Tolna Megyei Népújság, 1984. december (34. évfolyam, 282-305. szám)

1984-12-30 / 305. szám

1984. december 30. ( TOLNA N tÜPÜJSAG 5 II gyógyszerek és a Több inget is száríthatunk egyszerre, kis helyen, ha egy vállfába horgos csavarokat hajtunk, s azokra akaszthat­juk a szintén vállfákra tett ingeket, vékony pulóvereket és más, műanyag szálas alsóneműket. Bélyeggyűjtőknek Olimpiai bizottság Jól kezdődik az új év. Ja­nuár 2-án 20 forint névér­tékű blokk kiadásával emlé­kezik meg a Posta a 90 éves Magyar Olimpiai Bizottság­ról. Az új kiadványon Varga Pál grafikusművész tervraj­za alapján távolugrás közben tárulnak elénk az atléta mozgásának különböző fá­zisai. A rajzon az olimpiai ötkarika mellett a hazai bi­zottság emblémája látható. Magyarországon Coubertin eszméje az olimpiai játékok felújítására kedvező fogadta­tásra talált, nemzeti bizott­ságunk az elsők között ala­kult meg. Működése bevál­totta az alapítás alkalmával kialakított elképzeléseket, sportolóinkat eredményesen készítette fel a négyévente rendezett versenyekre. A blokkot az Állami Nyomda állítja elő több színben, of­szet eljárással 297 300 foga­zott és 10 800 vágott példány­ban. 1970-ben, a Magyar Olim­piai Bizottság fennállásának 75. évfordulóját nyolcértékű sorozat köszöntötte, ezen azokat a sportágakat eleve­nítették meg, amelyekben az olimpiákon a magyar sporto­lók kimagasló eredményeket értek el. Nemzeti bizottsá­gunk tiszteletére kiadott bé­lyegeink tehát győzelmes versenyzőkről számoltak be, de nem szóltak arról, hogy a bizottság tagjai, így Mező Ferenc, Csanádi Árpád fe­ledhetetlen érdemeket sze­reztek a Nemzetközi Olimpiai Bizottság munkájában, a mozgalom világméretű gond­jainak megoldásában. A gyógyszerek vérkeringéséből az anyatej útján könnyen átjuthatnak a csecsemőbe, ugyanis a tej­mirigyek kiválasztják azokat. A csecsemő gyógyszer iránti érzékenysége eltér a felnőt­tekétől. Ennek oka egyrészt az, hogy a központi ideg- rendszer és a nyálkahártyák áteresztő képessége fokozott, illetve a vese kiválasztó te­vékenysége még csekély; másrészt a gyógyszerek át­alakulása, lebomlása az elég­telen enzimműködés miatt kb 90 napig tart. Ezért a szoptató nő semmi­féle gyógyszert ne vegyen be, — különösen rendszere­sen, huzamos időn át — anél­kül, hogy orvossal megbe­szélte volna. Ezután azokat a gyakran használt gyógyszer-csoporto­kat ismertetném, amelyek a szoptatott csecsemőre kifeje­zetten veszélyesek. A láz- és fájdalomcsillapítók nemcsak a hőmérsékletet befolyásol­ják, hanem enyhítik a lázas izgatottságot és fájdalmat. Alkalmazásuk ezért gyakori. A lázcsillapítók alkotórészei idegi alapon fokozzák a görcskészséget, és károsítják a vérképzést. Amennyiben szalicilsav-tartalmú készít­ményt csak szokásos adag­ban használ az anya, úgy a tejben esetleg nyomokban lelhető fel. Nagyobb adag viszont már nem ajánlatos, mert vérzékenységet és fo­kozódó epetermelést válthat ki. A kodein tartalmú fájda­lomcsillapítókat komoly in­dok és alapos meggondolás után — lehetőleg rövid ideig — szabad csak szedni, mert káros aluszékonyságot, lég­zési problémákat idézhet elő. Ha a szoptató nő mégis egy­szer kivételesen fájdalom- csillapítót vesz be, például fogfájás ellen, nagy veszélyt nem jelent, mert tartós vér­szintet nem ér el. A csecsemők rendkívül ér­zékenyek a barbitálokat tar­talmazó altató- és nyugtató­szerekre. Ezek rendszeres szedésekor az anyatejbe je­lentős mennyiség kerül, és et­től tartós álmosság és szo­pási gyengeség léphet fel. A központi idegrendszerbe ugyanis gyorsan beépül, sőt felhalmozódik, mert a vese kicsiny teljesítőképessége miatt lassú a kiürülés. Ha­sonló tünet észlelhető a pszichózisos betegségek ke­zelésében alkalmazott gyógy­szereknél is. A kismamának tehát gon­doskodnia kell arról, hogy eleget pihenjen és aludjon, mert a szülés és szoptatás fá­rasztó, a szervezetnek többet kell pihennie, mint terhesség előtt. A fáradt és kimerült nő tejelválasztása csökken. Egészséges életmód kiala­kításával elkerülhető a nyug­tatok és altatók használata. A szoptatási “jjj* életmód és a környezet meg­változik, és ez gyakran szék­rekedéshez vezet. Sokan ek­kor az olajos hashajtókhoz fordulnak, nevezetesen a pa­raffin-olajhoz. Ez egy ás­ványi termék, a bélből nem szívódik fel, csak, bevonja a székletet és sikamlóssá teszi. Ezzel elejét lehet venni an­nak, hogy a ritkábban ürülő bélsár megkeményedjen. Ál­landó használata viszont ká­ros lehet, mert a karotin és a K-vitamin felszívódását gá­tolja, ugyanis ezeket kioldja a béltartalomból, és az új­szülött vérzékenységi hajla­mát okozhatja. A paraffin­olaj megfesti a székletet, pi­ros cseppekben folyik ki a végbélből, de ez a jelenség nem tévesztendő össze vér­zéssel. Gyakran használatos még a szenna leveléből készült forrázat, azonban használata kerülendő, mivel bekerül a tejbe, és a csecsemőnél kóli- kás fájdalom jelentkezik. A megszokás fejleszti ki azokat a feltételes reflexe­ket, amelyek megindítják a pontosan koordinált folyama­tokat. Az ismételt hashajtás­sal csak megzavarjuk ezeket a reflexeket, és ráadásul a sok vízveszteség csak gátolja a tejelválasztást. Ha mégis székrekedés lépne fel, akkor inkább a beöntés javasol­ható. Egészséges táplálkozás kialakításával egy idő után nem lesz szükség hashajtók­ra. szoptatás Nem tanácsos higany­tartalmú gyógyszerek hasz­nálata sem belsőleg (vizelet- hajtők), sem külsőleg (bőr­betegségeknél, kenőcs formá­jában). A higanysók az anya­tejbe átkerülnek, óvatosan adagolva azonban nem hát­rányosak a csecsemőre. Aján­latos szoptatás előtt a mell­bimbókról gondosan eltávo­lítani az esetleges kenőcsös kezelés nyomait. Szükséges megemlíteni még a szulfonamid csoportot (például Sumetrolim, Pote- sept, Bayrena, Triaseptyl, Superseptyl, Salvoseptyl stb.). Ezek sokszor az anyatejben nagyobb koncentrációban vá­lasztódnak ki, mint az anya vérében, mert fizikokémiai sajátosságaik ezt lehetővé te­szik. Ennek következtében károsítják a bélbaktériumok flóráját, ami idővel vitamin- hiányhoz vezet. Jelentkez­hetnek különböző kiterjedésű kiütések a bőrön és a nyálka­hártyán. Üjszülöttben akadá­lyozza az epefesték kiválasz­tását, ezért szoptatás alatt az anya lehetőleg ne szedje a fent említett szereket. Ha erre mégis szükség van, ak­kor a kezelés alatt, és az azt követő három napon át a csecsemőnek más anya tejét, vagy mesterséges táplálékot kell adni. Végezetül megemlítendők még az élvezeti szerek. A szoptató anya mértékletesen fogyasszon feketekávét és teát. Két-három, nem túlerős kávé megengedhető naponta, de ennél több veszélyes a csecsemő szempontjából. Általánosságban elmond­ható, hogy a gyógyszer tejbe jutása függ az adagoktól, a gyógyszerbevitel és a szop­tatás közötti időtől, és a napi tejmennyiségtől. Lénye­ges még a szopások száma, az anya egészségi állapota és a gyógyszer típusa. Befejezésül ismét szeret- ______l_________ nem hang­súlyozni, hogy a kismama mindig kérje ki az orvos vé­leményét, még az olyan gyógyszerek esetében is, amelyek recept nélkül kap­hatók. D R. SOPRONI LÁSZLÓ Nyúlpástétom Hozzávalók: fél kg nyúl- aprólék, 10 dkg füstölt sza­lonna, 2 cikk fokhagyma, fél fej vöröshagyma, mustár, egy evőkanálnyi olaj, 15 dkg vaj, kakukkfű, pástétomfűszer, só. A nyúlhúst apró kockákra vágjuk a szalonnával együtt. A finomra vágott hagymát kevés olajon átfuttatjuk, hozzáadjuk a szalonnát, majd a húst, s kissé megpirítjuk. Kevés vizet öntünk alá, majd sóval, kakukkfűvel, pásté­tomfűszerrel fűszerezzük. Beletesszük a szétzúzott fok­hagymát, majd lefedve addig pároljuk, míg a hús teljesen meg nem puhul. A vajat ha­bosra keverjük, hozzáadjuk a mustárt. Az elkészült pás­tétomhúst átdaráljuk (ha van lehetőségünk, géppel pépesít­jük), és hülni hagyjuk. Mi­kor teljesen kihűlt, egyenle­tes keverés közben a mustá­ros vajhoz adjuk. Egy darab alumínium fóliát vékonyan megkenünk olajjal, rátesz- szük a pástétomot, rúd ala­kúra formázzuk, becsomagol­juk a fóliába, hűtőszekrény­ben kifagyasztjuk. Szeletelve tálaljuk. Vadas nyúlgerinc Hozzávalók: 1 kg nyúlge­rinc, 10 dkg füstölt szalonna, 30 dkg vegyes zöldség, 1 po­hár tejföl, cukor, só, mustár, citrom, bors. Az előző nap bepácolt nyúl- gerincet hártyáitól megtisz­títjuk. A füstölt szalonnát vékony csíkokra vágjuk. Meg­tűzdeljük vele a húst, majd tepsibe rakjuk. A zöldséget karikára vágjuk, a hús mellé tesszük. Meghintjük reszelt citromhéjjal, sózzuk, borsoz- zuk. Sütőbe tesszük, kevés húslevet vagy vizet teszünk alá. Addig öntünk alá egy- egy pohárka folyadékot, míg a hús meg nem puhul. Az­után a húst kivesszük a tep­siből, melegen tartjuk. Pá- rolólevét a zöldséggel együtt átpaszírozzuk. Belekeverjük a tejfölt, cukorral, mustárral, citromlével ízesítjük. Kifor­raljuk a mártást, majd a felszeletelt hús mellé öntve tálaljuk. Köretként zsemlegombócot vagy makarónit adunk. A kisfiú mellényének szabásmintája MELLÉNY 10 ÉVES KISLÁNY RÉSZÉRE Hozzávalók: 15 dkg közép­kék, 5—5 dkg világoskék, sárga, narancspiros kétszálas RÖMA-fonal, 2,5-es, 3-as kötőtű, 5 db gomb. Kötésminták: Patentminta: 1 sima, egy fordított váltakozásával köt­jük. Alapminta: a munka színén sima, a bal oldalon fordított szemeket kötünk. A leszá­molható ábra szerint kötött sorokban, a mintajelzés sze­rint fel nem használt színű szálat a munka bal oldalán vezetjük. Szempróba: 29 szemX38 sor = 10 cm. Eleje: 60 szemre kezdjük, középkék színű fonalból, pa­tentmintával, 2,5-es kötőtű­vel, 6 cm magas kezdőrészt kötünk. A munkát 3-as kö­tőtűvel, alapmintával foly­tatjuk. A kezdéstől számított 34 cm elérése után, a karhoz kerülő oldalszélen lefogyasz­tunk 5, majd minden 2. sor­ban 2X2, 7X1 szemet. Az eleje-középszélhez kerülő ol­dalszélen váltakozva, egyszer a 2. sorban, egyszer a 4. sor­ban lefogyasztunk 11-szer 1 szemet. A váll részére, 53 cm elérése után mindkét oldal­szélen, minden 2. sorban 1X5, 3X6 szemet fogyasztunk. Háta: 120 szemre kezdjük, középkék színű fonalból, 2,5- es kötőtűvel, 6 cm patent­mintás kezdőrészt kötünk, majd a munkát 3-as kötőtű­vel, alapmintával folytatjuk. 34 cm elérése után mindkét oldalon karfogyasztást készí­tünk, 6,3, 2X2, 3X1 szemmel. A vállfogyasztás azonos az elejerészekkel. összeállítás: a vállrészeket összevarrjuk, az eleje-háta karnyílás szélszemeire fel­szedünk középkék fonalból, 2,5-es kötőtűvel 140 szemet, patentmintával 2 cm magas szélrészt kötünk. Végül a szemeket az alapszemnek megfelelően lefogyasztjuk. A karpánt elkészülte után az oldalszéleket sortalálkozás szerint összevarrjuk. Az ele­je, nyakszélhez középkék szí­nű fonalból, 2,5-es kötőtűvel, patentmintával szegőpántot készítünk, melyet utólag var­runk a szélszemekhez. A munkát 16 szemmel kezdjük. Az első gomblyuk részére, 1,5 cm elérése után, majd 8 cm-ként: 7 szemet lekötünk, 2 szem simán összekötve, 1 ráhajtás, 7 szemet lekötünk. A következő sorban a ráhaj- tást minta szerinti szemnek kötjük le. MELLÉNY 8 ÉVES KISFIÜ RÉSZÉRE Hozzávalók: 15 dkg közép­kék, 5—5 dkg sárga, világos­kék, narancspiros, kétszálas RÓMA-fonal, 2,5-es, 3-as kö­tőtű. Kötésminták: A szemszám azonos az elő­ző modell adataival. Eleje: középkék színű fo­nalból, 2,5-es kötőtűvel 114 szemre kezdjük, patentmin­tával 6 cm magas kezdőrészt kötünk. A munkát alapmin­tával, 3-as kötőtűvel folytat­juk. Kezdéstől számított 30 cm elérése után mindkét ol­dalon lefogyasztunk 4, majd minden 2. sorban 3, 2X2, 3X1 szemet, karfogyasztást készítünk, ezzel azonos ma­gasságban, a munkadarab középrészén lefogyasztunk 2 szemet, a munkadarabot kettéválasztjuk, s a nyakvo­nal részére váltakozva, egy­szer minden 2., egyszer min­den 4. sorban lefogyasztunk 11X1 szemet. A kezdéstől számított 52 cm elérése után mindkét oldalszélen lefo­gyasztunk 5, majd minden 2. sorban 3X5 szemet. Háta: Az elejerésszel azo­nos szemszámmal, mintával, kar- és vállfogyasztással köt­jük. A nyakrészen megmara­dó szemeket lefogyasztás nél­kül tartaléktűre vesszük. összeállítás: a vállrészeket összevarrjuk. A karnyílás szélszemeire, középkék fonal­lal 2,5-es kötőtűvel felsze­dünk 130 szemet, patentmin­tával 10 sort kötünk. Végül a szemeket az alapszemnek megfelelően lefogyasztjuk. A háta nyakvonal 46 szemet, az eleje oldalnyakvonal szélsze­meire felszedett szemekkel kiegészítve 188 szemmel, körbehaladó sorokkal foly­tatjuk. 10 sort kötünk pa­tentmintával, az elejeköze­pén mélység szemére, a 4., 5., 6., 7. sorban mindkét ol­dalról 1—1 szemet elfogyasz­tunk. Végül a szemeket az alapszemnek megfelelően le­fogyasztjuk. Az oldalrészeket, középkék fonallal, sortalál­kozás szerint összevarrjuk. P. V. A kislány mellényének szabásmintája Egy kislány és egy kisfiú

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom