Új Néplap, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-29 / 252. szám
2003. Október 29., szerda SZOLGÁLTATÁS 11. OLDAL asztrolap Horoszkóp www.astmnat.hu ___________Ma___________ Na pkelte 6.24 — Nyugta 16.31 Holdkelte 11.29 - Nyugta 19.17 NÁRCISZ napja Nárcisz. A Narcisszusz antik mitológiai férfinév női párja. Védőszentje: Szent Narcisszusz, a hispániai Gersza püspöke, vértanú. Virága: a krizantém. Egyéb névnapok: Ermelinda, Melinda, Narcisszusz, Teofil, Zénó. Ermelinda. Germán név latinos formája, első tagja a hermion germán néptörzsre utal, a második fele pedig hársfából készült pajzsot jelöl. Melinda. Eredete bizonytalan. Mint Bánk magyar bán felesége, francia elbeszélésben tűnik fel először. Katona József Bánk bán című drámája tette népszerűvé. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Melinda, Nárcisz, Őzike napja. A református és az evangélikus naptárban Nárcisz napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 3. napja. Napi igék. Katolikus: Róm 8,26- 30; Zs 12; Lk 13,22-30. Evangélikus: Préd 12,1-7(8). Jób 4,1- 21. Református: II. Sám 13:20— 39.142. zsoltár. Évfordulók E napon született: 1933-ban Schrammel Imre Kos- suth-díjas keramikus, érdemes művész, 1947- ben Richard Dreyfuss amerikai színész, 1948- ban Kate Jackson amerikai színésznő, Charlie egyik angyala. Ezen a napon történt 1929. október 29. Fekete csütörtök. A mai nap az a bizonyos fekete csütörtök a New York-i tőzsdén, amelyen kirobban az 1929-1933-as gazdasági válság. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Érzékeny természete miatt sokat szenved a stressztől. Ha akarja, jelentősen csökkenteni tudja - kellő önkontrollal - a feszültséget. Ne feledkezzék meg a szórakozásról és a sportról. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Ha a kifáradás jeleit észleli magán, vegyen ki néhány nap szabadságot. Az otthon nyugalma és a természet közelsége megnyugtatja majd zaklatott idegeit. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Nehezen tud ma közös nevezőre jutni a környezetében lévőkkel. A problémák később veszítenek jelentőségükből, ezért ne idegesítse magát. Foglalkozzon kedvesével, s hagyja, hogy kényeztesse. VÍZÖNTŐ II. 2 Hl. 20.1,0690-230-361. Szellemi téren vagy olyan munkában, amelyben nélkülözhetetlen az ihlet, kimagasló eredményt ér el. Nem vonatkoztatható ez a gyakorlati teendőkre. Este lazítson, nézzen meg egy új filmet kedvesével vagy barátjával. HALAK III. 21-111. 20.1,0696230-362. Pénzügyei rendezettek, törekedjen a minél nagyobb profitszerzésre. Szerelmi élete kiegyensúlyozott, vidám és elégedett. Ne hagyja, hogy kihasználják önzetlenségéért. KOS (III. 2HV. 20.1,0696236351. Sok munka nehezedik az Ön vállára. Feladatait igyekezzen rangsorolni, hogy ne mulassza el határidős munkáját. Szerelme boldoggá teszi. BIKA IIV. 21-9.20.1,0696236352. Magánélete kissé rendezetlen. Igyekezzen megteremteni a kiegyensúlyozott, nyugodt légkört, hogy boldogabb életet élhessen. Tanúsítson megértést partnereivel szemben. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-96230-353. Munkájában kitartó, de az apró részletekre nem figyel eléggé. Nem elég csak rutinból tenni dolgát, fontos az újítás és a rugalmasság is. Szerelmi téren kedvező fordulatra számíthat. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,069623635*. Elégedetlen önmagával, úgy érzi, többre képes. Csakhogy a nagy elhatározásokat ritkán követi tett. A siker érdekében erőfeszítésekre is szükség van, és némi szerencse sem árt. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,069 6236 355. Magánéletének néhány problémája hátráltatja karrierjét. Sóhajtozva emlegeti magasröptű céljait, de jelenleg a földön kell maradnia. Vigyázzon, mert anyagi téren is csalódások érhetik. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0696236356. Ismét tanácstalanná válik. Ha döntéshelyzetbe kerül, addig tépelő- dik, míg kihagyja a legjobb lehetőségeket. Ezen a Skorpió idejében könnyen változtathat. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1, 0696236357. Túlzottan bízik az emberekben, pedig most veszélyes bárkiért felelősséget vállalnia. Nagyvonalúságából adjon lejjebb, mert gyorsan kiürülhet a zsebe. Vigyázzon a pénzére, mert kiforgathatják a vagyonából. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. OKTÓBER 29., SZERDAI MŰSORAJÁNLÓ SZOLNOK TV TV2 RTL KLUB mTV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Hunnia szimfónia (ism.); 7.30 0. K. É. (ism.); 8.00 HTV: Édes élet; 8.30 Hírzáró; 8.55 UNI- JÓ (ism.); 9.00 Képes Képújság; 17.00 HTV: Híres magyar orvosok: Hugonnai Vilma; 17.30 HTV: Édes élet; 18.05 Hírek; 18.15 Erdőjáró (ism.); 18.45 Mese: Az erdész unokája; 19.00 Aktuállis; 19.30 HTV: Egészség-környezet hírek: Egészségmagazin; 20.00 Xavér: beszélgetés a világhírű orgonaművésszel; 20.30 Hírzáró; 21.00 HTV: Időn kívül (fr. filmdráma); 23.00 Képes képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30,17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A ’70-es, '80-as, ’90es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00, 6.30, 7.00 Hírek, időjárás; 730 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi informá ciók, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12,05 Szieszta; 13.00 Szerda délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem neked; 20.00-24.00 A 70- es, ’80-as, ’90-es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00.0006.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.0012.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00- 13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00- 16.00 Aktív délután - program- ajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztárpletykák — interjúk, 18.00-20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek 5.50 Faluvilág 6.05 Propaganda (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.25 Maria Del Carmen (38.) 10.25 Teleshop 11.25 Bébilesen 11.55 Kastélyszálló (osztrák családi sor. - 8.) 12.55 Mike Hammer - A végzetes pókerparti 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.25 Charlie - Majom a családban (52.) 16.30 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények Skandl- návtottósorsolás 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 All you need is love-Ha te is akarod 21.05 Csillagkapu Közben: Kenósorsolás 23.45 Cinematrix 0.15 Jó estét, Magyarország! 1.00 Vissza a jelenbe (20.) 2.00 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (32.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.20 Az elveszett világ (18.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Kaszakő 22.45 Kincskommandó (9.) 23.40 Találkozások-Este Sztármagazin 23.50 Híradó 23.55 Sportklub 0.10 Hihetetlen, de igaz! 1.05 Antenna 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/30.) 10.00 Dilibuli 11.00 Tánc kéz a kézben - Valákok Észak-Görögországban 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Savannah (34/18.) A bosszú 14.00 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Kormányváró 15.35 KívüFbelül 15.40 Van öt perce? 15.50„Hagy élni a vadvirágot" (2/2.) 16.25 Mozi zongorára 16.30 Egyházi témák bélyegen 16.50 Evangélikus ifjúsági műsor 17.00 Útmutató 17.20 Felvidéki történelmi városok 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra - Az ártatlan szökevény (33.) 19.25 KívüFbelül 19.30 Híradó 20.10 Kórház a pálmák alatt (12/11.) 21.40 Szórakoztató percek 22.00 Szerda este Viasat3 14.30 Lányok a túzvonalban (4.) 15.25 Charlie angyalai (13.) 16.25 Stingers (ism.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (93.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (86.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (5.) 19.15 Férjek gyöngye (20.) 19.45 Egy rém rendes család (128.) 20.15 A körzet (12.) 21.10 A bolygó neve: Föld (41.) 22.00 Nikita (85.) 22.55 Jerry Springer-show 23.40 Wild weekends Filmmúzeum 13.15 Mozitörténet (6.) 13.45 Főiskolás vizsgafilmek (3.) 14.15 Festett sivatag 15.30 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács oktatófilmjeiből 15.45 Privátfilm-múzeum 16.00 Királyi esküvő 17.45 Hollywoodi arc- képcsarnok (3.) 18.15 Micsoda ép szaka 19.30 Nyitány 19.45 Popeye 20.00 A buszon (35.) 20.30 Aranykor 21.30 A hecc m2 8.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.00 Napnyugta 17.55 Telesport Benne: - Bécs-Budapest Szupermaraton Összefoglaló - Debrecen - Hypo Bajnoki női kézilabda-mérkőzés Közvetítés Debrecenből 20.05 Híradó 20.30 Sporthírek Időjárásjelentés 20.40 ABLAK tematikus Benne: Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora 21.05 Pusztafalu A béklyók völgye 2/1. Rész 22.00 Szerencsés fickók (am. filmvígjáték, 1997) 23.35 Záróra 0.40 Megveszem ezt a nőt (13-14. rész) HBO 6.30 Varázsló a szomszédom 8.00 Mi lenne, ha? 10.30 Amerika kedvencei 12.10 Gyere hozzám feleségül! 13.40 Az egyetlen 15.05 Szülő eF len nincs orvosság 16.40 A fanatikusok 18.15 A húgom srácai 19.30 Varázsló a szomszédom 21.00 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi 22.55 Túlélni Picassót Magyar ATV 15.05 Csak természetesen! 16.05 Interaktív játék 17.05 Nagyvizit 17.30 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 FRADI TV 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradóelőzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.00 Hírpercek www.tvrhet.hu DUNA TV 14.05 Headway (12/9.) 14.35 Mediterráneum (sp. kultúrtörténeti sor.) 15.35 Magyarország kincsei Kastélyok: Gödöllő, Grassalkovich- kastély 15.40 „Az élet is egy égés...” Schrammel Imre művészete 16.25 Az én Európám 1630 Régiók 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (65) 19.35 Mese 19.40 A titok gyermekei 21.40 Bekezdések 21.45 Hír- adó 22.10 Tálentum f 22.35 klub.dunatv.hu SPEKTRUM 17.30 Shambala - HátF zsákkal Közép-Ázsiában 18.40 Rajzolni az őrületig i 19.50 Gyógyító állatok (4.) 20.20 Több mint képzet gés (9.) 20.50 Híres sírkertek A párizsi Pere Lachaise temető 2.21.25 Taxik (2.) 22.00 Találj vissza! (4.) 22.55 Szabálytalan top modellek 23.55 Az északamerikai vadlovak 0.55 Szent egyensúly (3.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Utazások Nickkel Jegesmedvék nyomában 19.00 Munkakutyák (51.) 19.30 Majomügyek (8.) 20.00 Az Everest sP tét oldala 21.00 Hadihajók (1.) 22.00 Eltűnt világok nyomában Szantorin (2/2.) 23.00 ÉghajlatváF tozások EUROSPORT 12.45 Extrém sportok 2003 13.45 Speedway (ism.) 14.45 Boksz (ism.) 16.45 Snooker LG Kupa, Preston, Anglia 18.45 Kerékpározás (ism.) 19.45 Sporthírek 20.00 Műlovaglás Világbajnokság, Oslo 21.00 Golf U.S. P.G.A. 22.00 Golf Challenge Tour 22.30 Vitorlázás SPORT1 15.30 Biliárd, MosconFkupa (ism.) 16.30 Televíziós vásárlás 16.45 Motorcsónak, Szingapúri GP, összefoglaló 17.15 Futballmagazin 17.45 Kosárlabda, női Euroliga, csoportmérkőzés, Orsi Soprorv Ruzomberok 20.00 Mai helyzet 20.15 Jótékonysági futballtorna A műsor és a kezdési Időpont változtatásának iogä minden tévéadó fermtaiya, serért lapunk felelősséget ram vállai AJÁNLÓ MOZI Szolnok, Cinema City: Kegyetlen bánásmód 13.45, 15.45, 17.45, 19.45; Kill Bill 13.15, 15.30, 17.45, 20.00; Bad Boys 2. Már megint a rosszfiúk 14.15, 19.15; Amerikai pite 3. Az esküvő 14.00, 16.00, 20.15; Az olasz meló 18.00, A szövetség 17.00. Tallinn: Oviapu 18.00, Darkness a rettegés háza 20.00. Tisza: Birtokviszony (am.) 18.00, Szent Lőrinc folyó lazacai (magyar-olasz) 20.00. LÁB. NÉPIESEN KICSINYES KÍNÁL HALÁLTUSA TEKINTÉLYES FÉLELEM JELZŐJE A MEGFEJTÉS 1* ▼ MESE ► ~v H BUGYOR ► ISTÁLLÓ ► CIGARETTA ABLAK KÉSZÍTŐ l SÜNDISZNÓ ► ▼ VALAMENYNYI ITTRIUM JELE LÉT ► POLGÁR TERMÉSZETESEN ► l ▼ ▼ MUNKAKÖZÖSSÉG ► SZÖVETSÉG FABULA ► ZAFT ZAMAT L LEFEST T ► Y NEMESIT ► _________Süssünk-fözzünk! Vő legényleves Hozzávalók 4 személyre: 4 libacomb, 40 dkg vegyes leves- zöldség, 2 csipet őrölt szerecsendió, 15 dkg csiperkegomba, 20 dkg mirelit zöldborsó, 2 zsemle, 3 dl tej, 2 csomó petrezselyem, 5 tojássárgája, 1 dl tejföl. Előkészítés: a libacombokat megmossuk. A leveszöldségeket megtisztítjuk, megmossuk, kisebb darabokra vágjuk. Elkészítés: 1. A húst a zöldségekkel együtt lábosba tesszük, felöntjük annyi vízzel, amennyi ellepi, sóval, borssal, csipetnyi szerecsendióval ízesítjük, és lassú tűzön körülbelül 2 óra alatt puhára főzzük. 2. Közben a gombát megtisztítjuk, szeletekre vágjuk. A fagyos zöldborsóval együtt a főzés utolsó 20-25 percében a leveshez adjuk. 3. A zsömlét tejbe áztatjuk, a petrezselymet leöblítjük, apróra vágjuk. A zsömlét kifacsarjuk, és a tojássárgájával, a petrezselyem kétharmadával összedolgozzuk, megsózzuk, megborsozzuk, szerecsendióval fűszerezzük. 4. A libacombokat és a zöldséget a levesből kiemeljük. A zsem- lés masszából kis gombócokat formázunk, és a levesben 6-8 perc alatt kifőzzük. 5. A combokat, a zöldséget a levesben megforrósítjuk. Tejfölre merve, petrezselyemmel megszórva azonnal tálaljuk. Serpenyős egytál Hozzávalók 4 személyre: 4 közepes cékla, 1/2 dl ecet, 2 fej vöröshagyma, 1 csomó petrezselyem, 2 evőkanál margarin, 30 dkg darált hús, 2 dl tejföl. Előkészítés: a céklát az ecetes vízben 1 kávéskanál sóval félpuhára főzzük, lecsepegtetjük, ha kihűlt, meghámozzuk, lereszeljük. A hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk. A petrezselymet megmossuk, apróra vágjuk, félretesszük a díszítéshez. Elkészítés: 1. A margarint felforrósítjuk, a húst és a hagymát néhány percig átsütjük rajta, hogy a hús kifehé- redjen. 2. Hozzákeverjük a céklát, sózzuk, borsozzuk, addig pároljuk, amíg a hús megpuhul. 3. Tálaláskor tejföllel és petrezselyemmel díszítjük. Forrón, krumplipüré- vel kínáljuk. (FORRÁS! KISHEGYED KONYHÁJA) Jász-Nagykun-Szolnok megye Jászberény eolnok (hrllt d5 db .»mi. db JUÍzafüred | pirás ködös borait & 1 & zip« 0 zivatar 0 esős Kunhegyes J| •° Kisuj&állás 0 havas eső 0 hózápor 0 havazás A hajnali párásság, ködfoltok megszűnte után, a nap első feleben még számíthatunk több-kevesebb napsütésre, majd délnyugat felől egyre több felhő érkezik a térségbe. Számottevő csapadék nem valószínű legfeljebb kisebb eső, záporeső fordulhat elő. KfeMadéametanrelágta az Allianz Hangária Biztosító támogatásával Eleinte a párásság és néhol a sűrű köd, majd az esőtől Allianz (® nedvessé vált utak nehezítik a közlekedést. Hungária I * i