Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-06-10 / 133. szám
8 «r & PL 6 1951 JUNIUS 10 Őri Júlia egy uap alatt több, mint <52 forintot keresett a gyapolkapálásbaii Az ellenség minden eszközt felhasznál, hogy ártani tudjon dolgozó nevünknek. Nem riad vissza a szabótá- IiVvóktótf; de ugyanakkor a legaljasabh rémhírek Icrjeszlésó'.öl sem. A kulá- kok. dolgozó, népünk esküdi ellenségei rémhíreikkel a növényápolási mun- kálalokal akarják késleltetni. -Saját maguk tudják, hogy a növényápolási munkálatok kellő időbeni és minőségben! elvégzése, az alapja a magasabb terméseredményeknek, éppen ezért Igyekeznek lebeszélni a dolgozó parasztokul a növények szorgalmas ápolásáról. Emellett megpróbálnak ártani az állami gazdaságoknak és a tér. melöcsoportoknak is. Azt hircsztelik. hog\ az állami gazdaságokban nem fizetik meg a megfelelő munkadíjal a? elvégzett munka ulán. Ezzel az! akarják elérni, hogy egy dolgozó paraszt se menjen saját munkája elvégzése után az. áJjlami gazdaságba dolgozni és még a leszerződött munkások is elégedetlenkedjenek. Ezzel meg akarják akadályozni, hogy az, állami gazdaságok jó eredményeket érjenek el és ezen keresztül mintegy szilárd alap jöjjön .léire felemelt ötéves tervünk sikeréhez. A kulákok hazudozásait azonban ezer és ezer példa leplezi le és éppen ezért a dolgozók az ilyen a'laptalan rémhírek ellenére is napról napra szélesítik a versenymozgalmat, újabb felajánlásokat lesznek és túlteljesítik A szerződéses magtermeiéssel kapcsolatos palántaültetés megyénk nagy részében teljesen befejeződött. Az ,esős idő a palánták megerősödését nagyban elősegíti. Az esetleges pófültetése- ke! is haladéktalanul végezzük cl, hogy az erősen nedves talajban a megerősödés biztosítva legyen. A pa- lániaültetések legnagyobb veszedelme nillanatnyi'lag a nagy esőzés következtében a rendkívüli arányú gyomoso- dás. Folyamatosan végezzük a gyom irtását, a kapalási munkálatokat, a kikelt zsázsa, turbóivá, kapor, korian- der, saláta, tök, úgorka, stb. ez évben ma. got hozó növényeknél, továbbá a dugványnevelés céléira vetett sárgarépa, petrezselyem, cékla, hagyma és más gyökérféléknél. Igen nagy gondot kell fordítani a. jelentkező állati és növényi kártevők, betegségek megelőzésére. A magtermc- lés-re szánt hónaposretek, mangold, cékla levelein és magszárán ebben az időszakban szokott fellépni a levéltetű. Leghatásosabb védekezöszer az egy-másfélezrelékes higilású nyers nikotin, amit káliszappannal kcverlen permetezünk ki. A permetezés alkalmával a pcrmeílé bőségesen érje a növény magszárát, levelét, továbbá a levél fonákját is. mert a levéltetű csak így fog elpusztulni. Gyakran támadja a már fejesedő saláta tábláinkat a bagolypille hernyója (mocskospajor), aminek kártétele, ha kellő időben nem védekezünk ellene, sokszor súlyosan érinti a termelőt. Megjelenését mutalja a saság Őri Júlia munkacsapata elhatározta, hogy ii gyapotápolási munkálatuk időbeni elvégzése érdekében még dolgozik. Ezl a felajánlási nyilván azért lellek, meri tudják, hogy a növényápolási munkálatokból minden dolgozónak kötelessége mind nagyobb mérlékben kivenni részét és a munkájukért megkapják a megfelelő fizetési. Őri Júlia, a csoport vezetője 172 százalékot teljesített a gyapot kapálásánál és így a napi keresete 52.28 forint volt. Sörös Hona. a csoport másik tagja 171 százalékra teljesítette normáját a gyapot kapálásánál. Szorgalmas munkája állal 1 nap alatt 50.14 forintot keresel)!. Borbély Eszter 170 százalékul éri cl és így az egynapi kereste 48 forinl volt. Az ellenség hazudozásait leplezi le Olheritter Ad ám rácegresi kocsis május havi keresete is. Május hónapban 265 órái dolgozott és havi keresete 710 forint vol‘1. Szépen keresett Zigenhein János kocsis is. akinek a havi fizetése májusban 698.48 forint volt. Ezek mind élő bizonyítékok arra, hogy az állami gazdaságban minden dolgozó megkapja elvégzett munkájáért a megfelelő fizetés!. Éppen ezért érdemes versenyezni a magasabb terméseredményekért, mert aki nagyobb teljesítményi ér el, többel is keres. látafejek fonnyadása, amit azt jelenti, hogy a gyökerei a kártevő hernyója már átrágta, és a saláta elpusztul. Védekezhetünk szedéssel -— apró hernyók ellen ,,Matador M“ porozással, igen eredményes védekezési mód a csalétek kiszórása, aminek elkészítéséhez szükséges korpa, melasz es Matador M. irtószer. 10 kiló korpát keverünk össze 5 kiló melasszal, amihez 1—2 kiló Matador M. port gyúrunk víz hozzáadásával. A nedves fűrész- pornak megfelelő állapotba a csalétket a fertőzőit területre szórjuk. A mag- szárba ment salátán már virágzás előtt figyelnünk kell a salátamoly megjelenését. Ha a magszárakon apró piros pontokat fedezünk fel, azonnal Hungária Matador porzószcrrel ksll a védekezést megkezdeni. A megtámadott salátát cgy-két hetes ismétléssel holdanként 5 kiló porzószeri alkalmazva porozzunk. MagtermcMctő Vállalat. A szekszárdi Vendéglátó Vállalat dolgozói üzemi értekezleten tárgyal, ták meg feladataikat. Antal Dénes vállalatvezető beszédében kihangsúlyozta, hogy az egyre jobban élesedő nemzetközi helyzet megkívánja, hogy a munkánk területén is helytálljunk a béke frontján. Fridrích Józsefné hozzászólásában kifejezte, hogy a bírálat elősegítette termelésünk növelését. A bírálat után több dolgozó változott meg és VASÁRKAP, JTJNlüS 1« ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógv szeri ár. NÉVNAP: Margit. — 1DÖ JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: Erősen felhős idő. további záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt déli- délnyugati, majd élénkebb nyugati- északnyugati szél. A hőmérséklet, főleg nyugaton csökken. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel 12—15, délben nyugaton 18—21, keleten 21—24 fok között. — SZTK inspekció» június 10-én, vasárnap dr Steindl Stefánia, lakik: Kölcsey.u, 8. — Megyénk területén újabb DLSZ- brigádok jelentkeztek növényápolási munkát végezni. Gyűl aj, Kurd és Duzs község DISZ-szérvezelének tagsága ma Csibrák község állami gazdaságába megy a növényápolási mukálatokat elősegíteni.-— Závod községben a dolgozó parasztság falunapo! tart. ahol az időszerű mezőgazdasági kérdésekei tárgyalják meg, A falunapon a kultiírcsoport tagjai szórakoztál ják a megjelent dolgozókat. — A szekszárdi állami gimnázium tanulói vasárnap, június JO-én délután 4 órakor tornaünnepséget tartanak. A tanulók szeretettel várják -bzekszárd város dolgozói!,-- Június 17-én Medina községben a dolgozó parasztság falunapot tart. A\falunapra a környező község dolgozó parasztságát is meghívja, Határjá- rásGrendeznek, majd írlóna kullúrtriü. sorral íeszik ünnepélyessé e napot, . — A hálgszéki énekkar vasárnap, június 10-én Sarpiüs községben vendégként szerepel, ahol a falunap részt, vevőit szórakoztatják. A sárpilisi énekkar tagjai is nagy lelkesedéssel készülnek a falunapra. — A. kulákok tojásbeadási kötelezettség élszabolálásávai akarnak zavar! kelteni közeliátásunkban. Klézli Ferenc és Erdős Nándor szekszárdi kulákok a tojásbeadási kötelezettségüket nem teljesítették. — Tolna, Várdomb, Medina és Sárpilis községekben az elmúlt napokban diafilm-vetítés voll. A diafilm címe: ..Zöld futószalag“. A község dolgozó parasztjai nagy örömmel fogadlak a filmvetítést, ' "" ------- " ” TOR NAÜNNEPÉLY AZ ALTALÁNOS GIMNÁZIUMBAN A szekszárdi ált, gimn. vasárnap délután fél 4 órakor tartja szokásos évzáró tornaünnepclyét az ískoia udvarán, Az ünnepélyes tornaversenyen fiúk és leányok vesznek részt. Bemutatásra kerülnek: MHK. szabadgyakorlatok, ugrások, ritmikus tornagyakorlatok s(b. azóta nem felületesen látja cl feladatát. A hozzászólások után a vállalat vezetősége díszoklevelet és zászlókat oszlott ki a kiváló dolgozóknak. A díszoklevelet a termelésben kivált dolgozók kapták meg, mint Fíldcr József, Csorba Géza és Simon Mária. Ezután a vállalat vándorzászlaját adták át az I. számú üzemnek, akik munkájukkal bizonyították be, hogy méltók erre a kitüntetésre. normájuk»1. A rácegresi állami gazdaÁpoljuk nagyobb gonddal maghozó növényeinket A Vendéglátó Vállalat üzemi értekezlete Szekszárdim A* 1050—31« év! beadd»! kötelezettséget is 37 féle terménnyel lehet teljesíteni ' Az 1950/51, évi terménybeadási hát, radék leljed tésének mag könnyítése érdekében az Élelmezésügyi Minisztérium újabb kedvezményben részesíti dbligojsó parasztságunkat. A mezögaz- ffaeáigi év hátralévő részében július hó 1-ig ugyanúgy, mint az 1951/52. évi mezőgazdasági évben a hátralévő termény be ad áisí kötelezettségüket 37 termény f él eléggel teljesíthetik, Ez annál inkább is előnyös, mert azon község, mely beszolgál látási kötelezettségének 100 százalékban eleget tett, tekintet nélkül arra, hogy fejadagját beőrölte és azon felül is őrölt, — korlátlanul őrölhet. Abban a községben, amely beadási tervéi teljesítette a fejadag megszűnt és szabad őrlésre jogosult minden egyes dolgozó paraszt. Az elmúlt éviektől eltérően a mezőgazdasági év befejezésével a beszólgáltatáéi kötelezettség nem szűnt meg, hanem a másik mezőgazdasági évre megy át. Nemteljesíiés cselen az 1951 - 52 évben a hátralékot abból a terményből kell lel jóm tent, amiből a beadási kötelezettség hátramaradt, bú- zakilógiúrnőnként 1—2 forintos kártérítéssel. Az Élelmezési Minisztérium módot és lehetőséget nyújtott a dolgozó parasztságnak, valamint a ,,C“ terv teljesítésében lemaradott községeknek, hogy a „C tervükben mutatkozó hátralékokat, liszttel is teljesíthessék, Azok a dolgozó parasztok, akik kenyérgabona felesleggel nem rendelkeznek, de lísztkcszlcíükben felesleg mutatkozik, a kenyérgabona begyűjtéssel kapcsolatban lisztet is adhatnak be C vételi jegyre. A felkínált lisztmennyiséget a föld- műves-szövetkezet átvételi elismervény ellenében veszi át, a következő árakor: finomlisztet mázsánként 214.48, a VLB és VRL liszteket pedig mázsánként 121 forintért veszi át. A földmüvees-zövctkezelek a dolgozó parasztság által sz a hadért éka&ít és re felkínált lisztmennyiségeket is a kialakult áron szabadon átvehetik. A „C“ terv teljesítésébén az így felkínált liazt néni ezá-mít be. A földmű ve sazövetkezetek a „C terv teljesítésére, átvett lisztről átvételi elismervény kötelesek kiállítani és az átvett li«zt mennyiségét fajtánként kötelesek hetenkint a területeikig illetékes 1 ermény forgalmi Vállalatnak bejelenteni, Ugyancsak köteles a föld^, műves sző vet keret, a szabadértekesités- re felvásárolt lisztmennyieéget is heten kint, lisztfaj tanként részletezve a terű le Liilegi illetékes T crményforgalmi Vállalatnak bejelenteni. Ezzel a liszttel a földmüvesszövelkezet szabadon rendelkezik, azonban jelentésében köteles közölni a Terményforgalmi Vállalattal azt is, hogy a ezabadiértekesi- tés céljából átvett isztet hol hozza, illetve hozta forgalomba. Ilyen formában h .községek dolgozol, illetve termelőinek alkalmuk nyílik a terv teljesítéséhez és ezen keresztül alkalmuk nyílik a szabadörlési engedély elnyerésére is. Szathmárí Gyula mögyfcj tanács begyűjtési osztályvezető. fl Becsi BEFŐSZ SK ezntáfl Sárkizi ÁM6 SK néven fog működni A dacai DÉFOSZ SK nagy átalakuláson ment keresztül A decsi fiatalok ezután a Sárközi ÁMG SK-ban fognak sportolni, A község egyetlen sportkörét az ősz- folyamán a DÉFOSZ patronálta és a múlt héten a sárpilisi gépállomás vette át és gon. doskodik ezután arról, hogy a dolgozók nagy tömege kedve szerint sportolhasson. Nézzük meg azt, hogy egy falu életében mit is jelent egy ilyen változás? Az új vezetőség elhatározta, hogy több szakosztályt fog felállítani. Így a labdarúgószakosztályon kívül fog működni az ökölvívó, asztalitenisz, röplabda, és kosárlabdaszakosztály. A jelek azt mutatják, hogy valamennyi szakosztályban legalább 30—35 aktív tag fogja űzni kedvenc sportját. A nők is bekapcsolódnak a sportba. Az asztalitenisz és a kosárlabda sportágban fognak a nők részt. venni. Jövő héten már az asztalitenisz asztalt „üzembe” is állít- ják. Az MHK sportmozgalomban 300 százalékos teljesítményt akarnák elérni. A múlt héten a gépállomás, tszcs és a község dolgozóit az MHK felelősök felkeresték és meggyőzték a mozgalom fontosságáról. Július 1-ig a szabadon választható gyakorlatokból lepróbáznak valamennyien és szeptember í-ig pedig a kötelező gyakorlatokból. A felszerelés terén a labdarúgók állanak a legjobban, Három felszerelésük van. A többi szakosztályok is megkapják * szükséges felszereléseket és minden remény meg van arra, hogy már az ősz folyamán az eddig még sivár megyei bajnokságokban a decsi fiatalok is résztvehessenek. Ui szint jelent a megyei labdarúgásban a decsiek szereplése és minden bi. zonnyal, mint a labdarúgásban, úgy a többi sportágban is fognak meglepetéseket szolgálni. Decs község alig 4 ezer lakosú, A sport ezelőtt négy évvel gyermekcipőben járt. De mióta lelkiismeretes vezető a szocialista sport irányvonalát tekintik szemelőtt, szcmmellátha- tólag megnőtt a sportolók tekintélye. A község apraja.nagyja vasárnaponként a vásártéren lévő sportpályán szurkol, hogy fiai győztesen hagyják el a pályát. Most már a sportszerető közönség is megváltozott. Még ezelőtt egy évvel is haszontalan bc- kiáltásokkal zavarta a labdarúgó mérkőzéseket, most ez mind megváltozott, Lelkesen buzdítja csapatát és egy-egy szép akció befejezését — még a vendégcsapatát is — megtapsolja. Ez már a fejlődésnek a jele, amit még sok helyen nem lehet tapasztalni, A sportolók politikai irányvonalát, továbbá az anyagi és erkölcsi erőt a sárpilisi gépállomás adja. A gépállomás vezetői azon vannak, hogy Decs és környéki dolgozók nem csak a láb. darúgást, hanem a többi sportágat is szeressék meg és éppen ezért nem riad vissza az anyagiak megadásától sem, A vezetők tisztában vannak azzal, hogy a sport a béke megvédésének, szocializmus építésének, az ifjúság kommunista nevelésének fontos és hatékony fegyvere! HALLOTT V K, hogy a MTSB mellé ren-delt Labdarúgó Szakszövetség helyt adott Bonyhád óvásának és a Bonyhádon 2:2 arányban eldöntetlenül végződött Bonyhádi Vasas—Mázai Bányász mérkőzés 2 pontját 0:0 gó-laránnya.1 Bonyhád javára írta. Ennek következtében Máza pontjainak száma w 9-re apadt, mint a Meteoré, Bonyhád pedig 16 pontos lett és meg' szorosabban felzárkózott a 18 pontos D- Lokomotív mögé, A tabella állásában különben változás nem következett be, hogy az Építők vasárnap új összeállítású csatársorral kísérleteznek és ezzel akarják feljavítani a csatársor góLképcsségét. Úgy hírlik, hogy Báta- széksn már a* Eilermann. Lépő, Zsoldos, Herr, Lehelviri őíösfogal játszik. Kíváncsian várjuk ezek után az Építők bátaszékí szereplését, hogy a sárközi csoport bajnokságára t.örö Sí óagár d nemcsak a pályán maradt felül a »ardomhökka! eremben, de a mérkőzés után kialakult csetepatéban is, hogy Friedrich József szekszárdi Meteor játékost vasárnapi kiállítása miatt a szakszövetség nem függésit et- te fel, hanem az ügyet áttette a Játékvezető Testülethez, hogy a Labdarúgó Szakszövetség a megyei Bajnokság B. csoportjainak beosztását és a sorsolást már a kővetkező héten meg akarja ejteni, hogy a csapatok felkészülhessenek az őszi bajnoki mérkőzésekre, amelynek eredményeképpen megszületik a feljutó a megyei bajnokságban, hogy a Szakszövetség az ősrí bajnok, «ágban nem ismer el olyan mérkőzést még a járási bajnokságban sem. amelyet nem hivatalos játékvezetővel játszottak le, vagy a csapatoknak nem volt meg az igazolása. SZÜLE ÁGNES 12.9! NAZER 13.15 ÉS 1751 GYŐRFFY 140!!! A szekszárdi ált. gimnázium atlétái vasárnap két helyen szerepeltek, Szüle Ágnes a Bástya versenyén vett részt, a többiek pedig pálya hiányában az iskola udvarán rendeztek ügyességi számokból való versenyt. A versenyen kitűnő eredmények születtek, bizonyítva azt, hogy Bessenyei Gyula jómunkát végez és a keze alól ismét kiváló attétanemzedék kerül ki. A budapesti Bástya versenyén Szüle •Ágnes a 80 méteres női gátfutásban Pénzes mögött a 2, helyet érte el 12.9 mp-es idejével cs ezzel első osztályú versenyző lett. Szüle Ágnes, tekintettel arra. hogy mindössze 16 éves. nagy reményekre jogosít. A másik szekszárdi büszkeség Názer is jó eredményekkel mutatkozott be, Három számban is jó eredményekkel mutatkozott be. Három számban is indult. Magasugrásban 175 cm-es kitűnő VeáXen takarékbélyeget vagy tegye pénzéi <r Xaterékbetétkötyvb&U eredménnyel győzött, de a hármasugrásban elért 13.15-ös eredménye P kiváló. Ugyancsak győzött távolugrás- ban is 630 cm-es ugrással. Semmivel sem marad «1 a két versenyző mögöri Györffy, aki az ifjúsági női magasugrásban 140 cm-es eredményt ért el. Az ifjúsági Banka női távolugrócred- ménve is kiváló: 486 cm, De nem megvetendő a többi győztes eredménye sem. Cser az ifjúsági férfi magasugrásban 160 cm-es eredménnyel győzött, Farmosi 598 cm-t ugrott távolba, Joó 12 méteres eredményt ért d az ifjúsá gi hármasugrásban. Lukács pádig 10.65,tel nyerte a súlylökést. — A népművelési minisztérium i számú kultúrautójának színjátszó cső porija ma Döbrököz községben tart kultúrelőadást. Dolgozó parasztok! Aj anyarozs igen fontos gyógynövényünk egyike, melyből fontos gyógyszer készül. Az anyarozs jó áron értékesíthető. Beváltják a helyi Földműves' szövetkezetek. A MOZI MŰSORA: Szabad Ifjúság: KIS KATALIN HiZA*SaCtA. Akciós jesy nem érvényei! Élői<44» sok hétköznap: tél ?, fel 9. Vasár- es fin- nepnap: fél 5, fel 7, fél 0 órakor. TOLNAI NAPLÓ Felelő? szerkesztő: G A L PÁL Ffelelős ki ártó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztősén telefonszáma: 22-1A kiadóhivatal telefon Szórna: 20-10. Posta la ka rék pénztári csfekkszámUsit.: 2PO-10I Előfizetési díj; havi lt.— forint. Péee. Munkácsy Kfib.íly-utca 10. sz. IN esi Szikra nvónírU relftfoa: 20-i”. fA oyoadÁérl felit; GaRDOSI JÓZSEF.