Századok – 2011
MŰHELY - Merényi-Metzger Gábor: Benyovszky Móric életének anyakönyvi forrásai III/753
768 MERÉNYI-METZGER GÁBOR Tehát 1780 és 1781 között Bécsben, Fiumében és még ki tudja, hogy hol élhetett a család. A mai Bécs területén 1781-ben több mint 30 római katolikus egyházközség működött. Ezek közül felvettem a kapcsolatot a „legesélyesebbekkel", a Gürtelen belüli, azaz a belső kerületek már akkor is létező római katolikus plébániáival (St. Stephan, St. Michael, Schotten, Gumpendorf, St. Ulrich, Maria Treu, Lichtenthai), illetve átnézettem több, azóta már megszűnt templom (Kirche „Burgpfarre", Kirche „Bürgerspital", Kirche „Deutscher Orden") anyakönyveit — melyek a Szent Ágoston és Szent István plébániák (Pfarre St. Augustin és Dom- und Metropolitanpfarre St. Stephan) őrizetében vannak — is. A fent említettek közül, azonban egyik római katolikus egyházközség, illetve templom anyakönyveiben sem szerepel Benyovszky Zsófia keresztelésének a ténye. A másik feltételezett szülőhelyén, Fiume városában, 1781-ben szerencsénkre még csak egyetlen római katolikus plébánia működött, melynek az anyakönyvei jelenleg a Rijekai Állami Levéltár (Drzavni arhiv u Rijeci) őrizetében vannak. És „csodák csodájára", ennek a keresztelési matrikuláiban végre sikerült megtalálnom a keresett bejegyzést.7 3 Az eredetileg latin nyelvű dokumentum a következő adatokat tartalmazza: Születési dátuma: Keresztelési dátuma: Születési helye: Neve: Neme: Vallása: Törvényessége: Szülei: Keresztszülei: Megkeresztelője: [1780. november] 2. [1780. november] 10. [Fiume] Zsófia Augusztina Mária Jozefa Lány [Római katolikus] Törvényes Méltóságos gróf Benyovszky Móric úr és házastársa méltóságos Anna Zsuzsanna született Hönsch úrnő Nagyméltóságú gróf Gyulay Sámuel tábornok úr helyett, ugyanezen méltóságos gróf úr elsőszülött fia [gróf Gyulay Ignác] és méltóságos Almásy Anna Mária alkormányzóné született Kapy úrnő Tomasso Martino de Peri kanonok úr Benyovszky Zsófia Augusztina Mária Jozefa tehát nem Vieszkán, nem Párizsban és nem is Bécsben, hanem a partvidéki Fiumében, 1780. november 2-án látta meg a napvilágot és a család fiumei otthonában, 1780. november 10-én keresztelték meg. 73 Drzavni arhiv u Rijeci. HR-DARI-275. Zbirka maticnih knjiga s primorsko-goranskog podrucja, istocne Istre i Kvarnerskih otoka. Maticne knjige zupe Rijeka. Sv. 423., str. 126.