Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-05 / 103. szám
1981. május 5, ^ÉPÜJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel 2 szobás, OTP- öröklakás kp + OTP-átvállalássai eladó. ugyanitt nagyméretű garázs is. Szekszárd, Körösi Cs. u. 4. Fenyvesi. (172) Nagyméretű cserépkályha eladó. Sióagárd, Dózsa Gy. ű. 58. Érdeklődni délután S után, (x) 3 db 150—210 kg-os bikaborjú eladó. Nagykónyi, Város u. 176. ______________(8/1) G yermekbútor eladó. Kelemen, Szekszárd, Munkácsy u. 6/a. 17 óra után. _____________<8h E ladó Decsi-hegyi bolt fölött 245 négyszögöl szőlő, zártkertben. Érdeklődni: Decs, Pilisi E. u. 22. __________________(75) P alánki-hegyen 300 n-öl, új kordon és 400 n-öl régi művelésű szőlő eladó. Érdeklődni: Mözs, Mátyás k. 6.________(74) S zekszárd, Remete u. 22. sz. 2 szobás, kertes ház eladó. _____________(«0 3 szobás, kertes családi ház eladó. Ajánlatokat Szekszárd, 15-550 telefonra kérem.________(50) D omboriban üdülő eladó. Ajánlatokat Szekszárd, 15-550 te- lefonra kérem. (57) Olcsón eladók: szobai és konyhaszekrény, 100x200-as ablakok, ablakkeretek, függönytartók, 3 lapos villanytűzhely, 120 1-es hűtőgép, 8 db 80 literes olajtároló edény, kéziszerszámok, virágcserepek, nagy edények. Szekszárd, Lehel u. 6. _________________(40 S iófokon eladó másfél szobás, belső udvari ház, telekkel. Siófok, Aradi vértanúk u. 95._______(33) D ombóvár, V. u. 32. szám alatt 2 szo- ba-konyhás családi ház, melléképületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Dombóvár. V. u. 33/A. (21/7) Tamási, Szurokhegy 2. sz. 880 négyszögöl, kertészetre alkalmas 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni lehet: Erdőrész 8.__________________(20/1) H őgyesg, Gárdonyi u. 28. sz. alatti szu- terénos családi ház, sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínem_______________(<0 E gy darab 8 hetes bikaborjú eladó. Kajdacs, Petőfi S. u. 8. alatt. _________(D E ladó a Dunaföld- vár, Magyar L. u. 38. sz. alatti 10x10 méteres, másfél szintes lakóépület, 26x5 méteres melléképülettel. Érdeklődni lehet a 75-ös körzetszám Paks, 33-102 telefonon, 7—9 és 20— 21 óra közötti időben_____________(175) 4 00 négyszögöl szőlő, tanyával eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Béke telep 26.__________(644) E gy darab heréit, bakocsizott szamár eladó. Várdomb, Kossuth u. 158, (14) Bernáthegyi kiskutyák mindkét nemiben eladók. Antal László, Alsónyék, Nyéki-puszta. 7148. ,_____________Oh N agyberki Kaia- hegy elején szőlő, présházzal eladó. Érdeklődni: Kaposkeresztúr, Széchenyi U. 50.___________(21/5) H árom szoba, összkomfortos családi ház eladó. Dombóvár, Liszt F. u. 16. _________________(21/4) D ombóvár, Baross u. 9. szám alatt 2 szoba, konyhás lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tóth Gyula, Kaposvár, Zrínyi u. 16. (21/1) Nyolchetes üsző- borjú eladó. Cím: Kresz András, Ta'bód._____________(144) A nyajuhok, bárányokkal, sürgősen eladóik. Érdeklődni: Simon, Győré, Kültelek. 16 óra után. _________________(138) S zálkán, Táncsics út 20. alatt ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Pollack M. u. 20. alatt. Mindennap, 17 óra után. _________________(128) P aks, Dózsa Gy. u. 9. és Virág u. 47. szám alatti, a város központjában lévő házak eladók. (KW) Barkácsfelszerelés eladó, faeszterga, gyalupad, fűrész tartozékokkal. Érdeklődni : Horváth, Alsónána, Dózsa u. 30., 17 óra után. (77) Fajtiszta mohar- mag eladó. Lednecz- ki János, Bölcske, Vasút út 35. (108) Kétszintes, félkész családi ház, 420 négyszögöl telken kp + OTP-vel eladó, öcsény, Árpád sor 16. Érdeklődni: 17 óra után._____________(76) H éthetes bikaborjú és háztáji fejőgép eladó. Szakály, Szé- chenyl u. 135, (13/1) Bontott cserépkályhát, Lángol könyvszekrényt, könyveket, lexikonokat, régi porcelánt, szalongamitúrát veszek. 5900 Orosháza, Mikes u. 9/a. Balázs. __ _________(871 E ladó 10 hetes bikaborjú, Tolna, Locz K. u. 2. Bánvölgyi. Érdeklődni egész nap. (62) Autó-motor Jó állapotban lévő ZF-es Wartburg Tourist eladó. Tolna, Bezerédj u. 12. Bolvári_____________(178) S imson Star motorkerékpár, 1983-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Szekszárd, Munkácsy u. 12._____________(9) U D-s rendszámú, 1200-as Zsiguli eladó. Dunaföldvár, Jókai u. 8. Telefon: 213. __________________________(12) U—28-as traktor eladó. Magyaregregy, Zrínyi ú. 18. (33) 1200-as, garázsban tartott Zsiguli szgk. megkímélt állapotban eladó. Szekszárd, Erkel F. u. 8. fszt. 2., egész nap. __________________(5?) I D-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Avar 27., 17 óra után. ____________(35) 1200-as Zsiguli eladó. Tamási, Gárdo- nyi út 22/a. (20/2) UM-es, fehér Wartburg, 3 éves műszakival eladó. Tevel, Ifjúság u. 506. (18/3) 1983-ig műszakizott, 5 évet használt, UN-es Trabant eladó. Érdi, Bonyhád. Telefon: 139. (79) Hároméves, tolótetős Wartburg Limousin, vizsgáztatva eladó. Dr. Bartek, Nagydorog. Telefon: 33-049. ____________(78) U R-es Wartburg Lim. 1983-ig érvényes műszakival eladó. Bonyhád, Rá- kóczi u. 73, (18/4) Most müszakizott, 1200-as Zsiguli eladó. Szekszárd, Béri Balogh u. 36., 16 óra után.____________(134) K —25-ös Zetor, felújítva, szalagfűrésszel és fűrész nélkül eladó. Este 6 óra után és szombat, vasárnap. Tamási, Tuskós 21. _____________(6h Z A-s, 1200-as Zsiguli, áron alul, sürgősen eladó. Dombóvár. Ady u. 25. n/6. 17 óra után. (21/2) OY írsz. MZ TS— 250/1 de Luxe eladó. Lengyel, Annafürdő. Mekota Zsolt. (21/3) UY-os fehér Zsiguli, friss műszakival eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Rákóczi 88. II. em. 4. __________________(24) O j oldalkocsis MZ motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Tartsay ltp. 1, fszt. 2. (18) IN-es, 1200-as Zsiguli, friss műszakival eladó. Szekszárd, Vak Bottyán 12. Érdeklődni : 14 óra után. _____________(17) Z X-es, 601-es Trabant eladó. Érdeklődni : Tolna, Deák F. u. A/l/C, 1/7. Telefonját^_______(Rb 1 000-es MB Skoda, bontva is eladó. Bá^ taszék, Kölcsey u. 5. _____________________(l/l) ZE-s Trabant Spéciéi eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 21. fszt. 1.________(5)^ Z H-s S 100-as Skoda, igényesnek eladó. Érdeklődni lehet Tolna, BajcsyZs. u. 3._________(53) G arázsban tartott, megkímélt állapotban lévő UN-es 1200- as Zsiguli, friss műszakival eladó. Megtekinthető : mindennap 15 óra után. Szekszárd, Ibolya u- 24. (34) Vegyes Üdülő, 8 fekhelyes korszerű, június hónapra Cooptouriston keresztül kiadó. „Balatonmáriafürdő 255243” ' jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. ________(92) P arkettacsiszolást, színeződésmentes lakkozást vállalok. Paikettaszegélyléc, lambéria rendelhető. Szekszárd, Bencze F. u. 54.____________(137) K aposváron, Losonc köz 6. fszt. 9. sz. kétszobás, félkomfortos öröklakást hasonló szekszárdira cserélném. Érdeklődni: hétköznap 18 órától, szombat-vasárnap Sióagárd, József A. u. 3;________________(128) B útorozatlan, 2 egymásba nyíló szoba, külön bejárattal kiadó. Intelig ens egyén részére. Szekszárd, Rákóczi u. 52. _____________<6h H ívjon bizalommal! Magas áron, készpénzért vásárolok szalongajnitúrá- kat, vitrineket, asztalokat, székeket, fotelokat, réz és porcelán dísztárgyakat, fali, álló és régi asztali órákat. Dunyhát, párnát, régi, használt festményeket. Hívásra házhoz megyek. Szekszárd, BarUna u. 3. (32) Figyelem! Gyermek, női kötött felsőruha üzlet nyílt. Szekszárd, Széchenyi u. 55—57. Maszek udvarban.________(71) M enyasszonyi, koszorúslány-, menyecske- és estélyiruhák, import anyagokból, alakra igazítva, bundakabátok, pelerinek kölcsönözhetők : Haramia Já- nosné, Szigetvár, Széchenyi u. 8. 7900 Telefon: 331. (132) Magas árat fizetek ! Keresek régi ABC-himzett kézimunkát és régi levélnehezéket üveggolyóból. (Paper- veights.) Kérem, írjon, válaszára jövök. Peters Mária, Apar- hant 7186. Arany J. u. 2. ___________(131) E sztergapad (400- as), központi fűtésre kötött meleg vizű bojler (126 1), új- ramelegedés 20 perc, palázáshoz viharkapocs kapható. Bonyhád, Gagarin u. 23. _________________(18/1) Elcserélném 58 m2-es budapesti lakásomat szekszárdi családi házra. Érdeklődni : ’ levélben az 1212 Budapest, Dunadülő u. 7/a. VIH/47, Cseplész Tivadar címen, vagy az 1-286-184-es tele- fonszámon, délután 6 órától. (90) MÄJUS 5. BONYHÁD: Harmadik típusú találkozásuk. I—II. III. helyárú film, dupla helyárral. (14). DOMBÓVÁR: A halál magnószalagon érkezik. (PAKS, DUNA: Cserepek. (141. SZEKSZÁRD PANORAMA: Első előadás: Ballagás. Második előadás: Az emiber- evő medve. NAGYVILÁG: Woyzeck. (16). TAMÁSI: Sem veled, sem nélküled. KEDVEZMNY MÁJUS 5-TŐL 12-IG A SKÁLA SZEKSZÁRD ÁRUHÁZ AKCIÓS TERÜLETÉN - JONATÁNALMA-SÜRÍTMÉNY, — BOLGÁR SAVANYÚSÁG, — DOBOZOS KÉSZÉTELEK, — IMPORT DZSEMEK, — RIVIERA ÉS NIMRÓD CIGARETTÁK 30—40°/0-OS ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK. (171) A SZEKSZÁRDI BÚTORIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet GAZDASÁGI IGAZGATÓHELYETTESI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. Pályázati feltételek: — szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség, 5 éves gyakorlattal, — okleveles könyvszakértői, illetve mérlegképes végzettség 10 éves gyakorlattal. A pályázatnak tartalmaznia kell: — önéletrajzot, — eddigi munkaviszonnyal kapcsolatos munkahelyek és munkakörök részletes leírását. (156) Felveszünk épületgépész- mérnököt tervezői munkakörbe, árelemzőt, (építőipari előkalkulátort), valamint műszaki rajzolókat. AGRO- BER kirendeltség Szekszárd, borkombinát. (96) A Tolna megyei Tejipari Vállalat sajtérlelő üzemébe felvesz: olajtüzelésű kazánhoz fűtőt — ímk-ikarbanitar- tót (lakatos). Jelentkezés az üzemvezetőnél, Szekszárd, Kadarka u. 38. (126) A Tolna megyei Tejipari Vállalat szekszárdi tejüzemébe felvesz esztergályost. Jelentkezés az üzem főgépészénél, Szekszárd, Bogyiszlói u. _____________ (125) M agyar Selyemipari Vállalat Fonógyára, Tolna, felvételt hirdet terjedelmesig) munkakörbe (6 + 2 munkarendben). Feltétel: nyolc általános iskolai végzettség. Jelentkezés : munkaügyi osztályon. (148) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy PROPSZT JAKAB életének 71. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1981. május 6-án, 14.30 órakor lesz a gyünki temetőben. Gyászoló család. _______________ (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, CECHEISZTER PÁL temetésén részt vettek, részvételükkel enyhítették fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a Nagydorog és Vidéke ÁFÉSZ párt- és gazdasági vezetésének, valamint dolgozóinak a temetésen való közreműködéséért. Gyászoló család. _____________ (179) M egrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették^ hogy felejthetetlen férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, testvérünk, rokonunk, CSÁSZÁR FERENC életének 59. évébeif elhunyt. Gyászszertartása 1981. május 6-án, 15 óra 30 perckor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család, (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett édesanya, nagyanya özv. HARTMANN JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Győrffy Lajosné és családja. (147) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a szeretett férj, édesapa, munkatárs, GRÓF LAJOS, a Szekszárdi Állami Gazdaság .főosztályvezetője 53 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvédés után május 1- én elhunyt. A Szekszárdi Állami Gazdaság saját halottjának tekinti. Gyászszertartása 1981. május 6-án, 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család és a Szekszárdi Állami Gazdaság vezetői és dolgozói. (180) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BÖZSÖNY JÓZSEF gyászszertartásán megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. _____________ (151) M ély . fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és testvér, VESZTERGOMBI JÁNOS életének 83. évében elhunyt. Temetése 1981. május 6-án, 14 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család. (x) TOLNA MEGYEI FESTŐ- ÉS LAKÁSKARBANTARTÓ IPARI SZÖVETKEZET LAKÁSSZERVIZ- EGYSÉGÉHEZ felvételre keres. SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLÓ SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehef: Szekszárd, Marx Károly u. 22. alatt. (123) A TOLNA MEGYEI TEJIPARI VALLALAT Szekszárdon épülő új üzeméhez felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: — munka- és üzemszervező, — munkavédelmi előadó, — munkaügyi előadó, — gép- és gyorsíró, — vagyonőr, — nappaliőr, — éjjeliőrök. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 9. (127) A PAMUTTEXTILMŰVEK TOLNAI GYÁRA segédanyagraktárába RAKTÁRI DOLGOZÓKAT lelvesz Jelentkezni lehet a gyár munkaerőgazdálkodásán. (146) A Fővárosi Óra- és Ékszeripari Vállalat Díszműgyáregysége, Szekszárd, FÉRFIAKAT FELVESZ: — ANYAGMOZGATÓI, — CSISZOLÓI, — ŐRPORTÁSI MUNKAKÖRBE. Jelentkezni a gyáregység munkaügyi csoportjánál lehet. (124) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Ketyeg-e még a biológiai pokolgép? IV. r. (Ism.) 8.57: Nótacsokor. 9.44: Májusi muzsika. 10.05: MR 10—14 — Különkiadás. 10.35: Paul Crassley zongorázik. 11.39: A Balogh család. Veres Péter regénye XI. r. (Ism.) 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Paganini. Lehár Ferenc operettjének rádióváltozata. 14.10: Szlovák népi hangszeres muzsika. 14.30: Unikumegyüttes feldolgozása. 14.40: Élő vi lágirodalom. 15.10: Kadosa Pál: V. szimfónia. 15.28: Nyitnikék. (Ism.) 16.05: Utas és holdvilág. Szerb Antal regénye. II. (befejező) r. (Ism.) 16.52: Behár György: Este a parkban. 17.07: Mércék és bérek. 17.32: Cherbourgi esernyők. Részletek. 17.45: A Szabó család. 19.15: Népdalest. 20.03: Erről beszélni kell. 20.33: Peter Dvorsky énekel. 21.00: Tudomány és gyakorlat. 21.30: Bemutatjuk új felvételeinket. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Holnap közvetítjük... 22.50: Késő este. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Kecskés Sándor klari- nétozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Társalgó. (Ism.) 10.00—12.25: Zened éle lőtt. 12.25: Márton Klára: Csiki-csuki című regényének ismertetése. 12.33: Melódiakoktél. 13.29: Éneklő ifjúság. 14.00— 16.00: Kettőtől-hatiq . . . :18.00: Tiptop parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Magyar operaénekesek — operettszerepekben. 19.23: Közigazgatás — gazdaság és politika. 19.33: Csak fiataloknak. 20.33: Tizenkét szék. I If és Petrov regénye. V. r. (Ism.) 20.58: Slágermúzeum. 21.40: Kerekes Tóth Erzsébet népdalfelvételeiből. (Ism.) 22.00: Zeneközeiben a hallgató. III. MŰSOR 9.00—9.30: Iskolará.dió. 9.30: A Nyíregyházi Vegyeskar énekel. 9.49: Massenet Werther. Háromfelvonásos opera. 12.00: Szimfonikus zene. 14.00: Költészet é* valóság. 14.30: Beethoven: D-dúr trió. 15.00—15.30: Iskolarádió. 15.30: Bohémélet. Részletek. 16.35: Mi a véleményed? 16.55: Murray Perahia zongorázik. 18.00: Hangverseny. 19.05—19.35: Iskolarádió. 19.35: Hámori Júlia (ének) zenekari hangversenye. Közben: kb. 20.15: Városnak maradni a pand- rengeteqben. Kb. 21.10: Hongszersíó- lók. 21.30: Modern írók portréi. 21.50: Alekszandr Ognvivcsev énekel. 22.16: Mester Agnes énekel. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Gyermekotthon a kastélyban. Majoros István hőgyészi riportja. 17.35: Hangverseny — szakmunkástanulóknak. (Smetana: Moldva című szimfonikus költeményét Pécsi Géza ismerteti). 17.45: Szabó Zsolt jegyzete. 17.50: A 100 Folk Celsius lemezeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18^15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Az ifjúság hullámhosszán. A tartalomból: Játszani is engedd... Klaics Milica riportja. — Ubavity Radován gyermekversekről.) 19.00—19.30: Német műsor (Hírek. — Tömött liba és kacsa. Háztáji riportműsor. — önök kérték.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tv-torna. (Színes). 8.05: Iskola- tv. 14.05: lskola-tv. (Ism.) (Színes). 15.30: Ünnepek, évfordulók, meg emlékezések. 16.00: Mindenki iskolá- 17.10: Hírek. 17.15: Sakk-mott. 17.35: Kertümk-udvarunk. Riportfilm. 17.55: Reklám. 18.00: Még egyszer. Angol zenés film. (Színes). 18*30: Dél-alföldi krónika. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Színes). 19.15: Esti mese. (Színes). 19.30: Tv-hírado. (Színes). 20.00: Játék három percben. (Színes). 20.05: Nád és mocsár. Spanyol filmsorozat. VI/1. r. (Színes). (14 éven felülieknek!) 21.00: Stúdió *81. (Színes). 22.00: Bűn. Dokumentum-játékf II msorozat. IV/4. (Színes). 23.15: Tv-híradó 3. (5zines). II. MŰSOR 20.01: Iskolakerülgetö. (Színes) 21.25: Tv-híradó 2. (Színes). 21.45: Reklám. 21.50: Balthazár professzor. Jugoszláv rajzfilm. (Ism.) (Színes). 22.00: Dómján Edit-sorozat. Jókai Anna: A labda. — Tv-fílm. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.10: Iskolai műsor. (Ism.) 18.10: Magvar nyelvű tv-napló. 18.45: A törpéknek fogalmuk nincs. Gyermekműsor. 19.15: Tv-naptar. 19.45: A Duna menti orszáaok fesztivállá. 20.15: Raizfilm. 20.27: Ma este. 22.00: Marseillaise. — Francia játékfilm. II. MŰSOR 19.00: Közlekedés. — művelődési adás. 19.45: A JKSZ története. 20.15: Kis koncert. 20.27: Ma este. 21.00: Válogatás az iskolatelevízió műsorá bál. 21.30: Mi művészek. 22.25: Hu szonnégy óra. 22.35: Hőstettek ideje. — Dokumentumműsor. 23.05 Tampere. ökölvívó-EB. ja ASZTALOS, FESTŐ SZAK- ÉS BETANÍTOTT MUNKÁST F E LV E S Z a Tolna megyei Festő- és Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet. Jelentkezés: a telepvezetőnél, vagy a munkaügyi csoportnál. Szekszárd, Epreskert u. 10. (159)