Tolnai Népújság, 1990. szeptember (1. évfolyam, 127-151. szám)
1990-09-08 / 133. szám
4 NÉPÚJSÁG 1990. szeptember 8. Barkács Gyermekbútor, több funkcióval Sokat szidjuk a magyar bútoripart: sem választékban, sem minőségben nem kényeztet el bennünket. Fokozottan áll. ez a gyermekbútorokra. Ahol barkácsoló apuka van a családban, nem gond elkészíteni az óvodás korú gyerek számára igen praktikus többhasznú kisbútort. 1 y ábránk jól érzékelteti ezeket a funkciókat: lehet benne hintázni; felállítva, az egyik vízszintes lapján étkezni lehet; felfordítva pedig játszóasztallá alakul. A 2. ábrán műszaki rajza látható, a méretek cm-ben értendők. Célszerű a kisbútort 10 mm vastag rétegelt lemezből vagy 20 mm vastag léc- betétes panellapból készíteni. Összeállítás után csiszoljuk simára, majd a többi bútor színéhez igazodva fessük be. Érdemes két színnel dolgozni: legyen más színű a két szélső elem, és más színű a vízszintes és függőleges lap. Aki rajzkészséggel rendelkezik, kedves kis mesefigurákat rajzolhat illetve festhet az oldallapokra. Tolnai konyha Bordi Imrédé receptjei Tapasztalatom szerint igen sokan kedvelik a túrós ételeket. Ezen persze nem lehet csodálkozni, mert kellemes íze mellett nagyon jó dolog, hogy nem terheli meg a gyomrot. Édesen, sósán, paprikásán, fűszeresen, rengeteg változatban fogyaszthatjuk. Néha a véletlen segít abban, hogy valami újat felfedezzünk, kitaláljunk, aztán ettől más lesz mint az eddig megszokott és talán jobb is. Az első két receptet nem én találtam ki, hanem Anna leányom, de ma már én is igy készítem, mert ez a módszer jobb mint a régi. Túrós rétes másképpen Először mindig a tölteléket készítsük el és utána terítsük ki a réteslapokat a megnedvesített konyharuhára. Három lapocskát tegyünk egymásra és egy kevés vízzel és langyos zsiradékkal hintsük meg. A tölteléket egy sávban helyezzük rá. Három csomagból négy rúd készíthető. Hozzávalók: 4 tojás, 4 evőkanál búzadara, 8 evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor, fél kiló túró, mazsola, egy csipet só. A tojások fehérjét félig felverjük, majd hozzáadjuk kanalanként a 8 evőkanál kristálycukrot és a vaníliás cukrot, így addig verjük, amíg szép fényes, kemény habot kapunk. Ezután hozzákeverjük a tojások sárgáját és a 4 evőkanál búzadarát, végül óvatosan belekeverjük a krumplinyomón áttört túrót, a megmosott és jól lecsepegtetett mazsolát A fent leirt módon gyorsan készítsük elő a réteslapokat, helyezzük rá a töltelék egynegyedét és lazán csavarjuk fel, mert a töltelék a duplájára dagad. A konyharuha segítségével könnyedén helyezzük el a kizsirozott tepsibe, gyengén kenjük meg langyos zsírral a rétes tetejét és oldalát Miután mindegyiket elhelyeztük ily módon a tepsibe, előmelegített sütőben szép rózsaszínűre sütjük. Vaníliás porcukorral meghintve tálaljuk. „A TÚRÓGOMBÓC” így kívánkozik, hogy nagybetűvel és idézőjelben írjuk, mert valami különösen finom, de a receptet be kell tartani, mert csak akkor lesz igazi. Hozzávalók: fél kilogramm túró, 2 dl búzadara, kevés só, 4 tojás, 2 evőkanál tejföl, aki szereti adhat hozzá 5 dkg mazsolát, 10-12 dkg zsemlyemorzsa, olaj. A túrót villával összetörjük és a villa segítségével hozzákeverjük a búzadarát és a sót. Majd egyenként hozzáadjuk a tojásokat, végül egy vagy két kanál tejföllel lazítjuk a masszát. (Villával keverjük a hozzávalókat, kézzel nem is kell hozzányúlni.) Ezután tegyünk fel 4-5 liternyi vizet forrni. Amíg a viz felforr, addig pihentessük a tésztát. A lobogva forró vízbe kávéskanállal diónyi gombócokat szaggatunk. Ezt a mennyiségű masszát két részletben főzzük ki. Amikor felforrt, óvatosan keverjük meg és állítsuk takarékra a lángot. Lassan főzzük 15 percig, vigyázva keverjük meg kétszer-háromszor, ez idő alatt tojásnyi nagyságúra dagad. Amíg fő, megpirítjuk a zsemlyemorzsát. A15 perc elteltével szűrőkanál segítségével kiszedjük a gombócokat, hagyjuk lecsepegni és ne rázogassuk, hogy ne törjön össze. Zsemlyemorzsába megforgatjuk, forrón tálaljuk tejföllel, vaníliás porcukorral kínáljuk. Ez a túrógombóc hidegen is puha marad. Ha fel akarjuk melegíteni, akkor sütőben melegítsük. Aki tudja, hova kell vetni a foltot.. Rongyoszsákok poétája Gondolnák, hogy vannak, akik a rongyoszsákokból is képesek költeményeket alkotni, textilkölteményeket? Ilyen poéta Czáka Sarolta, aki budapesti foltvarróköré- nek első nyilvános kiállítására Székesfehérvárt szemelte ki. Mi kell ehhez a kézimunkához? Néhány rongyoszsák, végtelen türelem és teremtő fantázia. Párnák (Somogyi Tamás felvétele.)- Honnan ez a foltmánia, kedves Sarolta?- A foltvarrásról öt éve hallottam először, és rögvest beleszerettem. Az első lépésekben térítőkét, párnákat készítettem ezzel a technikával. Salzburgban, az 1988-as nemzetközi foltmozaik-kiállításon megcsodálhattam a gyönyörű mai és muzeális értékű darabokat. Ekkor határoztam el, hogy a magyar nőkkel is megismertetem ezt a kézművességet Tavaly januárban verbuváltam azt a csapatot amely Margaréta foltvarrókör néven működik. Másfél év alatt hat nagyméretű takarót készítettünk közösen, és folyik egy újabb kaláka, a minta neve: Belváros.- Mi valójában a foltmozaik? - kérdezem a rongyoszsákok poétájától.- Szabályos, mértani idomú, vagy szabálytalan alakú textildarabokból mozaikszerűen összevarrt kép, takaró, párna, függöny, falikép. A mozaikvarrás az első fázis. Ezt az anyagot összedolgozzák egy vatelin jellegű töltelékkel és egy béléssel. A három réteget aztán együttesen tűzik, steppelik. Amerikában a népművészet rangján kezelik ezt a kézimunkát Valójában Európából került Amerikába, a bevándorlók vitték magukkal. Az öltözködés története azonban a kínaiaknak tulajdonítja az első steppelt, három rétegű darabokat. Egyes források szerint a középkori lovagok is hasonló ruhadarabokat hordtak kemény páncéljuk alatt. Az eredetileg egyszerű, funkcionális holmiból idővel dísztárgy lett. A 16. században Franciaországban már selyemből és damasztból, a spanyolok bársonyból és brokátból készítettek mind bonyolultabb kézimunkákat. Mégis a quilt (ösz- szevarrt, tűzött takaró) elsősorban az egyszerű ember szerény törekvése a kényelemre, a puha anyagok természetes melegének élvezetére, no és a takarékosságra. A sokféle kézimunka reneszánszával most újra nevelődik ez a képesség. A szükségnek nagy szerep jut ebben. Valójában a legnagyobb úr, a szükség teremtette ezt a művészetet is. Amerikában az iparosodás előtt szinte Megfizethetetlen luxusnak számító importáru volt a textil. Érthető tehát, ha a megkopott holmiknak minden darabját fölhasználták. A népi fordulat szerint: szebb a csúnya folt, mint a szép lyuk, szebb a foltos, mint a rongyos. Nem akarom a ránk váró gazdasági helyzetet dramatizálni, de meggyőződésem, hogy újra nagy szükség lesz az asszonyok leleményére. Aki tudja, hova kell vetni a foltot, azaz érti a dolgát, az kevésbé lesz a szegényebb lehetőségek rabja. Többek között erről is szól a folt művészeinek „Margarétás dala”. RÁI Dl IŐ—TV SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Vajúdó feltámadás. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét-a javából! 12.00: Déli Krónika. 12.30: Kontinensek, szántóföldek. 13.05: Klasszikusok délidöben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljük együtt! 15.05: Záróének az Albi- gensekhez. 15.10: Új Zenei Újság. 15.40: Smetana: Cseh erdőkön és mezőkön. 16.00:168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 1.00: Esti Krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Miska bácsi negyedórája. 19.05: Vonaton. 20.10: Richard Wagner. 21.05: Erdélyi Téka. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Sporthlradó. 22.35: Kodály: Háry János. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hirek Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hirek. Időjárás. 8.05: OMÉK-fórum. 8.30: Népszerű muzsika - világhírű előadók 9.00: Hirek Időjárás. 9.03: T övisek és virágok. 10.00: Tudósítás a Bécs-Budapest nemzetközi kerékpárosversenyről. 10.05: A heavy metal kedvelőinek 11.00: Hirek Időjárás. 11.03:Szombatdélelőtt. 12.00: Jó ebédhez szóla / nóta. 12.50: Tudósítás a Bécs-Budapest nemzetközi kerékpá- rosversenyröl. 13.00: Hírek Időjárás. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00-16.02: Magukat ajánljuk 14.00: Színről színre. 14.45: Magyarán szólva. 15.00: Hírek Időjárás. 15.03: Nemcsakzene. 16.02: Szórakoztatózenei kaleidoszkóp. 17.00: Hírek Időjárás. 17.03: A Lord együttes lemezeiből. 17.25: Körkapcsolásos sportközvetítés. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek Időjárás. 19.03: Countryfelvételek 20.00: Körkapcsolásos sportkőzve- títés.21.00: Hirek Időjárás. 21.03: A Rádió Dalszínháza. 22.32: MALÉV Interfolk Fesztivál '90. 23.00: Hírek Időjárás. 23.03: Sporthíradő. 23.10: Az Illés-sztori. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika. 8.00: Hírek Időjárás. 8.20: Új lemezeinkből. 9.00: Opera-művészlemezek 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.40: Klasszikus kamarazene. Közben: 12.00: Hirek Időjárás. 12.30: Por favor. 12.45: Cath the Words. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00:Ze- nekari muzsika. 14.30: Hi-Bgyelő. 15.05: Lemezbörze helyett. 15.45: Málhé Éva népdalokat énekel. 16.00: Hírek Időjárás. 16.05: Kapcsoljuka 6-os stúdiót. 17.05: Romantikus kórusmuzsika. 17.21: Pancso Vladigerov műveiből. 18.00: V materins- kom jazyku. 18.20: In limba matema. 18.40: Na matemjem jezi- ku. 19.00: Hírek Időjárás. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Aranyalbum. 20.30: Mindennapi irodalmunk 21.00: Liszt: Faust szimfónia. 22.19:85 éve született Ráday Imre. 24.00: Hírek Időjárás. 0.10: Évszázadok muzsikája. Éjfél után (Kossuth kh, Petőfi URH): 0.15-5.50: Az Illés-sztori folyt., nóták. PÉCSI RÁDIÓ 8.00-10.00: Jó pihenést! A pécsi stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő: Zsoldos László. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hirek: 16.00-17.00-18.00: regionális, 16.30: német ésszerbhor- vát nyelvű.) 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hirek. 19.05-19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 6.28: Műsorismertetés. 6.30: Falutévé. 7.00: Napra forgó. 9.00: Képújság. 9.05: Jó reggelt, Istenem!9.10:Tévétomagyerekeknek. 9.15: Belvárosi dzsesszfesztivál. 10.15: OMÉK '90. 10.25: Hol-mi? 11.25: A Guldenburgok öröksége. Az aranylánc. 12.50: Panoráma. 13.50: Naé ekran. Medjugorje. 14.35: Kamera: Mozgókép. ALumiére fivérek 15.00: Képújság. 15.07: Műsorismertetés. 15.10: Népzene zenekarra..... mind ez világ..." 15.15: A múlt tanúi. A prágai autómúzeum. 15.30: Házibarát. 15.40: Van benne valami. 16.25: Halló, szomszéd! 17.55: Nekem ne lenne hazám? A Hanság. 18.15: Szomszédok. 18.45: Müsorajánlat. 18.55: Esti mese. 19.05: OMÉK '90.19.25: Közlemények Müsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: Vers mindenkinek Tűzből mentett hegedű. 20.10: Magyar évszázadok A köztársaság kikiáltása. 20.35: Charly. 22.20: Mestersége színész. Szilágyi Tibor. 23.10: Híradó 3.23.25: Folyton-folyvást folytassa! 23.50: Haydn: Évszakok TV2 Sugár Ágnessel és Rózsa Péterrel 14.00: Képújság. 14.15: TV2.14.40: Kölyökidő. 15.05: TV2. 15.10: A szecesszió kora. Az eleven láz. 16.06: TV2.16.15: Opera videokalauz. 17.00: Nyelvlecke. Sesame Street. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 18.48: TV2.19.00: A szerelem nem szégyen. 20.26: TV2. Rockstúdió. 21.00: Híradó 2.21.20: TV2.21.30: Napzárta. Kb. 22.15: Néprajzi értékeink Kb. 22.20: Keserű gyümölcsök • JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 12.05: Betekintés. 14.30: A szép természete. 16.00: A kék ernyő. 16.40: Tévénapló 1.17.05: Zenebutik. 18.30: A valóság és égi mása. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Kockáról kockára. 22.20: Sportszombat. 22.40: Turistáknak erröl-ar- ról. 23.45: Messzi vizeken. 1.20: Nem tabu. 2. MŰSOR 16.30:Tévénaptár. 17.00: Ismét együtt. 18.00: Gyermekekről gyermekeknek. 18.30: Sportmagazin. 19.30: Tévénapló. 20.00: Felgördül a függöny. 23.30: Határtalan álom. SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 9.00: Egyveleg. 17.00: Videodivat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Időjárás. 18.05: Egyveleg. 19.00: Ultra sport. 21.00: Kiszolgáltatottság. 22.30: Szürkület. 23.00: Láncreakció. Egyveleg. RTL PLUS 11.00: Rajzfilm. 11.10: Szellemek a tetőn. 12.30: A szauru- szok földjén. 13.00: Flintstone-kölykök 13.25: C. 0. P. S. A nagy vonatrablás. 13.50: Mutánsok. Jönnek a békák. 14.15: Játssz velünk! 14.25: Talkie Walkie. 15.10: Az idegen. 16.05: Hegymentük. Pánik. 16.55: Az angyal visszatér. A vallomás. 17.45: Csodálatos évek. Micsoda cirkusz! 18.15: Fawity-szál- lodája. 18.45: Híradó, időjárás. 19.00: Sipszó. 20.15: Dörgő dobok. 22.00: Dall-As. 23.00: Emmanuelle-a tabuk szigete. 0.15: Az élet kettesben. 1.40: Emmanuelle - a tabuk szigete. 2.45: Az ejtőernyős. 4.25: A csalás. 5.50: Aerobic. SAT1 7.30: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.30: Sport. 9.25: Horoszkóp. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Teleűzlet. 10.30: Tenisz. 12.50: A Flinfstone család. 13.15: Fuzzy. 14.05: A hegyek varázsa. 14.35: Teletipp. / Horoszkóp. 14.45: Tenisz. 15.45: Teletipp. 15.55: Videoújdonságok 16.20: Utazási magazin. 16.45: Sport. 2.00: Műsorzárás. VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben.6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Embermesék. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Szavak vadak, madarak. 13.05: Régi hires énekesek műsorából. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezek. 15.05: A Sátán labdái. 15.45: Janecek: Gyermekdalok. 16.05: Diszkotéka. 17.05: Válaszoló. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Muzsikáló nagyvilág. 19.05: Hol volt hol nem volt. 19.20: Remekírók hangszalagon. 20.30: Népdalkörök pódiuma. 20.52: Filmzene. 21.05: Klasszikus operettekből. 21.45: Nem nőttem bele... 22.00: Késő esti Krónika. 22.25: Családi krónika. 23.05: Emlékek szárnyain. 24.00: Hírek Időjárás. Totó. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek Időjárás. 6.03: Dallamkoktél. 7.00: Hírek Időjárás. 7.03: Az evangélikus egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek Időjárás. 8.05: Az ispirityi királyfi. 8.56: Muzsikáló természet. 9.00: Hirek Időjárás. 903: A magyar rockarchívuma. 10.00: Nagy nevettetek 11.00: Hirek Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hirek Időjárás. 13.03: Stúdióvilág. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Gyere haza, Lassie! 15.00: Hirek Időjárás. 15.03: Táskarádió. 16.00-21.00: Poptarisznya. 17.00: Hírek Időjárás. 17.08: Sporthírek 18.45: Sportösszefoglaló. Totó. 19.00: Hírek Időjárás. 21.03: A kígyó pillantása. 21.30: Társalgó. 22.27: Dzsessz a 80-as években. 23.00: Hirek Időjárás. 23.03: Sporthiradó. 23.10: Népek zenéjéből. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hirek Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika. 8.00: Hírek Időjárás. 8.15: Perényi Miklós gordonkázik 9.35: Új Bach-kantáta lemezeink 1050: Új Zenei Újság. 10.50: Eszperantó híradó. 11.00: Európa hangversenytermeiből. 12.23: Hírek Időjárás. 12.28: Zenekari operarészletek 13.00: Holdfény. 13.05: Szemle. 13.30: Boris Christoff énekel. 14.10: Rockújság. 15.05: A Suisse Romande Zenekar játszik 16.00: Hirek Időjárás. 16.05: A mükincsrabkSk 16.48: Ünnepek zenéje. 18.00: V ma- terinskom jazyku. 18.20: In limba matemá. 18.40: Na matemjem jaziku. 19.00: Hirek Időjárás. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: A varázsfuvoía. 20.27: Úton Pécsvárad felé... 20.47: Világhírű vonósnégyesek 21.50: Bruckner: IX. szimfónia. 22.59: Rádiószínház. 24.00: Hirek Időjárás. 0.10: Miles Dav * dzsesszegyüttesének és Dave Grusin zenekarának felvétel bői. 1.00: Zenekari muzsika. Éjfél után (Kossuth kh., Pető URH): 0.15-4.20: Népszerű muzsika, híres szórakoztató-z- nekarok műsorából, popzene, nóták 1.03: A Szabó család. PÉCSI RÁDIÓ 9.00- 11.00: Emberek emlékek dallamok.. Szerkesztő: dr Nádor Tamás. Szerkesszünk együtt. Zenés összeállítás a ha gatók kérésére. A mikrofonnál Lenk Irén. 13.00: Szerbhorvá nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiség műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: Apécsi stúdió háromnyelv szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hirek 16.00-17.00-18.00: regionális, 16.30: német és szerbhorvá nyelvű.) 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvá nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hire 19.05-19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.25: Estiz* ne, sport, információk Szerkesztő: Szászi János. 19.5 „Gruss und Kuss’ Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és1 vánságműsora külföldi és hazai németek számára. Szerkesz tő: Helga Hartmann. 21.20: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 7.58: Műsorismertetés. 8.00: ,igy szól az Úr!" 8.05: K ménymesék 8.25: Családi torna. 8.30: Ferdy. A vőrőshangyá tábora. 8.50: Varázsmúhely. 9.05: Vidám forgácsok 9.20: F* hér cápák San Franciscónál. Tengeri ragadozók nyomába 10.00: A Guidenburgok öröksége. 10.45: OMÉK '90.10.5 Magyarország-Gőrőgország férfi röplabdamérkőzés a Du ferr-kupáért. Kb. 12.30: Képújság. 14.35: Képújság. 14.4 Műsorismertetés. 14.45: Forma-1 Olasz Nagydíj. 17.05: M sorajánlat. 17.10: Örömhír. 17.25: Szó-zene-kép. 18.00: De 18.25: OMÉK '90.18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hi adó. 20.15: Néhány perc Kabos Gyulával. 20.40: Légy bátor erős. 22.40: Telesport. 22.55: Képújság. TV2 9.00- 12.00: Tévémagiszter. Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 14.00: Képújság. 14.15:TV2.14.35: Nyelvlecke. 15.00: „M ként a farkas, mikor vágóhídra viszik". 15.51: TV2.16.15: junk meg egy szóra! 16.25: TV2. Cab Calloway. 17.10: Autó Operettről operettre. 18.25: Gyerekeknek 18.50: TV2.19.00: J. Hooker. A motyogó. 19.46: TV2. 20.00: Britten: Glórián 22.27: TV2. Kb. 22.40: Napzárta. Kb. 23.25: Magyar fotográ' sok Kb. 0.25: TV2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 14.05: Délutáni hangulatok. 16.00: Felfedezések 18.4 Rajzfilmek 19.10: Tévéfortuna. 19.30: Tévénapló 1.20.00: R adás. 21.05: Zene mindenkinek 21.35: Tévénapló II. 21.5 Sportszemle. 22.25: Hirek 2. MŰSOR 7.35: Tévénaptár. 7.45: Hirek 7.50: Hogy volt?! 13.00: Ki kapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.50: Határtalan játék 22.E Határtalan álom. SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 9.00: Egyveleg. 11.00: Európai s geriista. 11.30: Koncert. 13.30: Halló, Ausztria - halló, Bé< 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Nén nyelvű magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hét. 19.Í Videodivat. 20.00: Dundee és a Calhane-ok. 21.00: Hárm, Egyveleg. RTL PLUS 6.00: A szauruszok földjén. 6.30: Gondos bocsok. 7.( Maci Laci. 7.30: Rajzfilm. 8.00: Gyermekműsor. 9.35: A Muck 11.00: Talkshow. 12.05: Csodálatos évek. 12.: Klasszikusok délidőben. 13.00: Játék 13.15: Az apám egy f dönkivüli. 13.35: A Munster család. 14.05: Titkos énem. S: késben. 14.30: Cliva. 16.15: Elvonókúra. 17.45: Művészet küldetés. 17.50: Német slágerek 18.45: Híradó. Időjár 19.10: Egy különleges nap. 20.15: Fegyverek Diabolót 21.45: Tévétükör. 22.25: Késői kiadás. 22.40:Tutti Frutti. 23. Fatális véletlen. 0.30: Série Rose. 0.55: A Munster család. 1. Alfred Hitchcock bemutatja: A gyémántok nem ölnek. 1. Aerobic. SAT1 8.05: Flintstone család. 8.30: Fuzzy. 9.20: Teletipp. /1 roszkóp. 9.30: Videoújdonságok 10.00: Utazási maga; 10.25: így láttuk 10.30: Sport. 13.10: Flintstone család. 13. Vásármagazin. 14.00: Teletipp. 14.10: Az állatok és mi. 14, Fuzzy. 15.20: Agglegénycsapda. 16.55: Don Juan kalanc 18.45: Híradó. Időjárás. 19.05: Hawk Terror. 20.00: Szvii szimfónia. 21.40: Hirek 21.50: Sport. 2.00: Műsorzárás. A részletes RTV-müsor minden héten a pénteki RTV-EXTRA című müsormeltékietünkben található.