Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 10. (Székelyudvarhely, 2010)

B. Perjés Judit - Domokos Levente - Puskás Katalin: Tíz nap a "Nagy-Küküllő felső folyása mentén" avagy hazi és vendég restaurátorok a székelykeresztúri Molnár István Múzeum születő állandó kiállításán

1. kép. Kiegészített dongás kályhacsempe retusálás közben. 2. kép. Kiegészített kályhacsempék retusálás előtt. látványilag igényes kiállítást úgy tudtuk létrehozni egy kisvárosi múzeumban, hogy számos magánszemélyt, vál­lalkozót, helyi vezetőt sikerült mozgósítani, illetve a ki­állítás építésébe számos szakember és önkéntes múzeum­barát is bekapcsolódott. Jelen írásban a kiállításra került tárgyak újra vagy új­onnan restaurálásának, teljes-, részleges-, vagy minimális konzerválásának rövid ismertetését adjuk közre/ 3 J. M. Cronyn: Régészeti leletek konzerválásának alapjai. Magyar szö­veg: Timámé Balázsy Ágnes. MNM 1996. pp. 20-21. 2. Kerámia4 A kiállításra tervezett kerámia tárgyak kiegészítései ma­gukon viselték a különböző korok és a múzeumban ko­rábban dolgozó restaurátorok munkájának jegyeit. Ezért a kerámia anyag részleges vagy teljes újra restaurálása el­kerülhetetlen volt az új kiállítás követelményeinek meg­felelően. Voltak közöttük rosszul és csúnyán, vagy szépen, de mégsem megfelelően kiegészített tárgyak. Legtöbb munkát a fehér gipsszel kiegészített középkori csem­pék adták. A mázatlan edények és a kályhacsempék ki­egészítéseit vizes föld- és temperafestékkel retusáltuk (1-3. kép). A mázas csempék kiegészített fehér felüle­teinek mázat utánzó festését pedig úgy alakítottuk ki, hogy a megfelelő színű vizes keverékhez annyi Plextolt3 4 5 kevertünk, amennyit az eredeti máz fénye megkívánt. A kopottabb daraboknál a tört fényhatást ecset és vatta­csomó segítségével, tupfolással értük el. így tudtuk a ki­egészített és az eredeti felületeket esztétikailag egységbe foglalni (4-6. kép). 3.12-13. századi fémtárgyak A 12-13. századi fémtárgyakat 1981-ben egy leégett ház leletei között a székelykeresztúri Kossuth lakónegyed épí­tése során találták meg.6 Az objektum a 12. század végére, a 13. század elejére keltezhető. Elpusztulása vagy a szé­kely-szász határvillongásokkal, vagy az 1241-es tatárbe­töréssel hozható összefüggésbe, a megtalált csont- és ko­ponyamaradványok alapján valószínűsíthető, hogy lakói 4 A kerámiai feladatokat Hugyeczné Rektorik Éva végezte. 5 Plextol B500: különböző akril észter kopolimerek, vizes diszperziója lágyító nélkül. 6 Benkő Elek: A középkori Keresztúr-szék régészeti topográfiája. Varia Archeologica Hungarica V. Redigit Csanád Bálint. Budapest, 1992. pp. 166-170. (22/lt Kossuth Lajos Lakónegyed II.) 3. kép. Restaurált kályhacsempék a kiállítás 5. termében. 102

Next

/
Oldalképek
Tartalom