Tolna Megyei Népújság, 1980. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-11 / 135. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI B LAPJA XXX. évfolyam, 135. szám. ARA: 1,20 Ft 1980. június 11., szerda Mai számunkból AZÉ A FÜTERMÉS, AKI LEKASZÁLJA (3. old.) KOMMUNÁLIS ELLÁTOTTSÁG (3. old.) SALAMON MESTER ÖRÖKÖSEI (5. old.) AZ OLIMPIA GYARAPODUNK FÖDIRIGENSE (6. old.) (4. old.) Moszkvaban a magyar-szovjet ürpáros L /. Brezsnyev adta át a kitüntetéseket Farkas Bertalannak és Valerij Kubászovnak Valerij Kubászov és Farkas Bertalan megérkezik Moszkvába Egy kocsi, sőt több Lapunkat időnként megtisztelik az olvasók azzal, (hagy különböző ügyes-bajos dölgaikkal fordulnak hozzánk. Nem mindig közügyekben, hanem nagyon sűrűn személyes problémákkal is, ez utóbbiak azonban az érintettek számára mindig fontosak, és mii igyekszünk a megfelelő szakemberek bevonásával felvilágosítással szolgálni. A magánügyek azonban olykor közeli kapcsolatba kerül nek közgondoklkai. így történt ez a minap is, amikor Pécsről kértek tőllünk segítséget. Egy születési rendellenességgel világra jött, de szüléi aggódó szeretőiétől kísérve 12 évessé cseperedett gyermek részére lett volna szükség olyan járműre, mely biztosítaná mozgásképességét. Szerkesztőségünk kapcsolatot teremtett a szekszárdi Mérőműszergyár tank-brigádjával, a brigáditagok az 505. Sz. Szakmunkásképző Intézet tanműhelyével és utóbbiakkal együtt megszerezték az orvosilag szükséges adatokat, méreteket. A kocsi elkészült, azóta már boldog tulajdonosa birtokában van. A legtermészetesebb, hogy a segítőkész munkások milden élismerést megérdemelnek. Segítettek egy esetben, de nem ez lévén a feladatuk, természetesen nem rendezkedhetnek be hasonló kocsik sorozatgyártására. Ugyanis, sajnos, egynél többre lenne igény, melyék kielégítése már nem az ő feladatuk. Az élőbb említett ügyibe i érintett szülők természetesen legélőször nem Szekszárdori, hanem Pesten kezdtek el érdeklődni a Mozgássérülték Intézetében. Itt a helyiben ápolt beteg gyermekek szükségletéin túlmenően rendelkezésre álló ilyen járművöket elsősorban olya i külföldi páciensekhez juttatják el, akik ezért devizával fizetnek. A pécs Nagy Jenő utcai SZTK-ban is készítenek különféle alkalmatosságokat mozgásszervi betegek számára. Itt tavaly ősszel azt a felvilágosítást kapták, hogy igényüket csak 5—6 év múlva tudnák teljesíteni. Gyermekük 12 éves kora helyett tehát akkor, amikor 17—18 éves lesz. A hivatalosan választhatók és a szekszárdi megoldások között a fentiek alapján remélhetőleg jól érzékelhető a különbség. Érzékelhető, de nehezei méltányolható. Aligha szabad rendszert csinálni egyes brigádok szocialista segítőkészségének kiaknázásából akkor, amikor az általuk kielégíthetőnél sokkal nagyobb igényről van szó. Sok minden nem üzlet ebben az országban, az egészség legkevésbé se az. ORDAS (IVÁN Nagy szeretettel köszöntötték kedden reggel Csillagváros lakói a szovjet—magyar nemzetközi űrexpedíció két résztvevőjét, Valerij Ku- bászov űrhajós-pilótát, a Szovjetunió hősét és Farkas Bertalant, az első magyar űrhajóst. Az űrexpedíció tagjai egy héttel ezelőtt fejezték be nyolcnapos útjukat, amelynek során egy hetet töltötték a Szaljut—6 űrállomáson. A két űrhajós az elmúlt héten Bajfconurban volt, ahol átestek a kötelező orvosi vizsgálatokon és beszámoltak tapasztalataikról a sziaikémbe rekn ek. Csillagváros Cskalovszkaja repülőterét ünnepi köntösbe öltöztették az űrexpedíció tagjainak fogadására. A nemzetközi*'űrexpedíció tagjainak köszöntésére megjelent a repülőtéren Vlagyimir Satalov altábornagy, az űrhajósok kiképzésének vezetője, Georgij Beregovoj altábornagy, a Jurij Gagarin Kiképzőközpont vezetője, és ott voltak a barátok: nagy számban jöttek el az űrhajóstársak, a kiképzőközpont munkatársai, azök, akik segítették a magyar—szovjet űrpárost a felkészülésben. Jelen volt a repülőtéren az űrhajózási program főkonstruktőre. Szeretettel köszöntötték a jelenlevők Farkas Bertalan és bajtársa, Magyari Béla f eleségét és gyermekeit. Ott voltak Flankais Bertalan szülei, és a Csillagvárosba érkezett az első magyar űrhajós öccse is. A nemzetközi űrkettős fogadtatására magyar társadalmi küldöttség érkezett Budapestről Moszkvába Bíró Gyulának, az MSZBT főtitkárának vezetésével. EMELKEDIK AZ IGÉNYLŐK SZAMA Üdülésre, pihenésre, a jól végzett munka utáni felfrissülésre, erőgyűjtésre mindenkinek szüksége van. Ez köztudott, de az is, hogy szocialista államunk nagy gondot fordít a dolgozók pihenésének, üdülésének megszervezésére. Ezt hívatottak segíteni a SZOT és a vállalati üdülők is. Az ORION tamási gyáregységében Horváth Andrástól érdeklődtünk az üdültetéssel kapcsolatosan, aki a következőket mondta el: — Dolgozóink az idén SZOT, vállalati és cserepartneri üdülésiben vehetnek részt. Jelenleg van 6 szóló és 6 házasipáros beutalónk. Probléma, gond, hogy családos vagy nagycsaládos niics ezek között, pedig igény van rá. További probléma, hogy a meglévő beutalók nem a főszezonra szólnak. Ezek mellett 15—20 család veheti igénybe a vállalat Zamárdi- ban lévő üdülőjét, ahol faA repülőtéren ott volt dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete, Halász Antal vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé, valamint a nagykövetség több felelős munkatársa. A ragyogó, nyárias napsütésben pontosan 8 óra 30 perckor állt meg a repülőtéren az űrhajósokat szállító Tu—134 típusú különrepülő- gép. Kubászov és Farkas Bertalan frissen sietett le a repülőgép lépcsőjén az Űrhajózási Állami Bizottság elnökéhez. Az űrexpedíció tagjai nevében Valerji Kubászov, az űrhajó parancsnoka adott jelentést. „Elnök elvtárs! A Szojuz—35 űrhajó ,szeházakban helyezik el őket. Ide mehetnek szólóban a fia. falok is. Ennek a kihasználtsága 50 százalékos, de így is elmondható, hogy az igénylés a tavalyi évhez viszonyítva a duplájára emelkedett. Jó a kapcsolatunk a lengyel UNITRA tv-gyárral, így Tamásiból évente 5-en mehetnek 2 hetes, önköltséges üdülésre a Mazuri tavak vidékére. összegzésként elmondható, hogy az ORION tamási gyáregységében biztosítottak az üdülési lehetőségek, nőtt az üdülési kedv, s a vezetők mindent megtesznek, hogy a meglévő problémákat megoldják: Ékes László KEVÉS A BEUTALÓ Mióta a Láng Gépgyár dombóvári gyáregysége üzemel azóta évről évre visszatérő gond, hogy kevés a beutaló, az üdülőjegy. Ez jó is, rossz is. Jó, mert természetes igény a dolgozók részéről, (Folytatás a 3. oldalon.) utazás befejezése után. A személyzet közérzete kitűnő. Készen állunk arra, hogy végrehajtsuk azokat az új feladatokat, amelyeket pártjaink és kormányaink ^állítanak elénk”. „Üdvözlöm önöket a nemzetközi program sikeres teljesítése, a szerencsés visszatérés alkalmából” — válaszolta az állami bizottság elnöke, és meleg szeretettel ölelte át a feladatát példamutatóan teljesítő két űrhajóst. Ezután a családtagok, a barátok köszöntötték Farkas Bertalant és Valerij Kubá- szovot Skultéty József, a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet elnöke hatalmas szegfűcsokrot Az élelmiszer-gazdaságban egyre nagyobb a jelentősége a különféle társulásoknak, hiszen nemcsak kikapcsolható a közvetítő, hanem a fel- használásra kerülő anyagok is gazdaságosan tárolhatók, vonhatók be a növénytermesztésbe. Az agrokémiai társulások szervezése és üzemelése témakörben tegnap Mözsön tanácskoztak a szakemberek. / Reggel dr. Nagy Elemér, a nyújtott át a két űrhajósnak. Valerij Kubászovnak 45, Farkas Bertalannak 31 szál vörös szegfűt küldött a szövetkezet Tyereskova brigádja — any- nyit, amennyi éveik száma. Nagy-nagy szeretettél köszöntötték az űrexpedíció résztvevőit barátaik, űrhaVaierij Kubászov és Farkas Bertalan miután Jurij Gagarin emlékművén elhelyezték a hála és a kegyelet virágait, Csillagváros művelődési palotájához mentek. Útközben százak és százak köszöntötték a nemzetközi űrexpédídió két tagját. A szovjet és magyar zászlókkal, az Interkozmosz program résztvevőinek zászl’aival feldíszített téren már ott várták őket barátaik: az űrhajósok, köztük a soron következő nemzetközi űrrepülések résztvevői, a vietnami, kubai, mongol és román űrhajósjelöltek. Köszöntötték a jelenlévők azt a szovjet— magyar párost, akiknek utazására ezúttal még nem került sor: Vlagyimir Dzsani- bekovot és Magyari Bélát is. A szovjet és a magyar himnusz élhangzása után Nyikolaj Oiimbal repülő altábornagy, a légierő politikai főcsoportfőnöksége vezetőjének első helyettese olvasta fél azt az üdvözletét, amelyet Dmlitrij Usztyinov marsall, az SZlKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere intézett a két űrhajóshoz, feladatúk sikeres befejezése és magas kitüntetésük alkal. mából.. Ugyancsak feldlvasta Tolna megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás igazgatója köszöntötte a szépszámú résztvevőt. Az agrokémiai társulások szervezésével kapcsolatos tapasztalatokról az AGROBER főmérnöke, Drotár András tartott előadást. Ezt követően széles körű vita bontakozott ki abban a témába", hogy a rendelkezésre . álló kemikáliát minél hatékonyabban tudják felhasználni. Tehát a nagy jóstársaik is. Hosszú percekig tartott az ünneplés a repülőtéren. Innen a két űrhajós gépkocsival Csillagvárosba ment. Az űrhajósok szép hagyománya szerint először Jurij Ga- ganim emlékművénél tették le a megemlékezés virágait. Pável Kutahov légimarsall- nök, a szovjet légierők főparancsnokának jó kívánságait is. Valentyin Glusko akadémikus, a Szocialista munka két_ szeres hőse köszöntötte azután a szovjet—miagyar űrexpedíció részvevőit. Szűcs István, a paksi atomerőmű-építkezésének kőműves brigádvezetője, a magyar társadalmi küldöttség tagja, magyar fiatalok üdvözletét tolmácsolta Farkas Bertalannak és Valerij Kubászovnak. Elmondotta: hazánk ifjúsága a közös űrrepülést a két nép őszinte barátsága, együttműködése jelképének tekinti, örömükre szolgál, hogy annak résztvevője a magyar ifjúság egyik képviselője volt. Szűcs István, aki a Kun Béla ifjúsági építő brigád tagjaként több éven át dolgozott a KGST-államok közös beruházásával készülő uszty-ilimszki cellulóz. és papírkombinát építésén, éltette a két ország ifjúsági szervezete, a Komszomol és a KISZ együttműködését. Georgij Beregovoj altábornagy, az űrhajósok Jurij Gagarin kiképző központjának vezetője1 a munkatársak üdvözletét tolmácsolta. Ha ig- (Folytatás a 2. oldalon.) tömegben tárolt műtrágya és központi telepről való kijuttatása jelentősen csökkenti a szállítási veszteségeket, hiszen a gyárból közvetlenül a raktárba érkező műtrágyát, növényvédő szert szakszerűen kezelve és keverve lehet speciális gépkocsikkal a földre juttatni. ** A bemutató második részében a tolna-mözsi agrokémiai teleppel ismerkedtek a résztvevők. mélyzete megérkezett az urTudósítóink írják Áz üdültetésről Agrokémiai tanácskozás Mözsön Gyűlés - Csillagvárosban A telep madártávlatból