Tolna Megyei Népújság, 1975. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-17 / 218. szám
í -u, w-f- ■ '* Mai számunkból: *' AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! “* Magyar-csehszlovák tervkoordinációs egyezmény Kádár János fogadta a csehszlovák katonai küldöttséget 1-hifel az adriai küolajvezeték építésére KecWs.i Budapesten a Magyar Nemzeti Bank és az adriai kőolajvezetéket építő Ju- goslavenski Naftovod, rijekai cég képviselői aláírták azt a megállapodást, amelynek keretében az MNB összesen 30 millió USA-dollár összegű hitelt nyújt az olajvezeték építési munkálatainak részbeni finanszírozására. (A finanszírozásban az MNB-n kívül előreláthatólag több nemzetköz f zi pénzintézet, így a moszkvai > Nemzetközi Beruházási Bank, a Világbank, továbbá csehszlovák, kuvaiti és líbiai pénzintézetek is részt vesznek.) Az MNB a hitelt 12 éves időtartamra nyújtja, vagyis 3 év múlva kezdődik a visszafizetés félévenkénti törlesztéssel. A hitelt az MNB a mindenkori nemzetközi pénzp aci feltételekhez igazodó, hat hónaponként változtatandó Jvamat mellett nyújtja. (MTI). TOLNA MEGYEI SZERDA i 1975. szept. 17. XXV. évt. 218. szóm. ARA: 0,80 F» Szeptember 15—16-án került sor Prágában Magyarország és Csehszlovákia központi tervezőszerveinek a két ország 1976—80. évi népgazdasági tervegyeztetésével kapcsolatos zárótárgyalásaira. A magyar delegációt Huszár István, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, a csehszlovák delegációt Václav Hula, a CSSZK kormányának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke vezette. A tárgyalások során a központi -tervezőszervek elnökei megállapították, hogy az 1976 —80-as évekre vonatkozó terv- koordinációt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Kádár János, és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, dr. Gustáv Husák által vezetett párt- és kormányküldöttségek 1974. április 10—12 között folytatott megbeszélésein a két ország gazdasági együttműködésének fejlesztése érdekében elfogadott elvekkel, továbbá a KGST-tagállamok gazdasági integrációja fejlesztését célzó komplex programmal összhangban folytatták le. A tárgyalások eredményeképpen a központi tervezőszervek elnökei aláírták, a két ország népgazdasági tervei egyeztetéséről szóló jegyzőkönyvet A Huszár István vezette küldöttség kedden visszaérkezett Budapestre. (MTI) Elutazott az USA kiiliisyminiszter-heiyettese Robert Ingersoll, az Amerikai Egyesült Államok külügyminiszterének első helyettese szeptember 14—16 között hivatalos látogatáson Magyar- országon tartózkodott. ... Robert Ingersoll megbeszélést folytatott Púja Frigyes külügymuüszterrel, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszterrel és Marjai József külügyi államtitkárral a magyar—amerikai kapcsolatokról és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Robert Ingersoll kedden látogatást tett Győrben, ahol ipari létesítményeket tekintett meg. Ezt követően elutazott. Budapestről. - • - ; l Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden délelőtt a KB székházában fogadta a csehszlovák katonai küldöttséget, amely Martin Dzur hadseregtábornok, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter vezetésével hivatalos, baráti látogatáson tartózkodott hazánkban. Az elvtársi, baráti beszélgetésen részt vett Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Czinege Lajos vezér- ezredes, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter és Szűcs Ferenc vezérőrnagy, a néphadsereg vezérkari főnökének helyettese. Jelen volt dr. Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. • A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a magyar és a csehszlovák nép közötti barátság, a magyar néphadsereg és a csehszlovák néphadsereg közötti kapcsolatok erősítése terén szerzett érdemeik elismeréséül kitüntetéseket adományozott a hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó csehszlovák katonai küldöttség tagjainak. A kitüntetéseket kedden az Országház Munkácsy-termében Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. Ott volt Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter és a magyar néphadsereg tábornoki karának számos tagja, továbbá dr. Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Vörös zászló érdemrendet kapott Martin Dzur hadsereg- tábornok, nemzetvédelmi miniszter; Vörös csillag érdemrendet dr. Vaclav Horacek altábornagy, Vojtéch Grovnal mérnök-altábornagy és Jind- rich Kopriva repülő-vezérőrnagy; Kiváló szolgálatért érdemrendet dr. Stanislav Wein- lich mérnök-vezérőrnagy, Anton Laciga mérnök-ezredes és Pavel Pasek mérnök-őrnagy. Kedden elutazott Budapestről Martin Dzur hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzet- védelmi minisztere. Áz építőiparban a tervezettnél gyorsabb ütemben emelkedett a munka termelékenysége Ülést tartott az országgyűlés építési és közlekedési bizottsága Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, illetve a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium elmúlt évi költség- vetésének végrehajtását elemezte keddi ülésén az ország- gyűlés építési és közlekedési bizottsága. A Gyarmati János elnökletével megtartott tanácskozáson — amelyen részt vett Trethon Ferenc pénzügyminiszter-helyettes is, — elsőként Simor János építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes tartott beszámolót. Elmondotta egyebek között, hogy az országos építőipar tavaly 2,1 százalékkal teljesítette túl tervét, ezen belül a kivitelező építőipar munkájának értéke jóval meghaladta a 62 milliárd forintot. Az építőipari vállalatok tavaly 54 nagy- beruházáson dolgoztak, s 1974- es teendőiket körülbelül egy százalékkal teljesítették túl. (Ez az egy százalék is 53 millió forintot jelent az államkasszának). Nyolc nagy létesítmény teljesen elkészült, kettőnél a műszaki átadásig jutottak el, további négy létesítmény befejezése 1975-re húzódott át. A tavalyi népgazdasági terv 8$ 400 lakás tető alá hozatalával számolt: az építők 87 843 új otthont adtak át. Ezen belül a kivitelező építőipar 49 237 lakást épített, csaknem 11 százalékkal többet, mint a korábbi esztendőben, a tervezettnél azonban pár százzal kevesebbet. Előirányzatukat csak az ÉVM vállalatai teljesítették, a tanácsi és a szövetkezeti építőipar összesen 2400 lakással maradt adós. A magánépítők 38 606 otthonnal készültek éli Az építőipar tavaly fokozottan törődött a mezőgazdaság terménytároló épületeinek átadásával, a kereskedelmi létesítmények tető alá hozatalával, az egészségügyi intézmények kialakításával, az óvodákkal, bölcsődékkel, iskolákkal. Tavaly például 1990 bölcsődei és 13 390 óvodai helyet építettek, 660- nal növelték az általános és középiskolai tantermek számát. Megemlítette a miniszter- helyettes, hogy a munka termelékenysége a tervezettnél gyorsabb ütemben, 6,3 százalékkal emelkedett, s a termelésfelfutásnak csaknem 90 százaléka a hatékonyabb munkavégzésből származott. í (Folytatás a 2. oldalon); Mind több gazdaságban áttérnek a tehenek legeltetésére. A jószág istállóztatása jó olyan helyen, ahol nincs mód legelő telepítésre, ahol a takarmány nem terem meg. Báíaszéken kiváló lehetőség van az állattartó telepek körül a legelők kialakítására. Az elmúlt években kilenc hektáron már telepítettek legelőt — a jószágot kihajtják, s villanypásztor gondoskodik a szakaszos területei foglalásról. Az idén huszonöt hektáron telepítenek legelőt. Képünkön Láng Antal traktoros és Bíró Sándor gépkezelő vetik a legelőt. Megbeszélések Lisszabonban Kedden délelőtt a szocialista és a kommunista párt képviselői folytatták a kormányalakítással kapcsolatos megbeszéléseket Costa Gomes köztársasági elnökkel és Aze- vedo kijelölt miniszterelnökkel. Egy elnöki szóvivő közlése szerint a keddi megbeszélések középpontjában a hírközlő szervekkel kapcsolatos kormánypolitika megvitatása állt. Legelő oz állattenyésztő telep köré PÁRTOKTATÁSUNK HELYZETE (3. old.) SZÜRETI NAPOK 1975 (3. old.) ON KÉRDEZ — Ml VÁLASZOLUNK (4. old.) TV-NAPLÓ (4. old.) DAMJANICH TÁBORNOK (4. old.) A DUNÁNTÚLI MEGYÉK ALKOHOLIZMUS ELLENI TÁJÉRTEKEZLETE (5. old.) AZ ÚTTÖRŐK, KISDOBOSOK NYÁRI TÁBOROZÁSÁRÓL (5. old.) MINISZTERI RENDELET A KÖNNYŰIPARI SZAKMUNKÁSKÉPZÉS FEJLESZTÉSÉÉRT (5. old.)