Tolna Megyei Népújság, 1977. december (26. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-08 / 288. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 288. szám ARA: 0,80 Ft 1977. december 8., csütörtök Mai számunkból MENNYI A PULZUSA, SZAKI? (3. old.) ENERGIA A MEZÖGAZDASÄGBÖL (3. old.) HOROSZKÓP — CSAK HISZÉKENYEKNEK (4. old.) ELÉGTÉTELT KAPTUNK (6. old.) HÁROMEZER SÜTEMÉNY (3. old.) A kereskedelem ” AZ 1978. ÉVI közellátási helyzet várhatóan a nép- gazdasági tervben előírt követelmények szerint alakul, valószínű, hogy a már most látható nagyobb hiányok egy része is felszámolható további tárgyalások eredményeként, így az árukínálat a legtöbb cikkcsoportban az igényeknek megfelel — összegezte a belkereskedelmi miniszter jelentése a Minisztertanács legutóbbi ülésén. Az idei kiskereskedelmi forgalom a tervezett 8,5 százalékkal szemben várhatóan mintegy 10 százalékkal haladja meg a tavalyit, egyrészt, mert a lakosság pénzbevétele is jobban növekedett a tervezettnél, másrészt a javuló kínálat nyomán áruhiány egyre szűkebb körben korlátozza a forgalom fejlődését. A kereskedelem időben megkezdte a felkészülést az 1978. évi forgalom lebonyolítására, egyeztette jövő évi igényeit a termelőkkel, s decemberben vezetői szinten rendezik a még bizonytalan, nyitva maradt kérdéseket. A népgazdasági tervvel összhangban 1978-ban a kiskereskedelmi forgalom valamivel szerényebb, 8,3 százalékos növekedésével számolnak. A kereskedelem vevőpozíciója tovább erősödött, s ezt az iparral együttműködve arra használják fel, hogy a beszerzés választék szerinti összetétele mind jobban megfeleljen a vásárlók igényeinek. A legtöbb gondot a beszerzésben talán az ipar gazdaságos gyártmányszerkezetre való törekvése okozza. A belkereskedelemnek még nincs teljes áttekintése arról, hogy milyen termékek gyártása szűnik meg, a KGM-nél és a MÉM-nél folyamatban van az ezzel kapcsolatos eljárás szabályozása. Több irányú intézkedés történt annak érdekében, hogy a struktúraváltoztatással kapcsolatos már ismert döntések ne rontsák a lakosság áruellátását. Ebben nagy szerepe van a kereskedelem szervező munkájának. Jobban kihasználják például a helyi árutermeltetés lehetőségeit, s az OKISZ-szal megállapodtak az állami iparban nem készülő vagy az igényekhez képest kevés termékek — például füstcső, mezőgazdasági lánc, különböző szögek, stb. — szállításáról. Felkérték a KGM-et, hogy azoknak a megszüntetésre jelzett cikkeknek gyártását, amelyeket egyelőre sem más hazai forrásból, sem importból nem tudnak beszerezni, tartsa fenn. Ugyancsak a KGM-től kértek segítséget különböző fogyasztási cikkek — szárazelem, zománcedény, barkácskisgép — gyártásához KGST-n belüli termékszakosítási és kooperációs megállapodások létrehozására, ez azonban jövőre még nem hozhat eredményt. A kereskedelem fölkérésére a Nehézipari Minisztérium felülvizsgálja a régóta gondot okozó festéktermelés helyzetét. Az idei tapasztalatok alapján intézkedtek arról, hogy a folyamatos és zavartalan cementellátás érdekében a harmadik negyedévben több cement kerüljön forgalomba hazai termelésből. Ugyanakkor például a ruházati ipar tőkés exportra alkalmas kapacitásának tehermentesítésére a belkereskedelem intézkedett pamut- és bőráru, valamint cipő importjáról távol-keleti, szocialista és fejlődő országokból. A fogyasztási cikk behozatal egyébként jövőre a szocialista országokból 10—15 százalékkal, a nem rubel elszámolású területekről 8 százalékkal növekszik. Eredményeként az importcikkek részesedése a kiskereskedelmi forgalomból az eddiginél valamivel kisebb mértékben emelkedik, de így is csaknem egyötödét teszi ki. A kereskedelem importpolitikája is változatlan. A rubel elszámolású piacokról a jövőben is minden belföldön értékesíthető fogyasztási cikket igyekeznek megvásárolni. Nem rubel elszámolású területekről továbbra is csak a hazai termelésből és a szocialista országokból be nem szerezhető termékeket vásárolnak, a behozatal 90 százaléka ilyen célokat szolgál, a fennmaradó 10 százalékkal pedig a választékot egészítik ki. A KÖZELLÁTÁSI helyzet megítéléséhez hozzátartozik a vásárlási körülmények alakulása. A hálózat- fejlesztési tervek szerint a bolti kiskereskedelem és a vendéglátós alapterülete 1978-ban — az ideit megközelítően — 200—210 ezer négyzetméterrel bővül, s megvalósításával az V. ötéves tervre előirányzott fejlesztés 60 százaléka teljesül. Gondot okoz azonban, hogy a fővárosban az áruházi és a lakásépítkezésekkel kapcsolatos üzlethálózat építése a tervezettnél lassúbb és ez veszélyezteti Budapest kiemelt hálózatfejlesztési programjának megvalósítását. Rekordtermelés Dunaföldváron Teljesítették é Az Oxigén és Dissousgáz- gyár Vállalat dunaföldvári üzeme december 5-én teljesítette éves tervét. Az 1800 tonna dissouzgáz termelési terv teljesítése rekordot jelent az üzem életében. E termelési eredmény eléréséhez nagy lendületet adott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára indított szocialista munkaverseny. SZELECZKI SÁNDOR Losonczi Pál és Lázár György fogadta filbert Mugangát Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán az Országházban fogadta Albert Mugangát, a Burundi Köztársaság külügyminiszterét. Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán szintén fogadta a burundi külügyminisztert. A szívélyes, baráti légkörű találkozón jelen volt Púja Frigyes külügyminiszter, valamint Libere Ndabakwaje, a Burundi Köztársaság hazánkban akkreditált nagykövete. Albert Muganga, a Burundi Köztársaság külügyminisztere, — aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban — szerdán elutazott Budapestről. Vele utazott Libere Ndabakwaje, a Burundi Köztársaság hazánkban akkreditált nagykövete is. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes, valamint a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Albert Muganga látogatásáról közös közlemény jelenik meg. Lázár György, a Minisztertan ács elnöke, az Országházban fogadta Albert Mugangát, a Burundi Köztársaság külügyminiszterét. Képünkön: Lázár György köszönti Albert Mugangát. (Képtávírónkon érkezett). Napirenden a népesedés- politika Tegnap délelőtt ankétot rendezett Szekszárdon az MSZMP megyei bizottságának párt- és tömegszervezeti osztálya a Magyar Nők Országos Tanácsának felkérésére. A több, mint háromórás eszmecsere témáját népesedéspolitikánk eddigi eredményeinek és jelenlegi gondjainak összegezése alkotta. Az ankét résztvevői a párt- és tömegszervezetek nőreferensei, nőfelelősei, kismamák, továbbá a Tolna megyei Tanács művelődés- ügyi és kereskedelmi osztályának, valamint a megyei csecsemőotthon vezetői voltak. A tanácskozáson — melyen Bozsó Jánosné, a megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának nőfelelőse elnökölt — a Magyar Nők Országos Tanácsának két munkatársa, Balogh Vilma és Kovács Mária vett részt. Elkészült a hajóház Szolgáltatóközpont a földszinten • Badics József lelke most örül. Végre egy korszerű, minden technikai berendezéssel felszerelt üzletben dolgozhat. Arról van szó, hogy a háztartási bolt új helyre költözött. Hosszú húzavona és építés után átadták Szekszárdon a hajóház alatti földszinti részt. Kialakult a déli kertváros szolgáltatóközpontja? Nézzük a helyszínt. Ha a tűzoltóság felől megyünk, jobbra van a cipész és a szabó ktsz. Ugyanitt találjuk a szolgáltatók fodrászüzletét. Ebben a tömben posta is működik. A fogtechnikai vállalat üzemrésze is ehhez az együtteshez tartozik. Most a napokban pedig beköltöztek a hajóház földszintjére. Az épület első helyisége a déli kertváros pártalapszer- vezetének irodája és tanácskozóterme. Ezután következik Badics Józsefék jól ösz- szeforrott kollektívájának üzlete, a megyeszerle. sőt megkockáztatom, országosan híres háztartási boltja. Az eladók maguk rendezkedtek be. Szép, ízléses és kínálja magát az áru. Kaptak öt raktárhelyiséget, de van öltöző, zuhanyzó, szóval korszerű körülmények között dolgoznak. A következő a KIOSZ irodája, végre ők is a végleges helyre kerültek. Forduljunk balra az épület sarkánál. A szekszárdi kismamák örömére és bántára itt van a tanácsadás szolgálata. Ez bővebb magyarázatra szorul. Örülnek a kismamák annak, hogy az Arany János és később a Mikes utcai épület után egy korszerű helyiséget kaptak a tanácsadásra. Bánkódnak, illetve mérgelődnek azért, mert ez a hely sem sikerült megfelelőre. A váró fűtése nem megoldott. Három radiátor, kint az ajtó mellett szolgáltatja a melegei, igy ritkán van ll> fok a váróban. Itt kell télen levetkőztetni a gyereket. A másik problémájuk, hogy esős időben nincs helye a gyermek- kocsiknak. A bejárat közvetlenül az útról nyílik. Többször előfordul, hogy a kocsikból úgy keli kimerni a vizet. A “rendelőről kár is beszélni. Kicsi, örülnek a kismamák, de... Az sem nyugtatja meg őket, hogy három év múlva tényleg korszerű körülmények közé kerül az egészségügyi szolgálat. Ismét forduljunk balra. A GELKA kapott otthont az Ady Endre utcai részen. Korszerűbb, jobb lett a lehetőségük. Nagyobb lett és a félfogadással is többen foglalkoznak. Tóth József, a GELKA igazgatója a tervekről is beszélt. Már a megyei tanács sarkán lesz egy tábla, amely közli, hogy hol található az üzlet, sőt az épület sarkain is lesz hivogató tábla. Most kissé eldugott a hely, de az építkezések befejezése után könnyebben megtalálható. Az öröm mellett a GEL- KÁ-sok is panaszkodnak. A tetővilágítás nem megfelelő. A műszerészeknek álandóan mesterséges fény mellett kell dolgozniuk. A szellőzőberendezés nem a funkciójának megfelelően működik. A beázás is nagy gondot okoz a szervizben. Az ablakok nyitását, csukását létráról végzik. Mondom örülnek a GEL- KÁ-nál, de egy kicsit keserű szájízzel vették birtokukba a helyiséget. Szolgáltatóközpont. Kell, szükséges. A hajóház alatt és környékén kialakulóban van egy. Lassan az építkezés befejezésével kibontakozik az épület korszerű és mégis megkapó szépsége, bizonyítva, hogy előregyártott elemekből is lehet szépet — megkockáztatom, hogy jót is — építeni. H. J. Fotó: Gk.—Szí. Ideális bolt a vevőnek — ideális munkahely az eladónak A GELKA ügyfélfogadó szervizében — nem láthatók a műhely hiányosságai