Zágorec-Csuka Judit: A magyar-szlovén és a szlovén-magyar irodalmi kapcsolatok tükröződése a fordításirodalomban (Pilisvörösvár, 2015)
7. A fordításirodalom bibliográfiája (1960-1980)
Dr. Pável Ágoston: Előadások gyűjteménye az 1966 május 27-én megtartott Murska Sobota-i és az 1966 augusztus 27-én Szombathelyen megtartott symposionról = Zbirka predavanj s simpozija v Murski soboti 27. maja 1966 in simpozija v Szombathelyu 27. avgusta 1966. (Szerkesztette: Niki Brumen, Takács Miklós, Jože Temar és Jože Vid). Az előadásokat lefordította szlovén nyelvre Vlado Peteršič, magyar nyelvre Konc József. Szombathely, Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár ; Murska Sobota, Pomurska založba, 1967. (800 példány) Mikszáth Kálmán: Nenavadna poroka. (Különös házasság, regény). Fordította: Drago Grah. Murska Sobota, Pomurska založba, 1968. (3500 példány) Tamási Áron: Abel. (Ábel, regény). Fordította: Vlado Peteršič. Murska Sobota, Pomurska založba, 1968. (3500 példány) Jókai Mór: Erni diamanti. (Fekete gyémántok, regény). Fordította: Vlado Peteršič. Murska Sobota, Pomurska založba, 1968. Példányszám: 3000. Jókai Mór: Velikaš. (Egy magyar nábob, regény). Fordította: Jože Hradil. Murska Sobota, Pomurska založba, 1969. Kranjec, Miško: Az élet tengelye : regény. Fordította: Trtko Ferenc. Murska Sobota, Pomurska založba, 1969. (1500 példány) Ljubezen : izbor sodobne madžarske proze. (Déry Tibor, Lengyel József, Veres Péter, Tamási Áron, Illés Endre, Illyés Gyula, Kolozsvári Grandpierre Emil, Thurzó Gábor, Örkény István, Szabó Magda, Mándy Ivan, Mészöly Miklós, Karinthy Ferenc. Válogatta: Jože Hradil. Fordította: Drago Grah, Jože Hradil, Jože Olaj és Štefan Sedonja). Murska Sobota, Pomurska založba, 1969. A 70-es évek: Jókai Mór: Velikašev sin. (Kárpáthy Zoltán). Fordította Jože Hradil. Murska Sobota, Pomurska založba, 1970. (2000 példány) Kolozsvári Grandpierre Emil: Krisztina. (Dráma félvállról, regény). Fordította: Jože Hradil. Murska Sobota, Pomurska založba, 1971. (2000 példány) Prešeren, France: Szonettkoszorú. (Sonetni venec). Fordította: Csuka Zoltán. Budapest:Európa Könyvkiadó ; Murska Sobota, Pomurska založba, 1971. (500 példány) 218
