Tolna Megyei Népújság, 1959. október (4. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-16 / 243. szám
i Í359. október IS, TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG § Gyönkön tovább növekedett a sport iránti érdeklődés Kisebb méretű „sportkombiriát" épül 75 000 Ft értékű társadalmi munkával A gyönkiek szeretik a sportot. Erre legjellemzőbb, hogy nemcsak a labdarúgó-mérkőzéseken, hanem az atlétikai versenyeken, röplabda-mérkőzéseken is mindig sok néző van. A legtöbb nézőt persze itt is a labdarúgás vonzza. Amióta a csapatnak sikerült bejutni a megyei bajnokságba, azóta nemcsak a nézők száma növekedett a községben, hanem a sport iránti érdeklődés is. A sportkörnek a labdarúgó, röplabda, kézilabda, torna, sakk és asztalitenisz szakosztályaiban mintegy 100 fiatal találja meg a sportolási lehetőséget. A vezetőknek komoly gondot okoz a hat szakosztály működtetéséhez szükséges anyagiak biztosítása, de ez a helyi szervek segítségével eddig sikerült és a jövőre nézve is biztató a helyzet. Az elmúlt hónapokban az egész község ösz- szefogott a sportkör felvirágoztatásáért. A községi tanács 10 000 forint értékű felszerelést vásárolt a sportkörnek, de az Épületkarbantartó Ktsz is a sportcélokra Dunaföldvár, megyei I. osztályú férfi kézilabda-mérkőzés. Vezette: Räuber (Sztálinváros). Simontornya: Hólik, Kerekes, Gal- lai, Bakonyi, Fürj, Szabó I., Szabó II. Cserék: Vincellér, Vida, Hólik II. Dunaföldvár: Balogh, Hajnal, Pálosi, Törjék, Konics, Virág, Szalafai. Cserék: Szűcs, Földesi, Ringhaier, Petrik (kapus). Élénk iramú, magasszínvonalú, szép mérkőzést vívott a két jó játékerőt képviselő csapat. Az első percek tapogatódzó játékkal teltek el. Ezután kibontakoztak a vendégek és nagyszerű támadásindításokkal veszélyeztették a du- naföldvári fiúk kapuját, öt perc alatt öt gól előnyt szereznek a si- montornyaiak, amit később fejfej melletti küzdelem után lassan behoztak a hazaiak. Egyenlítésre azonban nem futotta erejükből és a félidő befejezéséig a BTC játékoséi tovább növelték előnyüket. Feltűnően kiemelkedően véA játékvezető sípjele után a büntetőrúgás elvégzésére nekifut a kijelölt játékos, de ugyanakkor egyik társa is megindul s amikor a labdát elrúgja, már ez a társa is alaposan benn ján a büntető- területen. A labda a hálóba jut. A büntetőrúgást meg kell ismételni. ... pontosan ugyanez a helyzet, azzal a különbséggel, hogy a labda a kapufa mellé ment. Kirúgást kell ítélni. ... pontosan ugyanaz a helyzet, mint előbb, azzal a különbséggel, hogy ezúttal a labda visszapattan a kapufáról s az említett szabálytalanul befutott játékos a kapuba rúgja. A gól szabálytalan, játékvezetői labdát kell alkalmazni. ... pontosan ugyanaz a helyzet, mint előbb, azzal a különbséggel, hogy ezúttal a vetődő kapus kiüti a labdát. Játékvezetői labda azon a helyén, ahol a szabálytalanul befutó játékos a lefújáskor tartózkodik. ... pontosan ugyanaz a helyzet, mint előbb, azzal a különbséggel, hogy a kapus kiüti a labdát, amely az alapvonalon keresztül elhagyja a játékteret. • Játékvezetői labda azon a helyen, ahol a szabálytalanul befutott játékos a sípjelzéskor tartózkodik. ... pontosan ugyanaz a helyzet, mint előbb, azzal a különbséggel, fordítható összeget a rendelkezésükre bocsátotta. A járási párt- bizottság és a járási tanács is megfelelő erkölcsi segítséggel támogatja a sportkört és azok vezetőit. Az összefogás és a segíteni akarás eredménye, hogy nagy tervet dolgozott ki a sportkör vezetősége — Bács Ottó sportköri elnök irányítása mellett. Ezek szerint a sporttelepen egy kisebb »sportkombinátot« terveznek, amelyhez az előkészületek már meg is történtek. A kidolgozott tervben nem kevesebb, mint 150 000 forint értékű munka szerepel, amelynek mintegy 50 százalékát — 75 000 forintot — társadalmi munkával végez el a tagság. . Nagy és komoly az a terv, amelyet maguk elé tűztek, de megvan a biztosíték, hogy azt végre is hajtják. A tavaly épült öltözőhelyiséget nagyobbítják újabb két helyiséggel. Lesz fürdő is, melyhez megépítik a vízvezetéket, az öltözőbe bevezetik a villanyt. A község iparosai — kőművesek, ácsok, villanyszerelők 30:13 (13:6) dett a simontornyai kapus, aki a biztos gólnak látszó labdákat is nagyszerű reflex-szel védte ki. A második félidő elején a vendégek nagyszerű játékkal kezdtek és tetszés szerint szerezték meg góljaikat. Gyors és korszerű lefutások után szép befejezésekkel lerohanták a diákokat, akik ezekben a percekben tehetetlenül védekeztek. A befejezés előtt nyolc perccel szinte gólzáport láthatott a kevésszámú közönség. Nagyszerű technikai bravúrnak, is megfelelő »svéd-csavar« dobásokkal szebbnél szebb gólokat értek el a vendégek. A mutatott játék alapján az SBTC csapata kitűnő csapatnak bizonyult. Gólszerzők: Szabó I. 12, Vincellér 10, Szabó II. 7, Kerekes, illetve Hajnal 4, Virág 5, Szalafai 3, Pálosi. Kitűntek: Szabó I., Hólik I., Gallai, illetve Virág, Pálosi, Törjék. Fekete László hogy a kapus kiüti, a labdát, de azután mégiscsak begurul a hálóba. Játékvezetői labda azon a he- lyen, ahol a szabálytalanul befutott játékos a sípjelzéskor tartózkodott. ... pontosan ugyanaz a helyzet, mint előbb, azzal a különbséggel, hogy ezúttal a vetődő kapus kivédte a labdát, nem pattant ki kezéből, hanem hatalmas rúgással a mezőnybe továbbította. Nincs ok a játékvezető beavatkozására, mert helyesebb az előnyszabály alkalmazása. Teljesen szabályosan állnak fel a játékosok s szabályos körülmények között végzi el a kijelölt játékos a büntetőrúgást. Ám az mégsem sikerül, mert a földbe rúg, s a labda nem jut el a kapuig. Ezt látva, egyik társa beszalad és a hálóba rúgja. A gól szabályos, mert a játékos társa már az elrúgás után szaladt be a büntetőterületre, ehhez pedig joga volt. A teljesen szabályos körülmények között, elrúgott labda a kapufáról visszapattan. Erre beszalad egy másik csatár és a kapuba továbbítja. A gól szabályos. A szabályos körülmények között végrehajtott büntetőrúgás után a kapufáról visszapattanó labdát ugyanaz a játékos rúgja a kapuba. A gól szabálytalan, közvetett szabadrúgást kell ítélni a labda kétszeri érintése miatt. stb. — vállalták a munkák díjtalan elvégzését. A község földművesei a földmunkáknál végeztek már eddig is najyértékű földfuvarozást. A tervben szerepel az új futópálya megépítése is, ezért a sporttelepet 40 méterrel meg kell hoáz- szabbítani és mintegy 4500 köbméter földet kell megmozgatni. Hogy az új futópályának helye legyen, a labdarúgó-pályát az országút felőli részen három méterrel beljebb és nyolc méterrel a község felé kell »vinni«. A természetadta lehetőség felhasználásával 500 személyes lelátót is építenek. A vezetőség és a tagság eddig már több mint 20 000 forint értékű társadalmi munkát végzett el a sporttelep korszerűsítésén. A község sportkedvelői a labdarúgó-csapat szereplésével általában elégedettek. A vezetőség a község fiataljainak sportol- tatására részletes tervet dolgozott ki, hogy a téli hónapok alatt asztalitenisz- és sakk házibajnokságokon a hivatalok, vállalatok és üzemek dolgozói is sportolhassanak. A férfi röplabdá-csapatuk jelenleg a Falusi Kupa mérkőzéssorozatain vesz részt. A röplab- dások heti kétszeri edzéssel készülnek a szpartakiád versenyekre. A röplabda-edzéseket Kaspari János, a gyönki gimnázium testnevelője vette át. A labdarúgó-csapat megyei bajnokságba való kerülésével tovább növekedett a sport iránti érdeklődés Gyönkön. A vezetőség ezt ügyesen és jól használja fel újabb tagok toborzására, szervezésére és közösen nagy és dicséretre méltó feladatok elvégzésére. Gyönk község sportja megindult azon az úton, melyen minden sportkörnek haladni kell: a tömegek sportoltatása kultúrált szintek. Atlétikai sporttörténelem öt világrekord egy csapásra Jesse Owens nevét 1935 májusában kapta szárnyra a hír. A lapok tüneményes teljesítményeiről számoltak be, amelyek párját rit/citoiták a sporttörténelemben. 1935. május 25., ez a nevezetes dátum. Két amerikai egyetem vívott atlétikai páros mérkőzést Ann Arborban. Az egyik csapatban szerepelt egy középmagas karcsú, arányostestű fiatalember Jesse Owens. Mit tudott ez a fiatalember? Nem kevesebb, mint öt világcsúcsteljesítményt ért el ezen az egy napon, játszi köny- nyedséggel. Ezek részben világrekord-beállítások, részben új rekordok voltak. A kiváló futó, aki alig 22 éves volt, ekkor a világ legnépszerűbb sportolója lett. Különösen az volt szembetűnő, hogy a hihetetlenül nagy teljesítményeket, milyen játszi könnyedséggel érte el. A távolugró világrekordot például csak annak lehet köszönni, hogy csapatának itt is szüksége volt a pontokra a párosverseny miatt. Nem is vette komolyan a versenyt. »Ugróm kettőt«' — mondta társának, azzal a homokra tette zsebkendőjét körülbelül a 780 centiméter körül. Ennyi elég is lesz a győzelemhez — ezt jelentette a zsebkendő. Könnyedén nekifutott és a második ugrásnál csak nem akart leesni. Szállt a levegőben és mikor megmérték a távolságot, akkor újjongtalc csak fel: 813 centiméter! Űj világrekord, melyet azóta sem múltak felül. Owens maga mesélte el, hogy 13 éves korában már hetvenkilenc 100 méteres futóversenyben vett részt és ezek közül hetvenötöt megnyert. Tíz éven át szüntelenül tökéletesítette futótechnikáját, fejlesztette testi képességeit. Felhasználta edzője szakirányítását és nagyon sok tapasztalatát. Az edző fáradozása és Owens kitartó munkája nem veszett kárba. Nevét aranybetűkkel írta fel a sporttörténelem. KÉZILABDA Simontornyai BTC — Dunaföldvári Gimnázium Ismerkedjünk a labdarúgó szabályokkal A büntetőrúgásokról HÍREK a televízióról Színes és mégsem színes televízió Az osztrák posta kutatóintézetében 1953-ban érdekes kísérletet folytattak. Olyan televíziós adással próbálkoztak, amely egy normális, fekete-fehér televíziós vevőkészüléken színes fényhatásokat eredményez és ugyanazt a benyomást kelti, mint a tényleges, színes televíziós adás. Miképpen lehetséges ez? Olyan fiziológiai jelenség alkalmazásáról van itt szó, amelyet első ízben Gustav Theodor Fechner, lipcsei természettudós fedezett fel 1838-ban, majd 1894-ben az angol Benham ennek a jelenségnek felhasználásával búgócsigát készített, amellyel óriási vagyonra tett szert. Egy francia tudós, Henri Pieron 1922-ben tudományos elemzését adta az ú. n. Fechner—Benham jelenségnek, amelyen a fent említett érdekes televíziós megoldás alapul. A Benham-féle csiga olyan korong, melynek egyik fele fekete, a másik pedig sraffirozott körívszeletekből áll. Ha a csigát nem túl gyorsan megpörgetik (másodpercenként 7—8 fordulat), a korongon vörös, zöld, kék gyűrűk jelennek meg, és a színek sorrendje a forgásirány megváltozásával ugyancsak megfordul. Ilyenformán tehát a fekete-fehér színek körben mozgó kontrasztjával a nézőben színhatásokat lehet kiváltani. A jelenség tökéletes magyarázatát a tudomány máig sem derítette ki, noha Pieron egy bonyolult elmélettel úgy magyarázta, hogy a szem kötőhártyája váratlan fényhatások esetében, más és más gyorsasággal reagál a fény különböző színelemeire. Kétségtelen, hogy mivel a jelenség az emberi agy sajátos és egyénileg változó reakcióján alapul, technikai alkalmazásánál hiányosságok adódhatnak. Egyesek a Fechner—Benham jelenséget szinte alig észlelik, így például erős dohányosok állítólag igen rosszul reagálnak rá. A bécsi műszaki múzeum igaz- I gatója, dr. Josef Nagler és mérnök fia öt év óta intenzíven foglalkoznak ennek a jelenségnek a televízió számára való kiaknázásával. öt évi kutatómunka után, most kezdik munkájuk gyümölcsét learatni. Az angol televízió például már alkalmazza az érdekes új találmányt. Anglia egy részében minden héten egyszer »A szivárvány szoba-« címrriel, néhány perces színes vételt rendszeresítettek a normális, feketefehér televízió nézői számára. A Nagler-féle képernyő jelenség nem jelent konkurrenciát az igazi színes televízió számára. Alkalmazása a jövőben is inkább a rajzos trükkfilmekre és a kereskedelmi televízióra fog korlátozódni. A »fiziológiás« színes televízió fejlődése azonban még sok eredményt ígér és elképzelhető, hogy az erős dohányosokat is meggyőzheti: érdemes volna szervezetük nikotintartalmát valamelyest csökkenteni, hogy ők se legyenek kizárva ebből az érdekes vizuális élményből. Miniatűr színes televíziós készülék Japánban Tokióban bejelentették, hogy elkészült a világ legkisebb színes televíziós készüléke. Az új mi— Szélhámosság Etiópiában. Az etiopiai rendőrség nyomozást indított annak a szélhámosnak a kézrekerítésére, aki a közmunkaügyi miniszter nevében 1400 dollár értékű pálinkát és likőrt vásárolt egy kereskedőnél. A csaló a közmunkaügyi miniszter megbízottjának adta ki magát és ezen a címen a legdrágább és legfinomabb italokat vitte el az üzletből; fizetés helyett pedig csupán egy jegyzéket szignált a miniszter nevével. A kereskedő végül is megelégelte a dolgot és igen udvariasan benyújtotta a számlát a miniszternek, akiről kiderült, hogy szigorúan antialkoholista és j fogalma sem volt a vásárlásokról, niatűr televíziót szeptember 7-én mutatták be a japán fővárosban. A készülék szerkesztői szerint a kis televízió — apró méretei ellenére — felveszi a versenyt az Egyesült Államokban gyártott színes televízióval. A televízió az angol iskolák tanrendjén A BBC kísérletképpen iskolai televíziós adásokat közvetített. A kísérlet oly sikeresnek bizonyult, hogy a televíziós közvetítéseket most már a rendes tantervbe is beiktatták. Az angol gyermekek hétfőtől péntekig naponta 80 percig ülnek majd a televízió képernyője előtt. A televízió lehetőséget nyújt arra, hogy számos érdekes szemléltető anyagot mutassanak be a diákoknak — segítségével követni tudják az aktuális eseményeket, továbbá világosan és érdekesen látják a kísérleteket. A tanerők ezen a réven új érdeklődési köröket fedeznek fel a diákoknál és fejlődik a gyermekek kritikai érzéke, megfigyelőképessége is. A BBC eddig 11—12 éves tanulóknak sugárzott iskolai tananyagot. Az adásokat most más korosztályokra is kibővítik. Vetkőzés — folytatásokban — Heidi Erich, hamburgi hamvasszőke filmszínésznő elhatározta, hogy egy strip-tease sorozatot mutat be a televízióban. Az volt a szándéka, hogy 13 héten keresztül minden egyes műsorszámban egy-egy ruhadarabját veti le az izgatott közönség előtt. A vállalkozószellemű fiatal nő kijelentette, hogy színésznő akar lenni és csak ilyen módon hívhatja fel magára az illetékesek figyelmét. Mint mondotta, Brigitte Bardot is strip-tease-el kezdte pályafutását. Heidi kisasszony azonban nem tudta megvalósítani tervét, mert a televíziós társaság vezetője betiltotta a tervezett műsorszámot; Szovjet—angol televíziós műsorcsere G. Ivanov, a moszkvai televíziós stúdió igazgatója londoni látogatása során kijelentette, hogy jövő év végén az eurovíziós adások keretében sor kerül a szov jet és az angol televíziós műsorszámok cseréjére. Az adás Prága közbeiktatásával történik. Ivanov egyébként Manchesterben és Londonban megtekintette az angol televíziós rendszert. Mint mondotta, nem tetszenek neki az angol vadnyugati filmek. »E filmekben igen rövid idő alatt egy csomó embert ölnek meg. Az- emberi életnek annyi értéke van csak, mint egy patron árának« — mondotta. Arra a kérdésre, hogy milyen szovjet műsorszámokat mutatnak majd be az angol nézőknek, Ivanov kijelentette, hogy főként balett előadásokat a Nagy Színházból, sporteseményeket és tudományos jellegű műsorszámokat, A televízió és a családi élet Angliában vita folyik arról, hogy milyen szerepet játszik a te- .levízió a családi életben. Felvetik a kérdést, vajon a televízió elrontja-e a családi életet vo-’v ellenkezőleg, összehozza a családot. A közvéleménykutatásból kiderült, hogy a televízió igen sok súrlódást idéz elő és a "családi élet szempontjából kevés a pozitív hatása. Dr. William Belsőn, oktatásügyi szakértő szerint a családi veszekedések főként a gyermekek miatt törnek ki. A szülők vitatkoznak egymással, hogy meddig nézhetik a gyermekek este a televízió műsorát, melyik műsorszámot láthatják, melyiket nem és sokszor azt állítják, hogy' a gyerekek rossz szokásaikat, csúnya beszédüket a televíziós programokból lanuitaK.