Szatmármegyei Közlöny, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1914-06-07 / 23. szám
SZATMÁRMEGYBI KÖZLÖNY Apollo Színház Nagykárolyban ____________Városi Sziwház.____________ Cs ak egy napig ! Csak egy napig ! Junius 7-ét», vasárnap C»| J írón budapesti társulatának szenzá- i CICI IICII ciós vendégjátéka. — Színre kerül: A BŰNÖS SZERELEM.&ír) Kinemaszkcccs 4 felvonásban. Fordította Karinthy Frigyes. Ninon de Lenclos — — — Chateuneut abbé - —' — — ) Irta F.duard Stucken- — Főszereplőki Feld Irén — — — Pesti Kálmán .5- Granmont lovag — — — -— Székely Károly j Williers lovag — — — — — Petheő Pál 3l Márkik, márkinék, lovagok, vendégek, lakájok. Törtéji nik Párisban, Versaillesben és Chateuneut abbé lakásán. \ A szkeccs után fehér cabaret. i A Conferencier szerepét Feld Irén tölti be. A cabaret műsora ; 1. Conferance — — — Feld Irén ;• 2, Szonettek — — - Pethő Pál v 3. Egy szenvedélyes mozilátogató — Pesti Kálmán | 4. A választójog — -— Pesti, Székely, Pethő 5. Paródiák —- — — Feld Irén (1. Mókák — — — — Pesti Kálmán 7. Mikor az állam nem fizet — Márkus, Beregi, Jászai, Újházi iParódia) 8. Magyarok a Lidón. Faragó Jenő tréfája — Pesti, Székely, Pethő 9. O szent művészet. Irta Molnár F. — Feld I., Pethő Két előadás J. u. lél 5 és este fél 9 órai kezdettel. Hely árak: Alsópáholy .10 K, emeleti páholy 7 K, támlásszék 2 K, körszék 1 K 70 f, zártszék 1 K 40 fj erkély (I. sor) 1 K 20 f, erkély (II. sor) 1 K, karzat számozott ülőhely (I—II. sor) 80 f, (III—IV. sor) 60 f> karzati állóhely 40 f, diákjegy 60 fillér. Jegyek előre válthatók a színházi pénztárnál d. u. 3—4-ig Legnagyobb nyeremény 1,000.000 Márka Részletes tudósítás. A nyereményért az Állam vállal szavatosságot Első húzás junius 18-án. "91 Meghívás részesedésre a Hamburg város által biztosított nagy Pénzsorsjátékra, melyben 13 Millió 731,000 Márka biztos nyeremény van. Legnagyobb nyeremény szerencse esetén: WT 600,000 Márka illetve: Főnyeremény: 900.000 Márka 305.000 Márka 890.000 )) ‘ 303.000 ii 880.000 11 302 000 ii 870.000 » 301.000 ii 860.000 11 300.000 n 850.000 ii 2Ü0.000 ii 840.000 ii 100.000 830.000 » 90.000 91 820.000 V 80.000 n 810.000 ii 70.000 ii üO OoO, 50.000, 40.000, 30.000, 20,000, 10.000 Márka. Egészben tartalmaz a Sorsjáték, mely 7 osztályból áll 100.000 Sorsjegyet 56.028 Nyereménynyel és 8 főnyereményből úgy, hogy közel Fele az összes Sorsjegynek nyer. A nyeremények emelkednek osztályról-osztályra és pe- lig az 1-ső osztálynál a főnyeremény 50.000 TTlárka, a' ’-ik osztálynál 600.000 TTlárka. A hivatalos ára ’az !. oszt. sorsjegynek Egész M 10 (Kr 12) Fél M. 5 (Kr. 6) Negyed M. 2 50 (Kr.3) A hivatalos államczimerrel ellátott Sorsolási jegyzék’ ■nelyből a betétek a következő osztályokra, _ valamint ,i pontos Nyereményjegyzék látható ingyen és bérmentve .üldetik. Minden résztvevő megkapja a húzás után azontúl a hivatalos Huzási jegyzéket. A nyeremények az Állam szavatossága mellett azonnal d fizetettnek. Megbízásokat kérek azonnal, —- legkésőbb junius 18-ig“. 1. Heckscher Sámuel senr. Bankgeschäft Hamburg 1033 intézni. ■'legrendelólevél No. 1140. Itt levágandó! Heckscher Sámuel senr, urnák Bankgeschäft Hamburg 1033. 1 egész sorsjegyet á 12. - korona Küldjön nekem ......-. . . . 6- „ ( negyed , 3.- „ vszim: Vz összeget küldöm postautalványon tdnvéttel kérem. nem megfelelő áthúzandó Réz- és vasbutorok, háló, ebédlő, szálloda, kórházi és kerti berendezések, gyer- inekápyak és gyermekkocsik, aczélsodrony ágybetétek és kocsi ülések, iószőr és afrik madracok, díványok, rézkarnisok, ablak roleták, redőnyeik, mozsdó álvány és mozsdó készletek, szoba kloset, fa- és széntartók, kályha ellenőrzők, tüzelő készletek, ruha fogas, patkány és egérfogót legjutányosabban szállít Garai Károiy ráz- és vasbutor készítő, Aradon. Kiadó ház. Nagykyrolyban egy három szoba, konyha, kamara, pince és egyéb mellékhelyiségekkel bíró, újonnan épült ÚRI LAKÓHÁZ szabadkézből örök áron eladó. Hol ? Megmondja a kiadóhivatal.-A Sterip^Mart Őszi trágyázás ! » I HOMASSALAK valódi védjegyű vem ti CD ßTEFM& <cáMARK£ b j «/ /o Thomasschlacke ft legjobb és legolcsóbb foszforsavas műtrágya ! Óvakodjunk a hamisításoktól ! Csak akkor valódi, ha ilyen zsákban van és eredeti ólomzár van rajta. Minden zsák tartalomjegyzékkel van ellátva ! Kalmár Vilmos a Thomasphosphatfabriken Berlin, vezérképviselője 88 BUDAPEST, VI., ANDRÁSSV-UT 49. ® Különösen a jelenlegi RENDKÍVÜLI OLCSÓ árakra figyelmeztetjük a vásárlókat. ?! THIERRY A. gyógyszerész BALZSAMA Utólérhetetlen hatású tüdő és melibetegeknél, enyhíti a katarust. megszüntet’ a fájdalmat okozó köhögést. Torok- gyulladást, rekedtséget és gégebajokat megszüntet, valamint lázt, különös in jó hatású gyomorgörcs ós 1 kólika ellen. Gyógyhatású aranyér és áltesti bántalmaknál, tisztítja a veséket, étvágygerjesztő, elősegíti ! az emésztést. Kitűnően bevált fogfájásnál, odvas fogak, szájbtiznél, valamint az összes száj- ós fogbeteg- ! ségek, büflogés ellen, megszünteti a száj- vagy gyomorttól eredő bűzt. .jó hatású pántlikagilisztáuál. I Meggyógyít minden sebet, sebhelyt, orbánezot, láztól eredő hólyagot, kelést, szemölcsöi, égési sebeket, megfagyott testrészeket, vart és kiütést. Füibántalmak ellen kitűnő hatású. Minden háznál különösen in- - fluent, kolera vagy más járványoknál kéznél legyen. írjunk : THIERRY A. Örangyal-gyógyszertáraból PREGRADA (Robitscb mellett). 12 kis vagy 6 dupla vagy I nagy speciaiüveg 5 60 korona. Nagyobb megrendeléseknél jelentékeny árengedmény! ÍICH DIEN 1 | Allein echter Balsam j ?üs der Schuliengcl Apolhcfte des ! A,Thierry in FVegraJ» | ;e\ PchftKb - Saperhrunn. _ Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi Centifolia kenőcse. Megakadályoz s megszüntet vérmérgezést, fájdalmas operácziokat leggyakrabban feleslegessé tesz. Használatos gyerekágyas nőknél fájó emlők, tej- meginditás, rekedés, emlőkeményedés ellen. Orbánc, feltört lábak, sebek, dagadt végtagok, csontszu, fekélyek, ütés, szúrás, lövés, vágás vagy zu- zódás által okozott sebeknél kitűnő gyógyhatású szer. Idegen testek eltávolítására mint: üveg, szálka, por, serét, tüske stb. kinövések, karbunkulus, képződmények, valamint rák ellek, féreg, rothadás, körömgyülés, hóly«g, égési sebek, hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, vérkeléseknél, fiil- lolyásnál, valamint kipállás esetén stb. stb. kitűnő hatású. Két tégely ára K 3.60. a pénz előzetes beküldése vagy utánvét mellett kapható. Budapesten kapható : Török József gyógytárában, valamint az ország legtöbb gyógyszertárában. Nagyban kapható Thal- mayer és Seitz, Kochmeister utódai és Radanovits Testvérek drogériákban Budapesten kapható. Ahol nincs lerakat, ott rendeljünk közvetlenül: THIERRY A. Őrangyal gyógyszertárából PREGRADA (Rohitsch mellett). LITTKE L. PEZSGŐGYÁRTELEPE: PÉCS. oooo FŐRAKTÁR: BUDAPEST, SZÉP-UTCA 3. F •iyyes Főherceg Ö császár és királyi Fensége, Salvátor-Lipót Főherceg Ő császár és királyi Fensége és a Nemzetközi Hálókocsi és Európai Expressvonai Társaság szállítója. % Sport grand Vin Sec. Crémant Rosé. Casino Extra Sec. for England, (savanyítás). JBritania Extra Dry (cukor néi/au M-omatott : Róth köm . nyomdájában Nagykárolyban.
