Tolna Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-25 / 252. szám

I960, október 25.

TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG

NB Ili.

Szekszárd győzött Dunaharasztiban, Bonyhád otthonában kikapott, Háza balszerencsével maradt alul

Szombaton két mérkőzésre került sor, amelyen két pécsi és két kaposvári csapat küzdött egymással. Érdekessége volt ennek a két találkozónak, hogy mindkettő 3:l-re végződött l:0-ás félidő után és mindkét mérkőzésen a vendégcsapat szerezte meg a győzelmet. A Pécsi Bányász a Pécsi EAC-ot, a Kaposvári Dózsa pedig a Kaposvári Honvédet fektette kétvállra a saját otthonában.

A Tolna megyei csapatok vasárnap jutottak szóhoz. Közülük Bonyhád játszott otthon, míg Szekszárd és Máza idegenbe utazott. Bonyhádon a volt NB Il-es Pécsi VSK jól játszott és a nem elég nagy erőbedobással küzdő hazai csapat ellen biztosan szerezte meg a bajnoki pontokat az első félidőben lőtt gólokkal. — Szünet után Bonyhád hiába erőlködött, az eredmény már nem változott. A mázai csapat balszerencsés körülmények között maradt alul. Mezőnyben teljesen egyenrangú ellenfele volta Kiskunhalasi Dózsának, azonban az első gól védése közben Veres megsérült és ettől kezdve mezőnyjátékos védte a kaput. Ha Veres sérülése nem következik be, a bányászok legalább a2 egyik pontot elhozták volna. — Szekszárd szép fegyvertényt hajtott végre, amikor a Csepel Autót otthonában — Dunaharasztiban — 2:0 arányban legyőzte. Szekszárd ezzel a győzelmével a kilencedik helyre küzdötte fel magát.

Szekszárdi Petőfi — Csepel Autó 2:0 (2:0)

Dunaharasztiban a Szekszárdi Petőfi a következő összeállításban lépett pályára: Greilich — Sloszár, Cser, Rohi — Zörényi, Bosnyák — Hómann, Ulrich, Be- nács, Simon, Török. Sárosi edző a mérkőzés előtt a csapatnak kiadta a taktikai utasítást, mely szerint megerősített védelemmel játszanak. A játékosok a taktikai utasítás értelmében négy csatárral támadtak, de így is már az első percekben zavarba hozták a hazai védelmet, sőt az 5. percben már gólt is értek el. Benács- tól kapott labdával Hómann három csepeli játékost átcselez és gólt lő. 1:0. A váratlanul kapott gól megzavarta a csepelieket és ezt kihasználva a szekszárdiak, tovább támadtak. A 12. percben Benács ellenféltől kapott labdát góllá értékesített, azonban a játékvezető a csepeliek reklamálására a gólt visszavonta. Továbbra is a Petőfi maradt támadásban és a 18. percben újabb gól esik. Hómann elfut a szélen és szép beadását Benács a hálóba fejeli. 2:0. A Csepel Autó játékosai a gólra heves támadásokkal válaszolnak és mezőnyfölényt harcolnak ki, de a Petőfi védelme remekül állja a megújuló támadásokat, sőt négy csatárral is néhány szép támadást hajtanak végre.

A II. félidő 3. percében Török góltígérően megy el, azonban a csepeliek a 16-oson belül felvágják, de a játékvezető csak a szájáig emeli a sípot, nem fúj bele, nem adja meg a 11-est. Végig a hazaiak vannak fölényben és különösen a 15. perctől a 35. percig hatalmas nyomás nehezedik a Petőfi kapujára, de a védelem Grei- lich-hel az élen lelkesen és jól védekezik. A mérkőzés utolsó 10 perce kiegyensúlyozottá válik, a csepeliek feladták a kilátástalan küzdelmet. Ezalatt Török és Benács kerül jó helyzetbe, de ebből gól már nem esik.

Bírálat: A szekszárdi csapat határtalan lelkesedéssel játszott és a helyesen alkalmazott taktikával megérdemelten hozta el a két bajnoki pontot. Az egész csapat dicséretet érdemel lelkes játékáért, de külön említést érdemel Zörényi, Hómann és Bosnyák játéka.

Pécsi VSK—Bonyhádi Vasas 2:0 (2:0)

Bonyhád, 1000 néző, vezette: Hammer. Pécsi VSK: Hámori I.

— Futó, Tamási, Baka — Mohácsi, Pecze — Kardos, Bosnyák, Vincze, Szentannai, Hámori II.

— Bonyhád: Szlavicsek — Pálos, Endrődi, Reif — Molnár, Wagner — Pataki, Fláding, Gyulai, Réder, Szabó. Az első félidő pécsi támadásokkal kezdődik a tartalékos Vasassal szemben. (Szegedi kiállítás miatt, Péter pedig sérülés miatt nem szerepelhetett). A sorozatos támadások a 10. percben végre eredményt hoznak. Szentannai 18 méteres lapos lövése Szlavicsek hálójában köt ki. 1:0. A pécsiek fokozzák fölényüket és a 15. percben ugyancsak Szentannai lövését kell védenie Szlavicseknek. A bonyhádiak csak szórványosan jutnak el a pécsi kapuhoz. — Ilyenkor azonban eléggé veszélyesen támadnak. A 20. percben Vasas tűzijáték adódik a pécsi kapu előtt, de eredményt a Vasas csatároknak nem sikerül elérniük. A 25. percben szemmel láthatóan kezd esni a PVSK által diktált iram. A Vasas is mintha jobban magára találna. Kezd a küzelem kiegyensúlyozódni. Ez azonban nem tart sokáig. A 40. percben a befutó Kardos fejjel a Vasas hálójába helyezi a pécsiek második gólját. 2:0. A félidő hátralévő részében ismét a pécsi csapat támad.

A II. félidő bonyhádi támadásokkal kezdődik. Látni a fiúkon, hogy szeretnének szépíteni az eredményen. Mindjárt az

5. percben Réder gólveszélyes labdáját csak nagy üggyel-bajjal nyomja a kapu fölé a pécsi kapuvédő. A továbbiakban a félidő játéka kiegyensúlyozott. A pécsiek lassítják a Vasas-rohamokat, húzzák az időt. A Vasas minden próbálkozása eredménytelen marad.

Ezen a találkozón sem küzdött a Vasas úgy, ahogyan küzdenie kellett volna. A Pécsi VSK jobban játszott és megérdemelten vitte haza a bajnoki pontokat. — Egyénileg az ifjúsági Reif játékát kell kiemelni. Rajta kívül Szlavicsek és Pálos játéka emelkedett az átlag fölé. A vendégcsapatból Hámori 1. és Szentannai tűnt ki.

Sz'ibi Árpád

Kiskunhalasi Dózsa— Házai Bányász 3:0 (0:0)

Kiskunhalas, 1000 néző, vezette: Sümegi. Kiskunhalas:

Kiss — Szebeni, Molnár, Papp — Kucsera, Csóti — Répási, Szekeres, Nádas, Ungi, Puskás. Edző: Köves Károly. — Mázai Bányász: Veres — Széles, Pécsnek, Kádár — Mező, Radó — Géth, Nagy, Gyorsok, Daum, Tóth. Edző: Ludas Béla. Mezőnyben teljesen egyenrangú ellenfél ’’olt a Mázai Bányász. Az.első félidő változatos játékkal telt el. A második félidő elején Veres kapus az első gólnál sérülést szenvedett, ettől kezdve a tíz emberrel játszó mázaiak kapuját mezőnyjátékos védte. A halasiak kizárólag az emberelőnynek köszön hetik győzelmüket. Gól lövők:

Szekeres, Ungi, Csóti. Jók: Molnár, Répási, Szekeres, illetve Mező, Gyorsok és Daum.

Kaposvári Kinizsi—KMTE

2:2 (1:0)

Kaposvár, 4000 néző, vezette: Bodnár. Kaposvári Kinizsi: Me- zőfi — Szili, Szigeti, Gergely — Tóth, Márkus — Ács, Bene, Szentgróti, Herbei, Laczkovics. Edző: Kiss István, — KMTE: Istvándi — Gál. Darvas, Takács

— Egres, Pammer — Jutási, Horváth, Laki, Zsoldos, Papp. Edző: Radnai István. Az NB III. bajnokságára törő két kaposvári csapat helyi rangadója végig nagyiramú, érdekes mérkőzést hozott. A Kinizsi közelebb állt a győzelemhez, mert a 60. percben 2:0-ra vezetett. A hajrában a KMTE erősített és sikerült kiegyenlítenie. Góllövők: Herbei, Bene, illetve Egres (11-esből), Laki. Jók: Szili (a mezőny legjobbja), Szigeti, Gergely, Márkus, illetve Pammer és Laki.

Székesfehérvári MÁV — Bajai Építők 3:0 (1:0)

Székesfehérvár, 2000 néző. Vezette: Schmuck. Székesfehérvár: Kiss — Pál, Tihanyi, Horváth I.

— Bognár, Neubauer — Herendi, Csuti, Horváth III., Kovács, Präger. Edző: Bódi Ferenc. Bajai Építők: Illés — Varga, Páncsics, Ulakik — Heringer, Poszlancsek

— Teket, Czeglédi. Rizsányi, Boros, Ézsi. Edző: Önodi Béla. Jó talajú pályán, hatalmas küzdelemben, jó játékkal győzedelmeskedett a hazai csapat. A mérkőzést végig a fehérváriak irányították, sokat támadtak. A bajaiak csak lefutásokkal kísérleteztek. Góllövők: Horváth III., Kovács (ll-'esből), Csuti. Jók: Pál (a mezőny legjobbja), Tihanyi, Bognár, Horváth III., Práger, illetve Varga, Páncsics, Teket.

Bajai Bácska—Pécsi Vases 2:0 (1:0)

Baja, 1000 néző. Vezette: Bálint. Baja: Körmendi — Barta, Túrán, Bisztrovics — Borsodi, Horváth

— Huth, Dujmov II., Weiling, Ónodi, Ikotity. Edző: Fekete Kovács Győző. Pécsi Vasas: Sze- deli — Grozdics, Rákóczi, Berki

— Stelzammer, Szommer — Orosz, Szopka, Somogyvári, Angyal, Danajka. Edző: Bárdösi László. Közepes színvonalú mérkőzésen mindkét csapat kivette részét a támadásokból, azonban helyzeSzoros mérkőzések a megyei bajnokságban

Döntetlenül végződtek a rangadók

A mérkőzések általában sportszerű légkörben zajlottak le. Csak a Gyönk—Dombóvári Szpar- takusz és a Gerjen—Kisdorog találkozó mozgott a kemény játék határán. Gerjenben Pongó meg is sérült. A dunaföldvári járás rangadóján viszont a dunaföldvári Takács kiállítása miatt nem fejezhette be a mérkőzést.

A legnagyobb érdeklődés a tolnai és a szekszárdi rangadót kísérte. Tolna rossz napot fogott ki és a vendég simontomyaiak nemcsak lelkesebben, de szebben is játszottak. A vendégek a 10. percben megszerezték a vezetést Bei- dek révén, de 5 perc múlva a hazai csapat Herczig lövésével egyenlített. Ezután a két támadósor 75 percig eredménytelen támadásokat vezetett.

Szekszárdon egy félidőn át szépen játszott a Dózsa, de helyzeteit már az első félidőben nem tudta kihasználni. Szünet után meglepetésre a vendégcsapat jött fel és ügyesen használta ki a Dó- zsa-védelem megingásait.

Gyünkön alacsonyszínvonalú küzdelemben, kemény mérkőzésen győzött a lelkesebben játszó Dombóvári Szpartakusz a többet támadó gyönkiek ellen.

Kemény mérkőzést hozott a két újonc találkozója is. Az első félidőben sokkal jobbnak bizonyultak a vendégek. Szünet után azonban Pongó sérülése miatt 10 főre olvadt gerjeniek visszaestek, de Kisdorog csak szépíteni tudott.

A paksi járás rangadóján: a

paksi csapatban ismét nem szerepeltek az „öregek”. Az öregek hiánya meg is látszott az eredményen, mert Dunaföldvár, Takács kiállítása után 10 emberrel is egyenlíteni tudott. A mérkőzés érdekessége volt, hogy a döntetlen eredmény ellenére három gólt a dunaföldváriak szereztek, mert Paks egyik gólját öngólból érte el.

Dombóvárott ezúttal sem ment a játék a vasutasoknak. A lelkes faddi csapat szerzett vezetést, amelyet a DVSK 11-essel egyenlített ki. Szünet után nyomasztó volt a fölény, helyzet helyzet után adódott, de a faddi Márkus nagyszerűen védett, másrészt baj volt a hazai csatárok góllövő tudományával is.

Rengeteg hiba jellemezte a bá- taszéki mérkőzést is. Bár a hazai csapat nyerte a találkozót* végig szoros küzdelemben Regszemcse közel állt a döntetlenhez*

Részletes eredmények a következők: Tolna—Simontornya 1:1 (1:1), Szekszárdi Dózsa—Nagymá- nyok 2:2 (2:0), Gyönk—Dombóvári Szpartakusz 0:1 (0:0), Gerjen— Kisdorog 3:1 (3:0), Pales—Dunaföldvár 2:2 (2:0), Dombóvári VSK —Fadd 3:1 (1:1), Bátaszék—Regszemcse 4:3 (1:0).

A bajnoki táblázaton az első helyért vívott versenyben változatlanul a Szekszárdi Dózsát, a Dombóvári VSK-t, Tolnát, Si- montornyát találjuk, de magához tért a Dombóvári Szpartakusz is és ott van a vezetők nyakán. A bajnokság állása a következő:

1. Szekszárdi Dózsa

11 •

7

4

—

55:10

18

2. Dombóvári VSK

11

7

4

—

38:13

18

3. Tolna

11

7

4

—

28:12

18

4. Simontornya

11

8

1

2

35:12

17

5: Dombóvári Szpartakusz

11

6

3

2

17:14

15

6. Nagymányok

n

3

6

2

25:21

12

7. Bátaszék

íi

5

1

5

27:30

11

8. Fadd

12

3

4

5

26:27

10

9. Gerjen

11

4

2

5

21:22

10

10. Gyönk

11

3

2

6

18:30

8

11. Dunaföldvár

12

2

3

7

19:40

7

12. Paks

11

2

2

7

20:30

6

13. Kisdorog

12

1

4

7

17:33

6

14. Regszemcse

10

2

1

7

17:42

5

15. Döbrököz

10

1

3

6

10:37

3

16. Nagydorog

t ö

r ö

Ive

A következő forduló párosítása: Dombóvári Szpartakusz—

Nagymányck, Tolna-Szekszárdi Dózsa, I regszemcse—Dombóvári

VSK, Fadd—Paks, Dunaföldvár— Gerjen, Döbrököz—Gyönk, Simontornya—Bátaszék. (A megyei

labdarúgó szövetség döntése alapján Dunaföldvár, Döbrököz és a Dombóvári Szpartakusz az ellenfeléhez köteles utazni — büntetésből — tehát a pályaválasztó jog itt felcserélődik.

Értékes győzelmet szereztek kosaras lányaink

Szekszárdi Petőfi—Kecskeméti MÁV 48:46 (24:21)

A Szekszárdi Petőfi NB Il-es második félidő második harma- kosárlabda- csapata vasárnap, tíában a kecskeméti csapat került Kecskeméten játszott a bajnoki fölénybe és csak az utolsó perpontokért. Helyenként magas cekben, Szekeresné jó játékával színvonalú játékkal megérde- tudták megfordítani a mérkőzést melten fektette kétvállra a jó- a szekszárdiak. A mérkőzés be- képességű játékosokból álló kecs- fejezését az időmérő három má- keméti együttest. Az első fél- sodperccel előbb jelezte, emiatt a időben a szekszárdi csapat 3 mérkőzés után több sportsze- pontos vezetésre tett szert, de a rűtlen jelenetre, incidensre került

sor, sőt a kecskemétiek az egyik

teiket nem használták ki. A mérkőzés két gólját egyéni leleményességből Dujmov II. szerezte. Jók: Bisztrovics, Borsodi, Dujmov II., Önodi* illetve Stelzammer és Danajka. Az NB III. állása:

1. Kaposvári Kinizsi

12

7

3

2

36:14

17

2. Bajai Bácska

12

6

4

2

25:14

16

3. Székesfehérvár

12

5

5

2

20:10

15

4. Pécsi VSK

12

5

4

3

20:16

14

5. Pécsi Vasas

12

6

2

4

15:17

14

6. Kaposvári MTE

12

5

3

4

22:17

13

7. Pécsi Bányász

12

5

2

5

20:19

12

8. Kaposvári Dózsa

12

4

4

4

21:21

12

9. Szekszárd

12

4

4

4

24:27

12

10. Csepel Autó

12

6

—

6

22:26

12

11. Bajai Építők

12

5

1.

6

14:17

11

12. Pécsi EAC

12

3

4

5

26:24

10

13. Kaposvári Honvéd

12

3

4

5

17:24

10

14. Máza

12

3

2

7

20:30

8

15. Halasi Dózsa

12

3

2

7

13:24

8

16. Bonyhád

12

2

4

6

15:30

8

A következő forduló

párosívári

Kinizsi,

Kaposvári

MTE

tása: Máza—Pécsi EAC, Pécsi Bányász—Bajai Bácska, Pécsi VSK—Székesfehérvár, Bajai Építők—Csepel, Szekszárd—KaposKaposvári Honvéd, Kaposvári Dózsa—Halasi Dózsa. Pécsi Vasas —Bonyhád.

szekszárdi játékost tettleg is bántalmazták. A szekszárdi csapatból kiemelkedett Szekeresné, Simon és Borcsáné játéka. Jól mutatkozott be a csapatban az újonc Bencze Mária is, aki az MTK csapatából került a szekszárdi együttesbe.

Pegler

Totó-eredmények

1. Győr—Honvéd 2:1 1

2. Szeged—Pécs 2:0 1

3. Tatabánya—Debrecen 2:0 1

4. Salgótarján—Diósgyőr 3:0 1

5. Pénzügyőrök—Özd 0:0 x

6. Nyíregyháza—Szegedi VSE

2:0 1

7. Jászberény—Ganz-MÄVAG

0:0 x

8. Egyetértés—Bp. Szpartakusz

2:0 1

9. K. Lombik—M.-magyaróvát

0:0 x

10. -Vác—Szállítók 3:1 i

11. Napoli—Róma 3:2 1

112. Fiorentina—Juventus 3:0 1

/