépi lóerőkkel követni az eleveneket, bementek a rendőrségre feljelentést tenni. A dunaföldvári rendőrőrs emberei nem késlekedtek munkához látni, s hamarosan feltartóztatták a fogatot a dunaföldvári vásártérnél. Igencsak meglepődtek, hiszen a négy darab fa mellett - ami még megmaradt a nagy vágtában - egy ötéves forma kislány is ott gubbasztott a kocsi hátuljában. A srác vitte is a „balhét" a maga tizenhárom évével, mindent elismert, csak azt nem, hogy az apja is ott volt. Mindenesetre elgondolkodtató, hogy az amúgy nem éppen művelt família jogi műveltségéhez kétség nem férhet: a büntethetőséget kizáró okokkal már a gyermekkorú is tisztában van. No, és már az ötéves lánykának is lehetett alkalma megtanulni... Mellesleg az apa ellen jelenleg is folyik büntetőeljárás, többrendbeli betöréses lopás miatt. Vagyon elleni bűncselekményekért pedig már többször volt büntetve. Gergelics Zsóka 103-an adták be telefonra igényüket. A Sióagárddal történő vagyonmegosztásról szólva a polgármester elmondta, hogy még mindig nem zárult le, jelenleg bírósági per van folyamatban. Egy másik bírósági perről is beszámolt a falugyűlésnek, még pedig amit a harci sportegyesület indított a harci önkormányzat ellen azért, hogy a község adja át a sportpálya épületének tulajdonjogát a sportegyesületnek, mert - szerintük - azt az egyesület építette. A képviselő-testület úgy döntött, hogy kérni fogja az ügyészséget a sportegyesületnél törvényességi vizsgálat megtartására. A polgármester beszámolóját követően a földosztó bizottság elnöke tartott tájékoztatót, elmondta, hogy föld van elegendő, mindenkinek jut. Megpróbálnak úgy egyezséget kötni, hogy mindenki jól járjon. házba. Igaz, a szórakozás helyett dolgoznak: szinte mindenki rendelkezik valamilyen mellékállással, gyakori a felszolgálás, a benzinkúti munka. — Időnként azért egy-egy mozielőadásra csak elmennek a hallgatók... — A mozi drága Németországban, tehát az majdnem luxusnak számít. Nemrég hallottam az egyik egyetemistától, hogy csütörtökön érdemes moziba menni, mert az a mozinap, akkor valamivel olcsóbb a jegy. Az ottani értékrendre jellemző, hogy amikor barátnőmmel együtt fejenként ötven márkáért jegyet váltottunk a Kirov balett előadására, sokan azt mondták, hogy nem vagyunk normálisak, ennyi pénzt kidobni az ablakon. — A jövendő német értelmisége - mert azok lesznek az itt tanuló egyetemisták - miként vélekedik a Németországban gyakorta előforduló idegengyűlöletről, rasszista megnyilvánulásokról? — A környezetemben ezt mindenki elítéli. Nagyon sok a külföldi az egyetemen, ennek ellenére az intézményen belül nyoma sincs az idegen- gyűlöletnek. Nekem is vannak, ha nem is barátaim, de ismerőseim a németek - még a hűvösnek tartott észak-németek - között is, akikre gond esetén bármikor számíthatnék. Szeri Árpád Ausztriai élmények (Folytatás az 1. oldalról.) Osztrák társaink kedvesen fogadták az osztályunkat, hiszen itt-létükkor nem egy barátság szövődött közöttünk. A kellemes környezetű Brückenwirt panzióban szállásoltak el minket, amely mellett ott folyt el a Dráva egyik mellékága, a Lieser. Másnap betekintést nyerhettünk iskolájuk életébe, majd a polgármester fogadott bennünket. Megmutatta a városházát és a város legszebb és egyben leghíresebb épületét: a reneszánsz stílusban épült Porcia-kastélyt. Megcsodálhattuk a centrumban lévő parkot és a tiszta utcákat. A következő nap délelőttjén csoportokra osztva, testvérosztályunkkal közös órákon vettünk részt. Délután Mills- tattot tekintettük meg, s történelmét is megismerhettük. Jártunk a hatalmas Millstát- ter-tó partján, az apátságban és a Sommeregg nevű városban is. A búcsúesten táncoltunk és tekéztünk. Ez az út sok ismerettel gazdagított minket, de leginkább a német nyelv gyakorlásában jelentett nagy segítséget. Hargitai Margaréta (III. A.) » Ossza meg örömét! Olvasóink írják Édesanyám, született Keserű Irén, 1993. március 4-én ünnepelte 40. születésnapját Faddon. Édesapám, Bíró Sándor 1993. április 18-án tölti be 50. életévét és öcsémmel, ifj. Bíró Sándorral március 18-án ünnepelték névnapjukat. Kívánok mindhármuknak nagyon jó egészséget, sok boldogságot és hosszú-hosszú életet. Szerető lányotok, és nővéred Andrea Szívünk szeretetével köszöntjük egyetlen unokánkat, Gábort, névnapja alkalmából. Nagyszülei és a dédi Pálfáról, a Dózsa u. 10-ből. Ugye tudja, hogyha kedd, megírja a Kiskegyed!- Hét tanács az első öleléshez- Falusi asszony - férj nélkül- Miről ismerszik meg a rossz férj - jellegzetes férfihibák- Sex őrültek szövetsége- Hogyan szerezzünk macskát vagy kutyát akkor is, ha a férj tiltakozik- és persze divat, kozmetika, pletyka, ötlet, sztárok és tanácsok, most is, mint minden kedden, olvasható a Kishegyedben Az apa szökésben, a gyerek viszi a balhét Falugyűlés Harcon Konyha, ebédlő és tornaszoba épül