Tolna Megyei Népújság, 1986. november (36. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-27 / 279. szám
,''"roüîÀx\ _ 4 Képújság 1986. november 27. Gyermekfantázia Gyermekrajzokat, vízfestményeket, műanyaglapokra applikált gyurma fél- domborműveket, textilfigurás filctarisznyákat láttam egy alkalmi otthoni kiállításon, amelyet a család a barátainak, az ismerőseinek rendezett egy képzőművész édesanya kislányának a dolgaiból. A dolgaiból, s nem az alkotásaiból. Szándékosan választottam az első szót, hiszen egy nyolcesztendős kislányra még ne mondjuk, hogy alkot, hogy alkotásai vannak. Mi marad akkor későbbre? Nem egy csodagyerek műveit láttam tehát, csak egy kislány dolgait, készítméPillangó nyeit, szórakozásait, játékait: mesealakokat, több képen elmondott rövid kis meséket, állatfigurákat, tündéreket, várakat, kastélyokat, holdat, napot, csillagokat, életéből vett aprócska történeteket. Ismerem ezeket a pillangókat, ezeket a tavasztündéreket, láttam már effélét otthon a gyermekeimtől s az óvodában; ezek mégis mások - nem egy csodagyermeké, de egy olyan gyermeké, akiből egyszer még művész lehet, ha megmarad gyermekinek, azaz frissnek, elevennek a mostani tehetsége, vonal-, forma- és színfantáziája. Ült a képekkel, a bábokkal teleaggatott szobában, és olvasott. Butákat kérdeztem tőle - természetes módon, elfogulatlanul válaszolgatott. Nagyon szeret rajzolni, sokat olvas, jó tanuló; ezt a könyvet ajándékul kapta bizonyítványosztáskor az iskolában. A kiállítással nemigen törődött. Zavarban voltam, amikor az édesanyát kérdezgettem. - Nem akarok belőle művészt nevelni, - mondta - de úgy látom, a kislányom rajzai többek, mint a hasonló korú gyerekekéi. Azzal, hogy összeszedtem a rajzait, magamat is ellenőrizni akartam. íme, döntse el, aki idevetödik, mennyit érnek! Ennyi az egész. A szép gyermekfantáziával találkoztam Rákóczy Anna nyolcesztendős kislány kézműveiben. Én gyönyörködve néztem őket. Minden más a jövő titka. FEHÉR LÁSZLÓ Gombás rizzsel töltött csirke Hozzávalók: 1 pár rántani való csirke, 15 dkg gomba, 15 dkg rizs, 2 dkg liszt, 2 dkg vaj, másfél dl tej, 2 evőkanálnyi tejföl, 1 db tojás, 1 db tojássárga, petrezselyem, só, bors, csirkemáj, 8-10 dkg zsír, 1 dl bor. A megtisztított csirkének a melle két oldalán, a combtövéből a szárnyáig és a nyakától a szárnyáig a bőre alá nyúlunk egy kanál nyelével, így készítjük elő a töltésre. A töltelék készítése: megfőzzük a rizst, megpirítjuk a felszeletelt gombát, sóval, borssal petrezselyemzölddel ízesítjük. A főtt rizzsel összekverjük, majd hozzáadjuk a következőképpen készített mártást: a 2 dkg vajat, a 2 dkg liszttel felhevítjük, a tejjel föleresztjük és addig főzzük, míg az edénytől elválik. Hozzáadjuk az egész tojást, a tojássárgát, a gombás rizst, az apróra vágott főtt csirkemájat, s megsózzuk. Összekeverve a bőr alá töltjük. A maradékkal a hasüreget is megtölthetjük. A nyílásokat bevarrjuk. A csirkéket megsózzuk, tepsibe tesszük, forró zsírral leöntjük és sütőben lassú tűznél sütjük. Közben borba mártott tollkenővel kene- getjük és a zsírjával locsoljuk. Sütés után 10 percre szeletelhetjük. Idénysalátával, kompóttal tálaljuk. Meg kellene látogatni... Most nem azokról a családokról van szó, akik állandóan tartják a kapcsolatot az Idős, de külön élő szülőkkel. Inkább azokról, akiknél ez a kapcsolat - ilyen vagy olyan okok miatt - csak alkalmi. Alkalmi a kapcsolat, mert úgyszólván a névnapokra, születésnapokra, a karácsonyra, a húsvétra korlátozódik. Hadd tegyem hozzá: még ez sem a legrosszabb, hiszen van, ahol még ezeken a jeles ünnepeken is megfeledkeznek az öreg szülőkről. Miről jutott mindez eszembe? Arról, hogy egy ismerős, ötven év körüli asszony azt mondta:- Közeleg a karácsony, és fogalmam sincs, mit vegyek anyámnak, apámnak. Tudod, messze élnek tőlünk, vonattal is több, mint három óra eljutni hozzájuk. De azért karácsony előtt okvetlen meglátogatom őket. Csak tudnám, mit vigyek? Már a nyelvemen volt, hogy vigyél meleg papucsot, kávét, teát, csokoládét - ezután elszégyelltem magam. Ekkor jutott eszembe:- Mi lenne, ha „műsoron kívül", már most egy hétvégén elutaznál hozzájuk, és úgy „ titokban " körülnéznél náluk, hogy mire lenne szükség, és mire nincs is szükség igazán. A mondat második felére rákérdezett:- Hogy mire lenne szükség, azt értem és biztosan rá is jövök, ha elutazom hozzájuk. De mi az, hogy „mire nincs szükség igazán?” Miért vegyek ilyen dolgot is? Miért? Mert amire szükség van, azt okos venni, de amire nincs is igazán szükség, csupán csak plusz örömet okoz, talán az az igazi ajándék. Ismerősöm elgondolkodott:- Azt hiszem, igazad van. Néha én is szeretek „haszontalan” dolgokat kapni. Olyat, aminek örülök, de amire nekem nem lenne szívem pénzt adni, hogy magamnak megvegyem... Egy héttel később felhívott:- Jó volta tanácsod. Először is, nagyon megörültek, hogy „műsoron kívül” mentem. Másodszor, már tudom, hogy mit veszek. Amire szükség van, az új függöny a szobába a két ablakra, mert a régi már igencsak elvásott. És megveszem azt is, amire talán nincs is olyan nagy szükség. Kapnak egy jól látható, nagy számlapos órát, mert ez a mostani nemcsak hogy napi negyed órát siet, de bizony szemüveggel is alig látni a számlapját. Ennek nagyon fognak örülni. Vagy talán ez sem az igazi, mert valójában erre is szükség van? No jó, akkor még gondolkodom valamin. Azt hiszem, hasznos volt a látogatás, és nem árt a gondolkodás sem... (SÁRDI) KINCSKERESÉS Országos gyermekkönyvhét - november 28.-december 5. A rádióban nemrégiben Weöres Sándorral és feleségével, Károlyi Amyval beszélgetett valaki gyermekkorukról és gyerekverseikről. A rádiós megkérdezte Weöres Sándortól, mikor irt verset először.- Két vagy három éves koromban már afféle kis mondókákat szereztem. El is ritmizáltam az egyjket, amelyben újra meg újra a Zeppelin szó tért vissza („Zeppelin, csoma-csoma"). Ha figyelünk a gyerekeinkre, mi magunk is följegyezhetünk hasonlókat, már csak az kérdés, hogy lesz-e belőlük Weöres Sándor vagy sem. Inkább nem, mint igen, de olvasó mindenkiből válhat. Gyermekeink azonban ahogy nőnek, egyre kevesebbet olvasnak manapság. Áttérnek a képregényekre - igen sok gyermek- és ifjúsági lap azt is kínálja nekik -, a hanglemezekre, a magnószalagokra, s újabban a videokazettákra. Azok sem rosszak, miért is volnának azok, csak nem volna jó, ha a könyvek helyébe lépnének. Kilencesztendeje fölismerték, hogy a könyvekre jó lesz vigyáznunk, hogy amikor elérkezik a karácsony előtti nagy ajándékozás ideje, jó lesz a könyvekre külön is fölhívni a szülők, a gyerekek figyelmét. Az idén ugyanis már kilencedik alkalommal rendezik az Országos GyérSzámlogika A logika szabályai szerint milyen számot kell az üres négyzetbe írni? ■6=9+e‘9=2-|-.tr‘8=H-Z‘Z = Z + S :e6ezssQ ^aujaAßefwezs jós ^peiu-ieg e se ps|8 ze ibluçzs jós QSdpzç»| e uasej -ujzsziAjjeiu Toiuezs so-g e :sei[ajßaiA| Bélyeggyűjtőknek Árjegyzék Az 1987. évi Magyar Bélyegek Árjegyzéke e sorok megjelenésével egy időben, esetleg néhány nappal később az ország minden részén kapható lesz. 244 oldal a bélyegeinkről, az összesről, amit 1850-óta Magyarország területén használtak. Több mint 4200 féle címlet szerepel benne, értékelve, rendszerezve. Nevében árjegyzék, a jelzett árakon árusít az állami kereskedelem. Valójában kézikönyv, ami a filatelista munkában nélkülözhetetlen. A mostani már a 39. kiadás, ebben bővült az elsőnapi borítékok értékelése és megtalálhatók a hivatalos carte maximumok is. A borítót a Challenger blokk díszíti, a könyv ára 110 forint. Az értékelés mindig kényes pont. Aki venni akar, annak az árak fnagasak, az eladónak - természetesen - minden ár alacsony. Az előzőhöz viszonyítva most lényegesen szélesebb a változások skálája. Néhány figyelemre méltó emelkedés: (zárójelben az előző ár) 1923. Fordított Madonna 175 ezer (150 ezer), 1938. Nagybánya 150 ezer (120 ezer), 1946. Milliós sorozat vágva 1800 (1200), vagy éppen az osztrák posta 1850-ben elsőként használt 1 krajcárosa 2500 (1700) forint. Deák Mór: Vihar Zúg a nádas, buzogányát messzire hajítja - szalad a szél, szalad a víz, szaladna a partra. Vihart táncol tajtékozva, feketén egy felhő - s dühe múltán megkergeti pajkosan a szellő. mekkönyvhetet. Az ajánlat: huszonnégy mű, amelyből öt verseskönyv, a többi pedig mese, történelem, ismeretterjesztés. A verset tehát még mindig nagyon fontosnak tartja a magyar könyvkiadás. Nem- is tudom elképzelni másként: az óvodásoknak, a kisiskolásoknak ebből az ősi világból kell elindulniok. Ha a könyvesboltokat, az újságos pavilonokat járjuk, minden ünnepre, minden évszakra verses leporellókat kínálnak nekünk, s bizony a nem olvasó szülő sem sajnálja arra a pénzt, hogy a gyerekének vegyen belőlük. Csak később szokik le róla. Az ilyen-olyan üzleti váliakozók leporellói azonban a legtöbbször elképesztő klapanciákat tukmálnak ránk, a szülök pedig igazi versként olvassák őket esténként, elalvás előtt a gyerekeiknek. (Pici koromból én is emlékszem egyre-kettő- re.) Az a baj, hogy beléjük is ragadnak. Nos, a gyermekkönyvhét verses kínálata kivételes - igazi irodalmat nyújt. S ha a többi könyvet nézzük, akkor is csak jót mondhatunk. Móra Ferenc Kincskereső kisködmö- nét immár huszonnyolcadszor jelenteti meg a róla elnevezett ifjúsági könyvkiadó. A klasszikusokból ugyanis sohasem elég. Sütő Andrástól, az egyik legnagyobb mai magyar írótól pedig az Ifjúsági A rák szó hallatára mindenkiben rossz érzés támad. Mindannyian félünk tőle és szinte hallani sem akarunk róla. Az,«hogy kit sújt és mikor, előre megjósolhatatlan. A félelem ellenére szólni kell róla. Szólni, hogy tudjuk mi ez a kór, és - ami legfontosabb - megelőzhessük, valamint ennek érdekében mit kell tennünk. Minden tévhittel ellentétben a rákos beteg véglegesen meggyógyítható, ha a daganat korai szakban kerül felfedezésre, mielőtt még a szervezetben szétterjedt volna. A különböző szervekben keletkező rák és a rák előtti elváltozások a szűrővizsgálatok szempontjából eltérő hatékonysággal fedezhetők fel. Ebből a szempontból a nőgyógyászati daganatok nagy része kedvező eredménnyel felismerhető. A hangsúly a szűrővizsgálaton van. Tehát, a gyógyítás sikere nemcsak az orvoson, hanem a beteg éberségén, önmagával való törődésén is múlik. Vajon tudjuk-e hogy minden harminc nő közül egy, élete folyamán valamikor emlőrákban betegszik meg? Vagy azt, hogy évente kb. 800-1000 méhnyakrákos megbetegedés fordul elő Magyarországon. Ez annál is riasztóbb adat, mert ez a rákféleség szűrővizsgálattal a legkorábban fedezhető fel. Azt is tudni kell, hogy a rák nem egyik napról a másikra keletkezik, hanem kialakulásáház időre van szükség. Az idő múlásával a gyógyítás eredményei csökkennek. Ez világosan megszabja a beteg teendőit: panaszok jelentkezésekor minél korábban, panaszmentesség esetén pedig rendszeresen rákszűrésen való részvétel a teendő. Nézzük sorba, részletesebben mit kell tenni ahhoz, hogy megelőzhessük ezt a kórt, konkrétan a nőgyógyászati rosszindulatú daganatokat. Minden nemi életet élő nőnek saját és családja érdekében évente egyszer rákszűrő vizsgálaton kell megjelennie. A rendszeres rákszűrés az emlő önvizsgálatával kezdődik. Havonta egyszer, menstruáció után kell végezni. Ha havi vérzése rendszertelen, vagy már a változó kor után van, mindig akkor végezze, ha melleit puhának érzi. Egy vizsgálat arról biztosít, hogy akkor nincs kóros elváltozás. Ezért kell miden hónapban, rendszeresen elvégeznie. Gyakrabban nem kell. Vetkőzzön le derékig és vizezze, majd szappanozza be bal mellét. Feküdjön egy kemény díványra és tegyen egy kispárnát a bal válla alá. Bal kezét tegye a feje fölé. Megvizezett jobb kezével a bal mellét tapintsa át. Ha vizes, szappanos a bőre, sokkal kisebb rendellenességeket is észrevesz. Ugyanígy vizsgálja bal kezével a jobb mellét. Ezután üljön fel és mindkét emlőjét ugyanúgy tapintsa át, mint fekvő helyzetben. Végül tapintsa át a hónalji árkokat is. Miután megtörölközött enyhe fejő mozdulatokkal nyomja meg jobb kezével a bal, majd bal kezével a jobb mellét. Figyelje meg, jön-e belőlük váladék. Végül tükör elé ülve először feje Lap- és Könyvkiadó kínál mesejátékot Kalandozások Ihajcsuhajdiában címmel. A természet kifogyhatatlan világáról Schmidt Egon egyszerre két könyvet is írt: az Ezer ágán ezer fészek című védett madarainkról, a Madáretető vendégei pedig a madarak téli gondozásáról szól - mind a kettő örök tárgy, jó, hogy ismét ilyesmit adhatunk gyermekeink kezébe. Az állatokról még egy mű jelenik meg: Vargha Béla Kisállatok a lakásban című könyve. Történelmi, zenei, művészeti könyvek egészítik ki a kínálatot. Hogy ez a huszonnégy mű sok vagy kevés, nem tudom megítélni. Természetesen arrafelé hajlok, hogy nem elég. Igaz, a téli könyvvásárra még külön is ajánl könyveket a Móra Kiadó. A Móra Kiadó, csak a Móra Kiadó. Igen. Az országos gyermekkönyvhétre, amely elnevezés kissé hangzatos, a többi nem rukkol ki szinte semmivel. Az Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, a Múzsák Közművelődési Kiadó és a Zeneműkiadó jelentkezett még gyermekkönyvvel, de éppenhogy. A máskor tevékeny gmk-k hol maradtak? Az országos gyermekkönyvhét ugyanis több kell hogy legyen üzletnél. Tudniillik gyermekeinkről van szó. FEHÉR LÁSZLÓ fölé emelt, majd teste mellé leengedett karral gondosan nézze meg emlőit. Hasonlítsa össze a kettőt és ha olyasvalamit lát, amit azelőtt még nem tapasztalt, haladéktalanul forduljon orvoshoz. Ha valamelyik mellében megvastagodást, csomót, duzzanatot tapint, emlőbimbójának, esetleg bőrének behúzódását, kisebbe- dését, megvastagodását találja, ha mell- - bimbójából savós, barnás, véres váladék jön, vagy emlőjét régóta fájdalmasnak».'’ duzzadtnak érzi, orvosi vizsgálat szükséges. A felsorolt tünetek leggyakrabban jóindulatú betegségre utalnak, de az ok rosszindulatú daganat is lehet. Munkahelyén vagy lakóhelyén évente egyszer szervezett rákszűrés van. Amennyiben ezen valamilyen oknál fogva nem tud megjelenni, ezt a vizsgálatot az onkológiai gondozóban, szakrendeléseken vagy nőgyógyászati osztályon készségesen elvégzik. A vizsgálatot tapasztalt szakorvosok végzik. Először emlővizsgálat történik. A vizsgálat során minden gyanús eltérés kiszűrésre kerül és szükség szerint kiegészítő vizsgálatokra (pl.: emlöröntgen, a tapintható csomó sebészi eltávolításra, melyből szövettani vizsgálat történik) kerülhet sor. A vizsgálatra utalás még nem jelent rosszindulatú daganatot, csak a pontos diagnózis felállítását szolgálja. Ezután nőgyógyászati vizsgálat következik, mely nem fájdalmas. Ennek során a méh és a petefészek eltérése kerül kiszűrésre, melynek része a méhszáj vizsgálata is. Ezen szűrővizsgálat legjobb hatékonysággal a méhnyakrák megelőzését szolgálja. Ez a rákféleség ugyanis a nőgyógyászati daganatok közül viszonylag későn okoz tüneteket, ami a beteget orvoshoz vinné. Viszont lassan fejlődik ki és több vizsgáló eljárással a rákmegelőző állapotokban felfedezhető. És ami a legfontosabb! gyógyítható. A látható elváltozás szűrésén túl kenetvétel is történik, mellyel a normálistól eltérő sejtek mikroszkópos vizsgálata erősíti meg, vagy veti el a gyanúnkat. Nézzünk egy példát, a leggyakoribb elváltozást a méhszájsebet. Ez, a kezdetben ártalmatlan eltérés az évek során olyan változáson eshet át, hogy a szomorú végeredmény a méhnyakrák. De, ha a felfedezés után kiegészítő vizsgálatokat is elvégezzük és a sebet megszüntetjük, akkor már nagy valószínűséggel a méhnyakrákot is megelőztük. Végezetül néhány jó tanács. Évente egyszer jelenjen meg rákszűrő vizsgálaton, ahol cytológiai lapot kap. Ezt őrizze meg személyi igazolványában és minden nőgyógyászati vizsgálat alkalmával mutassa fel. A szűrővizsgálat nem jelenti azt, hogy a két vizsgálat közti időben jelentkező panaszokat ne értékeljük jelentőségüknek megfelelően. Egészsége megőrzése elsősorban Önnek és családjának érdeke. Éljen a lehetőséggel! Ébersége életet menthet! Dr. KISS JÓZSEF a megyei kórház szülész-nőgyógyász szakorvosa A nőgyógyászati rákszűrések
