Tolna Megyei Népújság, 1981. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-21 / 144. szám
1981. június 21. mrPÜJSÄG 13 Tartsatok otthon tengeri malacot! Andris születésnapjára ten- gerimalacot kapott ajándékba. Fekete volt a bundája, de egy fehér folt világított az orra felett, és ugyanilyen színű nyakravalót is hordott. Eleinte bizony roppant félénken nézett Andrisra. Ha meg akarta simogatni, a kis álfát gyorsan odébbugrott, látszott, hogy fél a feléje nyújtott emberi kéztől. — Mindig ilyen félénk marad? — kérdezte Andris apukáját kicsit szomorúan, mert szeretett volna már játszani a kis állattal. — Ne félj, hamarosan megszelídül, a kezedből fog enni és játszani is lehet vele — vigasztalta édesapja. — Eleinte minden tengerimalac ijedős, de nagyon gyorsan szelídülnek. Persze, sokat és szeretettel kell foglalkozni velük. — Hol fogjuk tartani? — kérdezte András. — Egyelőre ebben a nagy műanyag lavórban, később majd nézünk tágasabb helyet számára. Alulra forgácsot öntünk, ezt majd időnként ki kell cserélned. Vigyázz nagyon, hogy csak forgács legyen és ne finom fűrészpor, mert az az orrába megy és tüsszögni fog tőle. — Mit eszik a tengerimalac? — tette fel Andris a következő kérdést? — A tengeri malacok a rágcsáló állatokhoz tartoznak, ezért sárgarépát, mindenféle füvet, lóherét, lucernát, salátát és almát kefl adni nékik. Szívesen eszik a zabpelyhet és a száraz kenyérdarabkákat is elrágcsálják. Ágakat és fadarabokat Is adj neki, nehogy a fogai túlnőjenek a szájában. Andris ettől kezdvp, amikor csak tehette, mindig a ten- gerimálac méllétt üldögélt. Beszélt hozzá, enni adott neki és örömmel vette észre, hogy a kis állat napról napra szelídebb és kezesebb lesz. Már nem ugrott félre, ha simogatni akarta, sőt, egy alkalommal, amikor kicsit megkésve hozta a reggelijét, a tengerimalac felágaskodott a lavór szélére, szinte kikönyökölt belőle és kedves, nyüszítő hangján követelte az eleséget. Amikor pedig Andris odanyújtotta neki a kezében tartott salátalevelet, nyomban odafutott és buzgón majszolni kezdte. — Apukán, nézd, mór a kezemből eszik! — kiáltotta Andris boldogan. — Ugye, mondtam, hogy megszelídül — mosolygott apuka. — Később akár dz udvarra is kiviheted, úgy fog sétálni melletted, mint egy kiskutya. Azt hiszem — tette hozzá —, ha az osztálytársaid meglátják, mindegyikük tengerimalacot akar majd. SCHMIDT EGON Ignác barat (Olasz népmese) Ignác barát laikus szerzetestestvér volt, és minden áldott nap el kellett mennie élelmet kéregetni a kolostor számára. Szívesebben ment oda, ahol szegény nép élt, mert a szegény nép, amit adott, szívből adta azt; viszont a nótáriushoz, akit Franohinónak hívtak, sohasem ment, mert szívtelen embernek ismerte, aki a szegények vérét is kiszipolyozza. Egy napon Franchinó nótárius, megsértődve Ignác barátra, amiért az ő házát elkerüli, elment a kolostorba panaszt tenni a priornál Ignác barát sértő eljárásmódjára. — Úgy véli, atyám, hogy én olyan ember vagyok, akit csak ennyire becsülnek? A prior azt mondta neki, nyugodjon csak meg, rendre utasítja Ignác barátot, és a nótárius lehiggadt, s elment. Amikor Ignác barát visszatért a kolostorba, a prior így szólt hozzá: — Micsoda eljárás az, ahogy Franchinó nótáriussal bánsz? Holnap elmész hozzá, és elhozod mindazt, amit ád neked. Ignác barát némán lehajtotta fejét. Másnap reggel elment a nótáriushoz, és Franchinó megtöltötte tarisznyáit mindenféle földi jóval. Ignác barát fölvette tarsznyáit a vállára, és a kolostor felé ballagott. Az első megtett lépésre egy vércsepp hullott a tarisznyából, aztán még egy, aztán még egy. Útközben az emberek látták o barátot vértől csöpögő tarisznyákkal, s ezt mondták: — Ejha, sikeres napja van ma Ignác barátnak! Ma a barátok nagykanállal esrnek! — És Ignác barát csendben folytatta útját, vércsíkot hagyva maga után. Amikor a kolostorba csurom- véresen megérkezett, a barátok azt mondták: — Ignác barát ma húst hoz nekünk! Frissen vágott húst! — Kinyitották a tarisznyákat, de hús az nem volt benne. — És ez a sok vér? Honnan jön? ;— Ne féljetek — mondta Ignác barát. — Ez a vér tényleg a tarisznyából jön, mert az élelem, amit Franchinótól kaptam, nem saját munkájának eredménye, hanem a szegények vére, amit ő kiszipolyozott. Ettől kezdve Ignác barát nem ment többé a nótáriushoz élelmet kérni. (Fordította: Angyal János) Játsszunk tábort! V Büszkeséggel mesélted, hogy a kisdobosoknál vagy őrsvezető. Némi gondot csak az jelent, hogy mivel töltsd ki a szabad idejüket. Különösen most vagy tanácstalan, mert. jön a tábor, és többen először mennek közülük táborozni. Nem tudják, mit csináljanak? Javaslom, ahelyett, hogy órákat mesélnél a táborról, jobbnak tartom, ha játékkal összekötött „előtáboro- zást" tartasz a számukra. Most a hátizsák, az úticsomag el is maradhat, hiszen az egész az udvaron, a környéken lévő parkban, kiserdőben megtartható egy játékdélután keretében. Játékosan készítsd fel őket a nagy élményre. ÉBRESZTŐ Oszd három csoportra a játékosokat! Adott jelre mindhárman egyszerre kiáltsák a rájuk osztott szótagot: ÉB-RESZ- TŐ! Ha háromszor jó hangosan el próbáltátok, megjegyezheted, most már egészen biztos valamennyi sátorlakó felébredt a „táborotokban”, akármilyen hétalvók is húzódtak meg a pokróc alatt! REGGELIRE - KOTÉLTÁNC Minden tábori nap reggeli tornával kezdődik. Te előveszed a zsebedbe készített 10 méteres madzagot, jó kanyargóson lerakod a földre és harsányan elindítod az őrsöket: „A reggeli tornához a keskeny hegyiösvényen vezet az út. Ezért valamennyien csak a spárgára léphettek, mert balról-jobbról árok van. Aki csak lépeget és nem futólépésben halad vagy nem a spárgára lép, hibapontot kap. Mindenki az előtte futónak a pontozója.” MIT VISZ A KISDOBOS? A napirend szerint ma kirándulás lesz. Vajon mit vigyünk magunkkal a kirándulásra? Tedd fel a kérdést. Mit visz a kisdobos? - és mondj hozzá egy betűt, majd nyomban mutass rá az egyik játékosra. A válasz csak olyan tárgyat, ennivalót, felszerelést jelölhet, amelyet valóban érdemes magunkkal vinni a kirándulásra. (Vigyázz, egy betű csak egyszer szerepeljen!) Aki nem tud válaszolni vagy nem ad helyes választ, az újabb hibapontot kap. • ÚTJEL-TORNA Útnak indul az őrs, de vajon merre menjenek. Biztos tanácsadók az útjelek. Ágból, kőből rakj ki öt különböző útjelet. Egy percig nézhetik, majd versenyfutás a nagy fáig (vagy más, megjelölt pontig) és szaporán vissza. Eközben te „rontsd el" az útjeleket, apróságokat vál-' toztass rajtuk. A feladat: észrevenni a változtatásokat. Minden helyes megfigyelés egy jutalompontot érdemel. ERDEI SÉTA Letelepedtek, és te mesébe kezdesz. Csakhogy mielőtt nekilátnál, mindenki kap egy állatnevet. Amikor megemlítesz egy állatot — a név gazdájának tapsolnia kell. Ha elmélázza a dolgot, nem kerülheti el a hibapontot. Azt már a szemfülessé- gedre bízzuk, hogy a történet éjszakai tábori őrségről, avagy a dzsungel felfedezésének rövid történetéről szóljon, lényeg, hogy érdekes legyen! TÁBORTŰZ Igazi tűzrakásra ennyi játék után már bizonyára nem jut idő, no meg a tűzrakás komoly tudomány, és talán még nem is a te kisdobosaidnak való. így hát csak játsszátok el. Kört alkotva telepedjetek le. „Gyújtsatok" rá olyan tábortűzi nótára, amelyet valamennyien ismertek, például: Szellő zúg távol ... Mi más zárhatná le ezt a „tábori” napot, mint egy szívből jövő csatakiáltás, mondjuk éppen ez: „Piros alma, csobolyó, Táborozni csuda jó, Hurrááá!” H. M.. Egyforma körök A huszonegy megszámozott (tör között található két egyforma méretű. Körző igénybevétele nélkül meg tudjátok mondani, melyik két kör egyforma? Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Jókai Mór. (Az új szavak sorrendben: óra, kés, ara, íme, mar, óra, rom.) DEÁK MÓR: Az én palettám FEKETE Hullik a szőre a fekete kutyának, nincs maradása a fekete kofának. Hószakadásra a fekete barátnak nincs menedéke se — szaladoz utánad! (vigyázz) ZÖLD Suttog a lombkorona haja zöld. Ébred a rét füve, ébred a föld. Megkoronázza virággal, azaz: tündököl színeivel a tavasz. (örülj) KÉK Kék, kék, az ég szeme kék. Alatta a víz: tükörben a kék. Az éjszaka kék, Anyám szeme kék: s az álomi-kép nekem menedék. (aludj) PIROS Se szeri se száma, ez a szín se árva. Itt tüzel, ott lobog, bizalom a lángja. Hogyha nem találod, benned van a hiba: fogjad magad kézen, s menj vissza oviba! (szeress) Vasárnap KOSSUTH RADIO 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Nyitni- kék postája. 8.57: Zenés reklámturmix. 9.02: Olvastam egy novellát. Odze György: Semiramis. 9.27: Fe- rencz Éva és Palcsó Sándor népdalokat énekel. 9.50: Szabó Lőrinc versei. 10.08: Bummbele Cirkusz. 10.58: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.13: Bruno Walter vezényel és zongorázik. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. IV. r. 13.12: Szállj régi dallam. 14.05: Gondolatjel. 15.13: MOST-I levél. 15.23: Népdalkörök országszerte. 15.43: Boccaccio. Részletek. 16#I9: Szép asszonyok egy gazdag házban. Ismeretlen kínai szerző regénye. 17.10: A belgának ki mondja meg? 17.20: Művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.45: Sporthírek. 18.50: A 6- os számú kórterem. Csehov elbeszélése. 19.53: Világhírű zongoraművészek 20.54: Világirodalmi deka- meron. 21.28: Palló Imre népdalfelvételeiből. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: A dzsessz világa. 23.19: Arturo Toscanini vezényel. 0.10: Az Észt Rádió és Televízió énekkara énekel. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.30: Angol szerzők orgonaművei. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Szívesen hallgattuk. 10.00: Szivárvány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Bilicsi Tivadar énekel. 13.13: Szegény Dzsoni és Árnika — Lázár Ervin me—. sejátéka. 14.05: Híres zenekarok albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 16*35: Énekszóval, muzsikával. 17.00: Slágerek mindenkinek. 18.00: Ha még nem tudná. 18.33: Jean Cocteau versei. 18.43: Magnósok, figyelem! 19.28: A vasárnap sportja. 20.10: Óvodások a könyvtárban. Riport. 20.38: Hubay Jenő Csárdajeleneteiből. 20.55: Közvetítés a labdarúgó MNK döntőjéről. 21.45: Mézeskalács. Részletek. 22.20: Kellemes pihenést. III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: A Kölni Musica Antiqua együttes hangversenye. Közben: 8.57: Jékely holtán versei. 9.55: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: HI-FI VARIETÉ. 12.15: Szécsi Margit versei. 13.05: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: 13.39: Kis magyar néprajz. 14.42: Jon Vickers énekel. 15.22: Beethoven kamarazenéjéből. 16.39: Régi hangszerek világa. 17.00: 30 éves a Rádiószínház. Szüless újra, kedves. Tragédia. 18.23: Szimfonikus zene. 19.48: Slágerlista. 20.23: Verdit Macbeth. Négyfevonásos opera. Közben: 21.14: Alföldi tájházak. Közben: 22.01: A magyar széppróza századai. 169. r. PÉCSI RADIO 8.30—9.30: Hírek, lapszemle. — Tamás Ervin jegyzete. — Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Nádor Tamás. 18.00: Szerb-horvát műsor. (Kulturális panoráma. Beszélgetések az anyanyelvről. Barics Ernő írása. — Blaz Modrosic néprajzi munkásságáról. — Nemzetiségpolitikánk. Gyúrok György sorozata. — Kívánságműsor). 18.45: Német műsor. (Szerkeszti a hallgató. Válogatás három hónap műsoraiból, postájából. Műsorvezető: Kerner Lőrinc). 19.30: Fele sport, fele muzsika. Beszámoló a nap sporteseményeiről. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 20.00—21.00: ,,Gruss und Kuss” Radio Budapest, zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. MAGYAR TV 9.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 9.05: óvodások filmműsora. Kisfilm-ösz- szeállítás. 9.25: Mozdonnyal szárazon és vízen. NSZK bábfilmsorozat. 4. r. (Ism.) (SZ) 9.55: Kuckó. (SZ) 10.25: „Aki bújt, aki nem”... (Ism.) 10.55: Hírek. 11.00: Jókai Mór: A nagy- enyedi két fűzfa. Tévéfilm. (Ism.) (SZ) 12.20: Reklám. 12.25: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII/7. r. (Ism.) (SZ) 13.55: Duna- menti folklórfesztivál. (SZ) 14.T5: Pionirfeleség. Amerikai film. (SZ) 15.25: Reklám. 15.30: Kalendárium. 16.30: Reklám. 16.40: Műsorainkat ajánljuk. (SZ) 17.05: 1941. június 22. 3 óra 15 perc. Megemlékezés a Szovjetunió elleni fasiszta támadás 40. évfordulójáról. 17.35: Vük. Magyar rajzfilmsorozat. IV/4. r. (Ism.) (SZ) 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.25: Reklám. 18.35: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna. (SZ) 18.45: Esti mese. (SZ) 19.00: A Hét... (SZ) 20.00: Hírek. 20.05: Csurka István: Nagytakarítás. A József Attila Színház előadása. (16 éven felülieknek!) 21.55: Sztárok Rockpalotában. (SZ) 22.25: Hírek. II. MŰSOR 19.55—21.50: Labdarúgó Magyar Népköztársasági kupadöntő mérkőzés. (SZ) JUGOSZLÁV TV 9.25: Barázdák. — Faluműsor,, utána gyermekműsor magyar nyelven 11.00: Sibeniki gyermekfesztivál. 12.30: Népi muzsika. , 13.00: Földművelőknek. 14.30: Szereti-e a tv-t? 15.00: Fantasztikus utazás a léggömbben, mexikói gyermekjátékfilm. 16.45: Vasárnap délután. 18.30: Kacsaleves. Amerikai játékfilm. 20.00: „Zagreb ’81”. Animációs filmek szemléje. 20.27: Ma este. 21.00: A dohány útja. — Drámasorozat. II. MŰSOR 16.25: A jugoszláv atlétikai kupa döntője. 19.00: Birkózás. 19.45: A si- saki csapat megalakulása. 20.27: Ma este. 21.00: Operaházak portréi. Zenei műsor. 22.10: A stúdió ötödik oldala — szórakoztató zene. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25: Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia. K. 504. 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Garai Gábor versei. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Brahms: Szerelmi dalkeringők. 11.00: Indulók, táncok fúvószenekarra. 11.20: Zászlóbontás 1921-ben. 11.40: ...hogy hosszú életű légy e földön. Csák Gyula elbeszélése. — IV. r. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Válaszolunk halI- • gatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.29: Ha pénz van a zsebben. Nagy Lajos novellája. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Muzsikusportrék gyermekeknek. 16.10: Mezők, falvak éneke a Hajdúságból. 16.30: Világablak. 17.10: Bartók-művek legszebb hangfelvételeiből. 17.46: Nemzetközi kerekasztal-geszélgetés. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Sediánsz- ky János műsora. 20.15: A Bécsi Fii harmonikus Zenekar játszik. 21.00 Fehéren — feketén. Rádiófolyóirat 22.20: Vonzások és változások. 22.30 Händel: Ácisz és Galathea — pásztorjáték. 0.10: Lugosi Tibor klariné- tozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Orosz forradalmi dalok. 8.20: Figyelmébe ajánlom... 8.33: Fekete Mária nótákat énekel. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: ...dehát miben döntsék? 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Szabó Miklós énekel. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Vizsgálatok nyomában. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Gramofonalbum. 19.03: Táncházi muzsika. 19.30: Híres előadók albuma. 20.00: Tűnődés a „Gyorsuló idő”-ben. 20.33: Kirakodóvásár. 22.00: Új felvételek. 22.30: Arkanda. Andrzej Nowicki rádiójátéka. 23.15: A dzsessz a 70-es években. III. MŰSOR 9.00: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 10.35: Phil Woods kvartettje játszik. 11.05: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 13.07: Tengerészfeleség. Emil Markov hangjátéka. 13.39: Szokolay Sándor: Sámson. Kétfelvonásos opera. 15.16: Délutáni hangverseny. 16.16: Dr. Ferenczy Imrével, a hazai eszperantómozgalom egyik vezetőjével beszélget Szántó Zsóka. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Sosztakovics: Tíz poéma. 17.34: A képtárban. Rádióminiatür. 17.46: A zeneirodalom remekműveiből. 19.05: Opera-művészlemezek. 20^00: A Magyar vonósnégyes játszik. 21.20: Szimfonikus zene. 22.00: A hét zeneműve. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Város a föld alatt. Szabó Mária, Kovács Imre és Müller István riportműsora. (Ism.) 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A tegnap slágereiből. 18.30: Szerb-hor- vát műsor. (Hírek. — Bunyevác dalok és táncok. — Felzárkózni.' Beszélgetés a bajai finomposztóban. — Fel- sőszentmártoni tamburazene. — Hogy érzi magát elnökasszony? Klaics Milica riportja). 19.15—20.00: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek. — A tanévzáró margójára. Beszélgetés dr. Thomann Márton gimnáziumi igazgatóval. — A baranyai munkásmozgalom német nemzetiségi tagjai. Pusztai József írása.) MAGYAR TV 16.00: A XI. veszprémi tévétalálkozó műsorából. IV. Henrik. Füst Milán királvdrámája. (16 éven felülieknek). (SZ) 18.05: Zenés Tv-szín- ház. Fényes Szabolcs: Maya. Revü- operett. (SZ) 19.45: Sípos Tamás: Látástól vakulásig. Tévéfilm. (SZ) 21.00: Tv-híradó. Utána kb 21.15: Csak beszélgetünk. 22.15: Én láttam a háborút. JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 19.05: Tv-naptár. 19.15: Az aranyműves aranya. — Gyermekműsor. 19.30: Partizántörténetek, gyermekműsor. 19.45: Pódium, ifiúsági műsor. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Válás, dráma. 22.20: Kiválasztott pillanat. 22.25: Ismerjük-e egymást eléggé, kulturális műsor. 23.40: Dokumentumfilm. II. MŰSOR 20.00: Indirekt, sportműsor. 20.27: Ma este. 21.00: A megismerés útjai. 22.00: Martin Eden. — Filmsorozat. 22.50: Válogatás.