Új Néplap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-01 / 179. szám
1994. augusztus 1., hétfő Sportextra 9 Labdarúgó MK, 10. csoport Elmosódott az osztálykülönbség Jászberényi SE-Tiszakécskei FC 4-1 (2-1) Intertotó Kupa Balogh G. átugorja a szereléssel próbálkozó Tóthot, aztán indul a góllal zárult rohamra Fotó: Barna Békéscsaba - Odense (dán) 1-3 (1-1) v.: Békéscsaba, 2500 néző, Bognár gólszerzők: Szenti (34. p.), illetve Schönberg (23.), Bisga- ard (70.), Tchami (79.) sárga lap: M. Hemmingsen (63. p.) jók: Szenti, Usmajev, illetve Schönberg, Tchami, Bisgaard Békéscsabai EFC: Baji - Usmajev - Szenti, Kovács - Mracskó, Fodor, Csató J. (Zahorán 46. p.), Csató S. - Kasik - Kulcsár (Major 46.), Szarvas (Kiss 62.) Odense: Hogh - Hansen, M. Hemmingsen, P. Hjorth - Nedeiggaard (Bisgaar 46. p.), Petterson, Melvang (Matsen 80.), Petersen, Schönberg - Thorup (T. Hjorth 88.), Tchami Óriási hőségben kezdődött az összecsapás, a 10. percben Kulcsárt buktatták a tizenhatoson belül, jogos tizenegyes. A megítélt büntetőt Szarvas balra rúgta, de a kapus ügyes vetődéssel hárított. A 23. percen Schönberg 17 m-es szabadrúgása a jobb alsó sarokban kötött ki (0-1). Szenti a 34. percben 19 m-ről talált a hálóba (1-1). A 70. percben Bisgaard a jobboldali 16-os vonalától éles szögből kapura lőtt, és a pettyes Baji mögött a hálóba vágódott (1-2). Nem sokkal később Melvang beadását Tchami 2 m-ről a felső lécra vágta, és a labda onnan pattant a kapuba (1-3). Az első játékrészben változatos küzdelem alakult ki, a dánok ügyesen adogattak, határozottan játszottak. Szünet után a minden csapatrészében jobb, fizikai erőfölényben lévő vendégek gólokra váltották helyzeteiket az alacsony színvonalú mérkőzésen, melyen mélyen tudása alatt játszott a Csaba. Veresége ellenére a Békéscsaba megnyerte az 5. csoport küzdelmét. 5. csoport: Rapid Wien (osztrák) - Dynamo Dresden (német) 1-0 (0-0). A csoport végeredménye: 1. Békéscsabai EFC 6, 2. Odense (dán) 4 (11-6), 3. Rapid Wien 4 (4-6), 4. Dynamo Dresden 3, 5. FC Sion (svájci) 3 ponttal. 2. csoport: Hapoel Beer Sheva (izraeli) - Hacken Göteborg (svéd) 6-1, Young Boys (svájci) - Electroputere Craiova (román) 1-0. A csoport végeredménye: 1. Young Boys 6, 2. Hapoel Beer Sheva 5, 3. E. Craiova 5, 4. Karlsruhe 3, 5. Hacken 1 ponttal. 4. csoport: Hamburger SV (német) - Inter Bratislava (szlovák) 3-1, Ceske Budejo- vice (cseh) - Vác FC-Samsung 1-2 (0-2). A csoport végeredménye: 1. Hamburg (német) 6 (11-5), 2. Vác FC-Samsung 6 (10-5), 3. Ceske Budejo- vice (cseh) 5, 4. Inter Bratislava (szlovák) 2, 5. Ikast (dán) 1 ponttal. Egyéni ezüstérmes öttusában Jászberény 400 n., v.: Nyilas Jászberény: Rácz-Bató-Ba- logh G. (Gólya), Lukácsi, Juhász G., Mosonyi-Tasi, Szántai, Ludasi-Vasas (Udvarias), Ládi. Edző: Sárközi Gyula Tiszakécske: Dobos (Len- gyel)-Málik (Szántó), Izsák, Paulik, Halász-Bosánszki, Cseke, Tóth-Balla L., Bállá M. (Maczkó), Török. Edző: Reszeli-Soós István Gólszerző: Ládi 3, Mosonyi, ill. Cseke Sárga Lap: Bató, ill. Izsák, Balia M. A 10. csoport első fordulójában Jászberénybe látogatott a tavalyi NB II. keleti csoportjának meglepetéscsapata, a Tiszakécske. Igazi amatőr és valódi profi együttes csapott tehát össze a jól előkészített gyepszőnyegen. Az amatőr JSE kezdett lendületesebben, a semleges szurkoló nemigen tudta volna megállapítani, melyik az alsóbb osztályú együttes. Olyannyira, hogy a kilencedik percben már zörgött is a vendégek hálója. Balogh G. nagyszerű átadással indította Tasit a jobb szélen, akinek precíziós beadását Ládi hat méterről vágta a kapu közepébe, 1-0. Még ekkor sem mutatta meg igazi oroszlánkörmeit a TFC, mégis a 20. percben sikerült egyenlítenie. A karmesteri pálcával „felruházott” Cseke a tizenhatos előtt cselezgetett, aztán kisodródva ballal kellemetlenül pattogó lövést küldött Rácz kapujára. A labda az egyébként parádézó jászberényi portás segítségével a jobb alsó sarokban kötött ki, 1-1. Némi vendégfölényben teltek a következő percek, Bosánszki beadását Rácz ujjheggyel ütötte el Tóth elől, aztán a másik oldalon Dobos mentett önfeláldozóan a jobb kapufa tövénél. A következő akció során, a 29. percben Balogh G. nyargalt az alapvonalig, jobbról benyesett labdáját Ládi pörgette a hálóba úgy, hogy Izsákot és Málikot is megelőzte a rövid saroknál, 2-1. Őt perccel később Tasi befűzte a keresztező Izsákot, beadását Málik mentette a gólvonalon. Szünet után a csereként beállt Berger győzött Az osztrák Gerhard Berger rajt-cél győzelmével ért véget a Forma-1-es autós világbajnoki sorozat hockenheimi Német Nagydíja. A rajt utáni óriási tömegbaleset alaposan megritkította a 26 autót számláló mezőnyt. A sorozatos ütközések eredményeként búcsúzott a finn Häkkinen (McLaren), a francia Alesi (Ferrari), s a két Williams—autó (Hillé és Coulthardé) is súlyos sérüléseket szenvedett, de ők legalább vissza tudtak térni a pályára. Az alaposan megtizedelt mezőnytől gyorsan megszökött az osztrák Berger és a hazai reménység, Schumacher. A 15. körben a szintén Benettonnal versenyző holland Verstappen kerékcserére és üzemanyagfelvételre állt ki, s ez majdnem tragikus következményekkel járt. Valószínűleg a szerelők hibájából kifröccsent a benzin, ami szinte azonnal be is robbant. Szerencsére a versenyzőt gyorsan kimentették a lángoló versenyautóból, de három szerelő így is megsérült. S ezzel még nem ért véget a benettono- sok kálváriája. A 18. körben a 2. helyen autózó Schumacher kocsija szemmel láthatóan lelassult, s a házigazdák nagy bánatára a motor hibája kiállásra kényszerítette a nagy kedvencet. A vetélytársak kiesése után megnyugodhatott az élen álló Berger, mert az utána következő, kevésbé ismert versenyzők nem veszélyeztették helyzetét. A 2. és 3. helyen száguldó két francia, a Ligier-vel versenyző Panis és Bemard tisztes távolságból „üldözte” az osztrákot, de számukra már az is óriási eredményt jelentett, hogy dobogós helyen autózhattak. A verseny felénél már kialakult a végső sorrend, bár a brit Hill mindent megpróbált, de tetemes hátránya miatt csak a 8. helyen ért célba (mindössze ennyien fejezték be a futamot). tiszakécskei Szántó robbantott a védővonalban, ám az elé kifutó Rácz reflexmozdulattal kitornászta a fiatal szélső gólba tartó labdáját. A JSE ballábas támadója, Vasas szépen tört előre a bal szélen, begurítását Szántai okosan átlépte, így Tasi 13 méterre a kaputól abszolút helyzetbe került. Hiába. Valamivel frissebbnek tűnt a Tiszakécske, mintha az első játékrész a pályaválasztóból vett volna ki többet. A presszió alig negyed órán át tartott, eközben Török lövése és Cseke fejese jelentette az „életveszélyt”. Annak elmúltával aztán a hajrá megint a jászságiaké volt. Annak során a 77. percben a lesre játszó (rosz- szul) védők háta mögül indulva Mosonyi kapott forintos labdát Szántaitól, amit balkötőből hat Csak 500 m-es számok kaptak helyet a kajak-kenu síkvízi országos bajnokság, a Westel 900 GSM Nagydíj szombati műsorában, a vasárnapi 200 m-es távok „csak” világbajnoki válogatónak számítottak. A Fadd-Domboriban zajló dunai viadal második napján nyc c számban avattak bajnokot, i férfi kajaknégyest és a kenu nt gyest leszámítva az erőpróbák egyben válogatók voltak a szeptemberi mexikóvárosi világbajnokságra. Az egyeseknél nem született meglepetés, Borhi Zsombor, Kőbán Rita és Pulai Imre megismételte az előző válogatón aratott sikerét, így mindhárman kiharcolták a világbajnokságon való indulás jogát. Persze, egyi- kőjüknek sem volt könnyű dolga, mert Gyulay Zsolt, Czi- gány Kinga és Kolonics György személyében nagyon komoly riválisokat, világsztárokat kellett maguk mögé utasítaniuk. Az azért sok mindent elárul a győztesek formájáról, hogy 86 századmásodpercnél kisebb különbség egyik párharcban sem volt az első és a második helyezett között. A többszörös olimpiai és világbajnok kajakos, Gyulay Zsolt veresége legfeljebb azért szenzáció, mert ebben a számban 1986 óta mindig övé volt a magyar bajnoki cím. Eredmények - férfi K-l 500 m: 1. Borhi Zsombor (Kaposvár) 1:43.10 p, 2. Gyulay Zsolt (Bp. Honvéd) 1:43.96, 3. Hegedűs Róbert (Bp. Honvéd) 1:44.51. Nők K-l 500 m: 1. Kőbán Rita (Csepel) 1:55.29 p, 2. Czigány Kinga (Bp. Honvéd) 1:56.41, 3. Dónusz Éva (Bp. Honvéd) 1:58.59. C-l 500 m: méterről a léc alá küldött, 3-1. Három perccel később Tasi ismételhetett volna hasonló szituációban, ám lezser emelését Lengyel megkaparintotta. A kánikulában is kitartó nézők egy részét Ládi jutalmazta meg az utolsó percben, miután a versenyautóként száguldó Ludasi átadását kotorta közelről a hálóba, 4-1. A Jászberény örömet, Tiszakécske csalódást okozott szurkolóinak, a semleges érdeklődő pedig elégedetten távozhatott az Aprítógépgyár szomszédságából, mert színvonalas, jó iramú és szép gólokkal „dúsított” találkozót láthatott. Jók: Rácz, Tasi, Ludasi, Mosonyi, Ládi, ill. Cseke, Bosánszki. (néder) 1. Pulai Imre (Bp. Honvéd) 1:56.55 p, 2. Zala György (Ferencváros) 1:58.06, 3. Kolonics György (Csepel) 1:58.52. A korábbinál jóval nagyobb küzdelmet ígért a párosok három száma. A férfi kajakosoknál a Rajna, Adrovicz kettős nem rettent meg a honvédos ellenfelektől, s újabb győzelmével már készülhet a mexikói világbajnokságra. A szakemberek ebben a számban az Ábrahám, Hegedűs duótól reméltek jobb helytállást, de ők csalódást okoztak, csak hetedikek lettek, így az olimpiai és világbajnok Abrahám Attila nagyon nehéz helyzetbe került, könnyen előfordulhat, hogy nélküle rendezik meg a mexikóvárosi vb-t. Szintén elmaradt a várakozástól a Dónusz, Mészáros női kajakduó, pedig a papírforma alapján nekik kellett volna megszorítaniuk az első válogatón nyertes Czigány, Mednyánszky párost. Ezzel szemben nem sokáig tudtak lépést tartani, nem Újabb érmet szerzett a tole- dói junior férfi és női öttusa világbajnokságon szereplő magyar küldöttség. A férfiak mezőnyében Gárdonyi Gábor ezüstérmes lett, Kovács Gergely az ötödik helyen végzett. Ezúttal a férfiak hagyományos egyéni és csapatversenyében hirdettek végeredményt. Mint ismert, a selejtezőből három magyar induló, Gárdonyi Gábor, Kovács Gergely és Takács Viktor bejutott a fináléba, Balogh Gábor viszont kiesett, mivel a futás célja előtt nem sokkal összeesett, s nem tudta befejezni a viadalt. Balogh kiesése azt is jelentette, hogy a csapatversenyben a magyar váúgy a Kőbán, Barócsi egység, amely jobb hajrájának köszönhetően legyőzte a sokkal esélyesebbnek tartott Czigány, Mednyánszky kettőst is. Ez már meglepetés volt a javából!- Minél több számban szeretném kiharcolni a vb-részvételi jogot, aztán majd edzőmmel, Fábiánné Rozsnyói Katalinnal közösen eldöntjük, hogy melyiket vállalom - mondta az olimpiai és világbajnoki aranyéremmel is büszkélkedő Kőbán Rita. Ebben a számban pótválogató lesz a Kőbán, Barócsi és a tavalyi vb-n ezüstérmes Czigány, Mednyánszky duó között. Ugyanígy csak egy ráadásméta dönt a kenu párosoknál a Szabó, Hoffmann és a világbajnoki címvédő Kolonics, Horváth kettősök között, ugyanis ők is egy- egy válogatót nyertek meg, most csak a célfotó döntött az előbbiek javára. Eredmények - férfi K-2 500 m: 1. Rajna András, Adrovicz lógatott nem tudott résztvenni, mivel Kovács és Gárdonyi mellett Balogh volt az együttes tagja, Takács csak egyéni indulóként volt érdekelt. A fináléban a győzelmet végül a 21 éves lett Vjacseszlav Duhanov szerezte meg, a székesfehérvári, 18 éves Gárdonyi Gábor a dobogó második fokára állhatott. Junior férfi öttusa egyéni világbajnokság: 1. Vjacseszlav Duhanov (lett), 2. Gárdonyi Gábor (magyar), 3. Igor Wara- bida (lengyel), ...5. Kovács Gergely (magyar). Takács Viktor helyezéséről nem érkezett jelentés, csakúgy mint a csapatverseny végeredményéről sem. Pulai Attila (MTK, UTE) 1:34.43 p, 2. Antal Zoltán, Kovách Ákos (MTK) 1:34.93, 3. Bártfay Krisztián, Vékássy Bálint (MTK) 1:35.48, ...7. Ábrahám Áttila, Hegedűs Róbert (Bp. Honvéd) 1:45.92. Női K-2 500 m: 1. Kőbán Rita, Barócsi Andrea (Csepel, UTE) 1:43.53 p, 2. Czigány Kinga, Mednyánszky Szilvia (Bp. Honvéd) 1:43.93, 3. Dónusz Éva, Mészáros Erika (Bp. Honvéd) 1:50.25. C-2 500 m: 1. Szabó Attila, Hoffmann Ervin (Bp. Honvéd) 1:46.48 p, 2. Kolonics György, Horváth Csaba (Csepel) 1:46.71, 3. Hüttner Csaba, Takács Tibor (Csepel) 1:47.69. A férfi kajaknégyeseknél a Bp. Honvéd és az MTK fiatalokból álló kvartettje igen kiélezett küzdelmet vívott egymással, végül csak 21 századmásodpercnyi különbséget hoztak ki közöttük. A kenu négyeseknél nagyon nagy fölénnyel nyertek a honvédosok, ebben a számban az ezúttal gyengélkedő csepeliek nem tudtak felnőni a feladathoz. Eredmények - férfi K-4 500 m: 1. Bp. Honvéd (Horváth Zsolt, Ádám Attila, Horváth Gábor, Béé István) 1:24.94 p, 2. MTK (Ács Tamás, Bauer Márton, Kovách Ákos, Storcz Bolond) 1:25.15, 3. UTE Ganz- Mávag (Morócz István, Csavera András, Neszmélyi Lóránd, Fejér László) 1:26.03. C-4 500 m: 1. Bp. Honvéd (Hoffmann Ervin, Szabó Attila, Porteleki Zsolt, Pálizs Attila) 1:36.24 p, 2. Csepel „A” (Takács Tibor, Szuszkó László, Hüttner Csaba, Horváth Csaba) 1:38.14, 3. Csepel „B” (Dán Csaba, Tax Nándor, Jakus Béla, Kovács Gábor) 1:38.45. Dónusz Éva (elöl) és Mészáros Erika csalódást okozott Kajak-kenu OB, Fadd-Dombori A duplázók: Borhi, Kőbán, Gyulay Zsolt ezúttal csak második Budapest. A Jászberény-Ti- szakécske labdarúgó Magyar Kupa mérkőzés mellett a többi csoportban is rendeztek találkozókat. A beérkezett eredmények- II. csoport: Kisvárdai FC (NB III.) - Ózdi Kohász SC (NB III. ) 1-1 (1-0). Tiszamenti SE (körzeti) - Debreceni VSC (NB I. ) 0-3 (0-3). III. csoport: Mezőkövesdi VSE (megyei I. o.) - Ferencváros (NB I.) 1-5 (0-1), Apci TE (NB III.) - Tiszavas- vári ASE (NB II.) 0-5 (0-2). IV. csoport: Szegedi VSE (NB III.) - Vámospércsi Bocskai SE (NB III.) 1-0 (1-0). V. csoport: Kiskundorozsmai ESK (NB III.) - Budafoki LC (NB II.) 0- 1 (0-0). VI. csoport: Töltéstavai KSE (körzeti) - ETO FC Győr (NB I.) 0-9 (0-4), Haladás VSE (NB II.) - Püspökmolnári KSK (NB III.) 3-0 (2-0). VII. csoport: Halászi SE (megyei II. o.) - UTE (NB I.) 0-12 (0—3). VIII. csoport: Lánycsók SE (megyei II. o.) - Stadler FC (NB I.) 0-10 (0-1). IX. csoport: Karancskeszi SSE (megyei II. o.) - Vasas-Ilzer (NB I.) 0-8 (0-4), Dunavarsányi KSK (NB III.) - Salgótarjáni BTC (NB II.) 1-6 (0-3). X. csoport: Sülysápi KSK (megyei II. o.) - Csepel-Kordax (NB I.) 0-5 (0- 2). XI. csoport: Petőházi Cukorgyár SE (NB III.) - Keszthelyi HHSE (NB II.) 2-3 (1-0), Csákánydoroszlói SE (megyei II. o.) - EMDSZ Soproni LC (NB I.) 1-5 (0-1). XII. csoport: Fűzfői AK (megyei I. o.)- Parmalat FC (NB I.) 0-10 (0- 4), Tapolcai Bauxit SÉ (NB III.)- MATÁV SC Sopron (NB II.) 2- 4 (0-2). XIII. csoport: Gázművek SÉ (megyei I. o.) - Kispest-Honvéd FC (NB I.) 0-6 (0-3), Akasztói KSE (NB III.) - Lajoskomáromi SE (NB III.) 1— 0 (0-0). XIV. csoport: Lenti Tempo TE (NB III.) - PMSC- Fordan (NB I.) 1-2 (1-1), Barcsi SE (NB III.) - Paksi ASE (NB II.) 2-0 (1-0). XV. csoport: Kalocsai SE (NB III.) - BVSC-Dreher (NB I.) 2-2 (1- 2), Szigetszentmiklósi TK (NB III. ) - BKV Előre FC (NB II.) 3- 5 (1-1). XVI. csoport: Ger- jeni Medosz SE (NB III.) - ZTE (NB I.) 0-6 (0-2). I. csoport: Nyírmeggyesi SE (körzeti) - Hajdúnánási FK (NB II.) 0-3 (0-0), Nyíregyházi Volán DSC (megyei II. o.) - Füzesabonyi SC (NB III.) 1-0 (1-0). Sao Paulo. Könnyen lehet, hogy pénzbírságot kell fizetnie a világbajnok brazil válogatott játékosainak, a vezetőknek és a csapathoz tartozó 50 fős személyzetnek. Ismert, a küldöttség 15 tonna súlyú ajándékot hozott haza az Egyesült Államokból vámmentesen. Egy brazil bíró a pénzügyminiszterhez fordult, követelve az ügy kivizsgálását. Eközben a világbajnokokat újabb megtiszteltetés érte: mind a 22 játékos egy Volkswagen Golf autót kapott ajándékba és egy 60 gramm súlyú aranyérmét. London. Egy nappal 30. születésnapja előtt egyesülete» változtatott Jürgen Klinsmann, a jelenlegi legjobb német csatár. A szőke támadó a francia Monaco csapatától az angol Tottenham Hotspurhoz igazolt. Érdekesség, Klinsmann lesz az első német válogatott játékos, aki a brit baj* kságban szerepel. Ismert, a . ottenhamnál korábban több külföldi játékos neve is szóba került. Az angol klub már megszerezte a román Dumitrescut. A Tottenham 3.3 millió dollárt fizetett a világbajnokságon öt gólt szerzett Klinsmannért, akit korábban az olasz Genoa szeretett volna szerződtetni.