Szolnok Megyei Néplap, 1987. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-23 / 120. szám
12 Házunk tája 1987. MÁJUS 23. Az ágyazás fortélyai Az ágynemű levegőztetése javítja az alvást A fűtési évad alatt sokan annyira vigyáznak a lakás melegére, hogy szinte nem szellőztetnek, nehogy a helyiségek kihűljenek. Van, aki az ablak közelében tartott növényeit félti a kintről beáramló hidegtől, és nem a lakott szobában szellőztet, hanem távolabbról enged be az alvásra is használt szobába némi friss levegőt. Csacsi rímek Kosztolányi Dezső, címben szereplő verssorozatából idézünk egy kétsoros humoros versikét. Levélpetrezselyem a kiskertben Az elővetemények betaka- . rítása után felszabaduló zöldiségágyásainkat jól hasznosíthatjuk levélpetre- zselyen (Petroselinum hor- tense) termesztésével. A levélpetrezselyem igen keresett, dúslombú, dekoratív zöldségnövény, főzéshez kiváló, de felhasználható hidegtálak, szendvicsek díszítéséhez is levelében sok a C-vitamin. Kedvelt fajtája a Moha- fodrozatú, amelynek rövid, erősen elágazó gyökere van; lombozata dús, tömött; le- vélzete halványzöld színű, erősen fodrozott. Középhosz- szú tenyészidejű, öntözés nélkül is jól terem; hajtásra is alkalmas. Vetéshez gondos, kert- szerűen elmunkált talajt igényel, 1 négyzetméterre 2 g vetőmag elegendő. Jól kel a vetésünk, ha az ágyasokat gondosan hengerezzük, mert a talaj tömörítésével megvédjük a magvakat a kiszáradástól. Kelés után óvatosan öntözhető! Amikor a gyökerek elérték a ceruzavastagságot, a lombozat szedhető, de csak a teljesen kifejlett levelek egyharmadát tépjük le a tőről, mert ellenkező esetben a tövek növekedése vonta- tcttá válik. A leszedett zöldet csomózva értékesíthetjük. Dunsztos meleg időben előfordulhat, hogy egy kellemetlen gombabetegség — a szeptóriás levélfoltosság (Septoria petroselini) — támadja meg növényeineket. A leveleken kisebb, kerek, barna, később középen kifakuló határozott szegélyű foltok keletkeznek. Ekkor Cuprosan Super D-vel vagy Recin Super-rel permetezhetünk 0,3 százalékban. Jelentősen növelhetjük a zöld-tömeget, illetve a lombozatot, ha Wuxal levéltrágyát használunk. A Wuxal levéltrágyát a vegetáció teljes időszakában kipermetezhetjük, de növényélettani és cnkonómiai meggondolások alapján a fiatal növények fejlődési szakaszaiban célszerű alkalmazni. A legjobb eredményt, a fokozott hatékonyságot általában a vegetációs periódusonként 3—6 alkalommal végzett permetezés biztosítja. A permetlé töménysége 0,1—0,2 százalék között változtatható, ennél nagyobb koncentráció már felesleges. Csökkenthetjük a vízmennyiséget, ha a tápoldat egyenletes elosztását kellő pontosságú adagolással és permetlé finom porlasztásával biztosítani tudjuk. A zöldség-termesztésben jól alkalmazható az öntözővízzel együtt többszöri kijuttatás során, 0,02 százalékos töménységben. A Wuxal mindenféle permetezőgéppel, szórófejjel kijuttatható, a legtöbb növényvédő szerrel keverhető, egy menetben kipermetezhető. A Wuxal kedvező élettani hatását hatóanyagkomponenseinek harmonikus aránya teszi lehetővé, összetétele: nitrogén 9 százalék, foszforpentoxid 9 százalék, kálumoxid 7 százalék, valamint mikroelemek: vas, mangán, bór, réz, cink, nikkel, kobalt, molibdén és külölnböző növekedésiszabá- lyozó és gyökérképző serkentő anyagok. Összeállította: Rónai Erzsébet Az éjjel elhasznált levegő kiáramlásának, a frissel való cserélődésének hiánya az ilyen otthonba belépve az első lélegzetvételkor tet- tenérhető. Az alvásra is használt helyiséget ugyanis megüli a test kipárolgását magába vett ágynemű szaga. A kipárolgás nem mos- datlanság következménye, hanem a testet beborító bőr mintegy két millió verejtékmirigyének oxigéncseréje.1 Nappal a test szabadabban szellőzik, így aki nem izza- dós, észre sem veszi bőre állandó párolgását. Az ágynemű pamut vagy műszálás huzata, az alatta levő sűrű- szővésű angln, azon belül pedig a toll viszont a körülburkolt testtől felmelegedve az alvás órái alatt valósággal átitatódik a természetes kipárolgástól, a bőr kilégzésétől. (A toll is ettől göbösödik, áll össze a párnákban.) Mindebből következik, hogy felkelés után a paplant, takarót, dunyhát, vánkosokat alposan fel kell rázni, teljes kihűlésükig többször is megforgatva nyitott ablakhoz tenni, s csak azt követőleg szabad összerakni, letakarni. Az ágynemű meglévegőztetése a következő belefekvésnél kedvez a bőr oxgiénfelvé- telének, javítja az alvás esélyeit. Ha van a háznál tartalékban párna, paplan, ajánlatos időnként felváltani vele a használatban levőt, hogy az utóbbi „magához térjen”, az előbbi kikerüljön a tartóA munkahelyi, a közlekedési és a leginkább növekvő otthoni balesetek során szerzett sebek elsődleges ellátása igen sokszor hibásan, elégtelenül történik. Ennek következménye lehet, hogy elhúzódik a seb gyógyulása, meghosszabbodik a táppénzes időszak, s az esetleg kialakuló működéscsökkenés egész életen át zavarhatja az egyént a napi munkájában. Mindez indokolja, hogy nagyobb gondot fordítsunk az elsősegélynyújtásra. Bármi okozza a sérülést és vágott, roncsolt, harapott, repesztett stb. seb keletkezik; szennyezettnek kell tekinteni. B szennyezett seb A seb környékét zsíroldó szerrel (szappannal, ha nagyon olaios ultrával) óvatosan. de alaposan meg kell tisztítani, majd maga a seb ts bő folyóvízzel kimosható anélkül, hogy belenyúlnánk! Különösen fontos ez vidéken. ahol több óra. sokszor napok is eltelnek, amíg szakorvoshoz kerül a sérült. ból, ládából, szekrényből a friss levegőre. Ami az ágynemű felveré- • sét illeti, az akár torna is ler hét. Kis terpeszállásban előrehajolva, a párna két csücskét nyújtott karral megfogva emeljük a fejünk fölé, majd a tollat rázzuk át az egyik oldalról a másikra és vissza. Ezután még fejünk fölé is feldobálhatjuk néhányszor, ami a párnán kívül jót tesz a váll-, a kar-, a derékizmoknak is. A huzat tisztára cserélésében — ha csak egy váltásnyi ciha van is — két hétnél több idő ne teljen el. Akkor pedig azaz ésszerű, ha a szennyes reggel kerül le a párnáról, paplanról, a tiszta pedig csak este kerül fölé, és a közbe eső órákban „meztelenül” szellőznek a darabok. A gombos paplanok a rájuk gombolható paplanlepedővel együtt nagyjából A horzsolt seb az egyetlen kivétel, amely puha, tiszta, steril gézlapokkal, folyó ivóvíz alatt óvatos dörzsöléssel a szennyeződéstől — fekete pontok vagy foltok — megtisztítható. Ezzel az elgeny- nyesedést meg lehet akadályozni. Az ivóvízben is vannak baktériumok, de aránytalanul kisebb számban, mint a földben, a gépolajban, a fűrészporban stb. A sebből a szennyeződést azért kell minél hamarabb eltávolítani, hogy a szervezet fertőződését megakadályozzuk, vagy lehetőleg csökkentsük. fl vérző seb Artériás, vénás és hajszál- eres vérzéstípusok ismeretesek. Mindhárom a vérző sebre helyezett kötéssel csillapítható, leszorítani is e helyen kell. Ha kismértékű a vérzés, a seb ivóvizes kitisztítása után tiszta, száraz — nem mindig van steril — ruhát tegyünk a sebre, és a kötést olyan erővel húzzuk meg, hogy a vérzés éppen megszűnjön. kimentek a divatból. Most a dunyhahuzat járja. A paplan dunyhahuzatba bújtatásának az az előnye, hogy az addig szabadon hagyott közepet megvédi a bepisz- kolódástól. A huzatot pedig könnyebb kimosni, mint a paplant tisztíttatni. A dunyhahuzatnak megvan a hátránya is. A szintetikus köny- nyű, vékony paplan síkos borításával, éjjel forgoló- dás közben széltében-hosz- szában összecsúszik a huzatban, amelyet vékonysága folytán nem is tölt ki teljesen. Ezen a hibán ki lehet fogni. Egyik módja az, hogy a paplan négy sarkára felvarrjuk a bogár-kapocs nagyobb változatának hurkos felét, a kampóját pedig a huzat belső sarkaiba varrjuk, és cseréléskor a két felet egymásba akasztjuk. Ennél is kevesebbet kell ügyeskednünk, ha a huzatot kívülről a négy sarkon jól záródó biztosítótűvel erősítjük a paplanhoz. A gombok leszakadása, eltörése okozta bosszúságokat pedig úgy küszöbölhetjük ki, hogy ezek helyére kis karikákat varrunk, és ezekbe, meg a gomblukakba vezetett pamutszalaggal kötjük be a nyílásokat. Nyerges Ágnes Nagyobb mértékű vérzés esetén nyomó kötést alkalmazzunk. A seb folyó ivóvizes kitisztítása után a sebre tiszta gézlapot tegyünk, majd a sebnél valamivel nagyobb, puha, mégis tömött, rugalmas, összehajtogatott gézlapokat, így tamponáljuk a vérzést. A kötést itt is olyan erővel kell meghúzni, hogy a vérzés éppen megszűnjön. Ha egészen nagyfokú a vérzés, puszta kézzel bele kell nyúlni a sebbe és két ujjal összenyomni a vérző eret. Ezzel a vérzés útját lehet állni, míg a szaksegítség megérkezik. E nem szokványos mozdulattal a sérült életét menthetjük meg. Kimondottan helytelen a sebtől a szív felé elhelyezett. rendszerint vékony, durva, merev anyaggal (drót, gumicső, ékszíj, fadarab segítségével megtekert ruhadarab) megkísérelt vérzéscsillapítás. Ezek egész életre maradandó idegkárosodást okozhatnak, vérfolyást, a vénás ér torlódását, a vérzés megindulását, nagyfokú vérveszteséget. VÍZSZINTES: 1. Közelkeleti ország. 8. Ritka férfinév. 12. A versike első sora (Zárt betű: E.) 14. Ború egynemű betűi. 15. Művészet idegen szóval. 16. ízeltlábú állat. 17. Nőstény disznó. 19. Európai főváros, népe nyelvén. 21. Tisztesség, becsület. 22. Mindenes! 23. Kerti szerszám. 24. Vad. kusza, sűrű növényzet. 26. Latin kötőszó. 27. A pince része! 28. Gyötör. 29. Dunakeszihez csatolt település lakója. 31. Biztatószó. 32. Vonós hangszerek kelléke. 33. Cimbalomszerű finn népi hangszer. 35. Balkezesek. 37. Sportág. 39. Apróra tört kövek tömege. 41. Már kissé öreg. 42. Keresni kezd! 43. Francia forradalmár, orvos, tikus budai vidék volt. 46. Kül- újságíró (Jean-Paul.) 44. Román- földi mulatóhely. 47. Nyújt. 49. Tömítőanyag, a kárpitosok használják. 50. A bányatérség felső határterülete. 51. Területi Egyeztető Bizottság. 53. Világhírű spanyol énekes volt (Miguel). 54. Francia város, a Pas-de-Ca- lais megye székhelye. 55. Festőművész (Mór, 1828—1899.) 57. ...de France: történelmi vidék a Szajna mellékén. 58. Becézett női név. 59. Hangtalanul nóta! 63. Élemedett korú. 67. Görög város Thesszáliában. FÜGGŐLEGES: l. Olasz szobrász és éremkészitő (Francesco. (1420—1502.) 2. Szovjet repülőgéptípus. 3. „A nemzet csalogánya” (Lujza). 4. Indiai város. híres műemléke a Tadzs Mahal mauzóleum. 5. A pillanat vége! 6. A Tervhivatal nevének rövidítése. 7. Napimádók. A sebekre tiszta, száraz — steril — fedőlapot helyezzünk! Sürgősségi sebellátás kor a sebre, vagy bele seb- poit szórni nem szabad! A sebpor ugyanis akadályozza a szakorvost a seb kiterjedésének, mélységének megítélésében, abban, hogy felismerje az idegen testet. A sebport tehát a kezelés során mindenképpen el kell távolítani. Igen sokan védekeznek azzal. hogy azért szórtak a sebbe porokat (fehéret, sárgát stb.), mert azt találták otthon, ijedtükben, vagy hogy a géz ne ragadjon bele. (Bele fog ragadni!) A sebbe beszáradt géz folyó víz alatt fellazítható és így könnyen, fájdalommentesen eltávolítható, naponta cserélhető. Annak megítélése, hogy egy sebre mikor és a számtalan sebporokból melyiket lehet alkalmazni, az orvos feladata. Bz égési sérülések Tűz, forró víz vagy bármilyen anyag is okozza az égési sérülést, a legelső teendő: a sérült részt hideg vízzel le kell hűteni. Ez a fájdalmat csillapítja és az égett felület nagyságát js lényegesen csökkenti. Ha csak bőr- Dír alakul ki nincs szükség 8. Hallásra képtelen. 9. Disznószállás. 10. ... VM, fővárosi sportegyesület. 11. Ilyen hordó is van. 12. Nobel-díjas angol fi- ziológus, a vitaminkutatás elindítója. 13. Széria. 18. Pezsgő- gyártásáról híres olasz város. 20. Község a Zagyva völgyében. 21. A mondat része! 24. Kritizál. 25. Amerikai űrhajós (John Hersshel.) 28. Keres. 29. Katonai szállítóoszlop, névelővel. 30. Belül falaz! 32. Légvonat. 34. Sokszoros bajnok úszónő volt (Ilona). 35. Komárom megyei község. 36. Két ellentétes irányba. 38. Elveszett holmiját igyekezett megtalálni. 39. Hazafele! 40. A monopóliumok egyik fajtája. 42. Kongói tartomány, ércekben gazdag vidék. 43. Vége a sakkpartinak. 45. Torbágy társközsége. 46. Futball-labda, a' focisták szóhasználatával. 48. A versike befejező sora (Zárt betű: O.) 49. Igazi nevén, másképpen. 50. Üde. 52. Aszód melletti községből származó. 54. Becézett Anna. 56. Két égtáj rövidítése. 58. Levegő, ismert görög szóval. 60. Forróság. 61. Lombos növény. 62. Mutatószó. Beküldendő: a vízszintes 12. és a függőleges 48. számú sorok megfejtése május SO-lg. Költészet -s- festészet című, május 9-i rejtvényünk helyes megfejtése: A festészet néma költészet, a költészet vak festészet. Könyvutalványt nyertek: Józsáné Fehér Ibolya Alattyán, ■Takus Zoltán Jászárokszállás és Bakó Klára Szolnok. (Az utalványokat postán küldjük el.) gyógyszeres kezelésre, kötözésre. A hólyagosodással jelentkező úgynevezett másodvagy még erősebb égések Után is első feladat a hideg vizes hűtés, majd a sérült részeket tiszta — steril — anyaggal fedni, védeni kell a felülfertőződéstől. Az égést szenvedett bőrfe- lületre zsírt, tojásfehérjét, vagy egyéb népi gyógyszereket nem szabad tenni! A hólyagok — bullák — megnyitása a szakorvos feladata, mert könnyen elfertőződhet, bőrgyulladás, később pedig durva hegesedés keletkezhet, amely nemcsak csúnya, de a végtagok mozgását is akadályozhatja. Ne feledjük! A sebet folyó ivóvizzel ki kell mosni, a száraz, tiszta fedőkötés felrakása után hat órán belül szakorvoshoz kell fordulni! Ha a seb vérzik, a seb területében nyomókötést kell alkalmazni és mielőbb szakorvoshoz fordulni! A pontszerű, az alig látható, igen apró sebek nagyon veszélyesek: a tetanusz megbetegedés még ma, a megbízható gyógyszerek birtokában is. sok esetben halállal végződik. És végül: a sérült végtagokat felkötéssel, rögzítéssel nyugalomba kell helyezni. Dr. Jánosi Gábor Mielőtt orvoshoz fordulunk 8 sebek befedése Hogyan lássuk el a sebet, a sérülést? MÁJUS 25—30-IG „Bácska napok” a Domusban A Bajai Bútoripari Vállalat termékeiből Szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák, hálószoba-garnitúrák NAGY VÁLASZTÉKBAN! Előjegyzóses és minta utáni értékesítés OTP-ügyintézés!